สารบัญ
ไวกิ้งมี แบบแผนการตั้งชื่อมากมาย ที่พวกเขาปฏิบัติตามเมื่อใดก็ตามที่ทารกแรกเกิดมาถึงโลกนี้ ประเพณีเหล่านี้ซึ่งส่งผลต่อทั้งเด็กชายและเด็กหญิงส่วนใหญ่ได้รับแรงผลักดันจากความเชื่อที่ว่าชื่อมีคุณสมบัติและคุณธรรมบางอย่างควบคู่ไปด้วย อ่านต่อเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อหญิงดั้งเดิมจากยุคไวกิ้งและความหมายของชื่อเหล่านี้
ภาพรวมโดยย่อในยุคไวกิ้ง
ไวกิ้งเป็นกลุ่มชนชาติเดินเรือในสแกนดิเนเวียและเจอร์มานิก ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ เป็นนักรบที่น่ากลัว นักต่อเรือที่ยิ่งใหญ่ และพ่อค้า ยิ่งไปกว่านั้น ความถนัดในการเดินเรือของชาวไวกิงทำให้ชาวไวกิ้งสามารถแผ่อิทธิพลไปยังดินแดนต่างๆ เช่น ดับลิน ไอซ์แลนด์ กรีนแลนด์ เคียฟ และอื่นๆ ในช่วงที่รู้จักกันในชื่อยุคไวกิ้ง (ค.ศ. 750-1100)
การตั้งชื่อ แบบแผน
ชาวไวกิ้งมีแบบแผนการตั้งชื่อบางอย่างที่พวกเขาใช้เพื่อเลือกชื่อลูกของพวกเขา อนุสัญญาเหล่านี้รวมถึง:
- การใช้ชื่อของญาติที่ล่วงลับไปแล้ว
- องค์ประกอบตามธรรมชาติหรืออาวุธ
- เทพเจ้าหรือตัวละครในตำนานอื่นๆ
- การสัมผัสอักษรและการแปรอักษร
- ลักษณะนิสัยหรือคุณธรรมส่วนบุคคล
- ชื่อผสม
- และนามสกุล
ควรสังเกตว่าชาวไวกิ้งไม่มีนามสกุล เราเข้าใจพวกเขาในวันนี้ ในบทความนี้ เราจะแสดงตัวอย่างวิธีการตั้งชื่อแต่ละแบบ
ตั้งชื่อตามญาติที่เสียชีวิต
สำหรับชาวไวกิ้งที่เชื่อว่าบรรพบุรุษควรได้รับการเคารพ การตั้งชื่อลูกสาวตามญาติสนิทที่ล่วงลับไปแล้ว (เช่น ย่า) เป็นวิธีการแสดงความเคารพต่อคนตาย รากฐานของประเพณีนี้คือความเชื่อที่ว่าส่วนหนึ่งของสาระสำคัญ (หรือความรู้) ของญาติที่ตายแล้วถูกส่งไปยังทารกแรกเกิดพร้อมกับชื่อของเธอ
หากญาติเสียชีวิตในขณะที่เด็กยังอยู่ในครรภ์ เหตุการณ์นี้มักจะตัดสินชื่อของทารกที่กำลังจะมาถึง นอกจากนี้ยังใช้ในกรณีที่แม่ของเด็กเสียชีวิตขณะคลอดบุตร เนื่องจากประเพณีนี้ ชื่อผู้หญิงคนเดียวกันมักจะอยู่ในตระกูลเดียวกันเป็นระยะเวลานาน
ในบางกรณี ชื่อสามัญของบรรพบุรุษอาจได้รับการสืบทอดด้วย
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ธาตุหรืออาวุธตามธรรมชาติ
ในฐานะ คนนอกศาสนา และนักรบ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาวไวกิ้งจะมองเข้าไปในธรรมชาติและคลังอาวุธของพวกเขาเมื่อมองหาแรงบันดาลใจในการตั้งชื่อลูก
ในกรณีของเด็กผู้หญิง ตัวอย่างของประเพณีนี้มีชื่อเช่น Dahlia ('หุบเขา'), Revna ('กา'), Kelda ('น้ำพุ'), Gertrud ('หอก'), Randi ('โล่') และอื่น ๆ
ตั้งชื่อตามเทพธิดานอร์สหรือตัวละครในตำนานประเภทอื่นๆ
ไวกิ้งยังใช้ตั้งชื่อลูกสาวตามเทพธิดา เช่น เฮล (เทพีแห่งยมโลกนอร์ส) , เฟรยา (เทพีแห่งความรักและความอุดมสมบูรณ์) หรือ อิดูน (เทพีแห่งเยาวชนและฤดูใบไม้ผลิ) และอื่น ๆ
