Πίνακας περιεχομένων
Οι πολιτισμικές αναπαραστάσεις των ζώων ως καλών ή κακών έχουν παραμείνει σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας. Νυχτερίδες είναι ένα από τα πανταχού παρόντα πλάσματα σε όλο τον κόσμο που μπορεί να βρεθεί στην τέχνη σχεδόν κάθε πολιτισμού. Ενώ οι νυχτερίδες έχουν γενικά αντιμετωπιστεί με δεισιδαιμονίες και φόβο στον δυτικό κόσμο, οι Κινέζοι τις θεωρούν ως τυχερά σύμβολα. Πέντε νυχτερίδες που περιβάλλουν τον κινεζικό χαρακτήρα για τη μακροζωία είναι ένα από τα πιο δημοφιλή κινεζικά σύμβολα. Ακολουθεί τι σημαίνει.
Νυχτερίδες και οι Πέντε Μεγάλες Ευλογίες
Στην κινεζική κουλτούρα, μια ομάδα πέντε νυχτερίδων έχει ευοίωνη σημασία. Γνωστή ως Wu Fu ή Πέντε ευλογίες , αυτά τα πλάσματα αντιπροσωπεύουν την αγάπη για την αρετή, την υγεία, τη μακροζωία, τον πλούτο και τον ειρηνικό θάνατο. Επειδή ο αριθμός πέντε θεωρείται ευοίωνος στην κινεζική κουλτούρα, οι πέντε νυχτερίδες μαζί έχουν πρόσθετο συμβολισμό.
Αγάπη της αρετής
Οι Κινέζοι πιστεύουν ότι τα υψηλά ηθικά πρότυπα είναι ζωτικής σημασίας για μια καλοζωισμένη ζωή. Δεδομένου ότι οι νυχτερίδες συμβολίζουν την αγάπη για την αρετή, θεωρούνται αβλαβή, συναρπαστικά πλάσματα που είναι ζωτικής σημασίας για την ισορροπία της φύσης σε όλο τον κόσμο. Πιστεύεται ακόμη ότι βοηθούν την κινεζική θεότητα Zhong Kui που πολεμά τα φαντάσματα και κυνηγά τους δαίμονες.
Μακροζωία
Στα Κομφουκιανά κείμενα που μπορούν να ανιχνευθούν γύρω στο 403 έως το 221 π.Χ., οι νυχτερίδες περιγράφονται ως πλάσματα της μονιμότητας. Πιστεύεται ότι ζουν μέχρι και μια χιλιετία και κατέχουν ακόμη και αθανασία. Στην πραγματικότητα, η μυθική κινεζική φιγούρα Zhang Guolao είναι μία από τις οκτώ αθάνατες στο ταοϊστικό πάνθεον και θεωρείται ότι είναι μια λευκή πνευματική νυχτερίδα. Επιπλέον, επειδή οι νυχτερίδες κατοικούν σε σπηλιές, οι οποίες πιστεύεται ότι είναιτο πέρασμα προς το βασίλειο των Αθανάτων, ο συσχετισμός αυτός ενισχύεται περαιτέρω.
Υγεία
Οι νυχτερίδες έχουν καλή όραση και την ικανότητα να κρέμονται ανάποδα, γεγονός που τις συνδέει με την καλή υγεία. Υπάρχει μια παράδοση για τις κινέζες μητέρες να στερεώνουν κουμπιά από νεφρίτη σε σχήμα νυχτερίδας στα καπέλα των μωρών τους, με την ελπίδα να τους χαρίσουν μια υγιή ζωή.
Στην αρχαία Κίνα, τα μέρη του σώματος των νυχτερίδων χρησιμοποιούνταν ως παραδοσιακή ιατρική. Οι άνθρωποι αναζητούσαν νυχτερίδες που λέγεται ότι ήταν χιλίων ετών, είχαν ασημένιο χρώμα και τρέφονταν με σταλακτίτες ή ορυκτά σε σχήμα παγοκρύσταλλου που σχηματίζονταν στις σπηλιές.
Πλούτος
Στα κινέζικα, η λέξη νυχτερίδα είναι ομώνυμο του καλή τύχη Δεν είναι περίεργο που οι πέντε νυχτερίδες εμφανίζονται συνήθως σε ευχετήριες κάρτες, γεγονός που υποδηλώνει ότι ο αποστολέας εύχεται στον παραλήπτη να είναι πλούσιος και ευημερούσα.
