جدول المحتويات
نظرًا لأن الثقافة اليهودية جزء لا يتجزأ من معنى العبرية ، فقد ابتكرت هذه الشعوب القديمة العديد من الأقوال والمبادئ على مر القرون. تأتي هذه كمجموعة ضخمة من الأمثال ليأخذها الجميع في الاعتبار ، وتحليلها ، والعيش وفقًا لها.
يحب اليهود التعلم و الحكمة والذكاء. في الواقع ، الأمثال مستمدة من التقاليد اليهودية وقيمة التعليم ، بما في ذلك من النصوص الدينية مثل الزوهر والتوراة والتلمود. لكن الأمثال اليهودية تأتي أيضًا من حكمة الحاخامات المجهولين والأقوال العامية. تهدف هذه إلى إثراء حياتنا وإبراز فهمنا لحالة الإنسان.
الأمثال اليهودية المائة الواردة أدناه هي من أكثر الأمثال شمولية وتأثيرًا. في حالة إلهامك حقًا لفهم المزيد ، فهناك عالم كامل لاستكشافه. تقسمهم هذه المقالة إلى فئتين: التقليدية والحديثة.
الأمثال اليهودية التقليدية
الأمثال اليهودية التقليدية هي تلك التي تجدها في النصوص الدينية أو الأمثال الشائعة والموجودة عبر تاريخ الثقافة. لا أحد يعرف حقًا من كتب هذه أو أين بدأت بعض العبارات الشائعة. لكن هناك شيء واحد واضح - إنهم يهود جوهريون.
1. من كتاب مشلي (الأمثال)
لبدء هذا القسم من الأمثال اليهودية ، سنبدأ بـ كتاب مشلي . يُعرف أيضًا باسم "أمثالبإهمال. أن تكون روحانيًا هو أن تدهش.
أبراهام جوشوا هيشل"... قبل كل شيء ، تذكر أن معنى الحياة هو بناء حياة كما لو كانت عملاً فنياً. أنت لست آلة. وأنت شاب. ابدأ العمل على هذا العمل الفني الرائع المسمى وجودك ".
الحاخام أبراهام جوشوا هيشل"لكل شخص رسالته أو رسالته الخاصة في الحياة ؛ يجب على الجميع تنفيذ مهمة محددة تتطلب الإنجاز. هناك لا يمكن استبداله ، ولا يمكن أن تتكرر حياته ، وبالتالي ، فإن مهمة كل شخص فريدة من نوعها باعتبارها فرصته المحددة لتنفيذها ".
فيكتور فرانكل3. قهر الاكتئاب وأمبير. اهزم
"كلما شعرت بالإحباط ، يجب أن يتذكر كل شخص بشكل حيوي ،" من أجلي ، تم إنشاء العالم بأسره. "
بعل شيم طوف" يمكننا أن نتحمل أكثر بكثير من نعتقد أننا نستطيع ؛ كل التجارب البشرية تشهد على ذلك ".
الحاخام هارولد س. كوشنر"هناك احترام واحد يتمتع فيه كل منا بنفس قوة موسى. وهي القوة للاختيار. لا توجد يد من السماء - لا يوجد إكراه فسيولوجي أو وراثي أو نفسي أو إجباري - يجبرنا على التصرف بطريقة دون أخرى. ليس خوف السماء في يدي السماء. لذلك ، فإن الخوف من السماء هو خيار العيش بالنسبة لنا كما كان بالنسبة لموسى. هذا في الواقع شيء ، إذا كان صغيرًا بالنسبة لموسى فهو صغير بالنسبة لنا. "
الحاخام جوناثانساكس ، تقليد في عصر غير تقليدي"أنا لا أتحدث لأن لدي القدرة على الكلام ؛ أتحدث لأنني لا أملك القدرة على التزام الصمت ".
الحاخام أ. كوك4. السلوك الشخصي & أمبير ؛ ؛ السلوك
"لم تعد حياتنا ملكًا لنا وحدنا ؛ إنهم ينتمون إلى كل من هم في أمس الحاجة إلينا ".
