The 12 Labors of Heracles (ຮູ້ຈັກກັນດີໂດຍຊື່ Roman ຂອງລາວ Hercules) ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດານິທານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນເທບນິຍາຍກຣີກ. Hercules ແມ່ນໜຶ່ງໃນວິລະຊົນຊາວກຣີກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເກີດມາຈາກ Zeus , ພະເຈົ້າແຫ່ງຟ້າຮ້ອງ ແລະ Alcmene, ເຈົ້າຍິງທີ່ຕາຍແລ້ວ. ນິທານທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Hercules ແມ່ນແຮງງານ 12 ຂອງລາວ, ປະກອບມີ 12 ວຽກທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໂດຍກະສັດ Tiryns, Eurystheus.

12 ແຮງງານຂອງ Hercules ແມ່ນຫຍັງ?

ອີງຕາມນິທານນິທານ. , Hercules ເຄີຍຊ່ວຍ Theban King Creon ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສົງຄາມກັບ Minyans. Creon ມີຄວາມສຸກກັບ Hercules ແລະຕັດສິນໃຈໃຫ້ລູກສາວຂອງລາວ, Megara, ເປັນເຈົ້າສາວຂອງລາວ.

Hera , ພັນລະຍາຂອງ Zeus, ມີຄວາມກຽດຊັງພິເສດຕໍ່ Hercules ໃນຖານະທີ່ເປັນລູກທີ່ຜິດກົດໝາຍຂອງ Zeus, ແລະໄດ້ຕັດສິນໃຈຂົ່ມເຫັງລາວຕັ້ງແຕ່ເກີດ. ທັນທີທີ່ນາງສາມາດ, ນາງໄດ້ສົ່ງ Lyssa, ເທບທິດາແຫ່ງຄວາມໂກດແຄ້ນແລະຄວາມບ້າ, ໄປ Thebes ເພື່ອຊອກຫາລາວ. Lyssa ໄດ້ຂັບໄລ່ Hercules ບ້າເຖິງຈຸດທີ່ລາວຖືກເອົາຊະນະດ້ວຍຄວາມບ້າທີ່ລາວໄດ້ຂ້າລູກຂອງຕົນເອງແລະດັ່ງທີ່ບາງແຫຼ່ງເວົ້າວ່າ, ພັນລະຍາຂອງລາວເຊັ່ນກັນ.

Hercules ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກ Thebes ສໍາລັບການຄາດຕະກໍາເຫຼົ່ານີ້. ລາວໄດ້ປຶກສາກັບ Delphi Oracle, ຊອກຫາຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ. Oracle ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ລາວຮູ້ວ່າລາວຈະຕ້ອງຮັບໃຊ້ກະສັດ Eurystheus, ກະສັດຂອງ Tiryns, ໂດຍການດໍາເນີນການປະມູນຂອງລາວເປັນເວລາສິບປີ. Hercules ຍອມຮັບແລະກະສັດ Eurystheus ສົ່ງລາວໄປປະຕິບັດສິບສອງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກfeats, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນແຮງງານ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍສໍາລັບ Hercules, Hera ໄດ້ນໍາພາ Eurystheus ໃນການກໍານົດວຽກງານ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແລະແມ້ກະທັ້ງຕາຍ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວລຸກຂຶ້ນຢ່າງກ້າຫານຕໍ່ກັບການທ້າທາຍສິບສອງຢ່າງ.

ວຽກງານ #1 – The Nemean Lion

ວຽກທຳອິດທີ່ Eurystheus ວາງໄວ້ແມ່ນໃຫ້ Hercules ສັງຫານ Nemean. ສິງໂຕ, ສັດທີ່ເປັນຕາຢ້ານທີ່ມີຮອຍທພບໃຫຍ່, ແລະຜິວໜັງທີ່ເກືອບບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄປໄດ້. ມັນອາໄສຢູ່ໃນຖ້ໍາໃກ້ຊາຍແດນ Mycenae ແລະ Nemea, ຂ້າທຸກຄົນທີ່ເຂົ້າມາໃກ້ມັນ.

