ព្រះន័រសខ្លះមានទេវកថា និងរឿងព្រេងរាប់សិបរបស់ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ខណៈខ្លះទៀតស្ទើរតែមានមួយ ឬពីរ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ទើបធ្វើឲ្យព្រះមួយចំនួនមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងល្បីល្បាញជាងព្រះដទៃ។ Hel គឺជាអាទិទេពមួយក្នុងចំណោមអាទិទេពទាំងនោះដែលកម្រត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន Norse ប៉ុន្តែអ្នកដែលនៅតែមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង។ នេះជារឿងរបស់នាង។

Hel ជានរណា?

Hel (មានន័យថា Hidden in Old Norse) គឺជាកូនស្រីរបស់ព្រះនៃអំពើអាក្រក់ Loki និង យក្ស Angrboda ( Anguish-boding មកពី Old Norse)។ Hel ក៏មានបងប្អូនពីរនាក់មកពីសហជីពដូចគ្នាដែរ - ចចកយក្ស និងជាអ្នកសម្លាប់ Odin Fenrir និងសត្វពស់ពិភពលោក និងឃាតកររបស់ Thor , Jörmungandr ។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថា Hel គឺជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារដែលខូចមុខងារ និងអាក្រក់។

ក្នុងនាមជាកូនស្រីរបស់ពាក់កណ្តាលព្រះ/យក្សពាក់កណ្តាល និងជាម្តាយយក្ស "ប្រភេទ" របស់ Hel គឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ខ្លះ - ប្រភពមួយចំនួន ហៅនាងថាជាទេពធីតា អ្នកខ្លះទៀតហៅនាងថាជាយក្ស ហើយអ្នកផ្សេងទៀតពណ៌នានាងថាជា jötunn (ប្រភេទនៃមនុស្សជាតិន័រសបុរាណដែលជារឿយៗត្រូវបានលើកឡើងជំនួសគ្នាជាមួយយក្ស)។

Hel ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាស្ត្រីរឹងរូស លោភលន់ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការពណ៌នាភាគច្រើន នាងមកជាតួអង្គអព្យាក្រឹត ដែលមិនល្អ ឬអាក្រក់។

Hel និង Helheim

ទោះជាយ៉ាងណា តួនាទីដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Hel នៅក្នុងទេវកថា Norse គឺក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ ពិភពលោកក្រោមឈ្មោះ Norse មានឈ្មោះដូចគ្នា - Hel ។ ពិភពលោកក្រោមនេះក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាញឹកញាប់ Helheim ប៉ុន្តែឈ្មោះនោះហាក់ដូចជាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអ្នកនិពន្ធក្រោយៗមក ដើម្បីជួយសម្គាល់បុគ្គលនោះពីកន្លែងនោះ។ Hel ដែលជាកន្លែងនេះត្រូវបានគេនិយាយថាមានទីតាំងនៅ Niflheim ដែលជាអាណាចក្រត្រជាក់ទឹកកកដែលបកប្រែថា World of Mist ឬ Home of Mist ។

ដូច Hel the ទេពធីតា Niflheim កម្រត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងទេវកថា Norse ហើយជាធម្មតាត្រូវបានគេនិយាយអំពីជាពិសេសថាជាអាណាចក្ររបស់ហេល។

រូបរាងរបស់ហេល

បើនិយាយពីរូបរាងដែលមើលឃើញរបស់នាង ហេលជាធម្មតាត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាស្ត្រី។ ជាមួយនឹងស្បែកផ្នែកស និងផ្នែកខ្មៅ ឬពណ៌ខៀវងងឹត។ រូបភាពដ៏គួរឲ្យរន្ធត់នេះ ស័ក្តិសមជាមួយនឹងចរិតរបស់នាង ដែលភាគច្រើនត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាព្រងើយកណ្តើយ និងត្រជាក់។ Hel កម្រត្រូវបានគេហៅថា "អាក្រក់" ប៉ុន្តែជារឿយៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកដ៏ទៃ។

