สารบัญ
ออสเตรเลียเป็นดินแดนแห่งความล้ำเลิศ – มี วัฒนธรรมต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เสาหินขนาดใหญ่ที่สุด งูพิษร้ายแรงที่สุด แนวปะการังที่ใหญ่ที่สุด ในโลกและอื่น ๆ อีกมากมาย
ตั้งอยู่ระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดียในซีกโลกใต้ ประเทศนี้ (ซึ่งเป็นทวีปและเกาะด้วย) มีประชากรประมาณ 26 ล้านคน แม้จะอยู่ห่างไกลจากยุโรป แต่ประวัติศาสตร์ของทั้งสองทวีปก็เกี่ยวพันกันอย่างมาก ท้ายที่สุดแล้ว ออสเตรเลียยุคใหม่เริ่มต้นจากการเป็นอาณานิคมของอังกฤษ
ในบทความที่ครอบคลุมนี้ เราจะมาดูประวัติศาสตร์ของออสเตรเลียตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุคปัจจุบันกัน
ดินแดนโบราณ
สมัยใหม่ ธงชาติอะบอริจินของออสเตรเลีย
ก่อนที่โลกตะวันตกจะสนใจทวีปทางใต้ ออสเตรเลียเคยเป็นที่อยู่ของคนพื้นเมือง ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าพวกมันมาถึงเกาะเมื่อใด แต่เชื่อว่าการอพยพของพวกเขามีอายุย้อนกลับไปราว 65,000 ปี
การวิจัยล่าสุด เปิดเผยว่าชาวพื้นเมืองของออสเตรเลียเป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่อพยพออกจากแอฟริกา และเดินทางมาถึงเอเชียก่อนจะหาทางไปออสเตรเลีย สิ่งนี้ทำให้ชาวอะบอริจินของออสเตรเลียกลายเป็นวัฒนธรรมต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก มีชนเผ่าอะบอริจินจำนวนมาก แต่ละเผ่ามีวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม และภาษาที่แตกต่างกัน
เมื่อถึงเวลาที่ชาวยุโรปรุกรานออสเตรเลีย ประชากรชาวอะบอริจินกลายเป็นอาณานิคมอิสระจากรัฐนิวเซาท์เวลส์
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกประการหนึ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้คือการเกิดขึ้นของอุตสาหกรรมขนสัตว์ ซึ่งในทศวรรษที่ 1840 ได้กลายเป็นแหล่งรายได้หลักสำหรับเศรษฐกิจของออสเตรเลีย โดยมีมากขึ้น ขนสัตว์มากกว่าสองล้านกิโลกรัม ถูกผลิตในแต่ละปี ขนแกะออสเตรเลียจะยังคงได้รับความนิยมในตลาดยุโรปตลอดช่วงที่สองของศตวรรษ
อาณานิคมที่เหลือซึ่งประกอบเป็นรัฐในเครือจักรภพออสเตรเลียจะปรากฏตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เป็นต้นไป โดยเริ่มจาก รากฐานของอาณานิคมวิกตอเรียในปี พ.ศ. 2394 และต่อเนื่องกับรัฐควีนส์แลนด์ในปี พ.ศ. 2402
ประชากรออสเตรเลียก็เริ่มเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากมีการค้นพบทองคำทางตะวันออก-กลางของนิวเซาท์เวลส์ในปี พ.ศ. 2394 ทองคำที่ตามมา รัชได้นำผู้อพยพจำนวนมากมายังเกาะนี้ โดยมีประชากรอย่างน้อย 2% ของอังกฤษและไอร์แลนด์ย้ายถิ่นฐานไปยังออสเตรเลียในช่วงเวลานี้ ผู้ตั้งถิ่นฐานที่มีสัญชาติอื่น เช่น ชาวอเมริกัน ชาวนอร์เวย์ ชาวเยอรมัน และชาวจีน ก็เพิ่มขึ้นตลอดช่วงทศวรรษที่ 1850
การขุดแร่อื่นๆ เช่น ดีบุกและทองแดง ก็มีความสำคัญเช่นกันในช่วงปี 1870 ในทางตรงกันข้าม ทศวรรษที่ 1880 เป็นทศวรรษแห่ง เงิน การเพิ่มจำนวนของเงินและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของบริการที่มาจากทั้งขนสัตว์และแร่ธาตุกระตุ้นการเติบโตของชาวออสเตรเลียอย่างต่อเนื่องประชากรซึ่งในปี 1900 มีมากกว่าสามล้านคนแล้ว
ในช่วงระหว่างปี 1860 ถึง 1900 นักปฏิรูปพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะจัดให้มีโรงเรียนประถมศึกษาที่เหมาะสมแก่ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวทุกคน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีองค์กรสหภาพแรงงานเกิดขึ้นมากมาย
กระบวนการของการเป็นสหพันธรัฐ
ศาลาว่าการเมืองซิดนีย์สว่างไสวด้วยดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองการริเริ่มของ เครือรัฐออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2444 PD.
