Cyclopes (ឯកវចនៈ – Cyclops) គឺជាសត្វមួយក្នុងចំណោមសត្វដំបូងបង្អស់ដែលមិនធ្លាប់មាននៅលើផែនដី។ ប្រភេទសត្វបីដំបូងរបស់ពួកគេបាននាំមុខអ្នកអូឡាំពិក ហើយជាសត្វអមតៈដ៏ប៉ិនប្រសប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កូនចៅរបស់ពួកគេមិនច្រើនទេ។ នេះជាការមើលឱ្យកាន់តែដិតដល់នូវទេវកថារបស់ពួកគេ។

តើ Cyclopes ជានរណា?

នៅក្នុងទេវកថាក្រិច Cyclopes ដើមគឺជាកូនប្រុសរបស់ Gaia ដែលជាអាទិទេពបឋមនៃផែនដី។ និង Uranus ដែលជាអាទិទេពបឋមនៃមេឃ។ ពួក​គេ​ជា​យក្ស​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ដែល​មាន​ភ្នែក​ធំ​មួយ ជំនួស​ឱ្យ​ភ្នែក​ពីរ នៅ​ចំ​កណ្តាល​ថ្ងាស​របស់​ពួក​គេ។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ជំនាញដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេនៅក្នុងសិប្បកម្ម និងសម្រាប់ជាជាងដែកដែលមានជំនាញខ្ពស់។

The First Cyclopes

យោងទៅតាម Hesiod នៅក្នុង Theogony ព្យុះស៊ីក្លូបីដំបូងត្រូវបានគេហៅថា Arges, Brontes, និង Steropes ហើយពួកគេគឺជាព្រះអមតៈនៃផ្លេកបន្ទោរ និងផ្គរលាន់។

Uranus បានចាប់សត្វស៊ីក្លូដើមទាំងបីនៅក្នុងស្បូនម្តាយរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលគាត់កំពុងធ្វើប្រឆាំងនឹងនាង និងមនុស្សទាំងអស់ កូនប្រុសរបស់នាង។ Chronos បានដោះលែងពួកគេ ហើយពួកគេបានជួយគាត់ទម្លាក់ឪពុករបស់ពួកគេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Chronos បានចាប់ពួកគេម្តងទៀតនៅក្នុង Tartarus បន្ទាប់ពីបានគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ ទីបំផុត Zeus បានដោះលែងពួកគេមុនសង្គ្រាម Titans ហើយពួកគេបានប្រយុទ្ធជាមួយ Olympians ។

សិប្បកម្មរបស់ Cyclopes

Cyclopes ទាំងបីបានបង្កើតផ្គរលាន់របស់ Zeus, Poseidon's trident និងមួកសុវត្ថិភាពដែលមើលមិនឃើញរបស់ Hades ជាអំណោយនៅពេលដែលកីឡាករអូឡាំពិកបានដោះលែងពួកគេពី Tartarus ។ ពួកគេក៏បានបង្កើតធ្នូប្រាក់របស់ Artemis ផងដែរ។

យោងទៅតាមទេវកថា ព្យុះស៊ីក្លូនគឺជាអ្នកសាងសង់មេ។ ក្រៅ​ពី​គ្រឿង​សព្វាវុធ​ដែល​ពួក​គេ​បង្កើត​ឡើង​សម្រាប់​ព្រះ​ Cyclopes បាន​សាងសង់​ជញ្ជាំង​នៃ​ទីក្រុង​របស់​ក្រិក​បុរាណ​មួយ​ចំនួន​ដោយ​មាន​ថ្ម​រាង​មិន​ទៀងទាត់។ នៅក្នុងប្រាសាទ Mycenae និង Tiryns ជញ្ជាំង Cyclopean ទាំងនេះនៅតែរឹង។ វាត្រូវបានគេជឿថាមានតែព្យុះស៊ីក្លូដែលមានកម្លាំង និងសមត្ថភាពដែលត្រូវការដើម្បីបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធបែបនេះ។

