你可能已经知道，在维多利亚时代，鲜花被用来发送密码信息，甚至可能知道其中的一些含义。 你可能不知道的是，日本人也用鲜花来表达他们的感情，但许多含义与维多利亚时代和西方的象征意义不同。 古老的Hanakotoba艺术已经实行了几个世纪，并在较小的程度上继续实行。今天。

什么是Hanakotoba？

Hanakotoba指的是为花赋予意义的古老艺术。 在日本文化中，向他人赠送鲜花并不局限于女性，也不是轻而易举的事。 花的潜在意义决定了向收件人发送的信息。 这使人们可以在没有语言的情况下传达感情和情绪。

爱的表达

用花来表达你对他人的爱和赞赏，是今天送花最常见的原因之一。 根据日本文化，你可以通过选择特定的花来区分爱的类型。

• 玫瑰： 与维多利亚时代和西方的解释一样，红玫瑰在日本文化中代表浪漫的爱情，但它不是唯一代表爱情的花。
• 红色的日本莲： 红莲代表爱、热情和同情心。
• 勿忘我 : 精致的蓝色勿忘我代表真爱。
• 红茶花 ：红色的山茶花代表着被 恋爱中 .
• 栀子花 栀子花象征着暗恋或秘密爱情。
• 郁金香 郁金香：郁金香代表单方或不求回报的爱情。
• 康乃馨 ：康乃馨代表激情。
• 仙人掌 ：仙人掌花象征着情欲。

一般花的含义

日本文化赋予许多花以意义。 以下包括最常见的花，除了上面列出的意义外，还象征着不同类型的爱情。

• 白荠菜 - 等待
• 樱花 - 仁慈和温柔
• 水仙花 - 尊重
• 黛西 - 忠诚
• 绣球花 - 骄傲
• 鸢尾花 - 好消息
• 白百合 - 纯洁或清白
• 谷中百合 - 幸福的承诺
• 虎头百合 - 财富与繁荣
• 牡丹 - 高贵、尊重和好运
• 白玫瑰 - 纯真或虔诚
• 粉红玫瑰 - 信心& 信任
• 黄玫瑰 - 崇高的地位
• 郁金香 - 信任

礼仪之花

在日本文化中，鲜花随处可见，在喝茶时用来调节气氛，欢迎新年的到来，并向亲爱的逝者表示敬意。 以下是日本人在日常和特殊庆祝活动中使用鲜花的一些方法。

• 查巴纳： Chabana是一种特殊的茶花摆设。 它包括周围地区的树枝和小树枝，以及季节性的花朵。 它通常被挂在一个竹制的花瓶里。 Chabana被认为是与自然建立联系，并将仪式茶室与周围的土地联系起来。
• 角松： 角松是一种用竹子和松树制成的插花，放在门外以庆祝新年的到来。 它被认为是欢迎神灵到家里来，并促进来年的健康和幸福。
• 葬礼用花 葬礼：在日本文化中，葬礼是一个阴沉的场合，并遵循严格的礼节。 虽然仪式中包括鲜花，但必须遵循一些准则 . 鲜艳的花朵在葬礼上被认为是令人反感的。 花朵的颜色应该是低调的，而不是鲜艳的。 与颜色一样，在日本的葬礼上也应该避免香味。 白菊花在日本是首选的葬礼花，因为它既没有颜色也没有香味。

如果你正在访问日本，或给传统的日本家庭送花，请仔细检查你所送的花的含义，以免不小心冒犯了收件人。