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ทั้งปัญญาชนและนักการเมืองชาวออสเตรเลียต่างสนใจแนวคิดการจัดตั้งสหพันธ์ ซึ่งเป็นระบบของรัฐบาลที่อนุญาตให้อาณานิคมต่างๆ ปรับปรุงการป้องกันของพวกเขาอย่างฉาวโฉ่จากผู้บุกรุกที่อาจเกิดขึ้นในขณะเดียวกันก็เสริมความแข็งแกร่งให้กับการค้าภายในของพวกเขา กระบวนการของการเป็นสหพันธรัฐดำเนินไปอย่างเชื่องช้า โดยมีการประชุมในปี พ.ศ. 2434 และ พ.ศ. 2440-2441 เพื่อจัดทำร่างรัฐธรรมนูญ
โครงการนี้ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2443 จากนั้นมีการลงประชามติเพื่อยืนยันร่างสุดท้าย ในที่สุด เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2444 การผ่านร่างรัฐธรรมนูญทำให้อาณานิคมของอังกฤษทั้ง 6 แห่งในนิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย เวสเทิร์นออสเตรเลีย เซาท์ออสเตรเลีย ควีนส์แลนด์ และแทสเมเนีย กลายเป็นประเทศเดียวภายใต้ชื่อเครือรัฐออสเตรเลีย การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวหมายความว่านับจากนี้เป็นต้นไป ออสเตรเลียจะได้รับอิสรภาพจากอังกฤษในระดับที่มากขึ้นรัฐบาล
การมีส่วนร่วมของออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
แคมเปญ Gallipoli PD.
ในปี 1903 หลังจากการรวมรัฐบาลกลาง หน่วยทหารของแต่ละอาณานิคม (ปัจจุบันเป็นรัฐในออสเตรเลีย) ถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างกองกำลังทหารเครือจักรภพ ปลายปี พ.ศ. 2457 รัฐบาลได้สร้างกองทหารอาสาสมัครทั้งหมดที่เรียกว่า Australian Imperial Force (AIF) เพื่อสนับสนุนอังกฤษในการต่อสู้กับ Triple Alliance
แม้ว่าจะไม่ได้เป็นหนึ่งในคู่อริหลักของความขัดแย้งนี้ ออสเตรเลียส่งกองทหารประมาณ 330,000 นายเข้าร่วมสงคราม ซึ่งส่วนใหญ่ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับกองกำลังนิวซีแลนด์ รู้จักในชื่อ Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) กองกำลังเหล่านี้เข้าร่วมในการรณรงค์ดาร์ดาแนลส์ (1915) ซึ่งทหาร ANZAC ที่ยังไม่ผ่านการทดสอบตั้งใจจะเข้าควบคุมช่องแคบดาร์ดาแนลส์ (ซึ่งขณะนั้นเป็นของจักรวรรดิออตโตมัน) เพื่อจัดหาเส้นทางส่งตรงไปยังรัสเซีย
การโจมตีของ ANZAC เริ่มขึ้นในวันที่ 25 เมษายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่พวกเขามาถึงชายฝั่ง Gallipoli อย่างไรก็ตามนักสู้ชาวเติร์กแสดงการต่อต้านที่ไม่คาดคิด ในที่สุด หลังจากหลายเดือนของการต่อสู้ในสนามเพลาะอย่างเข้มข้น ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ถูกบังคับให้ยอมจำนน กองกำลังของพวกเขาออกจากตุรกีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2458
ชาวออสเตรเลียอย่างน้อย 8,700 คนเสียชีวิตระหว่างการรณรงค์ครั้งนี้ ระลึกถึงการเสียสละของบุคคลเหล่านี้ทุกปีในออสเตรเลียในวันที่ 25 เมษายน ในวัน ANZAC
หลังจากความพ่ายแพ้ที่ Gallipoli กองกำลัง ANZAC จะถูกนำเข้าสู่แนวรบด้านตะวันตกเพื่อสู้รบต่อไป โดยคราวนี้อยู่ในดินแดนของฝรั่งเศส ชาวออสเตรเลียประมาณ 60,000 คนเสียชีวิตและอีก 165,000 คนได้รับบาดเจ็บในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2464 กองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียในช่วงสงครามถูกยกเลิก
การเข้าร่วมของออสเตรเลียในสงครามโลกครั้งที่สอง
จำนวนที่ตกต่ำจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (พ.ศ. 2472) ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของออสเตรเลียหมายความว่า ประเทศไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสงครามโลกครั้งที่สองเหมือนครั้งแรก ถึงกระนั้น เมื่ออังกฤษประกาศสงครามกับนาซีเยอรมนีในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2482 ออสเตรเลียก็ก้าวเข้าสู่ความขัดแย้งทันที เมื่อถึงเวลานั้น กองกำลังทหารพลเมือง (CMF) มีกำลังพลมากกว่า 80,000 นาย แต่ CMF ถูกจำกัดโดยกฎหมายให้ประจำการในออสเตรเลียเท่านั้น ดังนั้น ในวันที่ 15 กันยายน การก่อตัวของกองกำลังจักรวรรดิออสเตรเลียที่สอง (2nd AIF) จึงเริ่มขึ้น
ในตอนแรก AIF ควรจะต่อสู้ในแนวรบฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม หลังจากการพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วของฝรั่งเศสด้วยน้ำมือของฝ่ายเยอรมันในปี 2483 กองกำลังออสเตรเลียส่วนหนึ่งได้ย้ายไปยังอียิปต์ภายใต้ชื่อ I Corp ที่นั่น วัตถุประสงค์ของ I Corp คือป้องกันไม่ให้ฝ่ายอักษะเข้าควบคุม เหนือคลองสุเอซของอังกฤษ ซึ่งคุณค่าทางยุทธศาสตร์มีความสำคัญยิ่งสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตร
ระหว่างการรณรงค์ในแอฟริกาเหนือที่ตามมา กองกำลังของออสเตรเลียจะพิสูจน์คุณค่าของพวกเขาหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Tobruk
กองทหารออสเตรเลียที่แนวหน้าในเมืองโทบรุค PD.
ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 กองกำลังเยอรมันและอิตาลีซึ่งได้รับคำสั่งจากนายพลเออร์วิน รอมเมล (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "จิ้งจอกขนมหวาน") เริ่มรุกไปทางตะวันออก ไล่ตามกลุ่มพันธมิตรที่เคยประสบความสำเร็จในการรุกรานอิตาลี ลิเบีย การโจมตี Afrika Korps ของ Rommel ได้ผลอย่างมาก และในวันที่ 7 เมษายน กองกำลังพันธมิตรเกือบทั้งหมดก็ถูกผลักดันกลับไปยังอียิปต์ได้สำเร็จ ยกเว้นกองทหารรักษาการณ์ที่ตั้งอยู่ที่เมือง Tobruk ซึ่งส่วนใหญ่ก่อตั้งโดยชาวออสเตรเลีย กองทหาร
เนื่องจากใกล้กับอียิปต์มากกว่าเมืองท่าอื่นๆ ที่เหมาะสม รอมเมิลจึงได้รับประโยชน์สูงสุดในการยึดเมืองโทบรุคก่อนที่จะเดินทัพต่อไปยังดินแดนพันธมิตร อย่างไรก็ตาม กองกำลังของออสเตรเลียที่ตั้งอยู่ที่นั่นสามารถขับไล่การรุกรานของฝ่ายอักษะทั้งหมดได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยืนหยัดอยู่ได้เป็นเวลาสิบเดือน ตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน ถึง 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 โดยได้รับการสนับสนุนจากภายนอกเพียงเล็กน้อย
ตลอดการปิดล้อมโทบรุค ชาวออสเตรเลียใช้ประโยชน์จากเครือข่ายอุโมงค์ใต้ดินที่ชาวอิตาลีเดิมสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการป้องกัน สิ่งนี้ถูกใช้โดยนักโฆษณาชวนเชื่อของนาซี วิลเลียม จอยซ์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'Lord Haw-Haw') เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับกลุ่มพันธมิตรที่ถูกปิดล้อม ซึ่งเขาเปรียบเทียบกับหนูที่อาศัยอยู่ในโพรงและถ้ำ ในที่สุดการปิดล้อมก็ถูกจัดขึ้นในปลายปี พ.ศ. 2484 เมื่อการปฏิบัติการที่ประสานกันของฝ่ายสัมพันธมิตรประสบความสำเร็จในการขับไล่กองกำลังอักษะออกจากท่าเรือ
ความโล่งใจที่กองทหารออสเตรเลียรู้สึกเพียงชั่วครู่ เพราะพวกเขาถูกเรียกกลับบ้านเพื่อรักษาความปลอดภัยในการป้องกันเกาะทันทีหลังจากที่ญี่ปุ่นโจมตีฐานทัพเรือสหรัฐฯ ที่เพิร์ล ฮาร์เบอร์ (ฮาวาย) เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484
เป็นเวลาหลายปีที่นักการเมืองออสเตรเลียหวาดกลัวการรุกรานของญี่ปุ่นมานานแล้ว และด้วยการระบาดของสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก ความเป็นไปได้ดังกล่าวจึงดูน่ากลัวยิ่งกว่าที่เคย ความกังวลในระดับชาติเพิ่มมากขึ้นเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ชาวออสเตรเลีย 15,000 คนกลายเป็นเชลยศึก หลังจากที่กองกำลังญี่ปุ่นเข้าควบคุมสิงคโปร์ จากนั้น 4 วันต่อมา การทิ้งระเบิดของศัตรูที่เมืองดาร์วิน ซึ่งเป็นเมืองท่าทางยุทธศาสตร์ของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของเกาะ แสดงให้รัฐบาลออสเตรเลียเห็นว่าจำเป็นต้องมีมาตรการที่เข้มงวดกว่านี้ หากต้องหยุดญี่ปุ่น
ทุกอย่างจะดีขึ้น ซับซ้อนมากขึ้นสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อญี่ปุ่นประสบความสำเร็จในการยึดทั้งหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์และฟิลิปปินส์ (ซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐฯ ในขณะนั้น) ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ถึงตอนนี้ ขั้นตอนต่อไปที่สมเหตุสมผลสำหรับญี่ปุ่นคือการพยายามเข้าควบคุมพอร์ตมอร์สบี ฐานทัพเรือเชิงกลยุทธ์ที่ตั้งอยู่ในปาปัวนิวกินี ซึ่งเป็นสิ่งที่ช่วยให้ญี่ปุ่นสามารถแยกออสเตรเลียออกจากฐานทัพเรือของสหรัฐฯ ที่กระจายอยู่ทั่วมหาสมุทรแปซิฟิก จึงทำให้ง่ายต่อการเอาชนะกองกำลังของออสเตรเลีย
