Культурныя ўяўленні пра жывёл як пра дабро і зло захоўваліся на працягу ўсёй гісторыі. Кажаны з'яўляюцца аднымі з усюдыісных істот ва ўсім свеце, якія можна знайсці ў мастацтве амаль кожнай культуры. У той час як у заходнім свеце кажаны звычайна ставіліся з забабонамі і страхам, кітайцы разглядаюць іх як сімвалы шчасця. Пяць кажаноў, якія атачаюць кітайскі іерогліф для даўгалецця, - адзін з самых папулярных кітайскіх сімвалаў. Вось што гэта значыць.

Кажаны і пяць вялікіх дабраславенняў

У кітайскай культуры група з пяці кажаноў мае спрыяльнае значэнне. Вядомыя як Ву Фу або Пяць дабраславенняў , гэтыя істоты сімвалізуюць любоў да цноты, здароўе, доўгае жыццё, багацце і мірную смерць. Паколькі лік пяць лічыцца спрыяльным у кітайскай культуры, пяць кажаноў разам маюць дадатковы сімвалізм.

Любоў да цноты

Кітайцы вераць, што мець высокія маральныя стандарты вельмі важна за добра пражытае жыццё. Паколькі кажаны сімвалізуюць любоў да цноты, яны разглядаюцца як бяскрыўдныя, захапляльныя істоты, якія маюць жыццёва важнае значэнне для балансу прыроды ва ўсім свеце. Лічыцца, што яны нават дапамагаюць кітайскаму бажаству Чжун Куі, які змагаецца з прывідамі і палюе на дэманаў.

Даўгалецце

У канфуцыянскіх тэкстах, якія можна прасачыць прыкладна з 403 па 221 гг. да н. э., кажаны апісваюцца як істоты пастаянства. Лічыцца, што яны жывуць да тысячагоддзя і нават валодаюцьбессмяротнасць. Фактычна, міфічны кітайскі персанаж Чжан Голао з'яўляецца адным з васьмі бессмяротных у даоскім пантэоне і лічыцца белай духоўнай кажаном. Больш за тое, паколькі кажаны жывуць у пячорах, якія, як мяркуюць, з'яўляюцца праходам у царства Бессмяротных, гэтая сувязь яшчэ больш умацоўваецца.

Здароўе

Кажаны маюць добры зрок і здольнасць вісець уніз галавой, што асацыюецца з добрым здароўем. У кітайскіх маці існуе традыцыя зашпільваць нефрытавыя гузікі ў форме лятучай мышы на шапкі сваіх немаўлят у надзеі забяспечыць ім здаровае жыццё.

У старажытным Кітаі часткі цела кажаноў выкарыстоўваліся ў якасці традыцыйнай медыцыны. Людзі шукалі кажаноў, якім, як сцвярджалася, было тысячу гадоў, яны мелі серабрысты колер і сілкаваліся сталактытамі або мінераламі ў форме ледзяшоў, якія ўтварыліся ў пячорах.

Багацце

У кітайскай мове слова кажан з'яўляецца амонімам удачы , звязваючы гэтыя істоты з поспехам. Не дзіўна, што пяць кажаноў звычайна фігуруюць на віншавальных паштоўках, што сведчыць аб тым, што адпраўнік жадае атрымальніку быць багатым і квітнеючым.

Спакойная смерць

Для У кітайцаў жаданне мірнай смерці з'яўляецца формай дабраславеньня. Гэта інтэрпрэтуецца як натуральная смерць у старасці, не выпрабоўваючы болю і пакут. Кажуць, што гэта завяршэнне працы ўсяго жыцця з прыняццем, камфортам і спакоемразум.

Пяць кажаноў з іншымі кітайскімі сімваламі

Пяць кажаноў намаляваны з іншымі кітайскімі іерогліфамі і сімваламі, і яны маюць большае значэнне:

• чырвоным кажанам асабліва пашанцавала, таму што тэрмін чырвоны з'яўляецца амафонам для vast у кітайскай мове, што дадало сімвалізму пяці кажанам. Кажуць, што карціна або ўпрыгожванне з пяццю чырвонымі кажанамі дасць вам дадатковую порцыю ўдачы. У дадатак да гэтага, лічыцца, што чырвоны колер абараняе чалавека ад няшчасця.

