ជាសត្វដែលមានឈ្មោះជាច្រើន Qilin ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Chi-lin, Kirin, Gilen និងច្រើនទៀត។ សត្វទេវកថានេះមានការពណ៌នាអំពីរូបរាងកាយខុសៗគ្នាថែមទៀត ដែលវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថា Qilin គឺជាផ្នែកមួយនៃ ទេវកថាចិន អស់រយៈពេលជាង 4,000 ឆ្នាំមកហើយ។ Qilin គឺជាសត្វមួយក្នុងចំណោមសត្វទេវកថាចិនដ៏សំខាន់បំផុតទាំងបួនរួមគ្នាជាមួយ Dragon Phoenix និង Tortoise ប៉ុន្តែវាជាសត្វដែលគេស្គាល់តិចបំផុតក្នុងចំណោមសត្វទាំងបួននៅក្នុងប្រទេសលោកខាងលិច។

អ្វី ជា Qilin មែនទេ?

សត្វ Unicorn សត្វហ្សីរ៉ាហ្វ នាគ-សេះ – Qilin អាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណតាមវិធីផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ហើយជាការពិតណាស់ វប្បធម៌ជនជាតិចិនផ្សេងគ្នា និងទេវកថាបង្ហាញពីសត្វនេះតាមរបៀបផ្សេងៗ។ អ្នកខ្លះនិយាយថា Qilin មានជញ្ជីង ខ្លះទៀតថាវាមានក្បាលនាគដែលមានស្នែងពីរនៅក្នុងវា។

អ្នកផ្សេងទៀតអះអាងថាវាមានស្នែងតែមួយនៅលើក្បាលរបស់វា ស្រដៀងទៅនឹងសត្វលោកខាងលិច។ នៅក្នុងទេវកថាខ្លះ Qilin មានកវែង ហើយខ្លះទៀតមានរនាំងដូចសត្វចចកនៅខាងក្រោយរបស់វា។

ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណរាល់ការធ្វើឡើងវិញនៃ Qilin ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ យើងត្រូវសរសេរបណ្ណាល័យទាំងមូល ហើយមិនត្រឹមតែ អត្ថបទ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់យើងអាចនិយាយបានថាជាមូលដ្ឋាន។

តើ "Qilin" មានន័យយ៉ាងណា?

ឈ្មោះរបស់សត្វនេះគឺសាមញ្ញណាស់។ Qi មានន័យថា "ប្រុស" ហើយ Lin មានន័យថា "ស្រី"។ នេះមិនមានន័យថា Qilin គឺជា hermaphrodite ទេ។ ជំនួសមកវិញ វាគ្រាន់តែបង្ហាញថា Qilin គឺជាពាក្យដែលគ្រប់ជ្រុងជ្រោយសម្រាប់ប្រភេទសត្វទាំងមូល ទាំងឈ្មោល និងញីរបស់វា។

ការបំរែបំរួលផ្សេងទៀតនៃឈ្មោះដូចជា Chi-lin និង Kirin មើលទៅគ្រាន់តែជាការបំរែបំរួលរបស់វានៅក្នុងភាសាអាស៊ីផ្សេងទៀត។

អ្វី ធ្វើឱ្យ Qilin មានលក្ខណៈប្លែកពីគេ? សត្វភាគច្រើននៅក្នុងទេវកថារបស់ចិនគឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ខាងសីលធម៌ ឬពណ៌ប្រផេះ។ ពួកវាអាចមានទាំងល្អ និងអាក្រក់ ខណៈពេលដែលសត្វខ្លះមានចរិតអាក្រក់។

មិនមែន Qilin ទេ។

សត្វទេវកថានេះត្រូវបានគេមើលស្ទើរតែដូចគ្នាទៅនឹងសត្វឯកខាងលិចដែរ - ល្អឥតខ្ចោះ ស្មៅ - ញ៉ាំ, សុភាព, ស្រស់ស្អាត, និងឯកោខ្លាំងណាស់។ Qilin នឹងបង្ហាញខ្លួន ឬអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគេឃើញកម្រណាស់ ប្រហែលជាម្តងជារៀងរាល់ជំនាន់។