Hercules ຮູ້ວ່າລູກສອນຂອງມັນຈະບໍ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ຊ້າງເພາະວ່າຜິວຫນັງທີ່ແຂງຂອງມັນ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງໃຊ້ສະໂມສອນຂອງລາວແທນ. ບັງຄັບໃຫ້ສັດຮ້າຍກັບຄືນເຂົ້າໄປໃນຖ້ໍາຂອງມັນ. ສິງໂຕບໍ່ມີທາງທີ່ຈະຫລົບໜີໄດ້ ແລະ Hercules ໄດ້ບີບບັງຄັບສັດຮ້າຍຈົນຕາຍ.

ໄຊຊະນະ, Hercules ກັບຄືນໄປຫາ Tiryns ນຸ່ງເສື້ອຜິວໜັງຂອງສິງໂຕຢູ່ເທິງບ່າຂອງລາວ ແລະເມື່ອ Eurystheus ເຫັນລາວ, ລາວບໍ່ເຊື່ອຕາຂອງລາວ. ແລະ​ໄດ້​ເຊື່ອງ​ຕົວ​ເອງ​ຢູ່​ໃນ​ກະ​ປ໋ອງ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫລວງ. Hercules ໄດ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນເມືອງອີກ.

ວຽກທີ່ 2 – The Lernaean Hydra

ວຽກທີສອງທີ່ Hercules ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແມ່ນເພື່ອຂ້າ monster ອື່ນທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າ ຊ້າງ Nemean. ເວລານີ້ມັນແມ່ນ Lernaean Hydra , ເປັນສັດນ້ໍາຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ປົກປ້ອງປະຕູສູ່ໂລກໃຕ້. ມັນມີຫົວຫຼາຍຫົວ ແລະທຸກໆຄັ້ງທີ່ Hercules ຕັດຫົວໜຶ່ງອອກ, ອີກສອງຫົວຈະເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຫົວກາງຂອງ Hydra ແມ່ນເປັນອະມະຕະດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີທາງທີ່ຈະຂ້າມັນດ້ວຍດາບທໍາມະດາ.

ດ້ວຍການຊີ້ນໍາຂອງ Athena, ເທບທິດາແຫ່ງສະຕິປັນຍາ ແລະຍຸດທະສາດການສູ້ຮົບ, ແລະດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Iolaus, ຫລານຊາຍຂອງລາວ, Hercules ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ຂ້າສັດຮ້າຍດັ່ງກ່າວໂດຍໃຊ້ firebrand ເພື່ອ cauterize ລໍາຄໍຫຼັງຈາກຕັດຫົວແຕ່ລະຄົນ. ຫົວໃໝ່ບໍ່ສາມາດເຕີບໂຕຄືນໄດ້ ແລະໃນທີ່ສຸດ Hercules ໄດ້ຕັດຫົວອະມະຕະຂອງສັດຮ້າຍອອກດ້ວຍດາບຂອງ Athena. ເມື່ອ Hydra ຕາຍແລ້ວ, Hercules ໄດ້ຈຸ່ມລູກທະນູຂອງຕົນໃສ່ເລືອດທີ່ເປັນພິດ ແລະເກັບຮັກສາໄວ້ເພື່ອໃຊ້ໃນພາຍຫຼັງ.

ວຽກງານ #3 – The Ceryneian Hind

The Third Labor Hercules ຕ້ອງເຮັດຄືການຈັບສັດ Ceryneian Hind, ສັດໃນນິທານທີ່ບໍ່ຕາຍຄືກັບສິງໂຕ Nemean ຫຼື Lernaean Hydra. ມັນເປັນສັດສັກສິດຂອງ Artemis , ເທບທິດາແຫ່ງການລ່າສັດ. Eurystheus ກໍານົດໃຫ້ Hercules ເຮັດວຽກນີ້ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວຄິດວ່າຖ້າ Hercules ຈັບສັດຮ້າຍ, Artemis ຈະຂ້າມັນສໍາລັບມັນ. ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ເທບທິດາ Artemis ແລະ​ບອກ​ນາງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ, ໂດຍ​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ປ່ອຍ​ສັດ​ໂຕ​ນັ້ນ​ເມື່ອ​ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ ແລະ Artemis ໄດ້​ຕົກລົງ. Hercules ປະສົບຜົນສຳເລັດອີກຄັ້ງ.

