فہرست کا خانہ
ایک افسانوی شے جس میں خفیہ تحریریں ہیں، ایمرلڈ ٹیبلٹ آف تھوتھ یا ٹیبلا اسمارگڈینا کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس میں دنیا کے راز ہیں۔ یہ قرون وسطیٰ اور نشاۃ ثانیہ کے زمانے میں ایک انتہائی بااثر متن تھا اور ناولوں سے لے کر افسانوں اور فلموں تک افسانوں کے بہت سے کاموں کا موضوع بنا ہوا ہے۔
چاہے آپ افسانوی فلاسفر کے پتھر کو تلاش کرنے کی جستجو میں ہوں، یا بس اس کے اسرار سے پردہ اٹھانا چاہتے ہیں، ایمرالڈ ٹیبلٹ آف ٹوتھ کی اصلیت اور تاریخ کے لیے پڑھتے رہیں۔
تھوتھ — تحریر کا مصری خدا
اہم ترین دیوتاؤں میں سے ایک قدیم مصر میں، تھوتھ کی پوجا قبل از خاندانی دور میں تقریباً 5,000 قبل مسیح میں کی جاتی تھی، اور Hellenistic دور (332-30 BCE) کے دوران یونانیوں نے اسے ہرمیس کے برابر قرار دیا۔ انہوں نے اسے ہرمیس ٹریسمیجسٹوس ، یا 'تین مرتبہ عظیم' کہا۔ عام طور پر انسانی شکل میں آبی پرندے کے سر کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے، اسے Djehuty کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے ' وہ جو ibis جیسا ہے '۔
کچھ مثالوں میں، اس کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ ایک بابون کے طور پر اور A'ani کی شکل اختیار کرتا ہے، جس نے Osiris کے ساتھ مردوں کے فیصلے کی صدارت کی۔ کچھ افسانوی کہتے ہیں کہ اس نے خود کو زبان کی طاقت سے تخلیق کیا۔ دوسری کہانیوں میں، وہ سیٹھ کے ماتھے سے پیدا ہوا تھا، افراتفری کا مصری دیوتا ، جنگ اور طوفانوں کے ساتھ ساتھ را کے لبوں سے۔
لکھنے کے دیوتا کے طور پر۔ علم، تھوتھ مانا جاتا ہے۔ہیروگلیفکس ایجاد کرنے اور بعد کی زندگی، آسمانوں اور زمین کے بارے میں جادوئی مقالے لکھے ہیں۔ اسے دیوتاؤں کا مصنف اور تمام فنون کا سرپرست بھی سمجھا جاتا ہے۔ زمرد کی گولی بھی ان سے منسوب ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ دنیا کے رازوں پر مشتمل ہے، جو صدیوں سے چھپے ہوئے ہیں جو صرف بعد کی نسلوں کے ذریعے ہی تلاش کیے جا سکتے ہیں۔
ایمرالڈ ٹیبلٹ کی ابتدا
تصوراتی ایمرالڈ ٹیبلٹ کی عکاسی – ہینرک کھنرتھ، 1606۔ پبلک ڈومین۔
یہ بڑے پیمانے پر خیال کیا جاتا ہے کہ ایمرلڈ ٹیبلیٹ کو سبز پتھر یا یہاں تک کہ زمرد میں تراشی گئی تھی، لیکن اصل گولی کبھی نہیں ملی۔ ایک افسانہ کہتا ہے کہ اسے 500 سے 700 عیسوی کے قریب کسی وقت ترکی کے شہر ٹیانا میں ہرمیس کے مجسمے کے نیچے ایک غار میں رکھا گیا تھا۔ ایک اور افسانہ کہتا ہے کہ اسے سکندر اعظم نے دریافت کیا اور پھر اسے دوبارہ دفنایا۔ تاہم، اس کا قدیم ترین نسخہ قدرتی فلسفے کے ایک مقالے سے آیا ہے جسے The Book of the Secret of Creation and the Art of Nature کہا جاتا ہے۔
تاریخی ریکارڈ بتاتے ہیں کہ اسکالرز اور مترجم دونوں نے ٹیبلیٹ کی مبینہ نقلوں کے ساتھ کام کیا ہے، اصل گولی کے بجائے۔ اس وجہ سے، بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ ایمرلڈ ٹیبلٹ محض ایک افسانہ ہے اور شاید کبھی موجود ہی نہ تھا۔
فطرت کے فن کو غلط طور پر یونانی فلسفی اپولونیئس آف ٹیانا سے منسوب کیا گیا تھا، لیکن بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یہ اس کے دوران لکھا گیا تھا۔ دور حکومت813 سے 833 عیسوی کے قریب خلیفہ المامون کا۔ گولی کی تاریخ مبہم اور متنازعہ ہو سکتی ہے، لیکن متن کا اثر ایسا نہیں ہے۔ بعد میں اسکالرز نے عربی مخطوطات کا لاطینی، انگریزی اور دیگر زبانوں میں ترجمہ کیا، اور اس کے مندرجات کے حوالے سے متعدد تفسیریں لکھی گئی ہیں۔
