Вы, напэўна, ужо ведаеце, што кветкі выкарыстоўваліся для адпраўкі зашыфраваных паведамленняў у віктарыянскі час, і, магчыма, нават ведаеце некаторыя з гэтых значэнняў. Магчыма, вы не ведаеце, што японцы таксама выкарыстоўваюць кветкі, каб выказаць свае пачуцці, але многія значэнні адрозніваюцца ад віктарыянскай і заходняй сімволікі. Старажытнае мастацтва ханакотоба практыкавалася стагоддзямі і ў меншай ступені працягваецца і сёння.

Што такое ханакатоба?

Ханакатоба адносіцца да старажытнага мастацтва прысваення значэнняў кветкам. У японскай культуры дарыць кветкі іншаму не абмяжоўваецца жанчынамі і не робіцца легкадумна. Асноўнае значэнне кветкі вызначае паведамленне, адпраўленае атрымальніку. Гэта дазваляе выказваць пачуцці і эмоцыі без слоў.

Праявы любові

Паказваць сваю любоў і ўдзячнасць іншым з дапамогай кветак - адна з самых распаўсюджаных прычын, па якой сёння дасылаюць кветкі. Згодна з японскай культурай, вы можаце адрозніць тыпы кахання з дапамогай пэўных кветак, якія вы выбіраеце.

• Ружа: Як у віктарыянскай і заходняй інтэрпрэтацыі, чырвоная ружа ўвасабляе рамантычнае каханне ў японскай культуры, але гэта не адзіная кветка, якая сімвалізуе каханне.
• Чырвоны японскі лотас: Чырвоны лотас сімвалізуе каханне, запал і спачуванне.
• Незабудкі : Далікатна-блакітныя незабудкі сімвалізуюць сапраўднае каханне.
• Чырвоная Камелія :чырвоная камелія сімвалізуе закаханасць .
• Гардэнія : гардэніі сімвалізуюць закаханасць або таемнае каханне.
• Цюльпан : цюльпан сімвалізуе аднабаковае або няшчаснае каханне.
• Гваздзік : Гваздзік сімвалізуе запал.
• Кактус : Кветка кактуса сімвалізуе юрлівасць.

Агульныя значэнні кветак

Японская культура надае значэнне шматлікім кветкам. Ніжэй уключаны найбольш распаўсюджаныя кветкі са значэннямі, адрознымі ад пералічаных вышэй, якія сімвалізуюць розныя тыпы кахання.

• Белая камелія – Чаканне
• Вішня Кветкі – Дабрыня і пяшчота
• Нарцыс – Павага
• Маргарытка – Вернасць
• Гартэнзія – Гонар
• Касач – Добрыя навіны
• Белая лілея – Чысціня або нявіннасць
• Ландыш – Абяцанне шчасця
• Тыгровая лілея – Багацце і росквіт
• Півоня – Высакароднасць, павага і ўдача
• Белая ружа – Нявіннасць або адданасць
• Ружовая ружа – Упэўненасць і амп; Давер
• Жоўтая ружа – Высакароднасць
• Цюльпан – Давер

Цырыманіяльныя кветкі

Кветкі паўсюль у японскай культуры і выкарыстоўваюцца для стварэння настрою падчас чаявання, сустрэч Новага года і выказвання пашаны дарагім памерлым. Вось некалькі спосабаў, як японцы выкарыстоўваюць кветкі для паўсядзённых і асаблівых святаў.

• Чабана: Чабана - гэта асаблівыўручэнне кветак да чаю. Яна ўключае ў сябе галіны і галінкі з наваколля, а таксама сезонныя кветкі. Яго часта падвешваюць у бамбукавай вазе. Лічыцца, што чабана ўстанаўлівае сувязь з прыродай і злучае цырыманіяльную чайную з навакольнай зямлёй.
• Кадамацу: Кадамацу — гэта кветкавая кампазіцыя з бамбука і хвоі, якая размяшчаецца за дзвярыма святкаваць надыход Новага года. Лічыцца, што гэта вітае багоў у доме і спрыяе здароўю і шчасцю на працягу наступнага года.
• Пахавальныя кветкі : пахаванне - гэта змрочнае свята ў японскай культуры і прытрымліваецца строгага пратаколу. Нягледзячы на ​​тое, што кветкі ўключаны ў цырымонію, трэба прытрымлівацца некаторых рэкамендацый . Кветкі яркага колеру лічацца абразлівымі для пахавання. Колер кветак павінен быць стрыманым і ніколі яркім. На японскіх пахаваннях варта пазбягаць водару, як і колеру. Белая хрызантэма з'яўляецца пераважнай пахавальнай кветкай у Японіі, таму што ёй не хапае ні колеру, ні водару.

Калі вы наведваеце Японію або дасылаеце кветкі традыцыйнай японскай сям'і, праверце значэнне кветак, якія вы дасылаеце. асцярожна, каб выпадкова не пакрыўдзіць атрымальніка.