Oni – Japanese Demon-Faced Yokai

  • แบ่งปันสิ่งนี้
Stephen Reese

    โอนิมักถูกมองว่าเป็นปีศาจญี่ปุ่นหรือวิญญาณชั่วร้าย หรือแม้แต่ก็อบลิน โทรลล์ หรือโอเกอร์ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ถูกวาดด้วยสีฟ้า แดง หรือเขียว ใบหน้าที่เกินจริงพร้อมฟันยาว ผ้าขาวม้าหนังเสือ และอาวุธกระบองเหล็กหนัก คานาโบะ พวกมันเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวและแข็งแกร่งที่สุดในตำนานญี่ปุ่น

    โอนิคือใคร

    การพรรณนาถึงโอนิ

    ในขณะที่ มักถูกมองว่าเป็นวิญญาณของชินโตโยไค โอนิมาจากศาสนาพุทธของญี่ปุ่น กำเนิดจากดวงวิญญาณของคนชั่วที่ตายและไปสู่ขุมนรกทางพุทธศาสนาหลายแห่ง โอนิคือการเปลี่ยนแปลงของดวงวิญญาณดังกล่าว

    อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเป็นคน โอนิกลับมีบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง – ยักษ์ อสูร - เหมือนผู้รับใช้ปีศาจของ Enma ผู้ยิ่งใหญ่ในศาสนาพุทธผู้ปกครองแห่งนรก หน้าที่ของโอนิคือการลงโทษคนชั่วร้ายในนรกด้วยการทรมานพวกเขาด้วยวิธีที่น่าสยดสยองต่างๆ

    โอนิบนโลกกับโอนิในนรก

    ในขณะที่คำอธิบายด้านบนแสดงให้เห็นโอนิว่าเป็นปีศาจธรรมดา คล้ายกับโอนิในศาสนาอับบราฮัมมิก โอนิที่คนส่วนใหญ่พูดถึงนั้นแตกต่างกัน – เป็นโยไคปีศาจที่ท่องไปทั่วโลก

    ความแตกต่างระหว่างโอนิในนรกกับโอนิบนโลกคือโอนิเป็นโยไคโดยกำเนิด จากวิญญาณของผู้คนที่ชั่วร้ายจนกลายร่างเป็นโอนิ ก่อน ความตาย โดยพื้นฐานแล้ว เมื่อมีคนชั่วร้ายอย่างเหลือเชื่อ พวกเขาจะกลายพันธุ์เป็นโอนิ

    เช่นโอนิที่เกิดบนโลกไม่ได้รับใช้ท่านผู้ยิ่งใหญ่เอ็นมะโดยตรง กลับกัน พวกเขาเป็นเพียงวิญญาณชั่วร้าย ท่องโลกหรือซ่อนตัวอยู่ในถ้ำ คอยโจมตีผู้คนและก่อความเสียหายอยู่เสมอ

    โอนิเป็นโยไกประเภทหนึ่งหรือไม่

    ถ้าโอนิมาจาก ศาสนาพุทธของญี่ปุ่น ทำไมถึงเรียกว่า โยไค โยไคเป็นคำศัพท์ชินโต ไม่ใช่คำศัพท์ทางพุทธศาสนา

    นี่ไม่ใช่ข้อผิดพลาดจริงๆ หรือไม่ใช่ความขัดแย้ง คำอธิบายง่ายๆ ก็คือ ศาสนาพุทธของญี่ปุ่นและศาสนาชินโตอยู่ร่วมกันมาช้านานจนหลายๆ วิญญาณและเทพน้อยในสองศาสนาเริ่มปะปนกัน เท็งงู เป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องนี้ เช่นเดียวกับโอนิและโยไคอื่นๆ อีกมากมาย

    ทั้งสองศาสนายังคงแยกจากกัน แน่นอนว่าพวกเขาเพิ่งเริ่มแบ่งปันคำศัพท์และแนวคิดบางอย่าง ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

    โอนิชั่วร้ายอยู่เสมอหรือไม่

    ในตำนานพุทธและชินโตส่วนใหญ่ – ใช่

    อย่างไรก็ตาม ในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมา โอนิก็ได้เริ่มต้นเช่นกัน ถูกมองว่าเป็นวิญญาณที่คอยปกป้อง – เหมือนโยไคที่จะ “ชั่วร้าย” ต่อบุคคลภายนอก แต่ปกป้องผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้พวกเขา นี่เป็นอีกลักษณะหนึ่งที่โอนิมีร่วมกับเทนงุ – โยไกชั่วร้ายที่ผู้คนค่อยๆ เริ่มคุ้นเคย

