เมื่ออ่านเกี่ยวกับ ลัทธิชินโต มีเทพองค์หนึ่งซึ่งคุณจะเห็นชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า – อินาริ โอคามิ , โอ-อินาริ , หรือแค่ อินาริ คามิ (เทพ วิญญาณ) นี้ไม่ใช่เทพที่ทรงพลังที่สุดในศาสนาชินโต หรือไม่ใช่เทพผู้สร้างหรือเทพผู้ปกครองบางประเภท

ถึงกระนั้น อินาริก็เป็นที่นิยมมากที่สุดและพบบ่อยที่สุด บูชาเทพเจ้าชินโต ประมาณหนึ่งในสามของวัดชินโตทั้งหมดในญี่ปุ่นอุทิศให้กับคามิที่แปลกประหลาดนี้ แล้วใครคืออินาริกันแน่ และทำไมเธอหรือเขาถึงโด่งดัง

อินาริคือใคร

อินาริคือเทพเจ้าแห่งข้าว สุนัขจิ้งจอก การเกษตร ความอุดมสมบูรณ์ การค้า อุตสาหกรรม ความเจริญรุ่งเรือง และอื่น ๆ อีกมากมาย การบูชาอินาริเป็นภาพของชายชรา หญิงสาวสวย หรือเทวดาที่นับถือศาสนาอื่น การบูชาอินารินั้นแตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหนในญี่ปุ่น

ข้าว สุนัขจิ้งจอก และความอุดมสมบูรณ์ดูเหมือนเป็นสิ่งคงที่ในการบูชาอินาริ เนื่องจากเป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของอินาริ ชื่ออินาริมาจาก อิเนะ นาริ หรือ อิเนะ นิ นารุ นั่นคือ ข้าว บรรทุกข้าว หรือ บรรทุกข้าว ไม่จำเป็นต้องพูดว่า ข้าวเป็นอาหารยอดนิยมในญี่ปุ่น ลัทธิอินาริที่แพร่หลายในวงกว้างจึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้

สำหรับสุนัขจิ้งจอก – แม้ว่าความสัมพันธ์ (เชิงบวก) กับข้าวกับข้าวนั้นยากที่จะถอดรหัส แต่สุนัขจิ้งจอกกลับเป็น สัญลักษณ์ที่นิยมในญี่ปุ่น คิทสึเนะ วิญญาณ ที่มีชื่อเสียง (แปลตามตัวอักษรว่า สุนัขจิ้งจอก ในภาษาญี่ปุ่น) เป็นสุนัขจิ้งจอกวิเศษที่มีมากถึงเก้าหางที่สามารถแปลงร่างเป็นคนได้ รูปร่างคล้ายมนุษย์ที่พวกเขาชอบคือหญิงสาวสวย ซึ่งพวกเขาใช้เพื่อหลอกล่อ ล่อลวง แต่ก็ช่วยเหลือผู้คนอยู่บ่อยๆ

รูปปั้นคิทสึเนะนอกศาลเจ้าชินโต

ที่สำคัญกว่านั้น – กล่าวกันว่าจิ้งจอกและวิญญาณคิทสึเนะเป็นผู้รับใช้และผู้ส่งสารของอินาริ คิทสึเนะใจดีเสิร์ฟข้าวคามิ ส่วนคนใจร้ายกบฏต่อเทพ อันที่จริง การแสดงภาพของเทพหลายองค์ไม่ว่าจะเพศใดก็ตาม แสดงอินาริกับสุนัขจิ้งจอกหรือขี่คิตสึเนะสีขาวตัวใหญ่

สัญลักษณ์ของอินาริ

อินาริยังเป็นคามิที่แตกต่างกันและ สิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างสมบูรณ์ เธอเป็นคามิของการเกษตรเช่นเดียวกับการค้าและความเจริญรุ่งเรือง ความอุดมสมบูรณ์ยังคงเป็นสัญลักษณ์ส่วนใหญ่ของอินาริ ไม่ใช่แค่ในแง่ของเกษตรกรรมเท่านั้น แต่ในแง่ของการให้กำเนิดด้วย

ในยุคต่อมา อินาริกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งอุตสาหกรรมและความก้าวหน้าในฐานะส่วนขยายของสัญลักษณ์แห่งความเจริญรุ่งเรือง ชาและสาเกยังเกี่ยวข้องกับอินาริแม้ว่าเราจะไม่สามารถบอกได้ว่าทำไม ช่างตีดาบ ช่างตีเหล็ก และช่างตีดาบก็ตกอยู่ใต้ความโปรดปรานของอินาริเช่นกัน ในช่วงที่ญี่ปุ่นมีสงครามมากขึ้นในยุคกลาง