Ειρηνικός θάνατος
Για τους Κινέζους, η επιθυμία για έναν ειρηνικό θάνατο είναι μια μορφή ευλογίας. Ερμηνεύεται ως ο φυσικός θάνατος στα γηρατειά χωρίς να βιώνει πόνο ή ταλαιπωρία. Λέγεται ότι είναι η ολοκλήρωση του έργου μιας ζωής με αποδοχή, άνεση και ψυχική γαλήνη.
Πέντε νυχτερίδες με άλλα κινεζικά σύμβολα
Οι πέντε νυχτερίδες απεικονίζονται με άλλους κινεζικούς χαρακτήρες και σύμβολα και έχουν μεγαλύτερη σημασία:
- Το κόκκινες νυχτερίδες είναι ιδιαίτερα τυχεροί επειδή ο όρος κόκκινο είναι ομόηχο για το τεράστιο στα κινέζικα, γεγονός που πρόσθεσε συμβολισμό στις πέντε νυχτερίδες. Λέγεται ότι ένας πίνακας ή μια διακόσμηση με πέντε κόκκινες νυχτερίδες θα σας δώσει μια επιπλέον δόση καλής τύχης. Επιπλέον, η χρώμα κόκκινο πιστεύεται ότι προστατεύει κάποιον από την κακοτυχία.
- Όταν πέντε νυχτερίδες απεικονίζονται με τον κινεζικό χαρακτήρα για τη μακροζωία , αποτελεί ισχυρό σύμβολο για καλή τύχη και μακροζωία.
- Όταν οι νυχτερίδες απεικονίζονται με ένα ροδακινιόδεντρο που φυτρώνει σε ένα βουνό, εκφράζει απλά τον χαιρετισμό, " Μακάρι να ζήσετε για να γίνετε τόσο γέροι όσο τα νότια βουνά ." Αυτό συμβαίνει επειδή το ροδάκινο συνδέεται με τη μακροζωία και την αθανασία.
- Όταν η πέντε νυχτερίδες απεικονίζονται με ένα θαλάσσιο τοπίο , αυτό συμβολίζει τον Νταοϊστικό Νησιά των Ευλογημένων Μπορεί επίσης να είναι ένας τρόπος να πούμε, " Είθε η ευτυχία σας να είναι τόσο βαθιά όσο η ανατολική θάλασσα ."
- Μερικές φορές, οι νυχτερίδες απεικονίζονται να πετούν ανάμεσα στα γαλάζια σύννεφα Λέγεται ότι η απλουστευμένη μορφή ενός σύννεφου μοιάζει με το σχήμα του ελιξίριου της αθανασίας. Επομένως, σημαίνει, " Είθε να ζήσετε μια πολύ μακρά ζωή ". Επίσης, μπορεί να είναι μια ευχή για την ευτυχία κάποιου να είναι τόσο υψηλή όσο οι ουρανοί.
- Μερικές φορές η οι νυχτερίδες εμφανίζονται να πετούν ανάποδα , και η εικόνα έχει ευοίωνη χροιά. Πρώτον, λέγεται ότι ο χαρακτήρας fu για το νυχτερίδες έχει μεγάλη ομοιότητα με τον χαρακτήρα dao , που σημαίνει ανάποδα ή φθάνουν . Όταν οι έννοιες των fu και dao συνδυάζονται, δίνουν την ιδέα ότι η καλή τύχη πέφτει βροχή από τους ουρανούς.
Ο συμβολισμός των νυχτερίδων - και η κινεζική γλώσσα
Οι νυχτερίδες έχουν χρησιμοποιηθεί ως σύμβολα ευλογιών και πολλοί μελετητές λένε ότι η σημασία τους προέρχεται από μια γλωσσική σύμπτωση. Δεδομένου ότι η κινεζική γλώσσα είναι μια ιδεογραφική γραπτή γλώσσα και όχι αλφαβητική, οδηγεί σε πολλά ομώνυμα - ή λέξεις με την ίδια προφορά αλλά με διαφορετική σημασία.