Arges, Brontes និង Steropes រស់នៅក្នុងភ្នំ Etna ជាកន្លែងដែល Hephaestus មានសិក្ខាសាលារបស់គាត់។ ទេវកថាដាក់អ្នកស៊ីក្លូ ដែលជាសិប្បករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាអ្នកធ្វើការនៃរឿងព្រេងនិទាន Hephaestus។

The Cyclopes' Death

នៅក្នុងទេវកថាក្រិច ព្យុះស៊ីក្លូដំបូងទាំងនេះបានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ព្រះ អាប៉ូឡូ ។ Zeus ជឿថា Asclepius ដែលជាព្រះនៃឱសថ និងជាកូនប្រុសរបស់ Apollo បានទៅជិតពេកក្នុងការលុបបំបាត់បន្ទាត់រវាងមរណភាព និងអមតៈជាមួយនឹងថ្នាំរបស់គាត់។ សម្រាប់រឿងនេះ Zeus បានសម្លាប់ Asclepius ដោយផ្គរលាន់។

មិនអាចវាយប្រហារស្តេចនៃព្រះបានទេ អាប៉ូឡូដែលខឹងសម្បារបានបញ្ចេញកំហឹងរបស់គាត់ទៅលើអ្នកក្លែងបន្លំនៃផ្គរលាន់ បញ្ចប់ជីវិតរបស់ស៊ីក្លូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទេវកថាមួយចំនួនបាននិយាយថា ក្រោយមក Zeus បាននាំយក Cyclopes និង Asclepius មកវិញពីពិភពលោកក្រោម។

ភាពមិនច្បាស់នៃ Cyclopes

នៅក្នុងទេវកថាខ្លះ ព្យុះស៊ីក្លូនគ្រាន់តែជាការប្រណាំងបុរាណ និងគ្មានច្បាប់ដែលរស់នៅ។ កោះឆ្ងាយកន្លែងដែលពួកគេជាអ្នកគង្វាល លេបត្របាក់មនុស្ស និងអនុវត្តការរើសអើង។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Homeric ព្យុះស៊ីក្លូនគឺជាសត្វដែលងងឹតងងុល ដែលមិនមានប្រព័ន្ធនយោបាយ គ្មានច្បាប់ ហើយរស់នៅក្នុងរូងភ្នំជាមួយប្រពន្ធ និងកូនរបស់ពួកគេនៅលើកោះ Hypereia ឬ Sicily ។ ព្យុះស៊ីក្លូដ៏សំខាន់បំផុតទាំងនេះគឺ Polyphemus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Poseidon ដែលជាព្រះនៃសមុទ្រ ហើយដើរតួនាទីសំខាន់នៅក្នុង Odyssey របស់ Homer ។

នៅក្នុងរឿងនិទានទាំងនេះ Cyclopes ព្រឹទ្ធាចារ្យទាំងបីគឺជាពូជខុសគ្នា ប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងខ្លះទៀត ពួកគេគឺជាបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ វាមានពីរប្រភេទចម្បងនៃព្យុះស៊ីក្លូ៖

• Hesiod's Cyclopes – យក្សបីដំបូងដែលរស់នៅក្នុង Olympus និងបង្កើតអាវុធសម្រាប់ព្រះ
• Homer's Cyclopes – អ្នកគង្វាលដ៏ឃោរឃៅ និងគ្មានសីលធម៌រស់នៅក្នុង ពិភពមនុស្ស និងទាក់ទងនឹង Poseidon

Polyphemus និង Odysseus

នៅក្នុងការពណ៌នារបស់ homer អំពីការត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយចៃដន្យរបស់ Odysseus វីរបុរស និងក្រុមរបស់គាត់បានឈប់នៅកោះមួយដើម្បីស្វែងរកអាហារសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។ ទៅ Ithaca ។ កោះនេះគឺជាលំនៅដ្ឋានរបស់ cyclops Polyphemus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Poseidon និង nymph Thoosa ។