อินาริยังกลายเป็นผู้อุปถัมภ์ของชาวประมง ศิลปิน และโสเภณี (ไม่ใช่เกอิชา) เช่นเดียวกับอินาริหลายคน ศาลเจ้าถูกสร้างขึ้นในส่วนของเมืองและเมืองที่กลุ่มคนเหล่านี้อาศัยอยู่

ลักษณะดังกล่าวเกี่ยวข้องโดยทั่วไปแล้ว Inari จะถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่นในส่วนหนึ่งของญี่ปุ่นหรือที่อื่น ในที่สุด บางส่วนก็แพร่กระจายออกไปในขณะที่บางส่วนยังคงอยู่ในท้องถิ่น

หลายหน้าของอินาริ

อินาริปรากฏแก่นักรบเมื่อยังเป็นหญิงสาว PD.

อินาริไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์ของสิ่งต่างๆ พวกเขาดูเหมือนจะเป็นมากกว่าเทพองค์เดียวด้วย นั่นเป็นเหตุผลที่คามิถูกแสดงเป็นทั้งเพศชาย หญิง หรือกะเทย – เพราะแท้จริงแล้วมันไม่ใช่แค่คนเดียว

ตัวอย่างเช่น อินาริ ชายชรา กล่าวกันว่าแต่งงานกับเทพีแห่งการเกษตร อุเคะโมจิ . ในตำนานอื่นๆ อินาริเป็น เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ ที่มีชื่อเรียกมากมาย อินาริมีอยู่ในนิกายทางพุทธศาสนาของญี่ปุ่นหลายแห่ง ในศาสนาพุทธนิกายชินงอน เธอมีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดทางพุทธศาสนาเรื่อง ไดกินิเทนศักดิ์สิทธิ์ เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับสุนัขจิ้งจอก

นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับเทพในศาสนาพุทธอีกองค์หนึ่ง เบ็นไซเท็น ซึ่งเป็นหนึ่งใน เทพเจ้าแห่งความโชคดีทั้งเจ็ด อินาริมักถูกบรรจุด้วยเทพเจ้าธัญพืชของศาสนาชินโต โทโยเกะ ในความเป็นจริง เธอหรือเขามักถูกมองว่าเป็นตัวแปรของธัญพืช ข้าว และเกษตรกรรมต่างๆ ของศาสนาชินโต

เหตุผลเบื้องหลังนี้ง่ายมาก – หมู่เกาะของญี่ปุ่นเคยประกอบด้วยเกาะหลายสิบแห่ง นครรัฐขนาดเล็กและพื้นที่ปกครองตนเองที่แตกต่างกัน สิ่งนี้ดำเนินมาเป็นเวลาหลายศตวรรษก่อนที่จะมีการรวมประเทศอย่างเชื่องช้าในที่สุด ดังนั้น เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นและลัทธิของอินาริเริ่มแพร่กระจายไปทั่วดินแดน เทพเกษตรกรรมในท้องถิ่นหลายองค์เริ่มถูกแทนที่หรือเข้าร่วมกับอินาริ

ตำนานของอินาริ

เนื่องจากอินาริเป็นกลุ่มเทพเกษตรกรรมในท้องถิ่นจำนวนมาก ไม่มีฐานที่มั่นคงของตำนานเกี่ยวกับคามินี้เหมือนที่มีสำหรับคนอื่น ๆ หนึ่งในไม่กี่ตำนานที่แพร่หลายเกี่ยวกับอินาริเล่าว่าเธอเป็นคามิหญิงที่มาญี่ปุ่นหลังจากสร้างเกาะได้ไม่นาน อินาริมาในเวลาที่เกิดภาวะทุพภิกขภัยอย่างรุนแรงและยาวนาน โดยขี่จิ้งจอกขาวและนำฟ่อนข้าวไปด้วยเพื่อช่วยเหลือผู้คนในยามที่พวกเขาต้องการ

ตำนานไม่ได้มีอยู่จริง อะไรก็ตามที่ซับซ้อน แต่มันสรุปได้อย่างสมบูรณ์แบบว่า Inari คืออะไรสำหรับสาวกของลัทธิชินโต

พลังและความสามารถของ Inari

Inari ไม่ใช่แค่เทพมนุษย์ที่ให้ข้าวและธัญพืชแก่ผู้คน แน่นอนว่า . แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าตำนานของเธอส่วนใหญ่จะเป็นภาษาท้องถิ่นและไม่ได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง แต่ก็สามารถสังเกตเห็นได้ผ่านเส้น – อินาริเป็นร่างจำแลง