ส่วนหนึ่งของKokoda Track
ระหว่างการรบที่ตามมาของทะเลคอรัล (4-8 พฤษภาคม) และมิดเวย์ (4-7 มิถุนายน) กองทัพเรือญี่ปุ่นเกือบถูกบดขยี้จนหมดสิ้น ทำให้แผนใดๆ ก็ตามสำหรับการรุกรานทางเรือ การยึดพอร์ตมอร์สบีไม่ใช่ตัวเลือกอีกต่อไป ความพ่ายแพ้ต่อเนื่องนี้ทำให้ญี่ปุ่นพยายามเข้าถึงพอร์ตมอร์สบีทางบก ซึ่งเป็นความพยายามที่จะเริ่มต้นการรณรงค์ Kokoda Track ในที่สุด
กองกำลังออสเตรเลียต่อต้านการรุกคืบของกองทหารญี่ปุ่นซึ่งมีอุปกรณ์ครบครันกว่า ในขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับสภาพอากาศและภูมิประเทศที่ยากลำบากของป่าปาปวน นอกจากนี้ยังควรสังเกตว่าหน่วยของออสเตรเลียที่ต่อสู้ในเส้นทาง Kokoda นั้นมีขนาดเล็กกว่าของศัตรู การรณรงค์นี้ดำเนินไปตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคมถึง 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ชัยชนะที่โคโคดะมีส่วนในการสร้างสิ่งที่เรียกว่าตำนาน ANZAC ซึ่งเป็นประเพณีที่เชิดชูความอดทนอันน่าทึ่งของกองทหารออสเตรเลีย และยังถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของเอกลักษณ์ของออสเตรเลีย
ในต้นปี พ.ศ. 2486 มีการออกกฎหมายเพื่ออนุญาตการให้บริการของกองกำลังทหารพลเมืองในเขตแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งแสดงถึงการขยายแนวป้องกันของออสเตรเลียไปยังดินแดนโพ้นทะเลทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะนิวกินีและเกาะอื่นๆ ใกล้เคียง. มาตรการป้องกันเช่นหลังมีส่วนสำคัญในการรักษาญี่ปุ่นในช่วงที่เหลือของสงคราม
ชาวออสเตรเลียเกือบ 30,000 คนเสียชีวิตจากการสู้รบในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ช่วงหลังสงครามและปลายศตวรรษที่ 20
รัฐสภาของออสเตรเลียในกรุงแคนเบอร์รา เมืองหลวงของประเทศ
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวออสเตรเลีย เศรษฐกิจยังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่งจนถึงต้นทศวรรษ 1970 เมื่อการขยายตัวนี้เริ่มชะลอตัวลง
เกี่ยวกับกิจกรรมทางสังคม นโยบายการย้ายถิ่นฐานของออสเตรเลียได้รับการปรับให้รับผู้อพยพจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่มาจากยุโรปหลังสงครามที่ถูกทำลายล้าง การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2510 เมื่อชาวพื้นเมืองของออสเตรเลียได้รับสถานะพลเมืองในที่สุด
ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1950 เป็นต้นมาและตลอดช่วงอายุหกสิบเศษ การมาถึงของดนตรีและภาพยนตร์ร็อกแอนด์โรลในอเมริกาเหนือก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของออสเตรเลียเช่นกัน
ช่วงทศวรรษที่เจ็ดสิบยังเป็นทศวรรษที่สำคัญสำหรับ วัฒนธรรมหลากหลาย ในช่วงเวลานี้ นโยบาย White Australia ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ปี 1901 ถูกรัฐบาลยกเลิกในที่สุด สิ่งนี้ทำให้การหลั่งไหลของผู้อพยพชาวเอเชีย เช่น ชาวเวียดนาม ซึ่งเริ่มเข้ามาในประเทศในปี พ.ศ. 2521
คณะกรรมการ ราชกรรมาธิการความสัมพันธ์ของมนุษย์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2517 ยังมีส่วนร่วมในการประกาศใช้ จำเป็นต้องหารือเกี่ยวกับสิทธิสตรีและชุมชน LGBTQ คณะกรรมาธิการนี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2520 แต่งานของคณะกรรมาธิการชุดนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่นำไปสู่การลดทอนความเป็นอาชญากรรมของการรักร่วมเพศในทุกดินแดนของออสเตรเลียในปี 1994