Elie Wiesel"تصرف بالطريقة التي تريدها وقريبًا ستكون بالطريقة التي تتصرف بها."
"أن تكون طيبًا أهم من أن تكون على حق. في كثير من الأحيان ما يحتاجه الناس ليس عقلًا لامعًا يتكلم ولكن قلبًا خاصًا يستمع ".
الحاخام مناحم مندل"هناك جمال إلهي في التعلم ، كما يوجد جمال الإنسان في التسامح. التعلم يعني قبول الافتراض القائل بأن الحياة لم تبدأ منذ ولادتي. كان الآخرون هنا قبلي ، وأنا أسير على خطىهم. الكتب التي قرأتها مؤلفة من أجيال من الآباء والأبناء والأمهات والبنات والمعلمين والتلاميذ. أنا مجموع خبراتهم ومهامهم. و انت ايضا."
إيلي ويزل"كل فعل مسامحة يصلح شيئًا مكسورًا في هذا العالم المنكسر. إنها خطوة ، مهما كانت صغيرة ، في رحلة طويلة وشاقة نحو الخلاص ".
الحاخام جوناثان ساكس"ثق بنفسك. اصنع نوعًا من الذات يسعدك أن تعيشه طوال حياتك. حقق أقصى استفادة من نفسك من خلال تأجيج الشرارات الداخلية الصغيرة للإمكانية في لهيب الإنجاز ".
غولدا مئير"إذا لم تكن شخصًا أفضل غدًا مما أنت عليه اليوم ، فما الذي تحتاجه للغد؟"
الحاخام Nachman من Breslov"الحياة التي يعيشها الآخرون فقط هي الحياة التي تستحق العناء."
ألبرت أينشتاين"لا تخف من اكتشاف أن" شخصيتك الحقيقية "قد تكون مختلفة عن" أنت حاليًا ".
الحاخام نوح واينبرغ" دع الخير في داخلي يتواصل مع الخير في الآخرين ، حتى يتحول العالم من خلال قوة الحب القهرية. "
الحاخام Nachman من Breslov"يتجنب الناس غالبًا اتخاذ القرارات خوفًا من ارتكاب خطأ. في الواقع ، يعد الفشل في اتخاذ القرارات أحد أكبر أخطاء الحياة ".
الحاخام نوح واينبرغ"الوطن قلب الإنسان. عودتنا إلى G-d ليست منفصلة بأي حال من الأحوال عن عودتنا إلى أنفسنا ، إلى نقطة الحقيقة الداخلية التي تتألق منها إنسانيتنا ".
آرثر غريناختتام
الأمثال هي حقائق أساسية تنقل المشاعر الخالدة لتوجيه حياتنا. أولئك الذين يأتون من ثقافة وإيمان يهودي هم من أفضل الأماكن وأكثرها إثارة للمشاعر. بعد كل شيء ، هم مشهورون بمساهمتهم في حكمة العالم وتقديم التوجيه السليم للحياة.
تحقق من الأمثال الإيطالية و الاسكتلندية لمزيد من الإلهام.
الملك سليمان، "هذا هو التجميع الكلاسيكي للأمثال اليهودية المستمدة من النصوص الدينية. يوجد الآلاف من هؤلاء حرفيًا ، ولكن ما يلي هو بعض من أكثرها إثارة للتفكير.يناقش الكثير من هؤلاء التعليم والمعرفة والحكمة والتعلم والغباء والأنانية والجشع ومفاهيم إنسانية أخرى. إنهم يفسحون أنفسهم لتفكير نقدي أعمق.
"هكذا هي طرق كل شخص جشع في الكسب ؛ الذي يسلب حياة أصحابها ".
سفر مشلي (أمثال) 1:19"لأن ارتداد البسطاء يقتلهم ورفاهية الحمقى تقضي عليهم."
سفر المشلي (أمثال) 1:32"لكي تسلك في طريق الأخيار وتحافظ على سبل الصالحين."
سفر مشلي (أمثال) 2:20"طوبى للرجل الذي يجد الحكمة والرجل الفهم."
كتاب مشلي (أمثال: 3:13"لا تخافوا من الخوف المفاجئ ، ولا من هلاك الشرير عندما يأتي".