Hermes Trismegistus and the Emerald Tablet
یونانیوں نے مصری خدا تھوتھ اپنے رسول خدا ہرمیس کے ساتھ، جسے وہ ایمرالڈ ٹیبلٹ کا الہی مصنف مانتے تھے۔ نام Hermes Trismegistus، یا The Thrice-Greatest اس عقیدے سے پیدا ہوا کہ وہ تین بار دنیا میں آیا: مصری دیوتا تھوتھ کے طور پر، یونانی دیوتا ہرمیس کے طور پر، اور پھر ہرمیس کے طور پر اس شخص کاتب جو ہزاروں کی تعداد میں زندہ رہا۔ سال ماضی میں۔
تصنیف کے بارے میں دعویٰ سب سے پہلے 150 سے 215 عیسوی کے درمیان اسکندریہ کے چرچ کے والد کلیمنٹ نے کیا تھا۔ اس وجہ سے، تھوتھ کی ایمرالڈ ٹیبلیٹ کو پوری تاریخ میں ہرمیس کی ایمرالڈ ٹیبلٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔
اس گولی کا تعلق ہرمیٹکزم سے بھی ہے، جو قرون وسطی کے اواخر میں اور ابتدائی دور میں قائم ہونے والی ایک فلسفیانہ اور مذہبی تحریک تھی۔ پنرجہرن. کہا جاتا ہے کہ ایمرالڈ ٹیبلٹ فلسفیانہ متن کے ایک گروپ کا حصہ تھا جسے ہرمیٹیکا کہا جاتا ہے اور کائنات کی حکمت کو ظاہر کرتا ہے۔ 19 ویں اور 20 ویں صدی تک، یہ باطنی ماہرین اور جادوگروں کے ساتھ منسلک ہو گیا۔
زمرد پر کیا لکھا گیا تھاگولی؟
ٹیبلیٹ باطنی متن کا ایک ٹکڑا ہے، لیکن بہت سی تشریحات یہ بتاتی ہیں کہ یہ سونا بنانے کے طریقے کی طرف اشارہ کر سکتی ہے، جس سے یہ مغربی کیمیا میں اہم ہے۔ ماضی میں، بنیادی دھاتوں کو قیمتی دھاتوں، خاص طور پر سونے اور چاندی میں تبدیل کرنے کی کوششیں کی گئی ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ ٹیبلیٹ میں موجود متن کیمیا کی تبدیلی کے مختلف مراحل کو بیان کرتا ہے، جو بعض مادوں کو دوسرے میں تبدیل کرنے کا وعدہ کرتا ہے۔
اس کے علاوہ، ایمرالڈ ٹیبلٹ کے بارے میں سوچا جاتا ہے کہ فلاسفر کا پتھر کیسے بنایا جاتا ہے۔ کسی بھی دھات کو سنہری خزانے میں تبدیل کرنے کے لیے حتمی جزو کی ضرورت ہے۔ یہ ایک ٹکنچر یا پاؤڈر تھا جسے کیمیا ماہرین نے ہزاروں سالوں سے تلاش کیا تھا، اور بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ اس سے زندگی کا ایک امرت بھی اخذ کیا جا سکتا ہے۔ یہ بیماریوں کا علاج کرنے، روحانی تبدیلی لانے، زندگی کو طول دینے اور لافانی ہونے کے بارے میں سوچا جاتا ہے۔
"جیسا کہ اوپر، تو نیچے"
ٹیبلیٹ میں کچھ عبارتیں شامل کی گئی ہیں۔ مختلف عقائد اور فلسفے، جیسے الفاظ "جیسا کہ اوپر، تو نیچے"۔ اس جملے کی بہت سی تشریحات ہیں، لیکن یہ عام طور پر اس خیال کی عکاسی کرتا ہے کہ کائنات متعدد دائروں پر مشتمل ہے—جسمانی اور روحانی—اور جو چیزیں ایک میں ہوتی ہیں وہ دوسرے پر بھی ہوتی ہیں۔ اس نظریے کے مطابق، انسانی جسم کی ساخت کائنات کی طرح ہے، اس طرح سابقہ (مائیکروکوسم) کو سمجھنے سے کوئی بھی ممکنہ طور پر بعد کے بارے میں بصیرت حاصل کر سکتا ہے۔(میکرو کاسم)۔
فلسفہ میں، یہ تجویز کرتا ہے کہ کائنات کو سمجھنے کے لیے پہلے اپنے آپ کو جاننا چاہیے۔ کچھ اسکالرز ٹیبلیٹ کو خط و کتابت کے تصور کے ساتھ ساتھ نام نہاد مائیکرو کاسم اور میکروکوسم سے بھی جوڑتے ہیں، جہاں چھوٹے نظاموں کو سمجھ کر، آپ بڑے کو سمجھنے کے قابل ہو جائیں گے، اور اس کے برعکس۔