• Калі пяць кажаноў намаляваны з кітайскім іерогліфам для даўгалецця , гэта моцны сімвал поспеху і доўгага жыцця.

• Калі кажаны намаляваны з персікавым дрэвам , якое расце на гары, гэта проста выказвае прывітанне , « Каб ты дажыў да таго ж веку, як паўднёвыя горы .» Гэта таму, што персік асацыюецца з даўгалеццем і бессмяротнасцю.

• Калі пяць кажаноў намаляваны з марскім пейзажам , гэта сімвалізуе даоскія Астравы Дабраславёны . Гэта таксама можа быць спосабам сказаць: « Няхай ваша шчасце будзе такім жа глыбокім, як усходняе мора ».

• Часам кажаны малююцца лятаючымі сярод сінія аблокі . Кажуць, што спрошчаная форма воблака нагадвае форму эліксіра неўміручасці. Такім чынам, гэта азначае: « Жыві ты вельмі доўга ». Акрамя таго, гэта можа быць пажаданне свайго шчасцякаб быць высокім да нябёсаў.

• Часам кажаны паказваюцца ляцячымі ўніз галавой , і выява мае спрыяльны адценне. Па-першае, гаворыцца, што сімвал fu для bats мае моцнае падабенства з сімвалам dao , што азначае дагары нагамі або прыбыць . Калі значэнні fu і dao аб'ядноўваюцца, гэта дае ідэю, што ўдача ідзе дажджом з нябёсаў.

Сімволіка кажаноў— і кітайская мова

Кажаны выкарыстоўваліся як сімвал дабраславення, і многія навукоўцы кажуць, што іх значэнне паходзіць ад лінгвістычнага супадзення. Паколькі кітайская мова з'яўляецца ідэаграфічнай пісьмовай мовай, а не алфавітнай, гэта прыводзіць да некалькіх амонімаў - або слоў з аднолькавым вымаўленнем, але з розным значэннем.

Па гэтай прычыне словы з розным значэннем асацыююцца адно з адным на аснове на іх гукі пры размове. У кітайскай мове слова лятучая мыш вымаўляецца як фу , што таксама супадае з вымаўленнем слова поспехаў . Такім чынам, кажан асацыюецца з удачай.

Нават калі словы для кажан і поспех напісаны рознымі іерогліфамі, яны вымаўляюцца аднолькава. Калі вы чытаеце дэвіз удачы, які абвяшчае: « Кажаны спускаюцца з неба, », гэта таксама гучыць так: «Няхай шчасце сыдзе на вас ».

Гісторыя вКажаны ў кітайскай культуры

Імкненне да даўгалецця і неўміручасці адыграла прыкметную ролю ў Кітаі, што прывяло да некалькіх выяў кажаноў і іншых звязаных з імі сімвалаў у літаратуры і мастацтве.

У кітайскай літаратуры

Тэрмін уфу можна прасачыць да дынастыі Чжоу прыкладна з 1046 да 256 да н.э. Ён быў цытаваны ў Шаншу або Кнізе дакументаў , адной з пяці класікаў старажытнакітайскай літаратуры.

Лятучыя мышы ўпершыню сталі асацыявацца з даўгалеццем, калі гэта было згадана ў кніга пра Daosim пад назвай Baopuzi , у якой прапаноўвалася выкарыстоўваць кажаноў у якасці лекаў для павышэння шанцаў на доўгае жыццё. У тэксце сказана, што тысячагадовага кажана, белага, як снег, трэба расцерці ў лекі і праглынуць, каб падоўжыць жыццё да мільёна гадоў.

У Кітайскае мастацтва

У часы дынастый Мін і Цын сталі папулярнымі матывы, звязаныя з доўгім жыццём, ад адзення да карцін, кубкаў для піцця, дэкаратыўных ваз і прадметаў мэблі. Самымі папулярнымі былі персанажы на даўгалецце і легендарныя асобы. Неўзабаве тэмы неўміручасці сталі распаўсюджанымі дзякуючы даасізму.