นี่คือคุณสมบัติที่คามิแบ่งปันกับวิญญาณสุนัขจิ้งจอกคิตสึเนะของเธอซึ่งก็เช่นกัน มีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการแปลงร่าง อินาริมักจะแปลงร่างเป็นสุนัขจิ้งจอกเช่นเดียวกับพวกเขา อินาริยังเป็นที่รู้จักกันว่าบางครั้งแปลงร่างเป็นงูยักษ์ มังกร หรือแมงมุมยักษ์ได้ด้วย

ศาลเจ้ามากมายของอินาริ

แม้ว่าอินาริจะไม่ได้มีบทบาทอย่างแข็งขันในตำนานการสร้างของชินโต , ก็ไม่เช่นกันเธอ/เขา/พวกเขามีสถานที่มั่นคงในวิหารแห่งเทพเจ้าของลัทธิชินโตหรือไม่ อินาริเป็นเทพเจ้าชินโตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น การประมาณการส่วนใหญ่ให้จำนวนศาลเจ้าของเธออยู่ที่ประมาณ 30,000 ถึง 32,000 โดยหลายคนคาดเดาว่ามีจำนวนมากกว่านี้ ซึ่งหมายความว่าศาลเจ้าอินาริคิดเป็นสัดส่วนประมาณหนึ่งในสามของศาลเจ้าชินโตทั้งหมดในญี่ปุ่น

ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น มีเทพเจ้าในศาสนาชินโตที่สำคัญกว่านั้นอีกหลายองค์ ตัวอย่างเช่น ดวงอาทิตย์ เทพธิดา Amaterasu มีความเกี่ยวข้องกับ วงกลมสีแดงของดวงอาทิตย์บนธงชาติญี่ปุ่น เธอดูเหมือนคามิที่คู่ควรกับศาลเจ้ากว่า 30,000 แห่ง

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้อินาริพิเศษคือเธอหรือเขาไม่ใช่เทพองค์เดียว – มีหลายองค์ และเป็นตัวแทนของสิ่งต่างๆ มากมาย ซึ่งเมื่อสาวกชินโตในญี่ปุ่นส่วนใหญ่เลือกที่จะอธิษฐานถึงใครสักคน พวกเขามักจะอธิษฐานถึงอินาริ

ความสำคัญของอินาริในวัฒนธรรมสมัยใหม่

จิ้งจอกวิเศษของอินาริ คิทสึเนะ สุราเป็นที่นิยมอย่างมากในวัฒนธรรมสมัยใหม่ อย่างไรก็ตามพระเจ้าหรือเทพธิดาเองก็มีน้อยกว่า ถึงกระนั้น คุณยังสามารถเห็นอินาริในเวอร์ชันสวมบทบาทในผลงานวัฒนธรรมป๊อป เช่น ซีรีส์วิดีโอเกมยอดนิยม เพอร์โซนา ที่ตัวละครของยูสุเกะ คิตากาวะเป็นตัวแทนของอินาริ

ยังมีวิดีโอเกมไซเบอร์พังก์เอาชีวิตรอด ตอนจบ: ภารกิจของอินาริ ซึ่งอินาริเป็นหนึ่งในสุนัขจิ้งจอกตัวสุดท้ายที่ยังมีชีวิตรอดในโลก ในมังงะ Inari, Konkon, Koi Iroha ตัวละครของ ฟุชิมิ อินาริ เป็นสาวน้อยที่มีพลังในการแปลงร่าง ถึงกระนั้น ตัวละครอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอินาริในนิยายสมัยใหม่นั้นเชื่อมโยงกับวิญญาณคิทสึเนะมากกว่าตัวอินาริเอง

โดยสรุป

อินาริเป็นเทพที่ไม่เหมือนใคร ไม่ใช่แค่ในลัทธิชินโตของญี่ปุ่นและ พุทธศาสนา แต่เนื้อหาในโลกแพนธีออนของศาสนาและเทพเจ้า โดยสรุปแล้ว อินาริควรจะเป็นเทพผู้เยาว์และไม่สำคัญ เธอไม่ได้มีส่วนร่วมในตำนานการสร้างของชินโตหรือในเรื่องราวที่ครอบคลุมของศาสนา ถึงกระนั้น อินาริก็เป็นตัวแทนของหลายสิ่งหลายอย่างให้กับคนญี่ปุ่น พวกเขาบูชาเธออย่างเคร่งศาสนามากกว่าเทพเจ้าแห่งคามิองค์อื่นๆ