فهرست
الفا او اومیګا د کلاسیک یوناني الفبا لومړی او وروستني توري دي، په اصل کې د لیکونو لړۍ ته د کتابونو په توګه کار کوي. په دې توګه، جمله الفا او اومیګا د پیل او پای معنی لري. مګر په ځانګړې توګه، دا اصطلاح د خدای استازیتوب لپاره کارول کیږي.
دا جمله په بائبل کې، د وحی په کتاب کې، کله چې خدای وایي، " زه الفا او اومیګا یم"، دا د اضافي جملې سره روښانه کول، پیل او پای. الفا او اومیګا دواړه خدای او مسیح ته اشاره کوي.
لیکونه د مسیح د سمبول په توګه خورا مهم شوي او د مسیحیت په لومړیو کې د مسیح د مونوګرام په توګه کارول کیده. دوی ډیری وختونه د صلیب په لاسونو کې ښودل شوي یا د عیسی د عکسونو ښي او ښي خوا ته لیکل شوي ، په ځانګړي توګه د روم په کاتاکومبونو کې. دا د خدای د ابدي طبیعت او د هغه د مطلقیت یادونه وه.
نن کلمه او د هغې بصری سمبول په مسیحیت کې خورا مهم دی. په هرصورت، دا د فیشن په شرایطو کې هم کارول کیږي، ډیری وختونه په جامو، کیپونو، لوازمو او د ټاټو ډیزاینونو کې انځور شوي.
د دې سربیره، ځینې نوي کافران او صوفیانه ډلې د روحاني استازیتوب لپاره د الفا او اومیګا سمبولونه کاروي. د خدای او انسانانو ترمنځ اتحاد.
الفا او اومیګا اکثرا د یوناني تورو سره یوځای کارول کیږي چی او رو ، دوه توري کارول کیږي د یوناني کلمې لپارهمسیح.
جمله او د هغې بصری سمبول څرګندیږي:
- خدای د پیل او پای په توګه – لکه د کتابونو په څیر، د الفا او اومیګا حروف پاتې برخه د یوناني الفبا څخه، دوی د پیل او پای نمایندګي کوي.
- د خدای په توګه لومړی او وروستی – حروف د الفبا لومړی او وروستی دی، لکه څنګه چې خدای په انجیل کې خپل ځان لومړی او وروستی خدای اعلانوي (اسیا 41: 4 او 44: 6).
- د خدای ابدیت - دا جمله د دې معنی اخیستل کیږي چې خدای لري. د وخت له پیل راهیسې شتون لري او دوام لري
له عبراني څخه یوناني – په ژباړه کې ورک شوی
بایبل په اصل کې په آرامي یا عبراني کې لیکل شوی و او لومړی او وروستي توري به یې کارولي وي د عبراني الفبا Aleph او Tav د الفا او اومیګا په ځای.
د حق لپاره عبراني کلمه، او همدارنګه د خدای لپاره بل نوم دی - ایمټ، په کارولو سره لیکل شوی. د عبراني الفبا لومړی، منځني او وروستي توري. په دې توګه، په عبراني کې، Emet معنی:
- خدای 10>
- حقیقت
او دا سمبول دی:
- لومړی او وروستی
- 6>پیل او پای
کله چې متن وژباړل شو، یوناني نسخه د یوناني تورو الفا او اومیګا د عبراني الفا او تاو لپاره ځای په ځای کړه. مګر په داسې کولو سره، دا د عبراني نسخې سره تړلې معنی له لاسه ورکړې، لکه څنګه چې د حقیقت لپاره یوناني کلمه، aletheia ، پداسې حال کې چېد الفا له لیک سره پیل، په اومیګا پای ته نه رسیږي.
پټول
له دې پرته، جمله الفا او اومیګا، او د هغې بصری نسخه عیسویانو ته الهام ورکوي. او په عیسوي حلقو کې د پام وړ سمبول په توګه کارول کیږي. د لا زیاتو معلوماتو لپاره، په د مسیحي سمبولونو په اړه زموږ ژوره مقاله وګورئ.