Què és el símbol de la doble felicitat? (Història i significat)

  • Comparteix Això
Stephen Reese

    S'utilitza habitualment al feng shui com a cura amorosa, el símbol de la doble felicitat està format per dos caràcters xinesos connectats xi i sovint es veu com un motiu decoratiu en els casaments tradicionals. Aquí teniu una mirada més propera a l'origen i el significat del símbol de la doble felicitat.

    Història del símbol de la doble felicitat

    La doble felicitat representada a la maneta d'una porta

    En la cal·ligrafia xinesa, el caràcter xi es tradueix en alegria o felicitat . Com que els caràcters xinesos són logogrames i no constitueixen un alfabet, el símbol de la doble felicitat es forma fusionant dos caràcters de xi , que es converteix en shuangxi que es tradueix en felicitat doble . En l'escriptura i la tipografia, es coneix comunament com una forma de lligadura.

    El símbol va guanyar popularitat durant la dinastia Qing a la Xina, on la zona del casament de l'emperador estava decorada amb el símbol de la doble felicitat, que es trobava a les llanternes i les portes. En el gran casament de Zaitian o emperador Guangxu, l'onzè emperador de la dinastia, els motius de la doble felicitat es van mostrar a les túnices reials, que portaven l'emperador i l'emperadriu Xiaoding. També es veia als ceptres de ruyi com a mostra d'amor i símbol de bona sort a les cerimònies imperials. Així, el símbol estava vinculat a la reialesa i la noblesa, i ràpidament es va convertir en un símbol popular a la cultura xinesa.

    La llegenda deel símbol de la doble felicitat

    Els orígens reals del símbol es remunten a una llegenda de la dinastia Tang.

    Segons la llegenda, un estudiant anava de camí a la capital per seure a un examen reial per ser ministre de la cort. Però de camí, va caure malalt. En un poble de muntanya, va ser atès per un herbolari i la seva filla petita. L'estudiant es va enamorar de la jove. Quan va arribar l'hora de marxar del nen, la noia li va donar la meitat d'una cobla rimada, amb l'esperança que tornés amb el seu partit.

    Després que l'estudiant hagués aprovat l'examen, l'emperador li va fer una prova final. . Per casualitat, se li va demanar que completés una cobla rimada, que va ser la meitat que faltava a la cobla de la noia. L'estudiant va completar el poema i va poder impressionar l'emperador i casar-se amb la filla de l'herborista d'un sol cop. En el seu casament, van escriure el caràcter xi dues vegades en un paper vermell, que es va convertir en el símbol de la doble felicitat que coneixem avui.

    La doble felicitat al Feng Shui

    A causa de les seves associacions amb l'amor i el matrimoni, el símbol es considera una cura clàssica del feng shui. L'art de la geomància valora la importància de l'equilibri i la simetria, fet que fa del símbol de la doble felicitat un potent encant amorós.

    Molts creuen que algú que busca l'amor veritable pot utilitzar-lo per trobar la seva parella. A més, es diu que té l'efecte de duplicaciópot amplificar la felicitat, la fortuna i l'èxit.

    Significat i simbolisme del símbol de la doble felicitat

    La importància del símbol de la doble felicitat ara va més enllà de la cultura i la tradició xinesa. Aquests són els significats simbòlics del símbol de la cal·ligrafia avui:

    • Un símbol d'amor i harmonia: A la cultura xinesa, hi ha una dita que la felicitat ve de dos en dos (Penseu en yin i yang o masculí i femella), i el símbol en si fa la representació perfecta de l'amor i l'harmonia en una relació. Encara s'utilitza avui en dia en casaments tradicionals perquè les parelles es mantinguin feliçment casades.
    • Un símbol de lleialtat: El símbol té molts papers en el romanç i es creu que reforça el relació de parelles no casades. Per als solters, s'utilitza habitualment com un encant per atraure una parella lleial.
    • Un símbol de bona sort - Si bé el costum d'utilitzar el símbol de la doble felicitat es va originar a partir de tradicions del casament a la Xina, ara és comú a diversos països, com ara Vietnam, Hong Kong, Tailàndia, Indonèsia, Corea del Sud, Singapur, Turquia i l'Índia.

    Durant l'Any Nou Lunar, és comú. tema que es troba a llanternes, retalls de paper, centres de taula i decoracions per a la llar. El vermell i l'or es consideren els colors de la sort, de manera que també hi ha adhesius dobles de felicitat en productes i fruites envasades, així com bellament decorats.dolços, galetes i macarrons.

    Símbol de la doble felicitat en els temps moderns

    Des d'invitacions de casament fins a fanalets i jocs de te, el símbol de la doble felicitat apareix en vermell o daurat, que és un color afortunat per a la cerimònia. A les noces tradicionals xineses, el motiu sovint apareix en un vestit de núvia vermell, anomenat qipao o cheongsam . De vegades, també es troba en escuradents i pastissos de casament. També es veu a les decoracions del Palau de la Tranquil·litat Terrenal a la Ciutat Prohibida, a la Xina.

    L'ús del símbol ara s'estén més enllà dels casaments, ja que també hi ha espelmes perfumats, vaixella, clauers, accessoris, llums i altres decoracions per a la llar amb el motiu.

    En joieria, es veu en collarets penjolls, arracades, anells i encants, la majoria fets amb plata o or. Alguns dissenys estan tacats amb pedres precioses, mentre que altres estan tallats en fusta o fins i tot en jade. El símbol també és un disseny de tatuatge popular.

    En breu

    Originat com un símbol d'amor i felicitat en els casaments tradicionals xinesos, el símbol de la cal·ligrafia de la doble felicitat ha guanyat importància en el feng shui com a encant de la bona sort, i s'utilitza àmpliament en decoracions per a la llar, moda, tatuatges i joies, amb l'esperança d'atreure la felicitat, l'èxit i la bona fortuna.

    Stephen Reese és un historiador especialitzat en símbols i mitologia. Ha escrit diversos llibres sobre el tema, i la seva obra s'ha publicat en revistes i revistes d'arreu del món. Nascut i criat a Londres, Stephen sempre va tenir un amor per la història. De petit, passava hores examinant textos antics i explorant ruïnes antigues. Això el va portar a seguir una carrera en recerca històrica. La fascinació de Stephen pels símbols i la mitologia prové de la seva creença que són la base de la cultura humana. Creu que entenent aquests mites i llegendes ens podem entendre millor a nosaltres mateixos i al nostre món.