    ในยุคปัจจุบัน ผู้ชายยังแต่งตัวเป็นโอนิระหว่างขบวนพาเหรดและเต้นรำเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายอื่นๆ

    สัญลักษณ์ของโอนิ

    สัญลักษณ์ของโอนิค่อนข้างเรียบง่าย – พวกมันคือปีศาจร้าย ทำเพื่อทรมานผู้อื่นเป็นเช่นเดียวกับการลงโทษดวงวิญญาณชั่วร้ายที่พวกเขาถือกำเนิดขึ้น โอนิเป็นชะตากรรมที่เลวร้ายที่สุดที่สามารถเกิดกับคนบาปได้

    ชื่อโอนิแปลตามตัวอักษรว่า ซ่อนเร้น เหนือธรรมชาติ ดุร้าย เกรี้ยวกราด และนั่นเป็นเพราะว่าโอนิที่ท่องโลกมักจะซ่อนตัวก่อนที่จะโจมตีนักเดินทาง

    สำหรับข้อเท็จจริงที่ว่าโอนิดังกล่าวมักจะโจมตีผู้บริสุทธิ์ – นั่นดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของมุมมองทั่วไปเกี่ยวกับความไม่ยุติธรรมของโลก

    ความสำคัญของโอนิในวัฒนธรรมสมัยใหม่

    โอนิมักปรากฏในมังงะ อะนิเมะ และวิดีโอเกมสมัยใหม่ในรูปแบบต่างๆ มักจะแสดงเป็นทั้งความชั่วร้ายหรือความคลุมเครือทางศีลธรรม พวกเขามักจะมีลักษณะทางกายภาพแบบคลาสสิกของโอนิในสมัยก่อน

    ชื่อเรื่องที่มีชื่อเสียงมากกว่าบางเรื่องที่มีโอนิ ได้แก่ อนิเมะ โฮซึกิ คูลเฮดเนส ซึ่งแสดงให้เห็น โอนิในนรกทำหน้าที่ของตน ซีรีส์วิดีโอเกม โอกามิ ซึ่งมีสัตว์ประหลาดโอนิที่ผู้เล่นต้องต่อสู้ เลโก้ นินจาโก: จ้าวแห่งสปินจิสึ และอื่นๆ อีกมากมาย

    การ์ตูน Nickelodeon อันโด่งดัง Avatar: The Last Airbender มีหนึ่งในตัวละครหลักที่แต่งกายด้วยเสื้อคลุมและหน้ากากโอนิสีน้ำเงิน-ขาว โดยใช้ชื่อเล่นของ The Blue Spirit ซึ่งเป็นนินจาผู้ปกป้อง

    สรุป

    โอนิเป็นหนึ่งในสิ่งสร้างที่น่ากลัวที่สุดในเทพนิยายญี่ปุ่น และเป็นที่นิยมในศิลปะญี่ปุ่น วรรณกรรม และแม้แต่โรงละคร พวกเขาเป็นตัวร้ายที่สมบูรณ์แบบ แสดงเป็นยักษ์ที่น่ากลัวสิ่งมีชีวิต. แม้ว่าโอนิในปัจจุบันจะสูญเสียความชั่วร้ายไปเล็กน้อย แต่ก็ยังคงเป็นหนึ่งในตัวละครที่มุ่งร้ายในตำนานญี่ปุ่น

    Stephen Reese เป็นนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญเรื่องสัญลักษณ์และเทพปกรณัม เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ และผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารและนิตยสารทั่วโลก เกิดและเติบโตในลอนดอน สตีเฟนมีความรักในประวัติศาสตร์เสมอ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในการอ่านตำราโบราณและสำรวจซากปรักหักพังเก่าๆ สิ่งนี้ทำให้เขามีอาชีพในการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ความหลงใหลในสัญลักษณ์และเทพปกรณัมของ Stephen เกิดจากความเชื่อของเขาที่ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานของวัฒนธรรมของมนุษย์ เขาเชื่อว่าการเข้าใจตำนานและตำนานเหล่านี้จะทำให้เราเข้าใจตัวเองและโลกของเราได้ดีขึ้น