ជាធម្មតាវានឹងចេញមកក្រៅតំបន់សម្ងាត់របស់វា នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ នៅពេលដែលមានរឿងល្អកើតឡើង ដូចជាការកើតជាដើម។ នៃអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យ ឬព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ Qilin ក៏ត្រូវបានគេនិយាយថា ត្រឹមត្រូវឥតខ្ចោះ និងអាចវាយតម្លៃចរិតលក្ខណៈរបស់បុរសដោយគ្រាន់តែមើលគាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលរូបសំណាក Qilin ជាធម្មតាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងអគារតុលាការ ហើយមិនត្រឹមតែប្រាសាទ និងកន្លែងគោរពបូជាប៉ុណ្ណោះទេ ដែលជានិមិត្តរូបនៃយុត្តិធម៌។

វាកម្រណាស់ដែល Qilin ខឹងនិងវាយប្រហារនរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាធ្វើ វាតែងតែប្រឆាំង មនុស្សអាក្រក់ដែលបានធ្វើ ឬហៀបនឹងធ្វើ អ្វីមួយដែលអាក្រក់ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Qilin ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកការពារសុចរិតនិងមានរូបសំណាក Qiling ជាច្រើននៅជុំវិញព្រះបរមរាជវាំងនៃប្រទេសចិន។

Qilin ទីមួយ

ឯកសារយោងដំបូងបំផុតចំពោះ Qilin ដែលយើងមានតាំងពីសតវត្សទី 5 មុនគ.ស. ក្នុង Zuo Zhuan ប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្មានជាប្រវត្តិសាស្រ្តគឺថា ជាលើកដំបូងដែល Qilin ពិតប្រាកដបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិនគឺអំឡុងពេលនៃអធិរាជលឿង Huangdi ក្នុងឆ្នាំ 2697 មុនគ.ស. - ជាង 4,700 ឆ្នាំមុន។ សត្វ​ហ្សីរ៉ាហ្វ​ដំបូង​គេ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កាន់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ចិន។ ជាការពិតណាស់ មិនមានសត្វកកេរដើមនៅក្នុងប្រទេសចិនទេ ប៉ុន្តែមានភស្តុតាងដែលថា ពេលខ្លះឈ្មួញសត្វ ឬអ្នករុករកនឹងធ្វើដំណើរពីអាហ្រ្វិកខាងជើងឈៀងខាងកើតទៅចុងបូព៌ា។

ឧទាហរណ៍មួយគឺត្រលប់ទៅរាជវង្ស Ming នៅពេលដែលអ្នករុករក Zheng He បាននាំយកសត្វហ្សីរ៉ាហ្វពីប្រទេសសូម៉ាលីនៅចំពោះមុខព្រះចៅអធិរាជចិន។ ដោយសារ​អធិរាជ​មុន​នោះ​ទំនង​ជា​នាំ​សត្វ​ហ្សីរ៉ាហ្វ​មក​ដែរ វា​ជា​ហេតុផល​ដែល​ Qilin អាច​យក​គំរូ​តាម​សត្វ​កម្រ​នេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអ្វីជាភាពស្រដៀងគ្នាពិតប្រាកដរវាងសត្វទាំងពីរនេះ? នេះជាចំណុចមួយចំនួនដែលត្រូវកត់សម្គាល់៖