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อีกครั้งเกิดขึ้นในปี 1986 เมื่อแรงกดดันทางการเมืองทำให้รัฐสภาอังกฤษผ่านพระราชบัญญัติออสเตรเลีย ซึ่งทำให้ศาลออสเตรเลียไม่สามารถ อุทธรณ์ไปยังลอนดอน ในทางปฏิบัติ กฎหมายนี้หมายความว่าออสเตรเลียได้กลายเป็นประเทศเอกราชอย่างสมบูรณ์ในที่สุด
โดยสรุป
ทุกวันนี้ ออสเตรเลียเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นที่นิยมในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับนักท่องเที่ยว นักเรียนต่างชาติ และผู้อพยพ ดินแดนโบราณ ขึ้นชื่อเรื่องภูมิประเทศทางธรรมชาติที่สวยงาม วัฒนธรรมที่อบอุ่นและเป็นมิตร และมีสัตว์ที่อันตรายถึงตายมากที่สุดในโลก
แคโรลีน แมคโดวอลล์ กล่าวว่าดีที่สุดในแนวคิดเรื่องวัฒนธรรม เมื่อเธอกล่าวว่า “ ออสเตรเลียเป็นประเทศแห่งความขัดแย้ง ที่นี่มีนกหัวเราะ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมวางไข่และเลี้ยงลูกในกระเป๋าและสระน้ำ ที่นี่ทุกอย่างอาจดูคุ้นเคย แต่อย่างใด มันไม่ใช่สิ่งที่คุณคุ้นเคยจริงๆ”
คาดว่าจะอยู่ระหว่าง 300,000 ถึง 1,000,000 คนในการค้นหาตำนาน Terra Australis Incognita
แผนที่โลกโดย Abraham Ortelius (1570) Terra Australis เป็นภาพทวีปขนาดใหญ่ที่ด้านล่างของแผนที่ PD.
ออสเตรเลียถูกค้นพบโดยชาติตะวันตกในต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อมหาอำนาจต่างๆ ของยุโรปแข่งขันกันเพื่อดูว่าใครจะยึดครองดินแดนที่มั่งคั่งที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิก อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้หมายความว่าวัฒนธรรมอื่นไม่มาถึงทวีปก่อนหน้านั้น
- นักเดินทางคนอื่นๆ อาจขึ้นฝั่งออสเตรเลียก่อนชาวยุโรป
ดูเหมือนว่าเอกสารของจีนบางฉบับจะแนะนำ การควบคุมของจีนเหนือทะเลเอเชียใต้ อาจนำไปสู่การลงจอดในออสเตรเลียย้อนกลับไปถึงต้นศตวรรษที่ 15 นอกจากนี้ยังมีรายงานเกี่ยวกับนักเดินทางชาวมุสลิมที่เดินทางภายในระยะ 300 ไมล์ (480 กม.) จากชายฝั่งทางตอนเหนือของออสเตรเลียในช่วงเวลาเดียวกัน
- ดินแดนในตำนานทางตอนใต้
แต่ก่อนหน้านั้น ออสเตรเลียในตำนานกำลังก่อตัวขึ้นในจินตนาการของบางคน นำเสนอขึ้นเป็นครั้งแรกโดย อริสโตเติล แนวคิดของ Terra Australis Incognita สันนิษฐานว่าการมีอยู่ของผืนดินจำนวนมหาศาลที่ยังไม่มีใครรู้จักที่ไหนสักแห่งทางใต้ แนวคิดที่คลอดิอุส ปโตเลมี นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกผู้มีชื่อเสียงได้จำลองขึ้นในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 2 เช่นกัน
- นักทำแผนที่เพิ่มมวลแผ่นดินทางใต้ลงในแผนที่ของตน
ต่อมา ความสนใจในงานปโตเลมีใหม่ทำให้นักทำแผนที่ชาวยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมาเพิ่มทวีปขนาดมหึมาที่ด้านล่างสุดของแผนที่ แม้ว่าทวีปดังกล่าวจะยังไม่มี ถูกค้นพบ
- วานูอาตูถูกค้นพบ
ต่อจากนั้น นักสำรวจหลายคนอ้างว่าได้พบ เทอร์รา ออสตราลิส . เช่นในกรณีของ Pedro Fernandez de Quirós นักเดินเรือชาวสเปน ผู้ตัดสินใจตั้งชื่อเกาะกลุ่มหนึ่งที่เขาค้นพบระหว่างการเดินทางสำรวจทะเลเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ในปี 1605 โดยเรียกเกาะเหล่านั้นว่า Del Espíritu Santo (วานูอาตูในปัจจุบัน)
- ออสเตรเลียยังไม่เป็นที่รู้จักทางตะวันตก
