តារាងមាតិកា
ចំពោះគ្រិស្តបរិស័ទ វាគឺជាអេវ៉ា ប៉ុន្តែចំពោះជនជាតិក្រិច ស្ត្រីដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មានគឺ Pandora ។ យោងទៅតាមទេវកថាព្រះបានបង្កើត Pandora ដើម្បីនាំសេចក្តីវិនាសចូលទៅក្នុងពិភពលោក។ នេះជាការក្រឡេកមើលរឿងរបស់នាងឱ្យកាន់តែដិតដល់។
ការបង្កើត Pandora
រឿងរ៉ាវរបស់ Pandora ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវនៃតួអង្គទេវកថាក្រិកដ៏ល្បីល្បាញមួយទៀតគឺ Prometheus ។ នៅពេលដែល Prometheus បានលួចអំណោយនៃភ្លើងពីភ្នំ Olympus ហើយចែករំលែកវាជាមួយមនុស្សជាតិ គាត់បានខឹងនឹងព្រះដោយការប្រឆាំងរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Zeus បានសម្រេចចិត្តផ្តល់អំណោយមួយទៀតដល់មនុស្សជាតិ ដែលនឹងដាក់ទណ្ឌកម្ម និងធ្វើទារុណកម្មពួកគេ ដែលនឹងស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែពោរពេញដោយល្បិចកល និងការបោកប្រាស់។
ដល់ទីបញ្ចប់នេះ Zeus បានបញ្ជា Hephaestus, ជាព្រះនៃភ្លើង និងសិប្បកម្ម ដើម្បីបង្កើតស្ត្រីដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដោយប្រើដីឥដ្ឋ និងទឹក។ Hephaestus មានកាតព្វកិច្ច និងបង្កើតរូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលក្រោយមកបានទទួលអំណោយពីព្រះទាំងអស់។ នៅក្នុងគណនីមួយចំនួន Athena បានដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុង Pandora បន្ទាប់ពី Hephaestus បានបង្កើតនាង។ នាងពិតជាស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងដែលព្រះបានចាប់អារម្មណ៍ចំពោះនាង។
អំណោយរបស់ Pandora ពីអ្នកអូឡាំពិក
នៅក្នុងភាសាក្រិចបុរាណ ឈ្មោះ Pandora តំណាងឱ្យ អំណោយទាំងអស់ ។ នេះគឺដោយសារតែព្រះ Olympian នីមួយៗបានផ្តល់អំណោយមួយចំនួនដល់ Pandora ដើម្បីបំពេញនាង។
ការបង្កើត Pandora (1913) ដោយ John ។ D. Batten
យោងទៅតាមទេវកថា Athena បានបង្រៀនសិប្បកម្មរបស់នាងដូចជា ម្ជុលដេរ និងត្បាញ ហើយស្លៀកពាក់ឱ្យនាងនៅក្នុងរ៉ូបប្រាក់។ Aphrodite បានបង្រៀននាងអំពីសិល្បៈនៃការល្បួង និងរបៀបបង្កើតបំណងប្រាថ្នាផងដែរ។ Hephaestus បានផ្តល់មកុដមាសដល់នាង ហើយ ព្រះគុណ បានតុបតែងនាងដោយគ្រឿងអលង្ការគ្រប់ប្រភេទ។ Hermes បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវអំណោយនៃភាសា និងសមត្ថភាពក្នុងការប្រើពាក្យកុហក និងបញ្ឆោត។ Zeus បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវអំណោយនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។
អំណោយចុងក្រោយដែល Pandora បានទទួលគឺថុបិទជិត ដែលមានផ្ទុកនូវគ្រោះកាច និងអំពើអាក្រក់គ្រប់ប្រភេទ។ ព្រះបានប្រាប់នាងកុំឱ្យបើកថូ ជារឿយៗបកប្រែខុសថា ប្រអប់ ហើយបន្ទាប់ពីនោះមក នាងក៏ត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅបំពេញតួនាទីរបស់នាងនៅក្នុងពិភពលោក។ ដូច្នេះ Pandora បានចូលទៅក្នុងពិភពលោកជាមួយនឹងប្រអប់អាក្រក់របស់នាង ដោយមិនដឹងថាមានអ្វីនៅក្នុងនោះ។
Pandora និង Epimetheus
