Utilizado comúnmente en feng shui como una cura de amor, el símbolo de la doble felicidad se compone de dos caracteres chinos conectados xi A continuación se explica el origen y el significado del símbolo de la doble felicidad.

Historia del símbolo de la doble felicidad

La doble felicidad representada en un tirador de puerta

En la caligrafía china, el carácter xi se traduce en alegría o felicidad Como los caracteres chinos son logogramas y no constituyen un alfabeto, el símbolo de la doble felicidad se forma fusionando dos caracteres de xi que se convierte en shuangxi que se traduce en doble felicidad En la escritura y la tipografía, se conoce comúnmente como una forma de ligadura.

El símbolo ganó popularidad durante la dinastía Qing en China, donde la zona de la boda del emperador se decoraba con el símbolo de la doble felicidad, que se encontraba en faroles y puertas. En la gran boda de Zaitian o del emperador Guangxu, el undécimo emperador de la dinastía, los motivos de la doble felicidad aparecían en los trajes reales, que llevaban el emperador y la emperatriz Xiaoding. También se veía en los cetros ruyi comoEl símbolo del amor y de la buena suerte en las ceremonias imperiales se vinculó a la realeza y la nobleza, y se convirtió rápidamente en un símbolo popular en la cultura china.

La leyenda del símbolo de la doble felicidad

Los orígenes reales del símbolo se remontan a una leyenda de la dinastía Tang.

Según la leyenda, un estudiante se dirigía a la capital para presentarse a un examen real para ser ministro de la corte. Pero en el camino cayó enfermo. En una aldea de la montaña, fue atendido por un herbolario y su joven hija. El estudiante se enamoró de la joven. Cuando llegó la hora de que el chico se marchara, la chica le dio la mitad de una copla rimada, esperando que volviera con su pareja.

Después de que el estudiante aprobara el examen, el emperador le hizo una prueba final. Por casualidad, se le pidió que completara una copla rimada, que resultó ser la mitad que le faltaba a la copla de la chica. El estudiante completó el poema, y pudo impresionar al emperador, y casarse con la hija del herbolario de un solo golpe. En su boda, escribieron el xi dos veces en un papel rojo, que se convirtió en el símbolo de la doble felicidad que conocemos hoy en día.

Doble felicidad en el Feng Shui

El arte de la geomancia valora la importancia del equilibrio y la simetría, lo que convierte al símbolo de la doble felicidad en un potente amuleto para el amor.

Muchos creen que alguien que busca el amor verdadero puede usarlo para encontrar a su pareja. Además, se dice que tiene el efecto de duplicación que puede amplificar la felicidad, la fortuna y el éxito.

Significado y simbolismo del símbolo de la doble felicidad

El significado del símbolo de la doble felicidad va ahora más allá de la cultura y la tradición chinas. He aquí los significados simbólicos del símbolo caligráfico en la actualidad:

• Un símbolo de amor y armonía - En la cultura china, hay un dicho que dice la felicidad viene de dos en dos (Piensa yin y yang o masculino y femenino), y el símbolo en sí mismo es la representación perfecta para el amor y la armonía en una relación. Todavía se utiliza hoy en día en las bodas tradicionales para que las parejas permanezcan felizmente casadas.

• Un símbolo de lealtad - El símbolo tiene muchas funciones en el romance y se cree que refuerza la relación de las parejas no casadas. Para los solteros, se suele utilizar como amuleto para atraer a una pareja fiel.

• Un símbolo de buena suerte - Aunque la costumbre de utilizar el símbolo de la doble felicidad tiene su origen en las tradiciones nupciales de China, ahora es común en varios países, como Vietnam, Hong Kong, Tailandia, Indonesia, Corea del Sur, Singapur, Turquía e India.

Durante el Año Nuevo Lunar, es el tema común que se encuentra en los farolillos, los recortes de papel, los centros de mesa y la decoración del hogar. El rojo y el dorado se consideran los colores de la suerte, por lo que también hay pegatinas de doble felicidad en los productos envasados y las frutas, así como en los dulces, galletas y macarons bellamente decorados.

El símbolo de la doble felicidad en los tiempos modernos

Desde las invitaciones de boda hasta los faroles y los juegos de té, el símbolo de la doble felicidad aparece en rojo o dorado, que es un color de la suerte para la ceremonia. En las bodas tradicionales chinas, el motivo suele aparecer en un vestido de novia rojo, llamado qipao o cheongsam A veces, también se encuentra en los palillos y en las tartas de boda. También se ve en las decoraciones del Palacio de la Tranquilidad Terrenal de la Ciudad Prohibida, en China.

El uso del símbolo se extiende ahora más allá de las bodas, ya que también hay velas aromáticas, vajillas, llaveros, accesorios, lámparas y otras decoraciones para el hogar con el motivo.

En joyería, se ve en colgantes, pendientes, anillos y amuletos, la mayoría de ellos de plata u oro. Algunos diseños están tachonados con piedras preciosas, mientras que otros están tallados en madera o incluso en jade. El símbolo también es un diseño popular en los tatuajes.

En resumen

Originado como símbolo de amor y felicidad en las bodas tradicionales chinas, el símbolo caligráfico de la doble felicidad ha adquirido importancia en el feng shui como amuleto de la buena suerte, y se utiliza ampliamente en la decoración del hogar, la moda, los tatuajes y la joyería, con la esperanza de atraer la felicidad, el éxito y la buena fortuna.