Táboa de contidos
Comúnmente usado no feng shui como cura do amor, o símbolo de dobre felicidade está composto por dous caracteres chineses conectados xi e é visto frecuentemente como un motivo decorativo nas vodas tradicionais. Aquí tes unha ollada máis atenta á orixe e ao significado do símbolo da dobre felicidade.
Historia do símbolo da dobre felicidade
A dobre felicidade representada na manilla dunha porta
Na caligrafía chinesa, o carácter xi tradúcese en alegría ou felicidade . Dado que os caracteres chineses son logogramas e non constitúen un alfabeto, o símbolo de dobre felicidade fórmase fusionando dous caracteres de xi , que se converte en shuangxi que se traduce como dobre felicidade . Na escritura e na tipografía, coñécese comunmente como unha forma de ligadura.
O símbolo gañou popularidade durante a dinastía Qing en China, onde a zona da voda do emperador estaba decorada co símbolo da dobre felicidade, que se atopa nas lanternas e nas portas. Na gran voda de Zaitian ou emperador Guangxu, o undécimo emperador da dinastía, os motivos da dobre felicidade apareceron nas túnicas reais, usadas polo emperador e a emperatriz Xiaoding. Tamén se vía nos cetros ruyi como a mostra de amor e un símbolo de boa sorte nas cerimonias imperiais. O símbolo estivo así ligado á realeza e á nobreza, e rapidamente converteuse nun símbolo popular na cultura chinesa.
A lenda deo Símbolo de Dobre Felicidade
As orixes reais do símbolo remóntanse a unha lenda da dinastía Tang.
Segundo a lenda, un estudante ía camiño da capital para sentarse nun exame real para ser ministro da corte. Pero no camiño, caeu enfermo. Nunha aldea de montaña, foi atendido por un herborista e a súa filla pequena. O estudante namorouse da moza. Cando chegou o momento de que o neno se marchara, a rapaza deulle a metade dunha copla rimada, coa esperanza de que volvese coa súa partida.
Despois de que o alumno aprobara o exame, o emperador fíxolle unha proba final. . Por casualidade, pedíronlle que completase unha copla rimada, que resultou ser a metade que faltaba á copla da nena. O estudante completou o poema e puido impresionar ao emperador e casar dunha soa vez coa filla do herborista. Na súa voda, escribiron dúas veces o personaxe xi nun papel vermello, que se converteu no símbolo da dobre felicidade que coñecemos hoxe.
Dobre felicidade no Feng Shui
Debido ás súas asociacións co amor e o matrimonio, o símbolo é considerado como unha cura clásica do feng shui. A arte da xeomancia valora a importancia do equilibrio e a simetría, o que fai do símbolo da dobre felicidade un potente encanto amoroso.
Moitos cren que alguén que busca o amor verdadeiro pode usalo para atopar a súa parella. Ademais, dise que ten o efecto de duplicación quepode amplificar a felicidade, a fortuna e o éxito.
Significado e simbolismo do símbolo da dobre felicidade
O significado do símbolo da dobre felicidade agora vai máis aló da cultura e tradición chinesa. Estes son os significados simbólicos do símbolo da caligrafía hoxe:
- Un símbolo de amor e harmonía: Na cultura chinesa, hai un dito de que a felicidade vén de dous en dous (Pense en yin e yang ou masculino e feminino), e o propio símbolo fai a representación perfecta para o amor e a harmonía nunha relación. Aínda se usa hoxe nas vodas tradicionais para que as parellas sigan felizmente casadas.
- Un símbolo de lealdade: O símbolo ten moitos papeis no romance e crese que fortalece o relación de parellas solteiras. Para solteiros, úsase habitualmente como un encanto para atraer a unha parella leal.
- Un símbolo de boa sorte: Aínda que o costume de usar o símbolo da dobre felicidade orixinouse de tradicións de voda en China, agora é común en varios países, como Vietnam, Hong Kong, Tailandia, Indonesia, Corea do Sur, Singapur, Turquía e India.
Durante o ano novo lunar, é o habitual. tema atopado en exhibicións de lanternas, recortes de papel, centros de mesa e decoración do fogar. O vermello e o ouro considéranse as cores da sorte, polo que tamén hai adhesivos dobres de felicidade en produtos e froitas envasadas, así como ben decorados.doces, galletas e macarons.
Símbolo de dobre felicidade nos tempos modernos
Desde invitacións de voda ata lanternas e xogos de té, o símbolo da dobre felicidade aparece en vermello ou dourado. que é unha cor da sorte para a cerimonia. Nas vodas tradicionais chinesas, o motivo adoita aparecer nun vestido de noiva vermello, chamado qipao ou cheongsam . Ás veces, tamén se atopa en palillos e bolos de voda. Tamén se ve nas decoracións do Palacio da Tranquilidade Terrestre na Cidade Prohibida, China.
O uso do símbolo vaise agora máis aló das vodas, xa que tamén hai velas perfumadas, vaixelas, chaveiros, accesorios, lámpadas e outras decoracións para o fogar co motivo.
En xoias, vese en colgantes de colares, pendentes, aneis e amuletos, feitos na súa maioría en prata ou ouro. Algúns deseños están repletos de pedras preciosas mentres que outros están tallados en madeira ou mesmo xade. O símbolo tamén é un deseño de tatuaxe popular.
En resumo
Xixíndose como símbolo de amor e felicidade nas vodas tradicionais chinesas, o símbolo caligráfico da dobre felicidade adquiriu importancia no feng shui como un amuleto da boa sorte, e úsase amplamente en decoración do fogar, moda, tatuaxes e xoias, coa esperanza de atraer a felicidade, o éxito e a boa fortuna.