สำหรับชาวคริสต์ นั่นคืออีฟ แต่สำหรับชาวกรีก ผู้หญิงคนแรกที่มีตัวตนคือแพนดอร่า ตามตำนานเทพเจ้าสร้างแพนดอร่าเพื่อนำหายนะมาสู่โลก ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องราวของเธอ

การกำเนิดของ Pandora

เรื่องราวของ Pandora เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของบุคคลในตำนานกรีกที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง - Prometheus เมื่อ Prometheus ขโมยของขวัญแห่งไฟจาก Mount Olympus และแบ่งปันให้กับมนุษยชาติ เขาโกรธเหล่าทวยเทพด้วยการท้าทายของเขา ซุสจึงตัดสินใจมอบของขวัญอีกชิ้นหนึ่งแก่มนุษยชาติ ของกำนัลที่จะลงโทษและทรมานพวกเขา ผู้ซึ่งสวยงามแต่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมและเล่ห์เหลี่ยม

ด้วยเหตุนี้ ซุส จึงบัญชาให้ เฮเฟสทัส เทพเจ้าแห่งไฟและงานฝีมือ สร้างผู้หญิงคนแรกที่มีตัวตนโดยใช้ดินเหนียวและน้ำ Hephaestus บังคับและสร้างสิ่งมีชีวิตที่สวยงามซึ่งต่อมาได้รับของขวัญจากเทพเจ้าทั้งหมด ในบางเรื่องราว Athena ได้หายใจเข้าสู่ Pandora หลังจากที่ Hephaestus สร้างเธอ เธอช่างงดงามและน่าเกรงขามจนทวยเทพต่างประทับใจในตัวเธอ

ของขวัญจากนักกีฬาโอลิมปิกของแพนดอร่า

ในภาษากรีกโบราณ ชื่อ แพนดอร่า หมายถึง ของขวัญทั้งหมด . นี่เป็นเพราะเทพเจ้าแห่งโอลิมเปียแต่ละองค์มอบของขวัญบางอย่างให้กับแพนดอร่าเพื่อเติมเต็มเธอ

การสร้างสรรค์แพนดอร่า (1913) โดยจอห์น D. Batten

ตามตำนาน Athena สอนงานฝีมือของเธอเช่นงานเย็บปักถักร้อยและการทอผ้าและแต่งตัวเธอในชุดชุดเงิน อโฟรไดท์ สอนศิลปะแห่งการยั่วยวนและวิธีสร้างความปรารถนาให้กับเธอ เฮเฟสทัสมอบมงกุฎทองคำแก่เธอ และ Graces ก็ประดับเธอด้วยเครื่องประดับทุกชนิด เฮอร์มีส มอบพรสวรรค์ด้านภาษาและความสามารถในการใช้คำพูดเพื่อโกหกและหลอกลวงแก่เธอ ซุสมอบของขวัญแห่งความอยากรู้อยากเห็นให้เธอ

ของขวัญชิ้นสุดท้ายที่แพนดอร่าได้รับคือแจกันปิดซึ่งบรรจุภัยพิบัติและความชั่วร้ายทุกประเภท เหล่าทวยเทพบอกเธอว่าอย่าเปิดแจกัน ซึ่งมักแปลผิดว่า กล่อง และหลังจากนั้น เธอก็พร้อมที่จะไปทำหน้าที่ของเธอในโลกนี้ให้สำเร็จ ดังนั้นแพนดอร่าจึงท่องไปในโลกพร้อมกับกล่องแห่งความชั่วร้ายของเธอโดยไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่ในนั้น

แพนดอร่าและเอพิมีธีอุส

แผนการของซุสประกอบด้วยการส่งแพนดอร่าไปเพื่อครอบงำเอพิมีธีอุส ซึ่งเป็นน้องชายของโพรมีธีอุส แพนดอร่านำทางโดยเฮอร์มีสไปถึงเอพิมีธีอุสซึ่งเมื่อเห็นหญิงสาวสวยก็ตกหลุมรักเธอ โพรมีธีอุสแนะนำน้องชายของเขาว่าอย่ารับของขวัญใดๆ จากทวยเทพ แต่แพนดอร่าที่มีพรสวรรค์นั้นสวยงามเกินกว่าที่เขาจะปฏิเสธได้ เขาต้อนรับเธอเข้าบ้านและแต่งงานกัน Epimetheus และ Pandora มีลูกด้วยกันหนึ่งคนชื่อ Pyrrhus

วันหนึ่ง Pandora ไม่สามารถเก็บความอยากรู้อยากเห็นได้อีกต่อไป จึงเปิดฝาแจกันออก จากภายในนั้น ความชั่วร้ายทั้งหมดที่ซุสและเทพองค์อื่นๆ ได้บรรจุไว้ได้ออกมา รวมทั้งสงคราม การตรากตรำ ความชั่วร้าย และความเจ็บป่วย เมื่อแพนดอร่ารู้ว่าเธอทำอะไรลงไปรีบปิดฝากลับคืนแต่สายไปเสียแล้ว เมื่อถึงเวลาที่เธอสามารถปิดฝากลับเข้าไปได้ มีเพียงสไปรต์ตัวเล็ก ๆ ตัวเดียวที่ยังคงอยู่ภายใน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ความหวัง