อย่างไรก็ตาม การใช้ชื่อของตัวละครในตำนานอื่นๆ เช่น เทพผู้เยาว์หรือวีรสตรี ก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ชื่อฮิลดา ('figther') ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากหนึ่งใน วาลคีเรียแห่งโอดิน เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิง
การตั้งชื่อผู้หญิงโดยใช้อนุภาคนอร์สโบราณ “As” ('god') เช่นใน Astrid, Asgerd และ Ashild ก็เป็นวิธีที่พ่อแม่ชาวไวกิ้งบางคนพยายามทำให้ลูกสาวของพวกเขามีคุณสมบัติอันศักดิ์สิทธิ์
การแปรอักษรและการแปรอักษร
หลักการตั้งชื่อที่เป็นที่นิยมอีกสองแบบคือ การแปรอักษรและการแปรอักษร ในกรณีแรก มีเสียง/สระเดียวกันที่จุดเริ่มต้นของชื่อเด็ก (ตัวอย่างที่กล่าวถึงข้างต้นของชื่อผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วย "As" จะจัดอยู่ในหมวดหมู่นี้) ในกรณีที่สอง ส่วนหนึ่งของชื่อจะเปลี่ยนไป ในขณะที่ส่วนที่เหลือยังคงที่
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากลักษณะนิสัยหรือคุณธรรมที่โดดเด่น
การเลือกชื่อที่เกี่ยวข้องกับลักษณะนิสัยหรือคุณธรรมที่โดดเด่นเป็นอีกประการหนึ่ง หลักการตั้งชื่อแพร่หลายในหมู่ชาวไวกิ้ง ตัวอย่างของชื่อหญิงที่อยู่ในหมวดหมู่นี้ ได้แก่ Estrid ('เทพธิดาผู้งดงามและยุติธรรม'), Gale ('ร่าเริง'), Signe ('ผู้ที่ได้รับชัยชนะ'), Thyra ('ช่วยเหลือ'), Nanna ('กล้าหาญ' ' หรือ 'กล้าหาญ') และ Yrsa ('ป่า')
ชื่อประสม
บ่อยครั้งมากที่ชาวไวกิ้งสร้างชื่อประสม โดยใช้องค์ประกอบสองชื่อที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตามมันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเข้าใจว่าไม่ใช่ทุกชื่อที่สามารถรวมเข้ากับชื่ออื่นได้ ชุดของกฎจำกัดรายการของชุดค่าผสมที่เป็นไปได้
ตัวอย่างเช่น องค์ประกอบของชื่อบางรายการอาจปรากฏที่จุดเริ่มต้นของชื่อผสมเท่านั้น ในขณะที่กฎอื่นๆ จะใช้กฎตรงกันข้าม ตัวอย่างของชื่อผสมของผู้หญิงคือ Ragnhildr ('Reginn'+'Hildr') เป็นที่น่าสังเกตว่าแต่ละองค์ประกอบของชื่อผสมมีความหมาย
นามสกุล
ไวกิ้งไม่มีนามสกุลเพื่อเน้นความเชื่อมโยงระหว่างพ่อกับลูกชายหรือลูกสาวเหมือนที่เราทำในทุกวันนี้ . สำหรับสิ่งนี้ พวกเขาใช้แทนระบบการตั้งชื่อตามนามสกุล นามสกุลทำงานโดยใช้ชื่อพ่อเป็นรากฐานในการสร้างชื่อใหม่ที่แปลว่า 'ลูกของ-' หรือ 'ลูกสาวของ-' ตัวอย่างผู้หญิงคือ Hakonardottir ซึ่งสามารถแปลว่า 'ลูกสาวของ Hakon'
คู่ครองก็มีอยู่ในสังคมไวกิ้งเช่นกัน แต่การใช้คำนี้หายากกว่ามาก เนื่องจากไวกิ้งมีระบบสังคมแบบปิตาธิปไตย (กล่าวคือ ระบบที่ผู้ชายเป็นหัวหน้าครอบครัว)
พิธีตั้งชื่อ
คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรมอื่นๆ จากยุคกลาง การตั้งชื่อเด็กอย่างเป็นทางการเป็นพิธีการก่อตั้งที่สำคัญในสังคมไวกิ้ง การตั้งชื่อทารกแรกเกิดหมายความว่าพ่อตกลงที่จะเลี้ยงดูลูก ด้วยการรับรองนี้ เด็ก ๆ รวมถึงเด็กผู้หญิงก็ได้รับสิทธิในการรับมรดกเช่นกัน
ที่เมื่อเริ่มพิธีตั้งชื่อ เด็กจะถูกวางลงบนพื้นต่อหน้าพ่อ ซึ่งน่าจะทำเพื่อให้บรรพบุรุษสามารถตัดสินสภาพร่างกายของทารกได้