สิ่งที่กีโรสไม่รู้คือห่างออกไปทางตะวันตกประมาณ 1,100 ไมล์เป็นทวีปที่ยังไม่ได้สำรวจ ที่ตรงตามคุณสมบัติหลายอย่างที่มาจากตำนาน อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้อยู่ในโชคชะตาของเขาที่จะเปิดเผยตัวตนของมัน วิลเล็ม ยานซูน นักเดินเรือชาวดัตช์ ซึ่งเดินทางถึงชายฝั่งออสเตรเลียเป็นครั้งแรกในต้นปี ค.ศ. 1606
การติดต่อของชาวมากัสซารีในยุคแรก
ชาวดัตช์เรียกเกาะที่เพิ่งค้นพบว่านิวฮอลแลนด์ ใช้เวลาไม่นานในการสำรวจ จึงไม่สามารถรู้สัดส่วนที่แท้จริงของพื้นที่ที่แจนซูนพบได้ กว่าครึ่งศตวรรษจะผ่านไปก่อนที่ชาวยุโรปจะสำรวจทวีปนี้อย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ เกาะนี้จะกลายเป็นชะตากรรมร่วมกันของกลุ่มที่ไม่ใช่ชาวตะวันตกอีกกลุ่มหนึ่ง ซึ่งก็คือพวกผู้บุกรุกชาวมากัสซาเรส
- ชาวมากัสซาเรซีคือใคร
ชาวมากัสซาเรซีเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีพื้นเพมาจากมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะสุลาเวสีในอินโดนีเซียยุคปัจจุบัน ในฐานะที่เป็นนักเดินเรือที่ยิ่งใหญ่ ชาวมากัสซารีสามารถสร้างอาณาจักรอิสลามที่น่าเกรงขามด้วยกำลังทางเรืออันยิ่งใหญ่ระหว่างศตวรรษที่ 14 ถึง 17
ยิ่งกว่านั้น แม้ว่าหลังจากสูญเสียอำนาจสูงสุดทางทะเลของพวกเขาให้กับชาวยุโรป ซึ่งเรือของพวกเขามีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากกว่า ชาวมากัสซาเรสยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการค้าทางทะเลของเอเชียใต้จนกระทั่งมีการพัฒนาอย่างดีในศตวรรษที่ 19
- ชาวมากัสซาเรสเยือนออสเตรเลียเพื่อมองหาปลิงทะเล
ปลิงทะเล
ตั้งแต่สมัยโบราณ คุณค่าทางอาหารและสรรพคุณทางยาของปลิงทะเล (หรือที่เรียกว่า ' trepang ') ทำให้สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังเหล่านี้เป็นผลิตภัณฑ์จากทะเลที่มีมูลค่าสูงที่สุดในเอเชีย
ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่ประมาณปี 1720 เป็นต้นมา กองเรือของผู้บุกรุกชาวมากัสซารีเริ่มเดินทางถึงชายฝั่งทางตอนเหนือของออสเตรเลียทุกปีเพื่อเก็บปลิงทะเลซึ่งต่อมาขายให้กับพ่อค้าชาวจีน
อย่างไรก็ตาม ต้องบอกว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวมากัสซาเรในออสเตรเลียเป็นไปตามฤดูกาลซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่ได้ปักหลักบนเกาะ
การเดินทางครั้งแรกของกัปตันคุก
เมื่อเวลาผ่านไป ความเป็นไปได้ที่จะผูกขาดดินแดนทางตะวันออก การค้าทางทะเลกระตุ้นให้กองทัพเรืออังกฤษทำการสำรวจนิวฮอลแลนด์ต่อไป ซึ่งชาวดัตช์ได้ทิ้งมันไว้ ในบรรดาการสำรวจที่เกิดจากความสนใจนี้ การเดินทางที่นำโดยกัปตันเจมส์ คุกในปี 1768 มีความสำคัญเป็นพิเศษ
การเดินทางครั้งนี้ถึงจุดเปลี่ยนในวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2313 เมื่อลูกเรือคนหนึ่งของ Cook ได้สอดแนมชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย
Cook ลงจอดที่ อ่าวโบทานี PD
หลังจากถึงทวีปแล้ว Cook ยังคงเดินเรือต่อไปทางเหนือตลอดแนวชายฝั่งออสเตรเลีย ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา คณะสำรวจก็พบปากน้ำตื้น ซึ่งคุกเรียกว่าพฤกษศาสตร์เนื่องจากพืชหลากหลายชนิดที่ค้นพบที่นั่น นี่เป็นสถานที่ลงจอดครั้งแรกของ Cook บนดินของออสเตรเลีย
ต่อมาในวันที่ 23 สิงหาคม ซึ่งยังคงอยู่ห่างออกไปทางเหนือ Cook ได้ยกพลขึ้นบกที่ Possession Island และอ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้ในนามของจักรวรรดิอังกฤษ โดยตั้งชื่อว่า New South Wales
การตั้งถิ่นฐานของอังกฤษครั้งแรกในออสเตรเลีย
การแกะสลักกองเรือแรกที่อ่าวโบทานี PD.
