สารบัญ
ในตำนานเทพเจ้ากรีก อพอลโลและอาร์ทิมิสเป็นพี่น้องกัน เป็นลูกแฝดของ ซุส และ เลโต พวกเขามีทักษะสูงในการล่าสัตว์และการยิงธนู และแต่ละคนก็มีอาณาเขตของตนเอง พวกเขามักจะชอบออกล่าสัตว์ด้วยกัน และทั้งคู่ก็มีความสามารถในการส่งโรคระบาดมาสู่มนุษย์ด้วยกัน ทั้งคู่ปรากฏตัวในหลายตำนานด้วยกัน และเป็นเทพองค์สำคัญของวิหารกรีก
กำเนิดอพอลโลและอาร์เทมิส
อาร์ทิมิสและอพอลโล โดย Gavin Hamilton สาธารณสมบัติ
ตามตำนาน Apollo และ Artemis เกิดมาเพื่อ Zeus เทพแห่งฟ้าร้อง และ Leto เทพีไททันแห่งความสุภาพเรียบร้อยและ ความเป็นแม่ หลังจาก ไททาโนมาชี่ ซึ่งเป็นสงครามสิบปีระหว่างไททันส์กับนักกีฬาโอลิมปิก ซุสยอมให้เลโตเป็นอิสระเนื่องจากเธอไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใด ซุสยังหลงใหลในความงามอันสุดโต่งของเธอและล่อลวงเธอ ในไม่ช้า Leto ก็ตั้งครรภ์
เมื่อภรรยาขี้หึงของ Zeus Hera รู้เรื่องการตั้งครรภ์ของ Leto เธอพยายามทุกวิถีทางเพื่อป้องกันไม่ให้ Leto คลอดลูก เธอห้ามไม่ให้ผืนดินและน้ำมอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับเลโตที่ต้องเดินทางข้ามโลกยุคโบราณเพื่อมองหาสถานที่ที่จะให้กำเนิดลูกของเธอ ในที่สุด Leto ก็ได้พบกับเกาะลอยน้ำ Delos ที่แห้งแล้ง ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับเธอ เนื่องจากเกาะนี้ไม่มีทั้งบนบกและในทะเล
เมื่อ Leto อยู่บน Delos ได้อย่างปลอดภัย เธอก็ให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งโดยเธอตั้งชื่อว่า Artemis อย่างไรก็ตาม เลโตไม่ได้ทำรู้ว่าเธอกำลังตั้งท้องลูกแฝด และไม่นานด้วยความช่วยเหลือจากอาร์ทิมิส เด็กอีกคนก็ถือกำเนิดขึ้น คราวนี้เป็นลูกชายและเขาชื่ออพอลโล ตามแหล่งต่างๆ อาร์ทิมิสเกิดหลังจากอพอลโล แต่ในเรื่องราวส่วนใหญ่เธอรับบทเป็นลูกคนหัวปีซึ่งรับบทเป็นนางผดุงครรภ์ในการให้กำเนิดน้องชายของเธอด้วย
อพอลโลและอาร์ทิมิสสนิทกันมากและใช้เวลาส่วนใหญ่ เวลาอยู่ในบริษัทของกันและกัน พวกเขารักแม่และดูแลเธอ ปกป้องเธอเมื่อจำเป็น เมื่อ Tityus ยักษ์พยายามจะข่มขืน Leto พี่น้องช่วยเธอด้วยการยิงธนูไปที่ยักษ์และฆ่าเขา
Artemis – เทพีแห่งการล่า
เมื่อ อาร์ทิมิส เติบโตขึ้น เธอกลายเป็นเทพีบริสุทธิ์แห่งการล่าสัตว์ สัตว์ป่า และการคลอดบุตร เนื่องจากเธอเป็นผู้ที่ช่วยแม่ของเธอทำคลอดน้องชายของเธอ เธอยังมีทักษะการยิงธนูสูงอีกด้วย เธอและอพอลโลกลายเป็นผู้พิทักษ์ของเด็กน้อย
อาร์ทิมิสเป็นที่รักของซุสพ่อของเธอ และเมื่อเธออายุเพียงสามขวบ เขาขอให้เธอบอกชื่อของขวัญที่เธอต้องการ มากที่สุดในโลก เธอมีรายการของกำนัลมากมายและหนึ่งในนั้นมีดังต่อไปนี้:
