Веројатно веќе знаете дека цвеќињата се користеле за испраќање кодирани пораки за време на викторијанското време, а можеби дури и знаете некои од тие значења. Она што можеби не го знаете е дека Јапонците исто така користат цвеќиња за да ги изразат своите чувства, но многу од значењата се разликуваат од викторијанската и западната симболика. Античката уметност на Ханакотоба се практикувала со векови и во помала мера продолжува и денес.

Што е Ханакотоба?

Ханакотоба се однесува на античката уметност на доделување значења на цвеќињата. Во јапонската култура, подарувањето цвеќе на друг не е ограничено само на жените и не се прави лесно. Основното значење на цветот ја одредува пораката испратена до примачот. Ова му овозможува на некој да ги пренесе чувствата и емоциите без зборови.

Изрази на љубов

Покажувањето на вашата љубов и ценење кон другите со цвеќиња е една од најчестите причини поради кои денес се испраќаат цвеќиња. Според јапонската култура, можете да разликувате видови на љубов со специфичните цвеќиња што ќе ги изберете.

• Роза: Како викторијанската и западната интерпретација, црвената роза ја претставува романтичната љубов во јапонската култура, но тоа не е единствениот цвет што ја претставува љубовта.
• Црвениот јапонски лотос: Црвениот лотос претставува љубов, страст и сочувство.
• Forget-me-Not : Деликатните сини заборави-ме-не ја претставуваат вистинската љубов.
• Црвена Камелија :црвената камелија претставува заљубен .
• Гарденија : Гардениите симболизираат љубов или тајна љубов.
• Лале : лалето претставува еднострана или невозвратена љубов.
• Каранфил : Каранфилот претставува страст.
• Кактус : Цветот од кактус ја симболизира страста.

Општи значења на цвеќето

Јапонската култура им припишува значење на многу цвеќиња. Следното ги вклучува најчестите цвеќиња со значења различни од оние наведени погоре за да симболизираат различни видови љубов.

• Бела Камелија – Чекање
• Цреша Цути – добрина и благост
• нарцис – почит
• маргаритка – верност
• хидронсија – Гордост
• Ирис – Добра вест
• Бела крин – Чистота или невиност
• Лили на долината – Ветување за среќа
• Тигар Лили – Богатство и просперитет
• Божур – благородништво, почит и среќа
• Бела роза – Невиност или посветеност
• розова роза – Доверба & засилувач; Доверба
• Жолта роза – Благородништво
• Лале – Доверба

Церемонијални цвеќиња

Цвеќето ги има насекаде во јапонската култура и се користат за да се направи расположение за време на чајот, да се пречека Новата година и да се оддаде почит на драго починатите. Еве неколку начини на кои Јапонците користат цвеќиња за секојдневни и посебни прослави.

• Чабана: Чабаната е посебнапрезентација на цвеќе за чај. Вклучува гранки и гранчиња од околината, заедно со сезонските цути. Често се закачува во вазна од бамбус. Се смета дека чабаната воспоставува врска со природата и ја поврзува свечената чајџилница со околната земја.
• Кадоматсу: Кадоматсу е цветен аранжман направен од бамбус и бор поставен надвор од вратата на го прослави доаѓањето на Новата година. Се смета дека ги пречекува боговите во домот и промовира здравје и среќа во текот на претстојната година.
• Погребни цвеќиња : Погребите се мрачни прилики во јапонската култура и следат строг протокол. Додека цвеќињата се вклучени во церемонијата, мора да се следат некои упатства . Цветовите со светли бои се сметаат за навредливи за погреб. Бојата на цветот треба да биде пригушена и никогаш жива. Како бојата, така и мирисот треба да се избегнува на јапонските погреби. Белата хризантема е најпосакуваниот погребен цвет во Јапонија бидејќи нема боја и мирис.

Ако ја посетувате Јапонија или испраќате цвеќе на традиционално јапонско семејство, проверете го значењето на цвеќињата што ги испраќате внимателно за да избегнете случајно навредување на примачот.