ประวัติศาสตร์การล่าอาณานิคมของออสเตรเลียเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2329 เมื่อกองทัพเรืออังกฤษแต่งตั้งกัปตันอาเธอร์ ฟิลลิป ผู้บัญชาการคณะสำรวจเพื่อจัดตั้งอาณานิคมทัณฑสถานในนิวเซาท์เวลส์. เป็นที่น่าสังเกตว่ากัปตันฟิลลิปเป็นทหารเรืออยู่แล้วและมีอาชีพการงานที่ยาวนานอยู่เบื้องหลัง แต่เนื่องจากคณะสำรวจได้รับทุนสนับสนุนต่ำและขาดคนงานที่มีทักษะ อย่างไรก็ตาม กัปตันฟิลลิปจะแสดงให้เห็นว่าเขาพร้อมรับมือกับความท้าทาย
กองเรือของกัปตันฟิลลิปประกอบด้วยเรืออังกฤษ 11 ลำและผู้คนประมาณ 1,500 คน รวมถึงนักโทษทั้ง 2 เพศ นาวิกโยธิน และกองทหาร พวกเขาออกเดินทางจากพอร์ตสมัธ ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 และถึงอ่าวโบตานีซึ่งเป็นสถานที่แนะนำสำหรับการเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานใหม่ในวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2331 อย่างไรก็ตาม หลังจากการตรวจสอบชั่วครู่ กัปตันฟิลลิปสรุปว่าอ่าวนี้ไม่เหมาะสมเนื่องจาก มีดินไม่ดีและขาดแหล่งน้ำอุปโภคบริโภคที่เชื่อถือได้
ภาพพิมพ์ของกองเรือแรกที่พอร์ตแจ็คสัน – เอ็ดมันด์ เลอ บิฮาน PD
กองเรือยังคงเคลื่อนตัวไปทางเหนือ และในวันที่ 26 มกราคม เรือก็ขึ้นฝั่งอีกครั้ง คราวนี้ที่พอร์ตแจ็กสัน หลังจากตรวจสอบแล้วว่าที่ตั้งใหม่นี้มีสภาพที่เอื้ออำนวยต่อการลงหลักปักฐานมากขึ้น กัปตันฟิลลิปจึงดำเนินการสร้างสิ่งที่จะกลายเป็นที่รู้จักในชื่อซิดนีย์ เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าเนื่องจากอาณานิคมนี้เป็นพื้นฐานสำหรับอนาคตของออสเตรเลีย วันที่ 26 มกราคมจึงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะวันชาติออสเตรเลีย วันนี้มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองวันชาติออสเตรเลีย (26 มกราคม) ชาวอะบอริจินของออสเตรเลียเรียกวันดังกล่าวว่า Invasion Day
วันที่ 7ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2331 ฟิลลิปส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการรัฐนิวเซาท์เวลส์คนแรก และเขาเริ่มทำงานทันทีเพื่อสร้างนิคมที่คาดการณ์ไว้ หลายปีแรกของอาณานิคมพิสูจน์แล้วว่าเป็นหายนะ ไม่มีเกษตรกรที่มีทักษะในบรรดานักโทษที่เป็นแรงงานหลักของการเดินทาง ซึ่งส่งผลให้ขาดแคลนอาหาร อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เปลี่ยนไปอย่างช้าๆ และเมื่อเวลาผ่านไป อาณานิคมก็เจริญรุ่งเรืองขึ้น
ในปี พ.ศ. 2344 รัฐบาลอังกฤษได้มอบหมายให้แมทธิว ฟลินเดอร์ส นักเดินเรือชาวอังกฤษทำภารกิจสำรวจแผนที่นิวฮอลแลนด์ให้สำเร็จ เขาทำสิ่งนี้ในช่วงสามปีต่อมาและกลายเป็นนักสำรวจคนแรกที่รู้จักการเดินเรือในออสเตรเลีย เมื่อเขากลับมาในปี 1803 Flinders กระตุ้นให้รัฐบาลอังกฤษเปลี่ยนชื่อเกาะเป็นออสเตรเลีย ซึ่งเป็นคำแนะนำที่ได้รับการยอมรับ
การล่มสลายของชาวอะบอริจินในออสเตรเลีย
เพมัลเวย์ โดย ซามูเอล จอห์น นีล PD.
