Tradicionalna japonska mitologija in zlasti šintoizem sta dom številnih edinstvenih bitij, duhov, demonov in drugih nadnaravnih bitij. Kami (bogovi) in yokai (duhovi ali nadnaravna bitja) sta dve najbolj znani skupini takšnih bitij, vendar obstajajo še številna druga. Orientacija med vsemi temi vrstami bitij in spremljajočimi izrazi je lahko težavna, zato vam ponujamo kratek vodnik.

Kami (ali bogovi)

Najbolj znana in najmočnejša skupina bitij v šintoizmu so kami ali bogovi. V šintoizmu je na stotine kamijev, če štejemo vse manjše kamije in polbogove, od katerih vsak predstavlja določen naravni element, orožje ali predmet ali moralno vrednoto. Večina teh kamijev se je začela kot lokalna božanstva za posamezne japonske klane in so ostali takšni ali pa so se razvili v vlogenacionalni kami za vso Japonsko.

Med najbolj priljubljenimi kami so:

• Amaterasu - boginja sonca
• Izanagi - prvi človek
• Izanami - prva ženska
• Susanoo-no-Mikoto - bog morij in neviht
• Raijin - bog strele in groma

Shikigami (ali manjši suženjski duhovi brez svobodne volje)

Shikigami so posebna vrsta yokaijev ali duhov. Njihova posebnost je, da nimajo popolnoma nobene svobodne volje. V celoti so zavezani svojemu lastniku, ki je običajno dober ali zloben čarovnik.

Šikigami ali samo šiki lahko za svojega gospodarja opravljajo nekatere preproste naloge, kot sta vohunjenje ali kraja. Za take naloge so zelo dobri, ker so majhni in s prostim očesom nevidni. Šiki je viden le takrat, ko dobi obliko kosa papirja, običajno origamija ali papirnate lutke.

Yokai (ali duhovi)

Druga najpomembnejša vrsta mitičnih japonskih bitij je duhovi yokai So tudi najširša skupina, saj pogosto vključujejo številne vrste bitij, ki jih bomo omenili v nadaljevanju. To je zato, ker yokai niso le duhovi ali breztelesna bitja - izraz pogosto vključuje tudi žive živali, demone, gobline, duhove, spreminjevalce oblik in celo nekatere manjše kamije ali polbogove.

Kako široka je definicija pojma yokai, je odvisno od sogovornika, saj ima večina ljudi različne definicije. Za nekatere so yokai dobesedno vse nadnaravno v svetu japonske mitologije! Z drugimi besedami, če želimo, lahko ta seznam končamo tukaj. Vendar pa ne glede na to, ali na druga bitja spodaj gledate kot na podtipe yokai ali kot na svoje vrste bitij, soso še vedno vredni omembe.

Yūrei (ali duhovi)

Yūrei Tsukioka Yoshitoshi. Javna domena.

Yūrei je v angleščino precej enostavno prevesti in opredeliti - to so še vedno zavestni duhovi umrlih ljudi, ki se lahko sprehajajo po deželi živih. Yūrei so običajno zlobni in maščevalni duhovi, včasih pa so lahko tudi dobrohotni. Ponavadi so upodobljeni brez nog in stopal, s spodnjo polovico telesa, ki odstopa kot duh iz risanke. Podobno kot duhovi v zahodni kulturi,ta bitja iz nekega razloga ne morejo vstopiti v mirno posmrtno življenje.

Obake/bakemono (ali spreminjevalci oblike)

Obake so fizična in "naravna" bitja, ki se lahko spremenijo v druge živali, v izkrivljene, pošastne oblike ali celo v ljudi. njihovo ime se dobesedno prevaja kot stvar, ki se spreminja vendar nanje niso gledali kot na nadnaravna bitja. namesto tega so Japonci verjeli, da imajo obake naraven način spreminjanja v ljudi, živali ali v sprevržene pošasti in da ljudje preprosto niso ugotovili, kakšen je ta "naravni" način.

Mazoku (ali demoni)

Demoni v japonski mitologiji se v angleščini običajno imenujejo prav tako - demons. To pa zato, ker lahko nekateri avtorji izraz mazoku uporabljajo precej liberalno. Najpogosteje se prevaja kot demon ali hudič, kot ma dobesedno pomeni hudič in zoku nekateri avtorji uporabljajo izraz mazoku kot posebno pleme demonov in ne kot skupni izraz za vse demone. mazoku so demoni v japonski mitologiji. V prevodih Svetega pisma se Satan imenuje Maō ali Kralj mazokujev .

Tsukumogami (ali živi predmeti)

Tsukumogami so pogosto obravnavani le kot manjša podskupina yokaijev, vendar so vsekakor dovolj edinstveni, da si zaslužijo lastno omembo. Tsukumogami so vsakdanji gospodinjski predmeti, orodja ali pogosto glasbeni instrumenti, ki oživijo.

Tega ne storijo s prekletstvom, kot to počnejo predmeti v Lepotica in zver, temveč oživijo tako, da sčasoma absorbirajo živo energijo, ki jih obdaja.

Ko tsukumogami oživi, lahko včasih povzroči težave ali se celo maščuje svojemu lastniku, če je z njim v preteklih letih slabo ravnal. Vendar so večinoma le igriva in neškodljiva bitja, ki zgodbo popestrijo in ji dodajo komično noto.

Oni (ali budistični demoni)

Spletna stran oni Ker sta religiji prepleteni, se mnoga bitja pogosto pojavljajo v zgodbah, ki združujejo elemente šintoizma in budizma, ali v zgodbah, ki združujejo elemente šintoizma in budizma.

Oni so znani tudi ljudem, ki še niso slišali njihovega imena - so velikanski demoni ali ogri s svetlo rdečo, modro ali zeleno kožo in obrazom, lahko pa so katere koli barve. Tako kot zahodni demoni tudi oni nastanejo iz duš zelo zlobnih ljudi, ko ti umrejo, njihova naloga pa je, da mučijo duše ljudi v budističnem peklu.

V redkih primerih se lahko duša posebno zlobne osebe spremeni v oni, ko je ta še živa.

Onryo (ali maščevalni duhovi/duhovi)

Spletna stran onryo so lahko ena od vrst yūrei, vendar se na splošno obravnavajo kot ločena vrsta bitij. so zlasti zlobni in maščevalni duhovi, ki želijo poškodovati in ubiti ljudi ter povzročiti nesreče ali celo naravne katastrofe, da bi se maščevali. običajno so upodobljeni z dolgimi in ravnimi črnimi lasmi, belimi oblačili in bledo kožo.

In da - Sadako Yamamura ali "deklica iz Prstan " je onryo.

Shinigami (ali bogovi/duhovi smrti)

Shinigami Šinigami so eden od najnovejših, a najbolj značilnih dodatkov k panteonu skrivnostnih japonskih bitij. Šinigami, ki so pojmovani kot "bogovi smrti", niso ravno kami, saj ne izhajajo iz tradicionalne japonske mitologije in nimajo natančnega mitološkega izvora.

Namesto tega jih lahko obravnavamo kot bogovom podobne duhove yokai, ki prebivajo v posmrtnem življenju in določajo, kdo bo umrl in kaj se bo z njim zgodilo po smrti. Skratka, so japonski žanjci mraka, kar je primerno, saj so prav zahodni žanjci mraka navdihnili nastanek šinigamijev.

Zaključek

Japonska nadnaravna bitja so edinstvena in strašljiva, z mnogimi sposobnostmi, pojavnostmi in različicami. Ostajajo med najbolj ustvarjalnimi mitološkimi bitji.