Isaac نیوٹن اینڈ دی ایمرالڈ ٹیبلیٹ
اس ٹیبلیٹ نے انگریز سائنسدان اور کیمیا دان آئزک نیوٹن کی توجہ بھی اس مقام تک مبذول کر لی جہاں انہوں نے متن کا خود ترجمہ بھی کیا۔ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ ایمرلڈ ٹیبلیٹ کا اثر جدید طبیعیات کے ان کے اصولوں پر ہو سکتا ہے، بشمول قوانین حرکت اور نظریہ آفاقی ثقل۔ ٹیبلیٹ میں، جہاں یہ کہتا ہے کہ قوت تمام قوتوں سے بالاتر ہے، اور یہ کہ ہر ٹھوس چیز میں گھس جاتی ہے۔ کہا جاتا ہے کہ نیوٹن نے فلاسفرز سٹون کے فارمولے سے پردہ اٹھانے کے لیے 30 سال بھی گزارے، جیسا کہ اس کے کاغذات سے ثبوت ملتا ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ سائنس دان ابھی حال ہی میں سر آئزک نیوٹن کے کاغذات کو دیکھنے کے قابل ہوئے تھے، کیونکہ وہ مشہور ماہر اقتصادیات جان مینارڈ کینز نے خرید کر ایک والٹ میں رکھے تھے۔
جدید ٹائمز میں ایمرلڈ ٹیبلٹ
<2سیریز۔سائنس میں
بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ ایمرلڈ ٹیبلٹ سائنس کے پیچیدہ تصورات کی کلید ہے۔ ماضی میں، کیمیا دانوں نے نام نہاد فلاسفر کا پتھر بنانے کی امید میں نفیس نظریات تیار کیے، اور ان کے کچھ تجربات نے اس سائنس میں حصہ ڈالا جسے آج ہم کیمسٹری کے نام سے جانتے ہیں۔ دوسرے لفظوں میں، ٹیبلیٹ کی کچھ کیمیاوی تعلیمات سائنس کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے کے قابل تھیں۔
ادب میں
لٹریری فکشن کی بہت سی کتابیں ہیں جن میں پلاٹ میں زمرد کی گولی۔ پاؤلو کوئلہو کا مشہور ناول The Alchemist شاید سب سے زیادہ مقبول ہے۔ کہانی یہ ہے کہ مرکزی کردار سینٹیاگو اپنے خزانے کو تلاش کرنے کی جستجو میں ہے اور کیمیا میں دلچسپی لیتا ہے۔ ایک کتاب میں اس نے پڑھا، اس نے دریافت کیا کہ کیمیا کے بارے میں سب سے اہم بصیرت زمرد کی سطح پر لکھی گئی تھی۔
پاپ کلچر میں
1974 میں، برازیل کے موسیقار جارج بین جور نے A Tabua De Esmeralda کے نام سے ایک البم ریکارڈ کیا جس کا ترجمہ ایمرلڈ ٹیبلٹ کے طور پر ہوتا ہے۔ اپنے متعدد گانوں میں، اس نے گولی سے کچھ عبارتیں نقل کیں اور کیمیا اور ہرمیس ٹریسمیجسٹس کا حوالہ دیا۔ اس کے البم کو میوزیکل کیمیا میں ایک مشق کے طور پر بیان کیا گیا تھا اور یہ اس کی سب سے بڑی کامیابی بن گئی تھی۔ ہیوی سیز آف لو کی دھن میں، برطانوی موسیقار ڈیمن البرن نے زمرد کا حوالہ دیتے ہوئے 'جیسا اوپر تو نیچے' کے الفاظ شامل کیے ہیں۔ٹیبلٹ۔
ٹائم ٹریول ٹیلی ویژن سیریز ڈارک میں، ایمرلڈ ٹیبلٹ قرون وسطی کے کیمیا دانوں کے کام کی بنیاد بنا ہوا ہے۔ ٹیبلٹ کی ایک پینٹنگ، جس میں نیچے ٹریکیٹرا علامت شامل کی گئی ہے، پوری سیریز میں کئی بار نمایاں کی گئی ہے۔ اسے کہانی کے کسی ایک کردار پر ٹیٹو کے ساتھ ساتھ غاروں کے دھاتی دروازے پر بھی دکھایا گیا ہے، جو پلاٹ کے لیے اہم ہے۔
مختصر میں
کی وجہ سے سکندر اعظم کی فتح کے بعد مصر اور یونان کے درمیان ثقافتی اثرات، تھوتھ کو یونانیوں نے اپنے دیوتا ہرمیس کے طور پر اپنایا، اس لیے ہرمیس کا ایمرالڈ ٹیبلٹ۔ یورپ میں، ایمرلڈ ٹیبلٹ آف تھتھ پورے قرون وسطیٰ اور نشاۃ ثانیہ کے دوران فلسفیانہ، مذہبی اور مخفی عقائد میں اثر انداز ہوا اور ممکنہ طور پر ہمارے جدید دور میں بہت سے تخلیقات کے تخیل کو حاصل کرتا رہے گا۔