- เป็นสาวพรหมจรรย์ชั่วนิรันดร์
- ใช้ชีวิตบนภูเขา
- มีทั้งหมด ภูเขาในโลกเป็นสนามเด็กเล่นและบ้านของเธอ
- ได้รับคันธนูและลูกธนูเหมือนพี่ชายของเธอ
ซุสมอบทุกอย่างในรายการให้กับอาร์ทิมิส เขามีไซคลอปส์ทำธนูสีเงินและลูกธนูที่เต็มไปด้วยลูกธนูสำหรับลูกสาวของเขา และเขาสัญญาว่าเธอจะบริสุทธิ์ตลอดไป เขาทำให้ภูเขาทั้งหมดเป็นอาณาเขตของเธอและมอบเมือง 30 เมืองให้เป็นของขวัญ ตั้งชื่อให้เธอว่าเป็นผู้พิทักษ์ท่าเรือและถนนทุกสายในโลก
อาร์ทิมิสใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนภูเขา แม้ว่าเธอจะเป็นเทพีแห่งป่า สัตว์ที่เธอชอบล่าสัตว์ เธอมักจะไปล่าสัตว์กับแม่ของเธอและนักล่ายักษ์ที่รู้จักกันในชื่อ Orion
ตำนานที่มีอาร์ทิมิส
อาร์ทิมิสเป็นเทพีที่ใจดีและน่ารัก แต่ เธออาจเดือดดาลเมื่อมนุษย์ละเลยที่จะให้เกียรติเธอ
อาร์ทิมิสต่อต้านแอดเมทัส
เมื่ออพอลโลน้องชายของเธอช่วยให้แอดเมทัสชนะใจอเลสทิสในการแต่งงาน แอดเมตุสควรจะ ทำพิธีบูชายัญให้อาร์ทิมิสในวันแต่งงานแต่ทำไม่สำเร็จ ด้วยความโกรธ อาร์ทิมิสวางงูหลายร้อยตัวไว้ในห้องนอนของทั้งคู่ แอดเมทัสหวาดกลัวและขอความช่วยเหลือจากอพอลโลซึ่งแนะนำให้เขาสังเวยบูชาอาร์ทิมิสตามที่กำหนด
อาร์ทิมิสส่งหมูป่าคาลิโดเนีย
เรื่องราวที่มีชื่อเสียงอีกเรื่องของอาร์ทิมิสก็คือ ของกษัตริย์คาลิโดเนีย โอเนียส เช่นเดียวกับ Admetus Oeneus ทำให้เทพธิดาขุ่นเคืองโดยละเลยที่จะถวายผลแรกจากการเก็บเกี่ยวแก่เธอ ในการตอบโต้ เธอส่งหมูป่า Calydonian มหึมาไปข่มขวัญคนทั้งอาณาจักร Oeneus ต้องขอความช่วยเหลือจากวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเทพนิยายกรีกเพื่อออกล่าลงมาจากหมูป่าและปลดปล่อยอาณาจักรของเขาให้เป็นอิสระ
อาร์ทิมิสในสงครามเมืองทรอย
อาร์ทิมิสยังมีบทบาทในตำนานของสงครามเมืองทรอยอีกด้วย กษัตริย์อกาเมมนอนแห่งไมซีเนได้รุกรานเทพีด้วยการโอ้อวดว่าทักษะการล่าสัตว์ของเขาเหนือกว่าเธอมาก เพื่อลงโทษเขา อาร์ทิมิสทำให้กองเรือของเขาเกยตื้นโดยส่งลมร้ายเพื่อที่พวกเขาจะแล่นเรือไปหาทรอยไม่ได้ Agamemnon เสียสละลูกสาวของเขา Iphigenia เพื่อเอาใจเทพธิดาที่ดูถูก แต่ว่ากันว่า Artemis รู้สึกสงสารหญิงสาวในนาทีสุดท้ายและทำให้เธอมีชีวิตชีวาโดยวางกวางไว้บนแท่นบูชาแทน
อาร์ทิมิสถูกลวนลาม