ในช่วงที่ออสเตรเลียตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษ ความขัดแย้งทางอาวุธที่ยืดเยื้อยาวนานหรือที่เรียกว่า Australian Frontier Wars เกิดขึ้นระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวกับประชากรอะบอริจินของเกาะ ตามแหล่งประวัติศาสตร์ดั้งเดิม ชาวบ้านอย่างน้อย 40,000 คนเสียชีวิตระหว่างปี 1795 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากสงครามเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม หลักฐานล่าสุดบ่งชี้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่แท้จริงของชนพื้นเมืองอาจสูงถึงเกือบ 750,000 ราย โดยบางส่วนแหล่งข่าวถึงกับเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตเป็นหนึ่งล้านคน
การต่อสู้ในสงครามชายแดนครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ประกอบด้วยความขัดแย้งที่ไม่ต่อเนื่องกันสามครั้ง:
- Pemulwuy's War (1795-1802)
- สงครามเท็ดเบอรี (พ.ศ. 2351-2352)
- สงครามเนเปียน (พ.ศ. 2357-2359)
ในขั้นต้น ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษเคารพคำสั่งของพวกเขาในการพยายามอยู่อย่างสงบสุขกับชาวบ้าน . อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดเริ่มเพิ่มขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่าย
โรคต่างๆ ที่ชาวยุโรปนำมา เช่น ไวรัสไข้ทรพิษ ซึ่งคร่าชีวิตประชากรพื้นเมืองไปอย่างน้อย 70% ได้ทำลายล้างผู้คนในท้องถิ่นที่ไม่มีภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติต่อสิ่งเหล่านี้ โรคประหลาด
ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวก็เริ่มบุกรุกดินแดนรอบๆ อ่าวซิดนีย์ ซึ่งแต่เดิมเป็นของชาว Eora จากนั้นชายชาว Eora บางคนเริ่มมีส่วนร่วมในการจู่โจมตอบโต้ โจมตีปศุสัตว์ของผู้บุกรุก และเผาพืชผลของพวกเขา สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับการต่อต้านของชนพื้นเมืองในช่วงแรกนี้คือการปรากฏตัวของ Pemulwuy ผู้นำจากกลุ่ม Bidjigal ซึ่งนำการโจมตีเหมือนสงครามกองโจรหลายครั้งไปยังการตั้งถิ่นฐานของผู้มาใหม่
Pemulwuy ผู้นำการต่อต้านชาวอะบอริจินโดย Masha Marjanovich ที่มา: พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติออสเตรเลีย
Pemulwuy เป็นนักรบที่ดุร้าย และการกระทำของเขาช่วยชะลอการขยายอาณานิคมทั่วดินแดนของ Eora ชั่วคราว ในช่วงเวลานี้การเผชิญหน้าที่สำคัญที่สุดที่เขาเป็นที่เกี่ยวข้องคือยุทธการมัตตาซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2340
Pemulwuy โจมตีฟาร์มของรัฐบาลที่ Toongabbie โดยมีพลหอกพื้นเมืองประมาณหนึ่งร้อยนาย ในระหว่างการโจมตี Pemulwuy ถูกยิงเจ็ดนัดและถูกจับตัวไป แต่ในที่สุดเขาก็ฟื้นตัวและหนีออกจากที่คุมขังได้ในที่สุด ซึ่งเป็นความสำเร็จที่เพิ่มชื่อเสียงของเขาในฐานะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งและฉลาด
เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงว่าวีรบุรุษแห่งการต่อต้านของชนพื้นเมืองคนนี้ยังคงต่อสู้กับผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวต่อไปอีกห้าปี จนกระทั่งเขาถูกยิงเสียชีวิตในวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2345
นักประวัติศาสตร์ได้โต้แย้งว่า ความขัดแย้งที่รุนแรงเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มากกว่าสงคราม เนื่องจากเทคโนโลยีที่เหนือกว่าของชาวยุโรปซึ่งมีอาวุธปืน ในทางกลับกัน ชาวอะบอริจินกำลังต่อสู้กลับโดยใช้ไม้กระบอง หอก และโล่
ในปี 2551 นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย เควิน รัดด์ ขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับความโหดร้ายทั้งหมดที่ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวกระทำต่อประชากรพื้นเมือง
ออสเตรเลียตลอดศตวรรษที่ 19
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวยังคงตั้งรกรากในภูมิภาคใหม่ ๆ ของออสเตรเลีย และด้วยเหตุนี้ อาณานิคมของออสเตรเลียตะวันตก และออสเตรเลียใต้ได้รับการประกาศตามลำดับในปี พ.ศ. 2375 และ พ.ศ. 2379 ในปี พ.ศ. 2368 Van Diemen's Land (รัฐแทสเมเนียในปัจจุบัน)