Indholdsfortegnelse
Alfa og Omega er det første og sidste bogstav i det klassiske græske alfabet og fungerer grundlæggende som bogstavsrækkeens bogstaver. Alpha og Omega er kommet til at betyde begyndelsen og enden, men mere specifikt bruges dette udtryk til at repræsentere Gud.
Udtrykket optræder i Bibelen i Johannes' Åbenbaring, hvor Gud siger: " Jeg er alfa og omega", at præcisere den med den supplerende sætning, begyndelsen og slutningen. Alfa og Omega henviser både til Gud og Kristus.
Bogstaverne fik stor betydning som symbol på Kristus og blev brugt som Kristi monogram i den tidlige kristendom. De blev ofte afbildet på korsarmene eller skrevet på venstre og højre side af Jesusbilleder, især i Roms katakomber. Det var en påmindelse om Guds evige natur og om hans almagt.
I dag har sætningen og dens visuelle symbol fortsat stor betydning i kristendommen, men den bruges også i modesammenhænge, ofte på tøj, kasketter, tilbehør og i tatoveringsdesigns.
Desuden bruger nogle neopaganere og mystiske grupper Alpha- og Omega-symbolerne til at repræsentere den åndelige forening mellem Gud og mennesker.
Alfa og Omega bruges ofte sammen med de græske bogstaver Chi og Ro , de to bogstaver, der anvendes til det græske ord for Kristus.
Sætningen og dens visuelle symbol udtrykker:
- Gud som begyndelsen og enden - Som bogstaverne Alpha og Omega ligger som bogstøtter mellem resten af det græske alfabet, hvilket gør dem repræsentative for begyndelsen og slutningen.
- Gud som den første og den sidste - Bogstaverne er det første og det sidste i alfabetet, ligesom Gud i Bibelen erklærer sig selv for den første og den sidste Gud (Isias 41:4 og 44:6).
- Guds evighed - Sætningen betyder, at Gud har eksisteret siden tidernes begyndelse og fortsat eksisterer.
Fra hebraisk til græsk - tabt i oversættelsen
Bibelen blev oprindeligt skrevet på enten aramæisk eller hebraisk og ville have brugt det hebraiske alfabets første og sidste bogstav. Aleph og Tav i stedet for Alfa og Omega.
Det hebraiske ord for sandhed og også et andet navn for Gud er - Emet, skrevet med det hebraiske alfabets første, midterste og sidste bogstav. På hebraisk kan man således sige, Emet menes:
- Gud
- Sandhed
Og det symboliserede:
- Den første og den sidste
- Begyndelsen og slutningen
Da teksten blev oversat, erstattede den græske version de græske bogstaver Alpha og Omega med de hebraiske Aleph og Tav. Men derved mistede den en del af den betydning, der var forbundet med den hebraiske version, nemlig det græske ord for sandhed, aletheia , begynder med bogstavet Alpha, men slutter ikke med Omega.
Indpakning
Uanset dette er udtrykket Alpha og Omega, og dens visuelle version fortsætter med at inspirere kristne og bruges som et vigtigt symbol i kristne kredse. Hvis du vil vide mere, kan du læse vores dybdegående artikel om Kristne symboler .