Για το λόγο αυτό, λέξεις με διαφορετικές σημασίες συνδέονται μεταξύ τους με βάση τους ήχους τους όταν προφέρονται. Στα κινέζικα, η λέξη νυχτερίδα προφέρεται ως fu , που είναι επίσης η ίδια προφορά για τη λέξη καλή τύχη Ως εκ τούτου, η νυχτερίδα συνδέεται με την καλή τύχη.
Ακόμη και αν οι λέξεις για νυχτερίδα και καλή τύχη είναι γραμμένα με διαφορετικούς χαρακτήρες, προφέρονται με τον ίδιο τρόπο. Όταν διαβάζετε το σύνθημα για καλή τύχη που λέει, " Οι νυχτερίδες κατεβαίνουν από τον ουρανό, " ακούγεται επίσης ως, "Αφήστε την καλή τύχη να πέσει πάνω σας ."
Η ιστορία των νυχτερίδων στον κινεζικό πολιτισμό
Η επιδίωξη της μακροζωίας και της αθανασίας έπαιξε αξιοσημείωτο ρόλο στην Κίνα, γεγονός που οδήγησε σε αρκετές απεικονίσεις νυχτερίδων και άλλων σχετικών συμβόλων στη λογοτεχνία και τις τέχνες.
Στην κινεζική λογοτεχνία
Ο όρος wufu μπορεί να αναχθεί στη δυναστεία Zhou γύρω στο 1046 έως 256 π.Χ. Αναφέρεται στο Shangshu ή Βιβλίο εγγράφων , ένα από τα πέντε κλασικά έργα της αρχαίας κινεζικής λογοτεχνίας.
Οι νυχτερίδες συνδέθηκαν για πρώτη φορά με τη μακροζωία όταν αναφέρθηκε σε ένα βιβλίο για τον Νταοσίμ με τίτλο Baopuzi , το οποίο πρότεινε να χρησιμοποιούνται οι νυχτερίδες ως φάρμακα για να βελτιωθούν οι πιθανότητες μακροζωίας. Στο κείμενο αναφέρεται ότι μια νυχτερίδα χιλίων ετών, η οποία είναι λευκή σαν το χιόνι στην όψη, πρέπει να κονιορτοποιηθεί σε φάρμακο και να καταποθεί για να παρατείνει τη διάρκεια ζωής σε ένα εκατομμύριο χρόνια.
Στην κινεζική τέχνη
Κατά την εποχή των δυναστειών Μινγκ και Τσινγκ, τα μοτίβα που σχετίζονται με τη μακροζωία έγιναν δημοφιλή, από ενδύματα μέχρι πίνακες ζωγραφικής, ποτήρια, διακοσμητικά αγγεία και έπιπλα. Τα πιο δημοφιλή ήταν ο χαρακτήρας για τη μακροζωία και οι θρυλικές μορφές. Σύντομα, τα θέματα αθανασίας έγιναν κοινά λόγω του Νταοϊσμού.
Τα αυτοκρατορικά αγγεία διακοσμημένα με νυχτερίδες ήταν επίσης συνηθισμένα, αντανακλώντας το γούστο της εποχής. Οι μπλε και λευκές διακοσμήσεις πορσελάνης έγιναν δημοφιλείς, με πολλές από αυτές να παρουσιάζουν μικρές κόκκινες νυχτερίδες που πετούσαν ανάμεσα σε στυλιζαρισμένα μπλε σύννεφα, που συνδέονταν με την αθανασία. Αυτά τα μοτίβα αναμείχθηκαν μερικές φορές με άλλα μοτίβα για να δημιουργήσουν καλλιτεχνική τέχνη κατάλληλη για πολλές περιστάσεις.
Την εποχή της περιόδου Yongzheng στην Κίνα, γύρω στο 1723 έως το 1735, οι πέντε νυχτερίδες έγιναν κοινό μοτίβο στην πορσελάνη. Μερικές φορές, απεικονίζονται ακόμη και με άνθη ροδάκινου και ροδακινιάς, όπου η πρώτη συμβολίζει τη μακροζωία και πιστεύεται ότι δίνει αθανασία στους Αθάνατους, ενώ τα άνθη αντιπροσωπεύουν την άνοιξη και το έμβλημα του γάμου.
