Inhoudsopgave
De Alfa en de Omega zijn de eerste en de laatste letter van het klassieke Griekse alfabet en fungeren als boekensteunen van de reeks letters. Als zodanig is de uitdrukking Alfa en Omega is het begin en het einde gaan betekenen. Maar meer specifiek wordt deze term gebruikt om God voor te stellen.
De uitdrukking duikt op in de Bijbel, in het boek Openbaring, wanneer God zegt: " Ik ben de Alfa en de Omega", verduidelijken met de extra zin, het begin en het einde. De Alfa en Omega verwijst naar zowel God als Christus.
De letters kregen grote betekenis als symbool van Christus en werden in het vroege christendom gebruikt als Christus' monogram. Ze werden vaak afgebeeld op de armen van kruisen of geschreven op de linker- en rechterkant van afbeeldingen van Jezus, vooral in de catacomben van Rome. Dit was een herinnering aan Gods eeuwige aard en aan zijn almacht.
Tegenwoordig zijn de zin en het visuele symbool ervan nog steeds van grote betekenis in het christendom, maar het wordt ook gebruikt in de modewereld, vaak afgebeeld op kleding, petten, accessoires en in tatoeageontwerpen.
Daarnaast gebruiken sommige neo-paganisten en mystieke groepen de symbolen Alfa en Omega om de geestelijke vereniging tussen God en mensen voor te stellen.
De Alfa en Omega worden vaak samen gebruikt met de Griekse letters Chi en Ro de twee letters van het Griekse woord voor Christus.
De zin en het visuele symbool ervan drukken uit:
- God als begin en einde - Als boekensteunen vormen de letters Alfa en Omega een tussenstuk tussen de rest van het Griekse alfabet, waardoor ze staan voor het begin en het einde.
- God als de Eerste en de Laatste - De letters zijn de eerste en de laatste van het alfabet, net zoals God in de Bijbel zichzelf uitroept tot de eerste en de laatste God (Jesaja 41:4 en 44:6).
- De eeuwigheid van God - Met deze uitdrukking wordt bedoeld dat God al bestaat sinds het begin der tijden en nog steeds bestaat.
Van Hebreeuws naar Grieks - Verloren in de vertaling
De Bijbel werd oorspronkelijk geschreven in het Aramees of het Hebreeuws en zou de eerste en laatste letters van het Hebreeuwse alfabet hebben gebruikt. Aleph en Tav in plaats van Alpha en Omega.
Het Hebreeuwse woord voor Waarheid, en ook een andere naam voor God is - Emet, geschreven met de eerste, middelste en laatste letters van het Hebreeuwse alfabet. Dus, in het Hebreeuws, Emet bedoeld:
- God
- Waarheid
En het symboliseerde:
- De eerste en de laatste
- Het begin en het einde
Toen de tekst werd vertaald, verving de Griekse versie de Hebreeuwse Aleph en Tav door de Griekse letters Alpha en Omega. Maar daardoor ging een deel van de betekenis verloren die verbonden was met de Hebreeuwse versie, zoals het Griekse woord voor waarheid, aletheia begint weliswaar met de letter Alpha, maar eindigt niet met Omega.
Inpakken
Hoe dan ook, de zin Alpha en Omega, en zijn visuele versie blijven christenen inspireren en worden gebruikt als een belangrijk symbool in christelijke kringen. Lees voor meer informatie ons diepgaande artikel over Christelijke symbolen .