• ភស្តុតាងជាប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថា ប្រជាជនចិនស្គាល់សត្វហ្សីរ៉ាហ្វ ប៉ុន្តែបានចាត់ទុកពួកវាជាសត្វអាថ៌កំបាំង ព្រោះពួកគេគ្រាន់តែឃើញមួយក្បាលរៀងរាល់ពីរបីសតវត្ស។
• Qilin គឺត្រូវបានគេនិយាយថានឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសចិនកម្រណាស់ - មានតែនៅក្នុងឱកាសជាក់លាក់ដូចជាការកើតឬការស្លាប់របស់អ្នកគ្រប់គ្រង។ នេះសមជាមួយនឹងការពិតដែលថាសត្វកកេរត្រូវបាននាំយកមកតែនៅមុខតុលាការចិនដោយអ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នករុករកជាការកម្សាន្តសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួន។
• ប្រភេទសត្វចាស់ភាគច្រើននៃ Qilin បង្ហាញអំពីសត្វដែលមានស្នែងពីរចេញពីខាងក្រោយរបស់វា។ ក្បាល។ នេះ​គឺ​ស្រដៀង​ទៅ​នឹង​សត្វ​ហ្សីរ៉ាហ្វ​ដែល​មាន​ស្នែង​តូច​ពីរ​ដែរ។
• Qilin ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ជា​ញឹកញាប់​ដោយ​ជញ្ជីង។ ខណៈពេលដែលសត្វហ្សីរ៉ាហ្វមានសក់ជំនួសវិញ អាវរងាររបស់ពួកគេមានលំនាំមិនស្អាត។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលការពិពណ៌នារបស់ចិនអំពីសត្វហ្សីរ៉ាហ្វត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃថាចំណុចទាំងនោះក្លាយជាជញ្ជីង។
• Qilin ជាធម្មតាត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាសត្វដែលមានចិត្តល្អ និងឆើតឆាយ។ ទេវកថាជាច្រើននិយាយថា ពួកវាបោះជំហានលើដីយ៉ាងទន់ភ្លន់ សូម្បីតែពួកគេក៏ប្រុងប្រយ័ត្នមិនឲ្យសត្វល្អិត ឬទម្លុះស្លឹកស្មៅដែលពួកគេដើរដែរ។ នេះ​គឺ​ស្រដៀង​ទៅ​នឹង​សត្វ​ហ្សី​រ៉ា​ហ្វ ដែល​ពួកគេ​ក៏​ជា​អ្នក​បួស​ដោយ​សន្តិវិធី​ដែរ។ លើសពីនេះ ជើងវែងរបស់ពួកគេផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការដើរដ៏ឆើតឆាយ និងប្រុងប្រយ័ត្ន។
• រូបភាព Qilin ជាច្រើនបង្ហាញពីពួកគេជាមួយនឹងកវែងបន្ថែម។
• ទេវកថាតែមួយគត់ដែលបង្ហាញពី Qilin ថាខឹង ឬឆេវឆាវ គឺជាទេវកថាដែលនៅក្នុងនោះ មនុស្សល្អត្រូវបានគំរាមកំហែង និងត្រូវការការការពារ។ នេះ​គឺ​ស្រប​នឹង​អាកប្បកិរិយា​របស់​សត្វ​ហ្សីរ៉ាហ្វ​ភាគ​ច្រើន​ដែល​ដើរ​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពី​ជម្លោះ​រហូត​ដល់​មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ហ្វូង​រង​ការ​គំរាម​កំហែង​ដែល​ពួក​គេ​អាច​ក្លាយ​ជាខឹងសម្បារ និងសាហាវ។

The Qiling and Unicorns

Qilin ល្បីថាជា "Chinese Unicorns"។ នេះ​ជា​ការ​យល់​បាន​ខ្លះ​ពី​ភាព​ស្រដៀង​គ្នា​រវាង​អ្នក​ទាំង​ពីរ។ ទាំង Qiling និង unicorns គឺជាសត្វដែលមានសន្តិភាព ស៊ីស្មៅ មានចិត្តល្អ ឯកោ និងសត្វទេវកថាមានរោម។ Qilin ខ្លះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ដោយ​ស្នែង​តែ​មួយ​នៅ​លើ​ក្បាល​របស់​វា​ដែរ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​សំខាន់​ជា​ច្រើន​រវាង​ទាំងពីរ។ សម្រាប់មួយ Qilin មើលទៅស្ទើរតែគ្មានអ្វីដូចសត្វលោកខាងលិចទេ។ Qilin ជាធម្មតាមានជញ្ជីង ក្បាលដូចនាគ ក៏ដូចជាស្នែងដូច elk ពីរនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់វា។ ក្នុងសម័យរាជវង្សជិន ឈីលីន ថែមទាំងត្រូវបានពណ៌នាថាជាកម្រងផ្កាភ្លើង និងផ្សែង ដែលស្រដៀងនឹងនាគ និងមិនមែនជាសត្វឯកា។