Hel, the Underworld

មាន "មនុស្សក្រោយជីវិត" សំខាន់ពីរឬបីនៅក្នុងទេវកថា Norse អាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នក រាប់ពួកគេ។ មិនដូចនៅក្នុងសាសនាផ្សេងទៀតភាគច្រើនដែលមនុស្ស "ល្អ" ទៅស្ថានសួគ៌ ឬទៅកាន់ជីវិត "ល្អ" ហើយមនុស្ស "អាក្រក់" ទៅឋាននរក ឬទៅ "អាក្រក់" ក្រោយជីវិត/ក្រោមក្នុងទេវកថាន័រស ប្រព័ន្ធគឺខុសគ្នាបន្តិច។

• នៅទីនោះ អ្នកចម្បាំងដែលស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ មិនថាបុរស ឬស្ត្រីដូចគ្នា ចូរទៅ Valhalla ដែលជាសាលធំនៃ Odin ។ នៅ Valahall វីរបុរសទាំងនេះផឹកស៊ី ជប់លៀង និងហាត់ប្រយុទ្ធជាមួយគ្នា ខណៈពេលដែលពួកគេរង់ចាំចូលរួមជាមួយព្រះនៅក្នុង Ragnarok ដែលជាសមរភូមិចុងក្រោយ ។
• យោងទៅតាមទេវកថាខ្លះ មានអាណាចក្រទីពីរ ស្មើនឹង Valhalla ហើយនោះគឺជាវាលស្ថានសួគ៌របស់ Freyja ។ហ្វូលក្វាងរ។ វីរបុរសដែលដួលរលំត្រូវបានគេនិយាយថានឹងទៅទីនោះដើម្បីរង់ចាំ Ragnarok បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេ។ ភាពខុសគ្នារវាង Valhalla និងFólkvangr កើតចេញពីការពិតដែលថាទេវកថា Norse ពិតជាមាន pantheons ពីរនៃអាទិទេព "ល្អ" - Odin's Æsir/Aesir/Asgardian gods និង Freyja's Vanir gods ។ ដោយសារអតីតមានភាពល្បីល្បាញជាងជំនាន់ក្រោយៗទៀត សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សភាគច្រើនតែងតែរំលង Fólkvangr របស់ Freyja ហើយនិយាយតែ Valhalla ប៉ុណ្ណោះ។
• Hel កន្លែងនោះគឺជា “Underworld” នៃទេវកថា Norse ប៉ុន្តែអ្នកដែលទៅទីនោះមិនមែន អាក្រក់” ឬ “មនុស្សមានបាប” ពួកគេគ្រាន់តែជាអ្នកដែលមិនស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ ដូច្នេះហើយមិនបាន “រកបាន” កន្លែងនៅ Valhalla ឬ Fólkvangr ទេ។ មិនដូចពិភពក្រោមក្នុងសាសនាផ្សេងទៀតទេ ហេលមិនមែនជាកន្លែងនៃការធ្វើទារុណកម្ម ទុក្ខព្រួយ និងចង្ក្រានក្តៅនៃប្រេងឆានោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ហេលគ្រាន់តែជាកន្លែងត្រជាក់ មានអ័ព្ទ និងគួរឱ្យធុញបំផុត ដែលគ្មានអ្វីកើតឡើងជារៀងរហូត។

មានរឿងព្រេងមួយចំនួនដូចជា Heimskringla ដែលណែនាំថា Hel ដែលជា ទេពធីតា ប្រហែលជាបានបំពានលើប្រធានបទរបស់នាងក្នុងកម្រិតខ្លះ។ Heimskringla ពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនារបស់ស្តេច Dyggvi។ នៅពេលដែលស្តេចសោយទិវង្គតដោយជំងឺ ទ្រង់យាងទៅកាន់ទីក្រុងហេល ដែលជាកន្លែងដែលគេនិយាយថា…

