Традиционната японска митология и по-специално шинтоизмът са дом на много уникални същества, духове, демони и други свръхестествени същества. Kami (богове) и йокай (духове или свръхестествени същества) са двете най-известни групи такива същества, но има и много други. Ориентирането във всички тези видове същества и съпътстващите ги термини може да бъде трудно, затова ви предлагаме кратко ръководство.

Ками (или богове)

Най-известната и най-могъща група същества в шинтоизма са ками или боговете. В шинтоизма има стотици ками, ако се броят всички второстепенни ками и полубогове, всеки от които представлява определен природен елемент, оръжие или предмет, или морална ценност. Повечето от тези ками са започнали като местни божества за определени японски кланове и или са останали такива, или са се превърнали в ролята нанационален ками за цяла Япония.

Някои от най-популярните ками включват:

• Аматерасу - богинята на слънцето
• Izanagi - първият човек
• Izanami - първата жена
• Susanoo-no-Mikoto - богът на моретата и бурите
• Raijin - богът на светкавиците и гръмотевиците

Shikigami (или дребни духове-роби без свободна воля)

Шикигами са особен вид йокаи или духове. Уникалното при тях е, че нямат абсолютно никаква свободна воля. Те са изцяло подчинени на своя собственик, който обикновено е добър или зъл магьосник.

Шикигами или просто шики могат да изпълняват някои прости задачи, като например да шпионират или да крадат за своя господар. Те са наистина добри за такива задачи, защото са едновременно миниатюрни и невидими с просто око. Единственият път, когато шики се вижда, е когато приеме формата на парче хартия, обикновено оригами или хартиена кукла.

Yokai (или духове)

Вторият най-важен вид митични японски същества е духове йокай Те са и най-широката група, тъй като често обхващат много от видовете същества, които ще споменем по-долу. Това е така, защото йокай не са само духове или безплътни същества - терминът често включва и живи животни, демони, гоблини, духове, преображенци и дори някои дребни ками или полубогове.

Колко точно е широко определението за йокай, зависи от това с кого говорите, тъй като повечето хора имат различни дефиниции. За някои йокай е буквално всичко свръхестествено в света на японската митология! С други думи, ако искаме, можем да приключим този списък дотук. Въпреки това, независимо дали разглеждате останалите същества по-долу като подтипове йокай или като самостоятелни видове същества, тевсе още си заслужава да бъдат споменати.

Yūrei (или призраци)

Yūrei от Tsukioka Yoshitoshi. Обществено достояние.

Yūrei са доста лесни за превод и дефиниране на български език - това са все още съзнателни духове на починали хора, които могат да бродят из земята на живите. Yūrei обикновено са злонамерени и отмъстителни духове, но понякога могат да бъдат и добронамерени. Обикновено се изобразяват без крака и стъпала, като долната половина на тялото им се спуска като на анимационен дух. Подобно на призраците в западната култура,по някаква причина тези същества не могат да влязат в мирния живот след смъртта.

Obake/bakemono (или променящи формата си)

Понякога бъркани с юрей и йокай, обаке са физически и "природни" същества, които могат да се преобразяват в други животни, в изкривени, чудовищни форми или дори в хора. името им буквално се превежда като нещо, което се променя но на тях не се гледа като на свръхестествени същества. Вместо това японците вярвали, че обаке имат естествен начин да се превръщат в хора, животни или в извратени чудовища и че хората просто не са разбрали какъв е този "естествен" начин.

Мазоку (или демони)

Демоните в японската митология обикновено се наричат точно така на английски - demons. Това е така, защото терминът mazoku може да се използва доста свободно от някои автори. Най-често се превежда като демон или дявол, както ма буквално означава дявол и zoku Някои автори обаче използват термина "мазоку" като специфично племе демони, а не като събирателен термин за всички демони. Мазоку са демоните в японската митология. Всъщност в преводите на Библията Сатаната се нарича Maō или Крал на мазоку .

Tsukumogami (или живи предмети)

Tsukumogami често се разглеждат като незначителна подгрупа на йокай, но определено са достатъчно уникални, за да заслужат собствено споменаване. Цукумогами са предмети от бита, инструменти или често музикални инструменти, които оживяват.

Те не правят това чрез проклятие, както предметите в Красавицата и Звяра, но вместо това оживяват, като с течение на времето просто абсорбират живата енергия около себе си.

Когато цукумогами оживее, понякога може да причини неприятности или дори да отмъсти на собственика си, ако е бил малтретиран през годините. В повечето случаи обаче те са просто игриви и безобидни същества, които внасят колорит и комедийна нотка в историята.

Они (или будистки демони)

Сайтът oni Тъй като обаче двете религии са преплетени, много същества често преминават от едната в другата или в истории, които съчетават елементи от шинтоизма и будизма.

Они са известни дори на хора, които не са чували името им - те са гигантски демони или людоеди с яркочервена, синя или зелена кожа и лица, но могат да бъдат с всякакъв цвят. Подобно на западните демони, они се появяват от душите на много зли хора, когато те умират, а работата на они е да измъчват душите на хората в будисткия ад.

В редки случаи душата на особено зъл човек може да се превърне в они, докато той е жив.

Onryo (или отмъстителни духове/призраци)

Сайтът onryo Те са особено зли и отмъстителни духове, които се стремят да нараняват и убиват хора, както и да предизвикват злополуки или дори природни бедствия, за да си отмъстят. Обикновено се изобразяват с дълга и права черна коса, бели дрехи и бледа кожа.

И да - Садако Ямамура или "момичето от Пръстенът " е onryo.

Шинигами (или богове/духове на смъртта)

Шинигами са едно от най-новите, но и най-емблематични попълнения в пантеона на мистериозните японски същества. разглеждани като "богове на смъртта", шинигами не са точно ками, тъй като не произлизат от традиционната японска митология и нямат точен митологичен произход.

Вместо това те могат да се разглеждат като богоподобни духове йокаи, които живеят в задгробния живот и определят кой ще умре и какво ще се случи с него след смъртта му. Накратко, те са японските мрачни жътвари, което е подходящо, тъй като западните мрачни жътвари са точно това, което вдъхновява създаването на шинигами.

Приключване

Японските свръхестествени същества са уникални и страховити, с много възможности, проявления и вариации. Те остават сред най-креативните митологични същества.