តារាងមាតិកា
Alexandria គឺជាទីក្រុងមួយនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលប្រជាជនទទួលស្គាល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណរបស់វា។ អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតវានៅឆ្នាំ ៣៣១ មុនគ.ស. វាជាទីតាំងសំខាន់មួយក្នុងអំឡុងសម័យហេលេនីក។
ទីក្រុងនេះក៏មានកន្លែងអច្ឆរិយៈមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈទាំងប្រាំពីរនៃពិភពលោកបុរាណផងដែរ គឺបង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រី ដែលជួនកាលគេហៅថាផារ៉ូនៃអាឡិចសាន់ឌ្រី។ បង្គោលភ្លើងហ្វារនេះមិនមែនជាអគារដំបូងគេដែលត្រូវបានសាងសង់នោះទេ ប៉ុន្តែវាជាអគារដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ អ្នកនឹងរៀនអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីបង្គោលភ្លើងហ្វារនេះ ដែលធ្លាប់ត្រូវបានសាងសង់នៅអាឡិចសាន់ឌ្រី។
តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Lighthouse of Alexandria?
ប្រភពប្រវត្តិនៃស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មនេះជាប់ទាក់ទងជាមួយទីក្រុងអាឡិចសាន់ឌ្រី។ ទីក្រុងនេះបានទទួលរហស្សនាមថា "គុជខ្យងនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ" និង "ប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្មនៃពិភពលោក" ។
ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺថា អាឡិចសាន់ឌ្រី ជាកន្លែងដ៏សំខាន់បំផុតនៃអរិយធម៌ឋាននរក ក្រៅពីការពិតដែលថាវាបានក្លាយជាកន្លែងសម្រាប់ការអប់រំ នយោបាយ និងស្ថាបត្យកម្មសម្រាប់អ្នកកាន់អំណាចក្នុងសម័យកាលនេះ .
Alexandria មានប្រជាប្រិយភាពសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធជាច្រើនរបស់វា រួមទាំងបណ្ណាល័យរបស់វា ដែលផ្ទុកសៀវភៅរាប់មិនអស់ក្នុងបញ្ជីប្រធានបទដ៏ទូលំទូលាយមួយ Mouseion របស់វា ដែលឧទ្ទិសដល់ សិល្បៈ និងការគោរពប្រណិប័តន៍អាទិទេព និងបង្គោលភ្លើងហ្វារដ៏ល្បីល្បាញ។
អ្នកដែលបានបញ្ជាទិញការសាងសង់ pharos គឺ Ptolemy I ដែលជាស្តេចនៃប្រទេស Egypt ។ មូលហេតុដែលគាត់បញ្ជាទិញនោះគឺថា ទោះបីជាការពិតដែលថាអាឡិចសាន់ឌ្រីជាកំពង់ផែលេចធ្លោបំផុតនៅក្នុងជ្រលងមេឌីទែរ៉ាណេក៏ដោយក៏ឆ្នេរសមុទ្រមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង។
ដូច្នេះ ដោយប្រឈមមុខនឹងការមិនមានទីតាំងសម្គាល់ដែលអាចមើលឃើញនៅឆ្នេរសមុទ្រ ហើយក៏មានការខូចខាតកប៉ាល់ជាញឹកញាប់ដោយសាររបាំងថ្មប៉ប្រះទឹក Ptolemy I មានបង្គោលភ្លើងហ្វារសាងសង់នៅលើកោះ Pharos ដូច្នេះកប៉ាល់បានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាព។ នៅកំពង់ផែ Alexandria ។
ការសាងសង់នេះបានជួយយ៉ាងខ្លាំងដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់អាឡិចសាន់ឌ្រី។ នាវាពាណិជ្ជកម្ម និងឈ្មួញមិនអាចមកដោយសេរី និងសុវត្ថិភាពឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដ៏គ្រោះថ្នាក់ ដែលបានជួយទីក្រុងដើម្បីទទួលបាន និងបង្ហាញអំណាចដល់អ្នកដែលមកដល់កំពង់ផែ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការរញ្ជួយដីជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 956-1323 គ.ស.។ ជាលទ្ធផលនៃការរញ្ជួយដីទាំងនេះ រចនាសម្ព័ន្ធនៃ Lighthouse of Alexandria ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយទីបំផុតវាបានក្លាយទៅជាបោះបង់ចោល។
តើបង្គោលភ្លើងហ្វារមើលទៅដូចអ្វី?
ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ថា អ្វីទៅជាបង្គោលភ្លើងហ្វារ មើលទៅដូច ក៏ដោយ មានគំនិតទូទៅមួយដែលបានកើតឡើងដោយសារគណនីជាច្រើនដែលត្រូវគ្នាក្នុងទិដ្ឋភាពមួយចំនួន ទោះបីជាពួកគេក៏ងាកចេញពី គ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងអ្នកដទៃ។
ការបោះពុម្ពឡើងវិញនៃសៀវភៅនៅឆ្នាំ 1923 ។ សូមមើលវានៅទីនេះ។នៅឆ្នាំ 1909 លោក Herman Thiersch បានសរសេរសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានឈ្មោះថា Pharos, antike, Islam und Occident, ដែល គឺនៅតែក្នុងការបោះពុម្ព ក្នុងករណីដែលអ្នកចង់ពិនិត្យមើលវា ។ ការងារនេះមានច្រើននៃអ្វីដែលគេស្គាល់អំពីបង្គោលភ្លើងហ្វារ ដូចដែល Thiersch បានពិគ្រោះជាមួយប្រភពបុរាណ ដើម្បីផ្តល់រូបភាពពេញលេញបំផុតដែលយើងមានអំពីបង្គោលភ្លើងហ្វារ។
យោងទៅតាម បង្គោលភ្លើងហ្វារត្រូវបានសាងសង់ជាបីដំណាក់កាល។ ដំណាក់កាលទីមួយមានរាងការ៉េ ទីពីរមានប្រាំបីជ្រុង ហើយកម្រិតចុងក្រោយគឺរាងស៊ីឡាំង។ ផ្នែកនីមួយៗមានជម្រាលចូលទៅខាងក្នុងបន្តិច ហើយអាចចូលទៅដល់បានដោយផ្លូវជម្រាលធំទូលាយ ដែលធ្វើដំណើរទៅកំពូល។ នៅចំណុចខាងលើ ភ្លើងបានឆាបឆេះពេញមួយយប់ ។
របាយការណ៍ខ្លះនិយាយថា រូបសំណាកដ៏ធំនៅលើបង្គោលភ្លើងហ្វារ ប៉ុន្តែប្រធានបទនៃរូបចម្លាក់នេះនៅតែមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយ។ វាប្រហែលជា Alexander the Great, Ptolemy I Soter, ឬសូម្បីតែ Zeus ។
បង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រីមានកម្ពស់ប្រហែលពី 100 ទៅ 130 ម៉ែត្រ ធ្វើពីថ្មកំបោរ និងតុបតែងដោយថ្មម៉ាបពណ៌ស និងមានបីជាន់។ គណនីខ្លះនិយាយថាមានការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលនៅជាន់ទីមួយ។
របាយការណ៍របស់ Al-Balawi ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញមូស្លីមដែលបានទៅទស្សនាទីក្រុង Alexandria ក្នុងឆ្នាំ 1165 មានលក្ខណៈដូចនេះ៖
“… មគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ ត្បិតដោយគ្មានវា ពួកគេមិនអាចរកឃើញ ផ្លូវពិតទៅអាឡិចសាន់ឌ្រី។ វាអាចមើលឃើញជាងចិតសិបម៉ាយ ហើយជាវត្ថុបុរាណដ៏អស្ចារ្យ។ វាត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងរឹងមាំបំផុតនៅគ្រប់ទិសទី និងប្រកួតប្រជែងជាមួយមេឃក្នុងកម្ពស់។ ការពិពណ៌នាអំពីវាខ្លី ភ្នែកមិនអាចយល់បាន ហើយពាក្យមិនគ្រប់គ្រាន់ វាពិតជាធំធេងណាស់ទស្សនីយភាព។ យើងបានវាស់ជ្រុងម្ខាងក្នុងចំណោមបួនជ្រុងរបស់វា ហើយបានរកឃើញថាវាមានប្រវែងជាងហាសិបដៃ [ជិត 112 ហ្វីត]។ វាត្រូវបានគេនិយាយថានៅក្នុងកម្ពស់វាគឺច្រើនជាងមួយរយហាសិប qamah [កម្ពស់របស់មនុស្ស] ។ ផ្ទៃខាងក្នុងរបស់វាគឺជាទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងនៅក្នុងទំហំរបស់វា ដោយមានជណ្តើរ និងច្រកចូល និងផ្ទះល្វែងជាច្រើន ដូច្នេះអ្នកដែលជ្រៀតចូល និងវង្វេងឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់វាអាចនឹងបាត់បង់។ និយាយឱ្យខ្លី ពាក្យមិនផ្តល់គំនិតអំពីវា។"
តើបង្គោលភ្លើងហ្វារដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
ប្រភពប្រវត្ដិវិទូជឿថា គោលបំណងរបស់អគារប្រហែលជាមិនដំណើរការដូចបង្គោលភ្លើងហ្វារពីដំបូងឡើយ។ វាក៏មិនមានកំណត់ត្រាដែលពន្យល់លម្អិតអំពីរបៀបដែលយន្តការនៅផ្នែកខាងលើនៃរចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការនោះទេ។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានគណនីមួយចំនួនដូចជា Pliny the Elder ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀបរាប់ថានៅពេលយប់ ពួកគេបានប្រើអណ្តាតភ្លើងដែលឆាបឆេះឡើងលើកំពូលប៉ម ហើយជាលទ្ធផលតំបន់ក្បែរៗនោះ ជួយឱ្យនាវាដឹងពីកន្លែងដែល ពួកគេគួរតែទៅនៅពេលយប់។
គណនីមួយទៀតរបស់ Al-Masudi បញ្ជាក់ថា នៅពេលថ្ងៃ ពួកគេបានប្រើកញ្ចក់នៅបង្គោលភ្លើងហ្វា ដើម្បីឆ្លុះពន្លឺថ្ងៃឆ្ពោះទៅសមុទ្រ។ នេះបានធ្វើឱ្យបង្គោលភ្លើងហ្វារមានប្រយោជន៍ទាំងពេលថ្ងៃ និងពេលយប់។
ក្រៅពីដឹកនាំនាវិក បង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រីបានអនុវត្តមុខងារមួយទៀត។ វាបង្ហាញពីសិទ្ធិអំណាចរបស់ Ptolemy I ចាប់តាំងពីវាគឺដោយសារតែគាត់ថារចនាសម្ព័ន្ធខ្ពស់បំផុតទីពីរដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សមាន។
តើ Lighthouse ofអាឡិចសាន់ឌឺ បាត់ខ្លួន?