ប៉ុន្តែសាកសពរបស់ឌីជីវី

ហេលកាន់

ចំពោះស្រីសំផឹងជាមួយគាត់

វាមិនច្បាស់ថាអ្នកនិពន្ធមានន័យយ៉ាងណាជាមួយ ចំពោះស្រីសំផឹងជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែដោយសារមិនមានប្រភពផ្សេងទៀតដែលនិយាយអំពីការធ្វើទារុណកម្មណាមួយនៅក្នុងហេល អាណាចក្រ ជាទូទៅគេសន្មត់ថាគ្រាន់តែជាកន្លែងដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ដែលព្រលឹង "មិនសក្តិសម" ត្រូវបានរក្សាទុក។ នោះក៏ត្រូវបានគាំទ្រផងដែរដោយការពិតដែលថា Hel ត្រូវបានផ្តល់តំណែងឱ្យនាងជាអ្នកទោសនៃពិភពលោកក្រោមដោយ Odin ខ្លួនឯង ហើយមិនមានការចង្អុលបង្ហាញថាព្រះ Allfather មានន័យសម្រាប់នាងដើម្បីធ្វើទារុណកម្មមនុស្សនោះទេ។

នៅក្នុង Snorri Sturluson របស់ Prose Edda "ប្រជាជនទាំងអស់របស់ Hel" ត្រូវបានគេនិយាយថានឹងចូលរួមក្នុង Ragnarok រួមគ្នាជាមួយ Loki ។ នេះបញ្ជាក់ថា ដូចជាអ្នកចម្បាំងនៅ Valhalla និង Fólkvangr ប្រយុទ្ធនៅខាងព្រះ នោះមុខវិជ្ជារបស់ Hel នឹងប្រយុទ្ធនៅខាងឪពុករបស់នាង Loki និងយក្ស។

នេះមិនត្រូវបានគេនិយាយនៅកន្លែងផ្សេងទៀតទេ ហើយ Hel ខ្លួនឯងមិនត្រូវបានគេនិយាយថាបានចូលរួមក្នុង Ragnarok ទេ។ ជាលទ្ធផល មិនមែនអ្នកប្រាជ្ញទាំងអស់យល់ស្របថាអ្នកដែលទៅ Helheim នឹងប្រយុទ្ធជាមួយ Loki នៅ Ragnarok នោះទេ។ ដោយសារទេពធីតា Hel មិនប្រយុទ្ធនៅ Ragnarok វាមិនច្បាស់ថានាងរស់ ឬស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល/ក្រោយព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ។

Hel vs. Hell

មនុស្សមួយចំនួនគិតថា Christian underworld នរកមកពី គំនិត Norse នៃ Hel ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនពិតទេ។ មូលហេតុដែល Hel និង Hell មានឈ្មោះដូចគ្នាគឺសាមញ្ញជាង — នៅពេលដែលព្រះគម្ពីរត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសពីភាសាក្រិច និងជ្វីហ្វ អ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសគ្រាន់តែបន្ទាបបន្ថោកពាក្យ Norse សម្រាប់ពិភពលោកក្រោមនៅក្នុងការបកប្រែរបស់ពួកគេ។ មិនមានពាក្យភាសាអង់គ្លេសផ្សេងទៀតសម្រាប់ឋាននរកនៅពេលនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណា បើនិយាយពីឋាននរក និងឋាននរកត្រូវបានពិពណ៌នាថា "អាណាចក្រ" ទាំងពីរគឺខុសគ្នាខ្លាំង។ តាមពិត ករឿងកំប្លែងទូទៅក្នុងចំណោមពួកអ្នកមិនជឿន័រសសហសម័យគឺថា ស្ថានសួគ៌គ្រីស្ទាន ស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹង Norse Hel - ទាំងពីរគឺជាកន្លែងដែលស្ងប់ស្ងាត់អ័ព្ទ / ពពកដែលគ្មានអ្វីកើតឡើងសម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ច។ ភាពយន្តខ្នាតតូចទាំងមូលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើប្រធានបទនេះ។

ជាការពិតណាស់ វាគ្រាន់តែជារឿងកំប្លែងប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាបង្ហាញឱ្យឃើញពីរបៀបដែលប្រជាជនន័រសបុរាណ និងមជ្ឈិមបូព៌ាបុរាណបានមើលពីអ្វីដែល "ល្អ" និង "អាក្រក់" បន្ទាប់ពីជីវិត។ នឹងមើលទៅ។