Імператарскія вазы, упрыгожаныя кажанамі, таксама былі распаўсюджаны, што адлюстроўвае густ таго часу. Сінія і белыя парцалянавыя ўпрыгажэнні сталі папулярнымі, на многіх з якіх намаляваны маленькія чырвоныя кажаны, якія лётаюць сярод стылізаваных сініх аблокаў, што асацыюецца збессмяротнасць. Гэтыя матывы часам змешвалі з іншымі ўзорамі для стварэння мастацтва, прыдатнага для многіх выпадкаў.

Да перыяду Юнчжэн у Кітаі, прыкладна з 1723 па 1735 год, пяць кажаноў сталі распаўсюджаным матывам у фарфоры. Часам іх нават малююць з персікам і кветкамі персіка, дзе першая сімвалізуе даўгалецце і, як мяркуюць, дае бессмяротнасць Бессмяротным, у той час як кветкі ўвасабляюць вясну і эмблему шлюбу.

Таксама часта бачыце, як кажаны ўпрыгожваюць важныя месцы, такія як палацы, асабліва троны імператараў. Былі нават упрыгожванні з выявай лятучых мышэй, якія лётаюць па габеленах і тканінах і выразаныя са слановай косці і нефрыту. Неўзабаве выявы пяці кажаноў сталі дамінаваць у творах мастацтва, мэблі, дэкоры, вопратцы і ювелірных вырабах.

Пяць кажаноў і фэн-шуй

У Кітаі матывы кажаноў шырока выкарыстоўваюцца як фэн-шуй лекі для багацця. Іх часта можна ўбачыць у амулетах, чашах для грошай, пэндзліках для кітайскіх манет, мэблі і дызайне падушак. Лічыцца, што яны адганяюць зло і супрацьстаяць хваробам.

У кітайскай традыцыі лік пяць лічыцца спрыяльным лікам, таму пяць кажаноў часта выкарыстоўваюцца як сімвал пяці дабраславенняў. Сам лік звязаны з пяццю элементамі, якія з'яўляюцца важным прынцыпам у кітайскіх вучэннях.

Аднак кажаны звязаны з чорнай магіяй, вядзьмарствам і цемрай уЗаходні свет, таму прыкладанні фэн-шуй там іх рэдка выкарыстоўваюць. У рэшце рэшт, лекі па фен-шуй знаходзяцца пад моцным уплывам культурных сімвалаў, таму яны могуць адрознівацца ад рэгіёна да рэгіёна.

Чаму кажаны маюць негатыўную сімволіку ў заходняй культуры?

Захад здаецца, стварылі ўласную канцэпцыю злых кажаноў. Ужо ў 14 стагоддзі кажаны асацыяваліся з д'ябламі і вядзьмарствам, што выклікана забабонамі, легендамі, казкамі, жудаснымі гісторыямі і літаратурай пра вампіраў. Таксама гаворыцца, што многія рэлігійныя тэксты, такія як Талмуд , прадстаўляюць кажаноў як негатыўных жывёл з-за іх начных звычак і цёмнага колеру. У выніку ірацыянальны страх перад кажанамі стаў пераважаць.

Наадварот, грэка-рымскія пісьменнікі дэманстравалі нейтральнае стаўленне да кажаноў, пачынаючы з VIII стагоддзя да н.э. Грэцкая паэма Адысея да твораў Арыстоцеля і Плінія Старэйшага. Калі вы адзін з тых, каго вучылі не любіць кажаноў, кітайскае мастацтва можа заахвоціць вас глядзець на іх больш прыхільна. Замест таго, каб набываць пагрозлівы характар, гэтыя істоты выглядаюць эстэтычна, што робіць іх аб'ектам прыгажосці.

Каратка

Кажаны, якіх часта баяцца ў заходняй культуры, насамрэч з'яўляюцца сімвалам дабраславенняў у Кітаі. Ву Фу, або Пяць дабраславенняў, адлюстроўвае групу з пяці кажаноў, якія сімвалізуюць любоў да цноты, доўгае жыццё, здароўе, багацце і мірную смерць. Кітайская мовапаўплывала на развіццё іх сімволікі - і гэтыя істоты, верагодна, будуць пастаянным сімвалам, звязаным з поспехам.