ในตำนานเทพเจ้ากรีก การเปิดแจกันและการปลดปล่อยความชั่วร้ายบน โลกไม่เพียงเป็นตัวแทนของการล้างแค้นของ Zeus เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความสมดุลของ Zeus สำหรับไฟอีกด้วย ตามที่ซุสกล่าวว่าไฟเป็นพรอันสูงส่งที่มนุษยชาติไม่สมควรได้รับ การเปิดแจกันทำให้เกิดความแตกแยกระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า นอกจากนี้ยังเป็นจุดสิ้นสุดของยุคทองของมนุษยชาติเมื่อไม่มีปัญหาหรือความกังวลใด ๆ บนโลก จากที่นี่ มนุษยชาติได้เข้าสู่ยุคเงิน

กล่องแพนดอร่า

ในศตวรรษที่ 16 ภาชนะแห่งเรื่องราวถูกดัดแปลงเป็นกล่อง นี่อาจเป็นผลมาจากการแปลผิดหรือสับสนกับตำนานอื่นๆ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กล่องแพนดอร่าก็จะกลายเป็นสิ่งของที่โดดเด่นในงานเขียนลึกลับ กล่องแพนดอร่ากลายเป็นสัญลักษณ์ของความอยากรู้อยากเห็นของมนุษยชาติและความจำเป็นในการเจาะลึกความลึกลับที่อยู่รอบตัวมนุษยชาติ

ความหวังอยู่ในโถ

โถของแพนดอร่าเต็มไปด้วยความชั่วร้าย แต่น่าสังเกตว่าเหล่าทวยเทพก็ใส่ความหวังไว้ในนั้นเช่นกัน ความหวังหมายถึงการบรรเทาปัญหาและความทุกข์ทรมานของผู้คนและบรรเทาความเจ็บปวดจากภัยพิบัติใหม่ทั้งหมดในโลก อย่างไรก็ตาม สำหรับนักเขียนบางคน ความหวังเป็นเพียงความชั่วร้าย ฟรีดริช นิทเช่เสนอความหวังไว้ว่าความชั่วร้ายที่เลวร้ายที่สุดที่ Zeus ส่งมายังโลกเนื่องจากมันทำให้มนุษย์ต้องทนทุกข์ทรมานเป็นเวลานาน เติมเต็มความคาดหวังผิดๆ

อิทธิพลของแพนดอร่า

แพนดอร่าคือบรรพบุรุษของผู้หญิงคนแรกที่มีตัวตนอยู่ในเทพนิยายกรีก ของมวลมนุษยชาติ Pyrrha ลูกสาวของเธอจะแต่งงานและสร้างประชากรโลกใหม่หลังจากเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ ของขวัญจาก Pandora แสดงถึงลักษณะหลายอย่างของมนุษย์ และหากไม่มีเธอ มนุษยชาติก็จะมีลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

นอกจากบทบาทของเธอในฐานะบรรพบุรุษของมนุษย์แล้ว Pandora ยังก่อให้เกิดความชั่วร้ายมากมายบนโลกด้วยความอยากรู้อยากเห็นของเธอ ก่อนแพนดอร่า ผู้คนอาศัยอยู่ในยุคทองของเทพนิยายกรีก ซึ่งเป็นยุคที่ไม่มีความขัดแย้ง ไม่มีโรคภัยไข้เจ็บ ไม่มีความทุกข์ยาก และไม่มีสงคราม การเปิดแจกันจะเป็นจุดเริ่มต้นของโลกอย่างที่เราทราบ

แพนดอร่าบ็อกซ์ในฐานะสัญลักษณ์และแนวคิดได้ก้าวข้ามเทพนิยายกรีกและกลายเป็นส่วนที่มีอิทธิพลของวัฒนธรรมป๊อป Pandora's Box มีบทบาทสำคัญในหนึ่งในหนังสือของ Rick Riordan's saga Percy Jackson and the Olympians และเป็นส่วนสำคัญของโครงเรื่องของหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงโดย Lara Croft

ทุกวันนี้ คำว่า กล่องแพนดอร่า ถูกใช้เป็นอุปมาอุปไมยในการเริ่มต้นกระบวนการซึ่งกำหนดชุดของปัญหาที่ซับซ้อน

แพนดอร่าและอีฟ

มีความคล้ายคลึงกันมากระหว่างเรื่องราวของ Pandora และเรื่องราวของ Eve of the Bible ทั้งคู่เป็นผู้หญิงคนแรกและทั้งคู่ถูกตำหนิเพื่อทำลายสวรรค์และนำความโชคร้ายและความทุกข์ยากมาสู่มวลมนุษย์ นักวิชาการหลายคนได้ตรวจสอบว่าเรื่องราวทั้งสองนี้มีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่ และสรุปว่าอาจมีแหล่งที่มาร่วมกันซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ทั้งสองเรื่อง

บทสรุป

แพนดอร่าเป็นส่วนที่มีอิทธิพลของกรีก ตำนานเนื่องจากผลกระทบของเธอต่อโลกและเนื่องจากการสิ้นสุดของยุคทองด้วยความชั่วร้ายของซุส ในตำนานเทพเจ้ากรีก ผู้หญิงคนแรกที่เคยมีมานั้นถูกสร้างขึ้นตามลักษณะพิเศษทั้งหมดที่จะบ่งบอกถึงความเป็นมนุษย์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ลักษณะสำคัญประการหนึ่งของมนุษยชาติคือความอยากรู้อยากเห็น และเราต้องขอบคุณ Pandora สำหรับสิ่งนั้น