Polyphemus បានជាប់អ្នកធ្វើដំណើរនៅក្នុងរូងភ្នំរបស់គាត់ ហើយបានបិទច្រកចូលជាមួយនឹងផ្ទាំងថ្មដ៏ធំសម្បើមមួយ។ ដើម្បីគេចពីយក្សភ្នែកម្ខាង Odysseus ហើយបុរសរបស់គាត់បានធ្វើអោយ Polyphemus ស្រវឹង ហើយធ្វើអោយគាត់ខ្វាក់ភ្នែកពេលគាត់កំពុងដេក។ បន្ទាប់ពីនោះ ពួកគេបានរត់គេចខ្លួនជាមួយហ្វូងចៀមរបស់ Polyphemus នៅពេលដែលព្យុះស៊ីក្លូអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេ។ចេញទៅស៊ីស្មៅ។

បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន Polyphemus បាន​សុំ​ជំនួយ​ពី​ឪពុក​របស់​គាត់​ដើម្បី​ដាក់​បណ្តាសា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ។ Poseidon បានទទួល និងដាក់បណ្តាសា Odysseus ជាមួយនឹងការបាត់បង់មនុស្សទាំងអស់របស់គាត់ ដំណើរដ៏មហន្តរាយ និងការរកឃើញដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញនៅពេលដែលគាត់បានទៅដល់ផ្ទះ។ វគ្គនេះនឹងក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើដំណើររយៈពេលដប់ឆ្នាំដ៏មហន្តរាយរបស់ Odysseus ដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

Hesiod ក៏បានសរសេរអំពីទេវកថានេះ ហើយបានបន្ថែមធាតុផ្សំនៃ satyr ទៅរឿងរបស់ Odysseus។ សត្វតិរច្ឆាន Silenus បានជួយ Odysseus និងបុរសរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមគេចពីព្យុះស៊ីក្លូ ហើយរត់គេចខ្លួន។ នៅក្នុងសោកនាដកម្មទាំងពីរ Polyphemus និងបណ្តាសារបស់គាត់លើ Odysseus គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវអនុវត្តតាម។

The Cyclopes in Art

នៅក្នុងសិល្បៈក្រិច មានរូបភាពជាច្រើននៃ cyclopes ទាំងនៅក្នុងរូបចម្លាក់ កំណាព្យ ឬគំនូរ vase ។ វគ្គនៃ Odysseus និង Polyphemus ត្រូវបានគេបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរូបចម្លាក់ និងគ្រឿងស្មូន ជាមួយនឹង cyclops ជាធម្មតានៅលើឥដ្ឋ ហើយ Odysseus វាយប្រហារគាត់ដោយលំពែង។ វាក៏មានរូបគំនូររបស់ព្យុះស៊ីក្លូទាំងបីដែលធ្វើការជាមួយនឹង Hephaestus នៅ Forge ផងដែរ។

រឿងរ៉ាវនៃព្យុះស៊ីក្លូនបានលេចឡើងនៅក្នុងការសរសេររបស់កវីដូចជា Euripides, Hesiod, Homer និង Virgil ។ ទេវកថាភាគច្រើនដែលសរសេរអំពីព្យុះស៊ីក្លូនបានយកព្យុះស៊ីក្លូ Homeric ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សត្វទាំងនេះ។

ដើម្បីបញ្ចប់

ព្យុះស៊ីក្លូនគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃទេវកថាក្រិច ដោយសារការក្លែងបន្លំអាវុធរបស់ Zeus ផ្គរលាន់ និងតួនាទីរបស់ Polyphemus ក្នុងរឿង Odysseus ។ ពួកវាបន្តមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាសត្វយក្សដ៏ធំសម្បើម និងគ្មានមេត្តា ដែលរស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្ស។