ໜ້າວຽກ #4- Erymanthian Boar

ສຳລັບແຮງງານທີສີ່, Eurystheus ຕັດສິນໃຈສົ່ງ Hercules ໄປຈັບສັດຮ້າຍທີ່ຮ້າຍກາດອັນໜຶ່ງຄື Erymanthian. ໝູ. Hercules ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Chiron , centaur ສະຫລາດ, ເພື່ອຖາມລາວວິທີການຈັບສັດເດຍລະສານ. Chiron ແນະນໍາໃຫ້ລາວລໍຖ້າຈົນກ່ວາລະດູຫນາວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂັບສັດເຂົ້າໄປໃນຫິມະເລິກ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ Chiron, Hercules ຈັບ boar ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍແລະ, ຜູກມັດສັດ, ລາວໄດ້ເອົາມັນກັບຄືນໄປຫາ Eurystheus, ຜູ້ທີ່ຄຽດແຄ້ນທີ່ Hercules ໄດ້ມີຊີວິດ.

ວຽກງານ #5 – King Augeas' Stables

ດຽວນີ້ Eurystheus ຮູ້ສຶກອຸກອັ່ງ ເພາະວ່າແຜນການທັງໝົດຂອງລາວທີ່ຈະຂ້າ Hercules ລົ້ມເຫລວ. ສໍາລັບວຽກງານທີ່ຫ້າ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈໃຫ້ hero ເຮັດຄວາມສະອາດຝູງງົວຂອງ King Augeus. Eurystheus ຕ້ອງການຄວາມອັບອາຍ Hercules ໂດຍໃຫ້ລາວເຮັດວຽກທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວເຮັດຄວາມສະອາດຂີ້ຝຸ່ນແລະຝຸ່ນຈາກຝູງງົວ. ມັນບໍ່ໄດ້ທຳຄວາມສະອາດເປັນເວລາສາມສິບປີ ແລະ ມີງົວປະມານ 3000 ໂຕ, ສະນັ້ນ ຂີ້ຝຸ່ນທີ່ສະສົມນັ້ນມີຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Hercules ໄດ້ຂໍໃຫ້ກະສັດ Augeas ຈ່າຍເງິນໃຫ້ລາວສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ໃຊ້ເວລາສາມສິບມື້ເພື່ອເຮັດວຽກ. ພະອົງ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້​ໂດຍ​ການ​ສ້າງ​ນໍ້າ​ຖ້ວມ​ໃຫຍ່​ໂດຍ​ຫັນ​ແມ່ນໍ້າ​ສອງ​ສາຍ​ໃຫ້​ໄຫຼ​ຜ່ານ​ຝູງ​ສັດ. ດ້ວຍເຫດນີ້, Eurystheus ຈຶ່ງຕັດສິນໃຈວ່າວຽກງານນີ້ບໍ່ໄດ້ນັບເປັນແຮງງານ ແລະລາວໄດ້ມອບແຮງງານອີກເຈັດຄົນໃຫ້ລາວປະຕິບັດ.

ວຽກທີ 6 – The Stymphalian Birds

ສໍາລັບແຮງງານຫົກຄົນ, Hercules ຕ້ອງເດີນທາງໄປ Lake Stymphalia ບ່ອນທີ່ມີນົກທີ່ກິນຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ເອີ້ນວ່ານົກ Stymphalian. ພວກມັນມີປາຍປາກທອງສຳລິດ ແລະຂົນທີ່ແຂງແຮງທີ່ພວກມັນຍິງອອກມາຄືກັບລູກທະນູ.ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂອງ Hercules, ໃຫ້​ເຂົາ​ເປັນ rattle ທອງ​ແດງ​ທີ່​ເຮັດ​ໂດຍ Hephaestus . ໃນເວລາທີ່ Hercules ສັ່ນມັນ, rattle ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີສຽງຫຼາຍດັ່ງນັ້ນນົກບິນຂຶ້ນໃນອາກາດໃນຄວາມຢ້ານກົວ. Hercules ຍິງໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້ ແລະນົກ Stymphalian ສ່ວນທີ່ເຫຼືອກໍບິນໜີໄປ ແລະບໍ່ເຄີຍກັບຄືນມາເລີຍ.