Ήταν επίσης σύνηθες να βλέπουμε νυχτερίδες να διακοσμούν σημαντικούς χώρους, όπως παλάτια, ιδίως τους θρόνους των αυτοκρατόρων. Υπήρχαν ακόμη και διακοσμήσεις που παρουσίαζαν νυχτερίδες να πετούν πάνω σε ταπισερί και υφάσματα και να είναι σκαλισμένες σε ελεφαντόδοντο και νεφρίτη. Σύντομα, οι απεικονίσεις πέντε νυχτερίδων έγιναν κυρίαρχες σε έργα τέχνης, έπιπλα, διακοσμητικά, ρούχα και κοσμήματα.
Οι πέντε νυχτερίδες και το Φενγκ Σούι
Στην Κίνα, τα μοτίβα νυχτερίδας χρησιμοποιούνται ευρέως ως φενγκ σούι Τα βλέπουμε συχνά σε φυλαχτά, μπολ με χρήματα, φούντες κινεζικών νομισμάτων, έπιπλα και σχέδια μαξιλαριών. Θεωρείται ότι απομακρύνουν το κακό και καταπολεμούν ασθένειες.
Στην κινεζική παράδοση, ο αριθμός πέντε θεωρείται ευοίωνος αριθμός, οπότε οι πέντε νυχτερίδες χρησιμοποιούνται συχνά για να συμβολίσουν τις πέντε ευλογίες. Ο ίδιος ο αριθμός συνδέεται με τα πέντε στοιχεία, που είναι μια σημαντική αρχή στις κινεζικές διδασκαλίες.
Ωστόσο, οι νυχτερίδες συνδέονται με τη μαύρη μαγεία, τη μαγεία και το σκοτάδι στον δυτικό κόσμο, οπότε οι εφαρμογές του φενγκ σούι εκεί τις χρησιμοποιούν σπάνια. Εξάλλου, οι θεραπείες του φενγκ σούι επηρεάζονται βαθιά από πολιτισμικά συγκεκριμένα σύμβολα, οπότε μπορεί να διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή.
Γιατί οι νυχτερίδες έχουν αρνητικό συμβολισμό στον δυτικό πολιτισμό;
Η Δύση φαίνεται να έχει δημιουργήσει τη δική της αντίληψη για τις κακές νυχτερίδες. Ήδη από τον 14ο αιώνα, οι νυχτερίδες έχουν συνδεθεί με τους διαβόλους και τη μαγεία, γεγονός που προκλήθηκε από δεισιδαιμονίες, θρύλους, λαϊκά παραμύθια, τρομακτικές ιστορίες και λογοτεχνία για βαμπίρ. Λέγεται επίσης ότι πολλά θρησκευτικά κείμενα όπως το Ταλμούδ παρουσίασαν τις νυχτερίδες ως αρνητικά ζώα λόγω των νυχτερινών τους συνηθειών και του σκούρου χρώματός τους. Ως αποτέλεσμα, επικράτησε ένας παράλογος φόβος για τις νυχτερίδες.
Αντίθετα, οι Ελληνορωμαίοι συγγραφείς επέδειξαν ουδέτερη στάση απέναντι στις νυχτερίδες, από τον όγδοο αιώνα π.Χ. το ελληνικό ποίημα Η Οδύσσεια στα γραπτά του Αριστοτέλη και του Πλίνιου του πρεσβύτερου. Αν είστε από εκείνους που διδάχτηκαν να αντιπαθούν τις νυχτερίδες, η κινεζική τέχνη μπορεί να σας ενθαρρύνει να τις δείτε πιο ευνοϊκά. Αντί να παίρνουν έναν απειλητικό χαρακτήρα, τα πλάσματα αυτά φαίνονται αισθητικά ευχάριστα, καθιστώντας τα αντικείμενο ομορφιάς.
Εν συντομία
Συχνά φοβισμένες στη δυτική κουλτούρα, οι νυχτερίδες είναι στην πραγματικότητα σύμβολα ευλογίας στην Κίνα. Wu Fu, ή Πέντε ευλογίες, απεικονίζει μια ομάδα πέντε νυχτερίδων που συμβολίζει την αγάπη για την αρετή, τη μακροζωία, την υγεία, τον πλούτο και τον ειρηνικό θάνατο. Η κινεζική γλώσσα επηρέασε την ανάπτυξη του συμβολισμού τους - και αυτά τα πλάσματα πιθανότατα θα είναι ένα μόνιμο σύμβολο που συνδέεται με την καλή τύχη.