លើសពីនេះទៅទៀត មានពាក្យសម្រាប់ "សត្វស្នែងតែមួយ" ជាភាសាចិនរួចហើយ ហើយវាជា មិនមែន Qilin ប៉ុន្តែ Dújiǎoshòu ។ ពាក្យ​នេះ​កើត​ឡើង​ដោយ​សារ​មាន​សត្វ​ស្នែង​មួយ​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ទេវកថា​ចិន។ ហើយនៅពេលណាដែល Qilin ត្រូវបានបង្ហាញដោយស្នែងតែមួយ ជាធម្មតាវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឡែកពីគ្នានៃ "Qilin ស្នែងមួយ" ហើយមិនត្រឹមតែ Qilin ប៉ុណ្ណោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសចិននៅទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលជនជាតិបស្ចិមប្រទេសមានភាពរហ័សរហួន។ ភ្ជាប់ Qilin ជាមួយ unicorns ។ រដ្ឋាភិបាល និងវិចិត្រកររបស់ចិនបានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងគំនិតនោះ ហើយមានផ្នែកសិល្បៈកាន់តែច្រើនឡើងដែលបង្ហាញពីរូបសត្វចម្លែកដូច Qilin ។ មានសូម្បីតែផ្លាទីន មាស និងប្រាក់ដែលបង្ហាញពីកាក់មាសunicorn Qilin។

និមិត្តសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញានៃ Qilin

Qilin គឺជាសត្វមួយក្នុងចំណោមសត្វទេវកថាចិនដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុត។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកការពារវេទមន្តរបស់មនុស្ស និងច្បាប់ ជា និមិត្តសញ្ញានៃសំណាងល្អ នាំមកនូវភាពរុងរឿង ក៏ដូចជាភាពជោគជ័យ និងភាពជាប់បានយូរ និងច្រើនទៀត។

Qilin គឺសូម្បីតែ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា និមិត្តសញ្ញានៃការមានកូន ដែលនាំមនុស្សមកទារកដែលទើបនឹងកើតរបស់ពួកគេតាមរបៀបដូចគ្នាដែលសត្វក្រៀលធ្វើនៅក្នុងវប្បធម៌លោកខាងលិច។ សរុបមក Qilin តំណាងស្ទើរតែគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ដែលយើងគិតថាល្អ និងយុត្តិធម៌។

សារៈសំខាន់នៃ Qilin ក្នុងវប្បធម៌ទំនើប

Qilin ប្រហែលជាមិនល្បីល្បាញដូចនៅបរទេសដូចជានាគ ហ្វូនិក ឬអណ្តើកទេ ប៉ុន្តែ ពួកគេនៅតែឈានទៅរកស្នាដៃមួយចំនួននៃរឿងប្រឌិត និងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។

ឧទាហរណ៍មួយចំនួនរួមមានភាពយន្ត 47 Ronin ដែលជាវីដេអូហ្គេមដ៏ល្បីល្បាញ Monster Hunter ក៏ដូចជាសិទ្ធិហ្គេម Final Fantasy និង Dungeons & Dragons RPG universe។

ក៏មានរឿង The Twelve Kingdoms anime series, Takashi Miike's 2005 The Great Yokai War ខ្សែភាពយន្ត Fantasy និងសូម្បីតែរឿង My Little Pony៖ Friendship Is Magic គំនូរជីវចលរបស់កុមារ។

ការបញ្ចប់

មិនមានការយល់ស្របលើអ្វីដែលពិតប្រាកដ ឬរូបរាងរបស់ qilin នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គណនីភាគច្រើនយល់ស្របថា វាជាសត្វដែលមានចិត្តល្អ និងសប្បុរស ដែលលេចឡើងក្នុងឱកាសពិសេស។ ដូចសត្វទោចលោកខាងលិចដែរ ឈីលីនរបស់ចិនត្រូវបានគេស្រឡាញ់ និងគោរព។