ដូចដែលយើងបាននិយាយពីមុនមក មូលហេតុដែល Lighthouse of Alexandria បានបាត់នោះគឺថា នៅចន្លោះឆ្នាំ 956-1323 គ.ស. មានការរញ្ជួយដីជាច្រើនដង។ ទាំងនេះក៏បានបង្កើតរលកយក្សស៊ូណាមិដែលធ្វើឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាចុះខ្សោយទៅតាមពេលវេលា។
បង្គោលភ្លើងហ្វារបានចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន រហូតដល់ទីបំផុតផ្នែកមួយនៃប៉មបានដួលរលំទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីនេះ បង្គោលភ្លើងហ្វារត្រូវបានបោះបង់ចោល។
បន្ទាប់ពីប្រហែល 1000 ឆ្នាំ បង្គោលភ្លើងហ្វារបានបាត់បន្តិចម្តងៗទាំងស្រុង ដែលជាការរំលឹកថាអ្វីៗនឹងកន្លងផុតទៅតាមពេលវេលា។
សារៈសំខាន់នៃបង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រី
ប្រភពយោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត បង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រីត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 280-247 មុនគ.ស.។ មនុស្សក៏ចាត់ទុកវាថាជាអច្ឆរិយៈទាំងប្រាំពីរនៃពិភពលោកបុរាណ ព្រោះវាជាសំណង់ទំនើបបំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់ធ្វើនៅពេលនោះ។
ទោះបីជាវាមិនមានទៀតទេ មនុស្សជឿថារចនាសម្ព័ន្ធនេះមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការបង្កើត "ផារ៉ូ"។ ពាក្យក្រិកនេះសំដៅលើរចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មដែលអគារមួយជួយនាវិកដឹកនាំដោយជំនួយពីពន្លឺមួយ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ បង្គោលភ្លើងហ្វារនៃអាឡិចសាន់ឌ្រី គឺជាអគារខ្ពស់បំផុតទីពីរដែលសាងសង់ដោយដៃមនុស្ស បន្ទាប់ពីពីរ៉ាមីតនៃហ្គីហ្សា ដែលគ្រាន់តែបន្ថែមទៅលើការស្ថាបនានៃបង្គោលភ្លើងហ្វារនេះដ៏អស្ចារ្យ។
បង្គោលភ្លើងហ្វារក៏នឹងមានឥទ្ធិពលលើសំណង់ minaret ដែលនឹងមកនៅពេលក្រោយ។ វាបានក្លាយជាការលេចធ្លោរហូតដល់ចំណុចដែលមានស្រដៀងគ្នា pharos នៅតាមបណ្តោយកំពង់ផែនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។
ប្រភពដើមនៃពាក្យ Pharos
ទោះបីជាការពិតមិនមានកំណត់ត្រាថាពាក្យដើមមកពីណាក៏ដោយ Pharos ដើមឡើយជាកោះតូចមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃតំបន់ដីសណ្ដ Nile ទល់មុខឧបទ្វីបដែល Alexander The Great បានបង្កើតអាឡិចសាន់ឌ្រីនៅប្រហែលឆ្នាំ 331 មុនគ.ស.។
ផ្លូវរូងក្រោមដីមួយហៅថា Heptastadion ក្រោយមកបានភ្ជាប់ទីតាំងទាំងពីរនេះ។ វាមានកំពង់ផែ Great Harbor ឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតនៃផ្លូវរូងក្រោមដី និងកំពង់ផែ Eunostos នៅផ្នែកខាងលិច។ លើសពីនេះ អ្នកអាចឃើញបង្គោលភ្លើងហ្វារឈរនៅចំណុចខាងកើតបំផុតនៃកោះ។
សព្វថ្ងៃ ទាំង Heptastadion និង Lighthouse of Alexandria នៅតែឈរដដែល។ ការពង្រីកទីក្រុងទំនើបបានជួយបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដី ហើយកោះ Pharos ភាគច្រើនបានបាត់ទៅវិញ។ នៅសល់តែតំបន់ Ras el-Tin ជាកន្លែងដែលវិមានដូចគ្នាបេះបិទ។
ការបញ្ចប់
Alexandria គឺជាទីក្រុងដែលមានប្រវត្តិបុរាណដ៏សម្បូរបែប។ រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ទោះបីត្រូវបានបំផ្លាញក៏ដោយ មានភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងខុសប្លែកពីគេ ដែលយើងនៅតែនិយាយអំពីពួកវាសព្វថ្ងៃនេះ។ Lighthouse of Alexandria គឺជាភស្តុតាងនៃរឿងនោះ។
នៅពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់ បង្គោលភ្លើងហ្វារគឺជាសំណង់ខ្ពស់ជាងគេទីពីរដោយមនុស្ស ហើយ ភាពស្រស់ស្អាត និងទំហំរបស់វា ដែលធ្វើអោយអ្នកទស្សនាទាំងអស់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ សព្វថ្ងៃនេះ វានៅតែជាអច្ឆរិយវត្ថុទីប្រាំពីរនៃពិភពលោកបុរាណ។