ในที่สุด ผู้เข้าร่วมพิธีคนหนึ่งก็อุ้มเด็กขึ้นและส่งให้ถึงมือพ่อของเธอ หลังจากนั้นไม่นาน พ่อก็พูดต่อไปว่า “ฉันเป็นเจ้าของลูกคนนี้เพื่อลูกสาวของฉัน เธอจะถูกเรียกว่า…” เมื่อถึงจุดนี้ ผู้เป็นพ่อจะทำตามหนึ่งในประเพณีการตั้งชื่อที่กล่าวไว้ข้างต้นเพื่อเลือกชื่อลูกสาวของเขา
ในระหว่างพิธี ญาติและเพื่อนในครอบครัวได้มอบของขวัญให้กับทารกด้วย ของขวัญเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของความสุขที่เกิดจากการมาถึงของสมาชิกใหม่ในกลุ่มของครอบครัว
รายชื่อหญิงจากยุคไวกิ้ง
ตอนนี้คุณรู้แล้วว่า Norsemen เลือกชื่อลูกสาวของพวกเขาอย่างไร ที่นี่ เป็นรายชื่อสตรีพร้อมความหมายที่ใช้ในยุคไวกิ้ง:
- Áma: Eagle
- Anneli: เกรซ
- อาเซ่: เทพธิดา
- แอสตร้า: สวยงามราวกับเทพเจ้า
- แอสทริด: สารประกอบ ชื่อที่แปลว่าสวยงามและเป็นที่รัก
- โบดิล: ชื่อที่มีความหมายทั้งการปลงอาบัติและการต่อสู้
- บอร์กิลด์: ป้อมปราการการต่อสู้
- Brynhild: ปกป้องโดยโล่
- Dahlia: Valley
- Eir: ความเมตตา
- Elli: วัยชราเป็นตัวเป็นตน
- Erica: ผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่
- Estrid: สารประกอบชื่อที่แปลว่าเทพเจ้าและสวยงาม
- ฟรีดา: สงบสุข
- เกอร์ทรูด: หอก
- กริด: ยักษ์น้ำแข็ง
- Gro: เติบโต
- Gudrun: ชื่อผสมที่แปลว่าเทพเจ้าและอักษรรูน
- Gunhild: ต่อสู้
- ฮัลลา: ปกป้องครึ่งหนึ่ง
- ฮัลโดรา: มีชีวิตชีวา
- เฮลกา: สิ่งศักดิ์สิทธิ์
- ฮิลดา: นักสู้
- อินกา: ปกป้องโดย Inge (หนึ่งในเทพนอร์สแห่งความอุดมสมบูรณ์และสันติภาพ)
- ยอร์ด: ธิดาแห่งรัตติกาล
- เคลบี: ฟาร์มใกล้ฤดูใบไม้ผลิ
- เคลดา: น้ำพุ
- ลิฟ: เต็มไปด้วยชีวิตชีวา
- แรนดี: ชิลด์
- เรฟนา: เรเวน
- คำราม: นักรบ
- ซิฟ: ภรรยา
- ซิกริด: นักรบหญิงผู้มีชัยชนะ
- ทูริด: ชื่อสมเสียงที่แปลว่าฟ้าร้องและสวยงาม
- โทระ: เกี่ยวกับเทพเจ้าธอร์
- โทฟ: นกพิราบ
- Ulfhild: หมาป่าหรือการต่อสู้
- Urd: โชคชะตาในอดีต
- Verdandi: โชคชะตาในปัจจุบัน
สรุป n
อย่างที่เราเห็น แม้จะมีชื่อเสียงในด้านพฤติกรรมที่ชอบทำสงคราม แต่เมื่อถึงเวลาตั้งชื่อทารกเพศหญิงไวกิ้งก็มีรูปแบบการตั้งชื่อที่แตกต่างกันไป ใช่ ชาวนอร์สเหล่านี้มักจะใช้ชื่อที่เกี่ยวข้องกับอาวุธและคุณธรรมที่นักรบยกย่อง
อย่างไรก็ตาม ในหมู่ชาวไวกิ้ง ลัทธิของคนตาย (โดยเฉพาะญาติของคนๆ หนึ่ง) ก็มีความสำคัญมากเช่นกัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมทารกแรกเกิดมักจะถูกตั้งชื่อตามบรรพบุรุษที่ใกล้ชิด
แม้ว่าการเป็นลูกสาวของชาวไวกิ้งไม่ได้หมายความว่าทารกจะต้องได้รับการตั้งชื่อ (เนื่องจากพ่อของชาวไวกิ้งมักจะทอดทิ้งเด็กที่มีข้อบกพร่อง) เมื่อมีการตั้งชื่อเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอได้รับสิทธิในมรดกทันที
นี่เป็นการปฏิบัติที่ค่อนข้างน่าทึ่ง เนื่องจากสังคมส่วนใหญ่ปฏิเสธไม่ให้ผู้หญิงมีสิทธิในการเป็นเจ้าของสินค้าใดๆ ในช่วงยุคกลาง