ໜ້າວຽກ #7 – The Cretan Bull

ນີ້ແມ່ນງົວທີ່ ກະສັດ Minos ຈະຕ້ອງເສຍສະລະໃຫ້ Poseidon, ແຕ່ລາວບໍ່ສົນໃຈທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນຫມົດໄປ. ມັນ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ເກາະ Crete ທັງ​ໝົດ, ຂ້າ​ຄົນ​ແລະ​ທຳລາຍ​ຜົນລະປູກ. ແຮງງານທີເຈັດຂອງ Hercules ແມ່ນເພື່ອຈັບມັນເພື່ອໃຫ້ມັນສາມາດຖວາຍເປັນເຄື່ອງບູຊາແກ່ Hera. ກະສັດ Minos ຮູ້ສຶກດີໃຈຫຼາຍໃນຄວາມຫວັງທີ່ຈະກໍາຈັດງົວແລະຂໍໃຫ້ Hercules ເອົາສັດອອກໄປ, ແຕ່ Hera ບໍ່ຢາກຍອມຮັບມັນເປັນການເສຍສະລະ. ງົວຖືກປ່ອຍອອກມາ ແລະມັນຍ່າງໄປມາລາທອນ, ບ່ອນທີ່ Theseus ຕໍ່ມາໄດ້ພົບກັບມັນ.

ວຽກທີ 8 – Diomedes' Mares

ອັນທີ 8 ວຽກງານທີ່ Eurystheus ກໍານົດໃຫ້ Hercules ແມ່ນເດີນທາງໄປ Thrace ແລະລັກມ້າ King Diomedes '. Thrace ເປັນດິນແດນທີ່ປ່າເຖື່ອນແລະມ້າຂອງກະສັດແມ່ນອັນຕະລາຍ, ສັດທີ່ກິນມະນຸດ. ໂດຍການຕັ້ງໃຫ້ລາວເປັນວຽກງານນີ້, Eurystheus ຫວັງວ່າ Diomedes ຫຼືມ້າຈະຂ້າ Hercules. ຈາກນັ້ນວິລະຊົນສາມາດຈັດການກັບພວກມັນໄດ້ງ່າຍ ແລະລາວໄດ້ພາພວກເຂົາກັບຄືນໄປຫາ Eurystheus.

ວຽກງານ #9 –Hippolyta's Girdle

ກະສັດ Eurystheus ເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຜ້າພັນຄໍອັນງົດງາມເປັນຂອງ Hippolyta , Queen Amazonian. ລາວຕ້ອງການເຮັດຂອງຂວັນໃຫ້ກັບລູກສາວຂອງລາວ ແລະດັ່ງນັ້ນແຮງງານທີ່ເກົ້າຂອງ Hercules ແມ່ນເພື່ອລັກເອົາສາຍຮັດຈາກລາຊີນີ. ເຊືອກຜູກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂໍຂອບໃຈກັບ Hera, Amazonians ຄິດວ່າ Hercules ພະຍາຍາມລັກພາຕົວ Queen ຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເຂົາເຈົ້າພະຍາຍາມໂຈມຕີເຂົາ. Hercules, ເຊື່ອວ່າ Hippolyta ໄດ້ທໍລະຍົດຕໍ່ລາວ, ຂ້ານາງແລະເອົາສາຍແຂນໄປ Eurystheus. ລັກງົວຂອງ Geryon, ຍັກໃຫຍ່ທີ່ມີສາມຮ່າງກາຍ. ງົວຂອງ Geryon ໄດ້ຖືກປົກປ້ອງຢ່າງດີໂດຍ Orthrus, ຫມາສອງຫົວ, ແຕ່ Hercules ໄດ້ຂ້າມັນໄດ້ງ່າຍ, ໂດຍໃຊ້ສະໂມສອນຂອງລາວ. ເມື່ອ Geryon ແລ່ນມາເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດງົວຂອງລາວ, ແຕ່ລະຮ່າງກາຍຂອງລາວສາມຄົນຖືໄສ້, ຫອກແລະໃສ່ຫມວກກັນກະທົບ, Hercules ໄດ້ຍິງລາວໃສ່ຫນ້າຜາກດ້ວຍລູກສອນຫນຶ່ງຂອງລາວທີ່ຈຸ່ມຢູ່ໃນເລືອດ Hydra ແລະກິນງົວ, ລາວກັບຄືນໄປຫາ Eurystheus.