แม้ว่าอาร์เทมิสจะปฏิญาณว่าจะเป็นสาวพรหมจารีตลอดไป แต่ในไม่ช้าเธอก็พบว่าพูดง่ายกว่าทำ เมื่อ Titan Buphagus ลูกชายของ Iapetus พยายามจะข่มขืนเธอ เธอจึงยิงเขาด้วยลูกธนูและสังหารเขา ครั้งหนึ่ง Otus และ Ephialtes โอรสฝาแฝดของ Poseidon พยายามละเมิด Artemis และ Hera ขณะที่โอทัสไล่ตามอาร์เทมิส เอฟีอัลทีสก็ไล่ตามเฮร่า ทันใดนั้น กวางตัวหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นและวิ่งไปหาพี่น้องที่พยายามจะฆ่ามันด้วยหอก แต่มันวิ่งหนีไปและพวกเขาก็เผลอแทงกันเองแทน
อพอลโล – เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์
อพอลโลเป็นนักยิงธนูที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับน้องสาวของเขา และกลายเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งการยิงธนู นอกจากนี้เขายังรับผิดชอบด้านอื่นๆ อีกหลายอย่าง เช่น ดนตรี การรักษา เยาวชน และคำพยากรณ์ เมื่ออพอลโลอายุได้สี่วัน เขาต้องการธนูและบางอย่างลูกธนูที่ เฮเฟสทัส เทพแห่งไฟสร้างไว้สำหรับเขา ทันทีที่เขาได้รับคันธนูและลูกธนู เขาก็ออกเดินทางไปหา Python ซึ่งเป็นงูที่ทรมานแม่ของเขา งูเหลือมกำลังหาที่หลบภัยในเดลฟี แต่อพอลโลไล่ตามเขาไปยังแท่นบูชาของ Oracle of Mother Earth (ไกอา) และฆ่าสัตว์ร้ายที่นั่น
เนื่องจากอพอลโลก่ออาชญากรรมด้วยการฆ่างูเหลือมในวิหาร เขาจึงต้อง ได้รับการชำระให้บริสุทธิ์หลังจากนั้นเขาก็เชี่ยวชาญในศิลปะแห่งการพยากรณ์ ตามรายงานบางฉบับกล่าวว่า Pan เทพเจ้าแห่งฝูงสัตว์ผู้สอนศิลปะนี้แก่อพอลโล เมื่อเขาเชี่ยวชาญแล้ว อพอลโลก็เข้าครอบครองเดลฟีออราเคิลและกลายเป็นออราเคิลของอพอลโล อพอลโลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคำทำนายและผู้ทำนายทั้งหมดจากจุดนั้นอ้างว่าได้รับพ่อหรือสอนโดยเขา
เดิมทีอพอลโลเป็นคนเลี้ยงสัตว์และเป็นเทพเจ้าองค์แรกที่ดูแลฝูงสัตว์และฝูงแกะ แพนเกี่ยวข้องกับแกะและแพะที่กินหญ้าในพื้นที่ป่าและชนบท ในขณะที่อพอลโลเกี่ยวข้องกับวัวควายที่กินหญ้าในทุ่งนอกเมือง ต่อมาเขาได้มอบตำแหน่งนี้ให้กับเฮอร์มีสซึ่งเป็นเทพผู้ส่งสารเพื่อแลกกับเครื่องดนตรีที่เฮอร์มีสสร้างขึ้น อพอลโลมีความเป็นเลิศในด้านดนตรีจนถึงจุดที่เขาได้ชื่อว่าเป็นเทพเจ้าแห่งศิลปะเช่นกัน บางคนถึงกับกล่าวว่าเขาเป็นผู้ประดิษฐ์ซิธารา (คล้ายกับพิณ)
อพอลโลเล่นพิณของเขาให้กับเหล่าทวยเทพทั้งหลายที่ชื่นชมยินดีเมื่อพวกเขาได้ยินเพลงของเขาเขามักจะไปร่วมกับ Muses ซึ่งร้องเพลงตามจังหวะของเขา
ตำนานที่มีอพอลโล
ทุกๆ ครั้ง ความสามารถทางดนตรีของอพอลโลถูกท้าทาย แต่ผู้ที่ทำเช่นนั้นไม่เคยทำมากกว่าหนึ่งครั้ง
Marsyas และ Apollo
ตำนานหนึ่งเล่าถึงเทพารักษ์ชื่อ Marsyas ซึ่งพบขลุ่ยที่ทำจาก กระดูกกวาง นี่เป็นขลุ่ยที่เทพีอาธีน่าสร้างขึ้นแต่ได้โยนทิ้งไปเพราะไม่ชอบแก้มที่พองออกเวลาเล่น แม้ว่าเธอจะโยนมันทิ้งไปแล้ว แต่ก็ยังคงเล่นดนตรีที่ไพเราะซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเทพธิดา
เมื่อ Marsyas เล่นขลุ่ยของ Athena ผู้ที่ได้ยินจะเปรียบเทียบพรสวรรค์ของเขากับพรสวรรค์ของ Apollo ซึ่งทำให้เทพเจ้าโกรธมาก เขาท้าทายเทพารักษ์ให้เข้าร่วมการแข่งขันซึ่งผู้ชนะจะได้รับอนุญาตให้เลือกการลงโทษสำหรับผู้แพ้ Marsyas แพ้การแข่งขัน และ Apollo ถลกหนังเขาทั้งเป็นและตอกผิวหนังของเทพารักษ์ไปที่ต้นไม้
อพอลโลและแดฟนี
อพอลโลไม่เคยแต่งงานแต่เขามีลูกหลายคนกับคู่ชีวิตหลายคน อย่างไรก็ตาม คู่หูคนหนึ่งที่ขโมยหัวใจของเขาไปคือนางไม้แห่งภูเขาแดฟนี ซึ่งบางแหล่งกล่าวว่าเป็นมนุษย์ แม้ว่าอพอลโลจะพยายามจีบเธอ แต่แดฟนีก็ปฏิเสธเขาและแปลงกายเป็นต้นลอเรลเพื่อหลีกหนีจากความก้าวหน้าของเขา หลังจากนั้นต้นลอเรลก็กลายเป็นพืชศักดิ์สิทธิ์ของอพอลโล เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในเรื่องราวความรักที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรีกเทพปกรณัม
อพอลโลและซิโนเป
อีกตำนานหนึ่งเล่าว่าอพอลโลพยายามไล่ตามซิโนเปซึ่งเป็นนางไม้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม Sinope หลอกพระเจ้าด้วยการตกลงที่จะยอมจำนนต่อเขาก็ต่อเมื่อเขาจะให้ความปรารถนาแก่เธอก่อน อพอลโลสาบานว่าเขาจะให้ความปรารถนาใด ๆ แก่เธอและเธอปรารถนาที่จะยังคงเป็นพรหมจารีไปตลอดชีวิตที่เหลือของเธอ
ฝาแฝดและ Niobe
ฝาแฝดทั้งสองมีบทบาทสำคัญในตำนานของ Niobe ราชินีแห่ง Theban และลูกสาวของ Tantalus ซึ่งทำให้ Leto โกรธด้วยการโอ้อวดของเธอ Niobe เป็นผู้หญิงที่ชอบโอ้อวดว่ามีลูกมากมาย และเธอมักจะโอ้อวดว่ามีลูกมากกว่า Leto นอกจากนี้ เธอยังหัวเราะเยาะลูกๆ ของเลโต โดยบอกว่าเธอเองเหนือกว่ามาก
ในตำนานนี้บางเวอร์ชัน เลโตโกรธที่นิโอเบะโอ้อวดและเรียกฝาแฝดมาล้างแค้นให้เธอ อพอลโลและอาร์เทมิสเดินทางไปยังธีบส์ และในขณะที่อพอลโลฆ่าลูกชายของนีโอบีทั้งหมด อาร์ทิมิสก็ฆ่าลูกสาวของเธอทั้งหมด พวกเขาไว้ชีวิตลูกสาวเพียงคนเดียว คลอริส เพราะเธอเคยอธิษฐานถึงเลโต
โดยสังเขป
อพอลโลและอาร์เทมิสเป็นสองเทพที่ได้รับความนิยมและเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในวิหารกรีก อาร์ทิมิสถือเป็นเทพธิดาที่ทุกคนชื่นชอบในหมู่ชาวชนบท ในขณะที่อพอลโลได้รับการกล่าวขานว่าเป็นที่รักมากที่สุดในบรรดาเทพเจ้ากรีกทั้งหมด แม้ว่าเทพทั้งสองจะทรงพลัง มีน้ำใจ และห่วงใย แต่ก็ยังขี้น้อยใจ อาฆาตพยาบาท และพิโรธ ต่อกรกับมนุษย์ที่ได้ดูถูกพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง