Y diwrnod cyn sefydlu Gweriniaeth Pobl Tsieina , cynhaliodd y Blaid Gomiwnyddol ornest ddylunio ar gyfer baner a fyddai’n symbol o’i llywodraeth newydd. Fe gyhoeddon nhw hysbysiad mewn rhai papurau newydd i ofyn i’w bobl am rai syniadau.

Daeth dyluniadau i’r fei, gyda phob artist yn llunio dehongliad unigryw o brif ofynion y llywodraeth – roedd angen iddo fod yn goch, yn hirsgwar, a cynrychiolaeth wych o ddiwylliant Tsieina a grym y dosbarth gweithiol.

Darllenwch ymlaen i ddysgu mwy am sut y daeth y cynllun buddugol yn y gystadleuaeth hon yn y pen draw yn faner drawiadol Tsieineaidd y byd daeth i wybod.

Baner Genedlaethol Gyntaf Tsieina

Ar ddiwedd y 19eg ganrif, mabwysiadodd y llinach Qing faner genedlaethol gyntaf Tsieina. Roedd ganddo gefndir melyn, draig las, a pherl fflamgoch ar ben ei ben. Ysbrydolwyd ei ddyluniad gan y Faner Felen Plaen , un o'r baneri swyddogol a ddefnyddiwyd gan fyddinoedd a oedd yn adrodd yn uniongyrchol i'r ymerawdwr Tsieineaidd.

A adwaenir yn boblogaidd fel Baner Felen y Ddraig , roedd ei liw cefndir yn symbol o liw brenhinol ymerawdwyr Tsieineaidd. Yn ystod y cyfnod hwn, dim ond aelodau o deulu imperialaidd Tsieina oedd yn cael gwisgo'r lliw melyn . Yn yr un modd, roedd y ddraig las pum crafanc yn ei chanol yn cynrychioli imperialnerth a nerth. Mewn gwirionedd, dim ond ymerawdwyr oedd yn cael defnyddio'r arwyddlun hwn. Mae'r perl fflamgoch nid yn unig yn ategu'r cefndir melyn a'r ddraig las - mae hefyd yn symbol o ffyniant, pob lwc , a chyfoeth.

Ym 1912, y llinach Qing ei ddymchwel a chollodd Pu Yi, ymerawdwr olaf Tsieina, ei orsedd. Arweiniodd Sun Yat-sen y Weriniaeth newydd a chyflwynodd faner gyda phum streipen lorweddol lliw melyn, glas, du, gwyn a choch. Yn cael ei hadnabod yn briodol fel y Faner Pum Lliw , credid ei bod yn cynrychioli'r bump hil y bobl Tsieineaidd - y Han, y Manchus, y Mongols, yr Hui, a'r Tibetiaid.

Y Dyluniad Buddugol

Yn ystod haf 1949, daeth y faner a oroesodd holl faneri Tsieina i ddwyn ffrwyth. Enillodd dinesydd Tsieineaidd o'r enw Zeng Liansong gystadleuaeth ddylunio a gychwynnwyd gan y Blaid Gomiwnyddol. Dywedir iddo gael ei ysbrydoli gan y ddihareb hiraeth am y sêr, hiraeth am y lleuad . Penderfynodd mai sêr ddylai fod yn brif nodwedd baner Tsieina.

I gynrychioli’r Blaid Gomiwnyddol, ychwanegodd seren felen fawr yng nghornel chwith uchaf y faner. Roedd y pedair seren lai ar y dde yn cynrychioli’r pedwar dosbarth chwyldroadol y soniodd Mao Zedong amdanynt yn ei araith – shi, nong, gong, shang . Roedd y rhain yn cyfeirio at y dosbarth gweithiol, y werin, y mân-fwrdeisie, a'r bourgeoisie cenedlaethol.

Y gwreiddiolroedd gan fersiwn o ddyluniad Zeng hefyd forthwyl a chryman yng nghanol y seren fwyaf. Fodd bynnag, cafodd hyn ei ollwng yn y cynllun terfynol oherwydd bod y pwyllgor yn teimlo y byddai hyn yn gwneud eu baner yn hynod debyg i un yr Undeb Sofietaidd.

Syndod o glywed bod y Blaid Gomiwnyddol wedi dewis ei gynllun, derbyniodd Zeng 5 miliwn o RMB . Mae hyn yn cyfateb yn fras i $750,000.

Darlledwyd y Faner Goch Pum Seren , baner genedlaethol Tsieina, am y tro cyntaf ar 1 Hydref, 1949. Cafodd ei chodi gyntaf yn Sgwâr Tiananmen yn Beijing. Cyhoeddwyd sefydlu Gweriniaeth Pobl Tsieina yn ffurfiol ar y diwrnod hanesyddol hwn hefyd.