ផែនការរបស់ Zeus រួមមានការបញ្ជូន Pandora ទៅ enamor Epimetheus ដែលជាបងប្រុសរបស់ Prometheus ។ ដឹកនាំដោយ Hermes Pandora បានទៅដល់ Epimetheus ដែលនៅពេលឃើញនារីដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ បានលង់ស្រលាញ់នាង។ Prometheus បានណែនាំបងប្រុសរបស់គាត់កុំឱ្យទទួលយកអំណោយណាមួយពីព្រះប៉ុន្តែ Pandora ដែលមានអំណោយទានគឺស្រស់ស្អាតពេកដែលគាត់មិនអាចបដិសេធបាន។ គាត់បានស្វាគមន៍នាងចូលក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ ហើយពួកគេបានរៀបការ។ Epimetheus និង Pandora មានកូនម្នាក់ឈ្មោះ Pyrrhus ។
ថ្ងៃមួយ Pandora មិនអាចទប់ស្កាត់ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់នាងទៀតទេ ហើយបានបើកគម្របថូ។ ពីខាងក្នុងនោះ អំពើអាក្រក់ទាំងអស់ Zeus និងព្រះដទៃទៀតបានចេញមកក្រៅ រួមទាំងសង្គ្រាម ការនឿយហត់ ការរងទុក្ខ និងជំងឺ។ នៅពេលដែល Pandora ដឹងពីអ្វីដែលនាងបានធ្វើប្រញាប់ដាក់គម្របវិញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។ នៅពេលដែលនាងអាចដាក់គម្របបាន មានតែស្ព្រីតតូចមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅជាប់ ដែលគេស្គាល់ថា ក្តីសង្ឃឹម ។
នៅក្នុងទេវកថាក្រិច ការបើកថូ និងការបញ្ចេញអំពើអាក្រក់នៅលើ ផែនដីមិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យការសងសឹករបស់ Zeus ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏ជាតុល្យភាពរបស់ Zeus សម្រាប់ភ្លើងផងដែរ។ យោងទៅតាម Zeus ភ្លើងគឺជាពរជ័យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលមនុស្សជាតិមិនសមនឹងទទួលបានវា។ ការបើកថូបាននាំមកនូវការបែងចែករវាងមនុស្ស និងព្រះ។ វាក៏ជាចុងបញ្ចប់នៃយុគមាសនៃមនុស្សជាតិផងដែរ នៅពេលដែលគ្មានបញ្ហា ឬការព្រួយបារម្ភនៅលើផែនដី។ ពីទីនេះ មនុស្សជាតិបានចូលដល់យុគសម័យប្រាក់។
ប្រអប់របស់ Pandora
នៅក្នុងសតវត្សទី 16 កប៉ាល់នៃរឿងបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាប្រអប់មួយ។ នេះអាចជាលទ្ធផលនៃការបកប្រែខុស ឬការភាន់ច្រឡំជាមួយទេវកថាផ្សេងទៀត។ ចាប់ពីពេលនោះមក ប្រអប់របស់ Pandora នឹងក្លាយជាវត្ថុដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយនៅក្នុងការសរសេរអាថ៌កំបាំង។ ប្រអប់របស់ Pandora បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់មនុស្សជាតិ និងនៃភាពចាំបាច់ក្នុងការស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងដែលនៅជុំវិញមនុស្សជាតិ។
Hope Inside the Jar
ពាងរបស់ Pandora ពោរពេញដោយអំពើអាក្រក់ ប៉ុន្តែវាគួរអោយកត់សំគាល់ដែលថាព្រះបានដាក់ក្តីសង្ឃឹមនៅក្នុងពាងនោះផងដែរ។ ក្តីសង្ឃឹមគឺសំដៅកាត់បន្ថយបញ្ហា និងទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជន និងបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់របស់ពួកគេជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយថ្មីទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ្នកនិពន្ធខ្លះ ក្តីសង្ឃឹមគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីអំពើអាក្រក់ផ្សេងទៀត។ Friedrich Nietzsche បានស្នើថាក្តីសង្ឃឹមអំពើអាក្រក់បំផុតដែល Zeus បានបញ្ជូនមកផែនដី ចាប់តាំងពីវាអូសបន្លាយការរងទុក្ខរបស់មនុស្ស ដោយបំពេញការរំពឹងទុកខុសឆ្គង។