Hel as Baldr's Keeper

ទេវកថាមួយដែលបង្ហាញពី Hel លេចធ្លោជាងគេគឺ The ការស្លាប់របស់ Baldur ។ នៅក្នុងទេវកថាន័រស Baldur ឬ Baldr គឺជាព្រះនៃព្រះអាទិត្យ និងជាកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់ Odin និង Frigg ។ នៅក្នុងទេវកថានេះ Baldr ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងពិធីជប់លៀងដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Höðr ដែលត្រូវបានបញ្ឆោតឱ្យធ្វើដូច្នេះដោយឪពុករបស់ Hel គឺ Loki។

ដោយសារតែ Baldr មិនបានទទួលការស្លាប់ជាវីរបុរសក្នុងសមរភូមិ ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្លាប់ដោយចៃដន្យ។ គាត់បានទៅកាន់អាណាចក្ររបស់ហេល។ Æsir យំចំពោះព្រះនៃព្រះអាទិត្យ ហើយចង់សង្គ្រោះគាត់ពីជោគវាសនានេះ។ ពួកគេបានបញ្ជូនប្អូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Baldr ដែលជាអ្នកនាំសារ Hermóðr ឬ Hermod ទៅអង្វរ Hel សម្រាប់ការដោះលែង Baldr ។

Hermod បានជិះទៅ Niflheim តាមសេះប្រាំបីជើង Sleipnir ដែលជាកូនម្នាក់ទៀតរបស់ Loki - ហើយបានប្រាប់ Hel ថា Asgard ទាំងអស់បានយំសម្រាប់ Baldr ។ នាង​បាន​អង្វរ​ព្រះ​នៃ​ពិភព​ក្រោមដី​ឲ្យ​ដោះលែង​ព្រលឹង​របស់ Baldr ដែល Hel បាន​ឆ្លើយ​តប​ដោយ​បញ្ហា៖

“ប្រសិនបើ​អ្វីៗ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុងពិភពលោកទាំងរស់ ឬស្លាប់ ចូរយំសម្រាប់គាត់ [Baldr] បន្ទាប់មកគាត់នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅÆsirវិញ។ បើអ្នកណានិយាយទាស់នឹងគាត់ ឬមិនព្រមយំ នោះគាត់នឹងនៅជាមួយ Hel ។ សង្គ្រោះព្រលឹងរបស់គាត់។ ដូចដែលព្រះនៃព្រះអាទិត្យត្រូវបានគេស្រឡាញ់ជាសកល មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងអាណាចក្រទាំងប្រាំបួនបានយំសោកចំពោះគាត់ លើកលែងតែយក្ស Þökk ឬ Thǫkk ។ ស្រក់ទឹកភ្នែកសម្រាប់គាត់។ ក្រោយមកនៅក្នុងរឿង វាត្រូវបានលើកឡើងថា Thǫkk ទំនងជាព្រះ Loki ក្លែងខ្លួន។

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ប្រសិនបើយើងទទួលយកព្រលឹងនៅក្នុងអាណាចក្ររបស់ Hel ប្រយុទ្ធជាមួយ Loki ក្នុងកំឡុង Ragnarok នោះមានន័យថា Baldr ក៏បានប្រយុទ្ធជាមួយ Æsir នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយ។

និមិត្តសញ្ញានៃហេល

វាងាយស្រួលក្នុងការស្មើនឹងហេលជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងនៃពិភពក្រោមដីផ្សេងទៀត ដូចជាសាតាំងនៃសាសនាគ្រឹស្ត ឬ ហាដេស នៃទេវកថាក្រិច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចជា ហាដេស (និងមិនដូចសាតាំង) ទេពធីតា/យក្សរបស់ន័រស មិនត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអំពើអាក្រក់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនោះទេ។ ភាគច្រើននាងត្រូវបានគេនិយាយថាគ្រាន់តែព្រងើយកណ្តើយ និងត្រជាក់ចំពោះបញ្ហារបស់ព្រះ និងមនុស្សផ្សេងទៀត។