ວຽກງານ #11 – The Hesperides' Apples

ວຽກງານທີ 11 ທີ່ Eurystheus ໄດ້ຕັ້ງໃຫ້ Hercules ແມ່ນເພື່ອລັກເອົາຫມາກໂປມທອງສາມໜ່ວຍຈາກ Hesperides ສວນຂອງ nymphs ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດີໂດຍ Ladon, ມັງກອນທີ່ຫນ້າຢ້ານ. Hercules ຈັດການເພື່ອເອົາຊະນະມັງກອນແລະເຂົ້າໄປໃນສວນໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຫັນ. ລາວໄດ້ລັກເອົາຫມາກໂປມທອງສາມອັນທີ່ລາວເອົາໄປ Eurystheus, ເຊິ່ງຮູ້ສຶກຜິດຫວັງເມື່ອລາວເຫັນ Hercules, ດັ່ງທີ່ລາວຄິດວ່າ Ladon ອາດຈະຂ້າລາວ.

ວຽກທີ 12 – Cerberus

ແຮງງານທີ່ສິບສອງ ແລະສຸດທ້າຍຂອງ Hercules ແມ່ນການນຳເອົາ Cerberus , ໝາເຝົ້າຍາມສາມຫົວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Underworld ກັບຄືນໄປບ່ອນ Eurystheus. ນີ້ແມ່ນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຂອງແຮງງານທັງຫມົດນັບຕັ້ງແຕ່ Cerberus ເປັນສັດເດຍລະສານທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດແລະການຈັບຕົວມັນແນ່ນອນວ່າຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງ Hades, ພຣະເຈົ້າຂອງ underworld. ນອກ​ຈາກ​ນີ້, underworld ແມ່ນ​ບ່ອນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ມະ​ຕະ​ທີ່​ມີ​ຊີ​ວິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Hercules ໄດ້ຊອກຫາການອະນຸຍາດຈາກ Hades ກ່ອນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ overpowered Cerberus ໂດຍໃຊ້ມືເປົ່າຂອງລາວ. ເມື່ອລາວກັບຄືນໄປ Eurystheus, ກະສັດ, ຜູ້ທີ່ເມື່ອຍລ້າກັບແຜນການທັງຫມົດຂອງລາວລົ້ມເຫລວ, ໄດ້ຂໍໃຫ້ Hercules ສົ່ງ Cerberus ກັບຄືນສູ່ໂລກໃຕ້, ແລະສັນຍາວ່າຈະສິ້ນສຸດແຮງງານ.

ການສິ້ນສຸດຂອງແຮງງານ

ເມື່ອສຳເລັດການອອກແຮງງານທັງໝົດ, Hercules ບໍ່ໄດ້ເປັນທາດຮັບໃຊ້ຂອງກະສັດ Erystheseus ແລະບາງແຫຼ່ງຂ່າວເວົ້າວ່າ ຕໍ່ມາລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ Jason ແລະ Argonauts, ຊ່ວຍເຫຼືອເຂົາເຈົ້າໃນການຄົ້ນຫາ ຂົນແກະສີທອງ .

ໃນບາງບັນຊີ, ມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າ Hercules ໄດ້ກັບບ້ານຫຼັງຈາກສໍາເລັດການອອກແຮງງານແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເປັນບ້າ, ຂ້າເມຍແລະລູກຂອງລາວຫລັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຖືກເນລະເທດອອກຈາກເມືອງ, ແຕ່ຄົນອື່ນບອກວ່າເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນກ່ອນລາວ. ມອບໃຫ້ແຮງງານ.

ໂດຍຫຍໍ້

ຄໍາສັ່ງຂອງສິບສອງແຮງງານແຕກຕ່າງກັນ.ອີງຕາມແຫຼ່ງແລະບາງຄັ້ງ, ມີການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍໃນລາຍລະອຽດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງທີ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນແມ່ນວ່າ Hercules ໄດ້ຈັດການສົບຜົນສໍາເລັດແຕ່ລະຄົນແລະທຸກໆແຮງງານ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບຊື່ສຽງເປັນ hero ຂອງກເຣັກ. ເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບແຮງງານ 12 ຄົນໃນປັດຈຸບັນເປັນທີ່ນິຍົມກັນທົ່ວໂລກ.