ឥទ្ធិពលរបស់ Pandora
ក្នុងនាមជាស្ត្រីទីមួយដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងទេវកថាក្រិច Pandora គឺជាបុព្វបុរស នៃមនុស្សជាតិទាំងអស់។ កូនស្រីរបស់នាង Pyrrha នឹងរៀបការនិងបង្កើតផែនដីឡើងវិញ បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ដ៏អាក្រក់។ អំណោយរបស់ Pandora តំណាងឱ្យចរិតលក្ខណៈជាច្រើនរបស់មនុស្ស ហើយបើគ្មាននាងទេ មនុស្សជាតិនឹងមានចរិតលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុង។
ក្រៅពីតួនាទីរបស់នាងជាបុព្វបុរសមនុស្ស Pandora បានបង្ករឿងអាក្រក់ជាច្រើននៅលើផែនដីដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់នាង។ មុនពេល Pandora មនុស្សរស់នៅក្នុងយុគមាសនៃទេវកថាក្រិចដែលជាយុគសម័យដែលគ្មានជម្លោះ គ្មានជំងឺ គ្មានការឈឺចាប់ និងគ្មានសង្គ្រាម។ ការបើកថូនឹងចាប់ផ្តើមពីការចាប់ផ្តើមនៃពិភពលោក ដូចដែលយើងដឹងហើយ។
Pandora's Box ជានិមិត្តសញ្ញា និងគំនិតមួយបានឆ្លងកាត់ទេវកថាក្រិច ឱ្យក្លាយជាផ្នែកដ៏មានឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌ប៉ុប។ Pandora's Box បានដើរតួសំខាន់នៅក្នុងសៀវភៅមួយនៃរឿងរបស់ Rick Riordan's Saga Percy Jackson and the Olympians ហើយជាផ្នែកសំខាន់នៃសាច់រឿងមួយនៃការសម្របតាមខ្សែភាពយន្តរបស់ Lara Croft ។
សព្វថ្ងៃនេះ ពាក្យ ប្រអប់របស់ Pandora ត្រូវបានប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមដំណើរការដែលកំណត់បញ្ហាស្មុគស្មាញជាបន្តបន្ទាប់។
Pandora និង Eve
មានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនរវាងរឿង Pandora និងរឿងរបស់អេវ៉ានៃព្រះគម្ពីរ។ អ្នកទាំងពីរជាស្ត្រីដំបូងគេ ហើយអ្នកទាំងពីរត្រូវបានស្តីបន្ទោសដើម្បីបំផ្លាញឋានសួគ៌ និងនាំមកនូវសំណាងអាក្រក់ និងទុក្ខវេទនាដល់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ អ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនបានស៊ើបអង្កេតថាតើរឿងទាំងពីរនេះទាក់ទងគ្នាតាមរបៀបណាក៏ដោយ ហើយបានសន្និដ្ឋានថាប្រហែលជាមានប្រភពធម្មតាដែលបំផុសគំនិតរឿងទាំងពីរ។
ការបញ្ចប់
Pandora គឺជាផ្នែកមួយដ៏មានឥទ្ធិពលនៃភាសាក្រិច ទេវកថាដោយសារតែឥទ្ធិពលរបស់នាងនៅលើផែនដីនិងដោយសារតែការបញ្ចប់នៃយុគសម័យមាសជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់របស់ Zeus ។ នៅក្នុងទេវកថាក្រិច ស្ត្រីដំបូងដែលមិនធ្លាប់មានគឺត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមទម្លាប់ជាមួយនឹងលក្ខណៈទាំងអស់ដែលនឹងកំណត់លក្ខណៈរបស់មនុស្សជាតិចាប់ពីពេលនោះមក។ លក្ខណៈចម្បងមួយរបស់មនុស្សជាតិគឺការចង់ដឹងចង់ឃើញ ហើយយើងមាន Pandora ដើម្បីអរគុណសម្រាប់វា។