Hel ប្រហែលជាបានបដិសេធមិនព្រមដោះលែងព្រលឹងរបស់ Baldr នៅក្នុង ការស្លាប់របស់ Baldur រឿង​នេះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​នាង​មិន​ព្រម​ធ្វើ​តាម​ព្រះ​ដ៏​ទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រលឹងរបស់ Baldr ត្រូវបានបញ្ជូនដោយត្រឹមត្រូវទៅកាន់ Hel នៅកន្លែងដំបូង ហើយមិនមានការធ្វើខុសលើ Hel'sផ្នែក។

និយាយម្យ៉ាងទៀត Hel តំណាងឱ្យរបៀបដែលប្រជាជន Norse ចាត់ទុកការស្លាប់ - ត្រជាក់ ព្រងើយកណ្តើយ និងសោកនាដកម្ម ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ជា "អាក្រក់" នោះទេ។

Hel ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង Garmr ដែលជាឆ្កែចចក ឬ ឆ្កែដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាអ្នកយាមច្រកទ្វាររបស់ Hel, a hellhound ពិតប្រាកដណាស់។ ពេលខ្លះនាងក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសត្វក្អែកផងដែរ។

សារៈសំខាន់នៃហេលក្នុងវប្បធម៌ទំនើប

ក្នុងនាមជាបុគ្គលនៃភាពស្លាប់ និងពិភពលោកក្រោម ហេលបានបំផុសគំនិតគំនូរ រូបចម្លាក់ និងតួអង្គជាច្រើនក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។ ទោះបីជាពួកគេទាំងអស់មិនតែងតែត្រូវបានគេហៅថា Hel ក៏ដោយ ឥទ្ធិពលនេះច្រើនតែមិនអាចប្រកែកបាន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តំណាងជាច្រើនរបស់ Hel នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើប និងវប្បធម៌ប៉ុប គឺមិនតែងតែត្រឹមត្រូវទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងតួអក្សរដើម ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមានការប្រែប្រួលខុសៗគ្នា។

ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីបំផុតមួយគឺទេពធីតា Hela មកពី រឿងកំប្លែង Marvel និងភាពយន្ត MCU ដែលនាងសម្តែងដោយ Cate Blanchett ។ នៅទីនោះ តួអង្គរបស់ Hela គឺជាបងស្រីរបស់ Thor និង Loki (ដែលជាបងប្អូននៅក្នុង MCU ផងដែរ)។ នាងពិតជាអាក្រក់ ហើយព្យាយាមដណ្តើមយកបល្ល័ង្ករបស់ Odin។

ឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀតរួមមាន Hel នៅក្នុងសៀវភៅ Fantasy Everworld ស៊េរីសៀវភៅដោយអ្នកនិពន្ធ K.A. Applegate ក៏ដូចជាវីដេអូហ្គេមដូចជា Viking: Battle for Asgard ស៊េរីហ្គេម Boktai ហ្គេមវីដេអូ La Tale និងហ្គេម PC MOBA ដ៏ល្បីល្បាញ។ Smite។

Facts About Hel

ឪពុកម្តាយរបស់ Hel គឺជានរណា?Loki និងយក្ស Angrboda។

បងប្អូនបង្កើតរបស់ Hel រួមមាន Fenrir the wolf និង Jörmungandr the serpent។

Hel មានពាក់កណ្តាលខ្មៅ និងពាក់កណ្តាលស ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាមានទឹកមុខខឹង និងមើលងាយ។

Hel មានន័យថា លាក់។

ហេលគឺជាមនុស្សមាឌធំ និង/ឬទេពធីតាដែលគ្រប់គ្រងលើហេល។

ហេលគឺជាមនុស្ស និងទីកន្លែង បើទោះបីជាទេវកថាក្រោយៗមកបានហៅថាកន្លែង Helheim ដើម្បីបែងចែកវាពីមនុស្ស។