كتاب مشلي (أمثال) 3:25"لا تبتكر شرًا على قريبك ، فهو يسكنك بأمان".
كتاب مشلي (أمثال) 3:29"لا تحسد الظالم ، ولا تختار أيًا من طرقه".
Book of Mishlei (Proverbs) 3:31"الحكمة هي الشيء الرئيسي ؛ لذلك احصل على الحكمة: ومع كل ما تحصل عليه من الفهم."
كتاب مشلي (أمثال) 4: 7"أدخللا تدخل في طريق الاشرار ولا تسلك في طريق الاشرار.
سفر مشلي (أمثال) 4:14"لكن طريق الصدّيق كالنور الساطع الذي يضيء أكثر فأكثر إلى اليوم الكامل."
سفر مشلي (أمثال) 4:18"طريق الأشرار كالظلام: لا يعرفون ما يعثرون".
سفر مشلي (أمثال) 4:19" لئلا تفكر في طريق الحياة ، فإن طرقها متحركة ، ولا تعرفها ".
سفر مشلي (أمثال) 5: 6" لأن الحكمة خير من الياقوت. وكل الأشياء التي قد تكون مرغوبة لا يمكن مقارنتها بها ".
سفر مشلي (الأمثال) 8:11"أعطِ التعليمات لرجل حكيم فيكون أكثر حكمة: علم الرجل الصالح فيزداد تعلمه".
كتاب مشلي (Mishlei) ( أمثال) 9: 9أمثال سليمان. الابن الحكيم يفرح الاب والابن الجاهل هو ثقل امه.
سفر مشلي (أمثال) 10: 1"كنوز الشر لا تنفع شيئًا: لكن البر ينجي من الموت."
سفر مشلي (أمثال) 10: 2"الكراهية تثير الفتن: لكن الحب يغطي كل الذنوب".
سفر مشلي (أمثال) 10:12"الرجل الرحيم يصنع الخير لنفسه ، أما من هو قاسي يزعج جسده."
سفر مشلي (الأمثال) 11:17"شفة الحقيقة تثبت إلى الأبد: لكن اللسان الكاذب ما هو إلا للحظة."
كتابمشلي (أمثال) 12:19"القلب يعرف مرارته. والغريب لا يداعب فرحه. "
سفر مشلي (أمثال) 14:10"هناك طريق يبدو مستقيًا للإنسان ، ولكن نهايته طرق الموت."
سفر مشلي (أمثال) 14:12"حتى في الضحك القلب حزين. ونهاية ذلك الفرح ثقل. "
سفر مشلي (أمثال) 14:13"في كثرة الناس شرف الملك: ولكن في نقص الناس هلاك الأمير."
سفر مشلي (أمثال) ١٤:٢٨"القلب السليم هو حياة الجسد: ولكن حسد عفن العظام."
سفر مشلي (أمثال) 14:30"الكبرياء قبل الدمار والروح المتشامعة قبل السقوط."
سفر مشلي (أمثال) 16:18"أفضل أن تكون متواضعًا مع المتواضع من أن تقسم الغنيمة مع المتكبرين."
سفر المشلي 16:19"البطيء الغضب خير من الجبار. ومن يسيطر على روحه من يأخذ مدينة.
سفر مشلي (أمثال) 16:32"من يستهزئ بالفقير يوبخ صانعه ، ومن يسعد بالمصائب لا يبرأ".
سفر مشلي (أمثال) 17: 5"أطفال الأطفال تاج الشيوخ ؛ ومجد الأبناء آباؤهم. "
سفر مشلي (أمثال) 17: 6الطب: ولكن الروح المكسورة تمطر العظام ".
سفر المشلي 17:222. نصيحة من أجل الحياة
من هنا إلى بقية المقال ، توجد أمثال يهودية مع الإسناد. في حين أن البعض قد استعار من كتاب مشلي ، فإن البعض الآخر حكمة خالصة.
"أنت لست ملزمًا بإكمال العمل ، لكنك أيضًا لا تملك الحرية في الكف عنه."
Pirkei Avot 2:21"الطائر الذي قمت بإطلاق سراحه قد يتم صيده مرة أخرى ، لكن الكلمة التي تفلت من شفتيك لن تعود."
المثل اليهودي"الرجل الصالح يسقط سبع مرات ويقوم".
الملك سليمان ، الأمثال ، 24:16"كما تعلم ، تتعلم."
المثل اليهودي"العالم مكان مظلم لمن ينظر إلى مائدة الآخرين [من أجل رزقه]."
Rav، Beitza32b"لا تسكن في بلدة لا يوجد بها أطباء."
المثل اليهودي"بين الرفقة السيئة والوحدة ، الأفضل الأخير".
قول السفارديم"تم تلخيص موضوعات الأمثال بدقة في Eshet Hayil [5]: بناء أسرة جديرة ، والبقاء على طريق الفضيلة ، وستكافأ أنت."
Elana Roth"Klieg، klieg، klieg— du bist a Nar. أنت ذكي ، ذكي ، ذكي - لكنك لست ذكيًا جدًا! "
المثل اليديشية"أصلح نفسك أولاً ، ثم أصلح الآخرين".
المثل اليهودي"لا تبحث عن شرف أكثر من مزايا التعلم الخاصة بك."
المثل اليهودي"تأكد من أن تكون في نفس المستوى إذا كنت تريد ذلكللتشاجر مع رؤسائك ".
المثل اليهودي"عدم الشعور بالألم لا يعني أن تكون إنسانًا."
المثل اليهودي"لا تفرح بسقوط عدوك - ولكن لا تتسرع في حمله أيضًا."
المثل اليهودي"ما لا تراه بعينيك لا تخترعه بفمك."
المثل اليهودي3. الحكمة التأملية
"أولئك الذين يعيشون بالقرب من الشلال لا يسمعون زئيرها."
المثل اليهودي"الأم تفهم ما لا يقوله الطفل."
المثل اليهودي"المتشائم ، الذي يواجه خيارين سيئين ، يختار كليهما".
المثل اليهودي"لا تكن حلوًا ، لئلا تؤكل ؛ لا تكن مرارة لئلا تنقذ. "
المثل اليهودي"إذا استطاع الغني استئجار الفقراء ليموتوا من أجلهم ، لكان الفقراء يعيشون حياة لطيفة للغاية."
المثل اليهودي4. تأملات دينية
"G-d هو ملجأنا وقوتنا ، مساعدة دائمة في المتاعب. لذلك لا نخاف ، وإن انحسرت الأرض وسقطت الجبال في قلب البحر ، على الرغم من زئير مياهها وزبدها والجبال ترتجف مع اندفاعها ".
مزامير ٤٦: ١-٣"لو عاش الله على الأرض لكسر نوافذه."
المثل اليهودي"لولا الخوف لكانت الخطيئة حلوة."
المثل اليهودي5. على اللطف وأمبير. التمييز
"الإحسان لا يُفقِر الجميع ومتنوعين."
اليديشية تقول"كما يفكر في قلبه ، هكذا هو."
يهوديةالمثل"لا تكن حكيمًا في الأقوال - كن حكيمًا في الأعمال".
المثل اليهودي"من لا يتحمل الشر لن يعيش ليرى الخير."
المثل اليهودي"إذا لم تكلف الأعمال الخيرية شيئًا ، فسيكون العالم مليئًا بالمحسنين."
المثل اليهوديالأمثال اليهودية الحديثة
الأمثال التالية هي تلك التي تأتي من شخصيات مشهورة وحاخامات محترمين وأشخاص غزير الإنتاج. هذه ليست بالضرورة دينية أو روحية بطبيعتها ولكنها بالتأكيد تستحوذ على الخيال من منظور يهودي.
1. حكمة العصور
"إذا كنت متأخرًا ، فلن يلاحظوك. إذا كنت منسجمًا معهم ، فأنت لست أفضل مما هم عليه ، لذلك لن يهتموا بك كثيرًا. كن متقدمًا عليهم قليلاً ".
شيل سيلفرشتاين"المبدع ليس متقدمًا على جيله ولكنه أول من يدرك ما يحدث لجيله من بين معاصريه."
جيرترود شتاين"الإنسان حكيم فقط أثناء بحثه عن الحكمة. عندما يتخيل أنه قد بلغها ، فهو أحمق ".
سليمان بن جابيروللتحقيق الأشياء العظيمة يلزم شيئين ؛ خطة ، وليس وقتًا كافيًا ".
Leonard Bernstein"الشخص الذي يمشي مسافة 100 قدم والشخص الذي يسير 2000 ميل لهما شيء مشترك. يحتاج كلاهما إلى اتخاذ الخطوة الأولى قبل اتخاذ الخطوة الثانية ".
الحاخام زيليج بليسكين"لا تنتظر حتىالظروف مثالية للبدء. البداية تجعل الظروف مثالية ".
آلان كوهين"من الحكيم؟ هو الذي يتعلم من الجميع."
بن زوما"عكس الحب ليس الكراهية ، إنه اللامبالاة. إن نقيض الفن ليس القبح ، إنه اللامبالاة. إن نقيض الإيمان ليس بدعة ، إنه لامبالاة. وعكس الحياة ليس الموت ، بل اللامبالاة ".
إيلي ويزل"في الروحانية ، البحث هو النتيجة والسعي هو الإنجاز."
الحاخام الدكتور أبراهام ج.Baal Shem Tov"الفن ليس موجودًا فقط للترفيه ، ولكن أيضًا لتحدي المرء للتفكير ، للاستفزاز ، وحتى للإزعاج ، في بحث دائم عن الحقيقة."
Barbra Streisand"لا يمكننا حل مشكلاتنا بنفس التفكير الذي استخدمناه عندما أنشأناها."
ألبرت أينشتاين"إذا كنت قد سمعت هذه القصة من قبل ، فلا توقفني ، لأنني أرغب في سماعها مرة أخرى."
جروشو ماركس2. معنى الحياة
"يحتاج المرء إلى شيء يؤمن به ، شيء يمكن للمرء أن يكون له حماس كامل. يحتاج المرء إلى الشعور بأن حياة المرء لها معنى ، وأن المرء مطلوب في هذا العالم ".
هانا سزينيس"السماء والأرض تتآمران على أن كل ما كان ، قد تم تجذيره وتحويله إلى غبار. فقط الحالمون ، الذين يحلمون وهم مستيقظون ، يعيدون استدعاء ظلال الماضيوشبكات جديلة من الخيط المنفصل ".
Isaac Bashevis Singer"كل ما نقوم به في الحياة يعتمد على الخوف ، وخاصة الحب."
Mel Brooks"ثم أدركت معنى أعظم سر يجب أن ينقله الشعر البشري والفكر والمعتقدات الإنسانية: خلاص الإنسان من خلال الحب والمحبة."
فيكتور فرانكل"إذا كنت أنا لأنك أنت ، وأنت أنت لأنني أنا ، فأنا لست أنا وأنت لست أنت. لكن إذا كنت أنا لأنني أنا ، وأنت أنت لأنك أنت ، فأنا أنا وأنت. "
الحاخام مناحم مندل"رؤوسنا مستديرة لذا يمكن للفكر تغيير الاتجاه."
Allen Ginsberg"لا يوجد شيء كامل مثل القلب المكسور."
"مهمة الإنسان في العالم ، وفقًا لليهودية ، هي تحويل القدر إلى مصير. وجود سلبي في وجود نشط ؛ وجود الإكراه والحيرة والصمت في وجود مليء بالإرادة القوية ، مع الحيلة والجرأة والخيال ".
الحاخام جوزيف سولوفيتشيك"الحياة المسؤولة هي التي تستجيب. بالمعنى اللاهوتي ، هذا يعني أن G-d هو السؤال الذي تمثل حياتنا إجابة له ".
الحاخام جوناثان ساكس"يجب أن يكون هدفنا أن نعيش الحياة في ذهول جذري ... استيقظ في الصباح وانظر إلى العالم بطريقة لا تعتبر شيئًا مسلمًا به. كل شيء استثنائي كل شيء لا يصدق لا تعالج الحياة