Yr Elfennau ym Baner Tsieina

Cofnodwyd pob manylyn o faner Tsieina mewn sesiwn lawn a gynhaliwyd gan y Tsieineaid Cynhadledd Gwleidyddol y Bobl (CPCC). Mae’r prif elfennau canlynol wedi’u cofnodi’n fanwl:

• Mae rhan chwith uchaf y faner yn mesur 15 wrth 10 uned.
• Mae amlinelliad y seren fwyaf yn dechrau ar bum uned o’i theclyn codi. Mae ei diamedr yn mesur 6 uned.
• Mae'r seren fach gyntaf wedi'i lleoli 10 uned o'r teclyn codi a 2 uned o frig y faner. Mae'r un nesaf 12 uned i ffwrdd o'r teclyn codi a 4 uned o frig y faner.
• Mae'r bedwaredd seren yn cael ei harddangos 10 uned i ffwrdd o'r teclyn codi a 9 uned o frig y faner.
• Mae gan bob seren ddiamedr o 2 uned. Mae'r holl sêr bach yn pwyntio at y mwyafrhan ganolog y seren.

Mae ystyr arbennig i bob elfen ym baner swyddogol Tsieina. O ran ei liw, roedd sylfaen goch baner Tsieineaidd yn golygu dau beth. Yn gyntaf, mae'n cynrychioli'r chwyldro comiwnyddol. Yn ail, mae'n symbol o waed y merthyron a roddodd y gorau i'w bywydau dros ryddhad Tsieina.

Mae gan liw melyn euraidd ei sêr rôl bwysig yn hanes Tsieina. Yn union fel y lliw melyn ym baner llinach Qing, mae'n symbol o bŵer y teulu imperialaidd. Dywedir ei fod yn cynrychioli llinach Manchu hefyd.

Nid yn unig y mae’r pedair seren yn y faner yn cynrychioli dosbarthiadau cymdeithasol Tsieina. Mae eraill yn credu eu bod hefyd yn dynodi'r pedair elfen : dŵr, daear, tân, metel, a phren, a oedd i gyd yn gysylltiedig ag ymerawdwyr Tsieina yn y gorffennol.

Yr Ail Ddadleuol

Ymysg yr holl gyflwyniadau, nid fersiwn Zeng Liansong o'r faner Tsieineaidd oedd ffefryn Mao Zedong. Roedd ei ddewis cyntaf yn cynnwys y cefndir coch cyfarwydd, un seren felen yn ei gornel chwith uchaf, a llinell felen drwchus o dan y seren. Tra bod y llinell felen i fod i gynrychioli'r Afon Felen, roedd y seren fawr i fod i symboleiddio Plaid Gomiwnyddol Tsieina.

Er bod Mao Zedong yn caru'r cynllun hwn, nid oedd aelodau eraill y blaid yn ei hoffi cymaint. Roedden nhw’n teimlo fel bod y llinell felen yn y faner rywsut yn awgrymu diffyg undod – rhywbeth yr oedd cenedl newydd yn ei wneud o gwblmethu fforddio.

Deall Comiwnyddiaeth Tsieineaidd

I ddeall pam y daeth y Blaid Gomiwnyddol a’r dosbarthiadau chwyldroadol i fod yn brif atyniad ym baner Tsieina, mae’n rhaid i chi ddysgu mwy am gomiwnyddiaeth Tsieineaidd. Yn groes i'r hyn a ragfynegodd Marx ac Engels, ni ddechreuodd y chwyldro mewn gwledydd diwydiannol fel Ffrainc, Lloegr a'r Almaen. Dechreuodd mewn gwledydd llai datblygedig yn economaidd fel Rwsia a Tsieina.

Yng ngwaith Mao Zedong, credai hefyd y byddai Tsieina yn cael ei rhyddhau rhag ffiwdaliaeth ac imperialaeth nid gan y proletariat ond gan undeb y pedwar dosbarth chwyldroadol a symboleiddiwyd yn baner Tsieina. Ar wahân i'r werin a'r proletariat, roedd y petit bourgeoisie a'r cyfalafwyr cenedlaethol hefyd yn wrth-ffiwdal a gwrth-imperialaidd. Roedd hyn yn golygu, er bod y dosbarthiadau hyn yn adweithiol eu natur, eu bod wedi chwarae rhan bwysig mewn adeiladu Tsieina sosialaidd.

Credai Mao Zedong y byddai'r pedwar dosbarth yn uno yn y pen draw i drechu'r ffiwdalwyr, y cyfalafwyr biwrocrataidd, ac imperialwyr , sef y grwpiau gormesol tybiedig sy'n anelu at ddefnyddio adnoddau Tsieina ar gyfer eu diddordebau personol. Yn wir, daeth y pedwar grŵp gwahanol hyn yn brif chwaraewyr wrth ryddhau Tsieina o'i gormeswyr dywededig.

Amlapio

Efallai bod baner Tsieina yn edrych yn syml, ond roedd cymaint o feddwl a gofal a roddwyd wrth ddylunio ydyw yn wirclodwiw. Ar wahân i fod yn rhan allweddol o adeiladu cenedl Tsieina, roedd ei baner hefyd yn dyst i'r holl ddigwyddiadau enfawr a wnaeth China yr hyn ydyw nawr. Yn union fel gwledydd eraill, bydd baner Tsieina yn parhau i fod yn symbol o’i hanes a’i diwylliant cyfoethog a gwladgarwch ffyrnig ei phobl.