Змест
Сірэны - адны з самых інтрыгуючых істот у грэчаскай міфалогіі і заходняй культуры. Вядомыя сваім захапляльна прыгожым спевам, сірэны заваблівалі маракоў да небяспечных скал і караблекрушэння. Іх прысутнасць у наш час значна адрозніваецца ад малюнкаў і міфаў пра сірэн у Старажытнай Грэцыі. Вось больш уважлівы погляд на гэта.
Хто такія Сірэны?
Паходжанне Сірэн, хутчэй за ўсё, азіяцкае. Магчыма, яны сталі часткай грэчаскай міфалогіі праз уплыў азіяцкіх традыцый у мастацкіх творах Старажытнай Грэцыі. У залежнасці ад аўтара паходжанне сірэн мяняецца, але большасць крыніц сыходзяцца ў меркаванні, што яны былі дочкамі рачнога бога Ахелая ад адной з муз.
Раннія выявы сірэн паказвалі іх напалову жанчынамі. -птушыныя істоты, падобныя да гарпій , якія жылі ля мора. Аднак пазней казалі, што ў сірэн галовы і тулава жаночыя, з рыбіным хвастом ад пупка ўніз. Прыкладна ў Сярэднявеччы сірэны ператварыліся ў постаць, якую мы цяпер называем русалкамі.
У Адысеі Гамера было толькі дзве сірэны. Іншыя аўтары спасылаюцца як мінімум на тры.
Роля сірэн
Паводле некаторых крыніц, сірэны былі дзяўчатамі, якія былі спадарожнікамі або служанкамі Персефоны . Пасля гэтага моманту міфы вар'іруюцца ў залежнасці ад таго, як яны ператварыліся ў небяспечных істот, якіх завялі
Некаторыя гісторыі мяркуюць, што Дэметра пакарала сірэн за тое, што яны не змаглі абараніць Персефону, калі Аід яе згвалціў. Іншыя крыніцы, аднак, кажуць, што яны нястомна шукалі Персефону і папрасілі Дэметру даць ім крылы, каб яны маглі лётаць над морам у сваіх пошуках.
Сірэны засталіся на востраве каля праліва Сцыла і Харыбда пасля заканчэння пошукаў Персефоны. Адтуль яны палявалі на караблі, якія праходзілі паблізу, завабліваючы маракоў сваім чароўным спевам. Іх спевы былі настолькі прыгожыя, што яны маглі прымусіць вецер спыніцца, каб паслухаць іх. Менавіта ад гэтых пявучых істот мы атрымалі ангельскае слова сірэна, што азначае прыладу, якая выдае папераджальны гук.
Сваімі музычнымі здольнасцямі яны прыцягвалі маракоў з праплываючых караблёў, якія будзе набліжацца ўсё бліжэй і бліжэй да небяспечнага скалістага ўзбярэжжа вострава Сірэн і ў выніку пацярпець караблекрушэнне і разбіцца аб скалы. Згодна з некаторымі міфамі, трупы іх ахвяр можна было знайсці ўздоўж берагоў іх вострава.
Сірэны супраць Муз
Іх здольнасць да спеваў была настолькі выбітнай, што сірэны заняліся у спаборніцтве з музамі, багінямі мастацтваў і натхнення. У міфах Гера сваім спевам пераканала сірэн спаборнічаць з музамі. Музы выйгралі конкурс і вырвалі пёры зсірэны, каб зрабіць сабе кароны.
Сірэны і Адысей
Уліс і сірэны (1909) Герберта Джэймса Дрэйпера (грамадскі набытак)
У Адысея доўгага і блукаючага падарожжа дадому з Траянскай вайны яму прыйшлося прайсці міма вострава Сірэн. Чараўніца Цырцэя растлумачыла герою, як дзейнічае спеў сірэн і як яны выкарыстоўвалі яго, каб забіваць маракоў, якія праходзілі міма. Адысей загадаў свайму чалавеку заткнуць ім вушы воскам, каб яны не слухалі спеваў. Аднак Адысею было цікава пачуць, як гучыць гэты спеў. Таму ён вырашыў прывязаць сябе да мачты карабля, каб без небяспекі слухаць спевы сірэн. Такім чынам, Адысей і яго людзі маглі праплысці міма свайго вострава і працягнуць сваё падарожжа.
Сірэны супраць Арфея
Сірэны таксама гуляюць нязначную ролю ў міфах вялікага Грэцкі герой Язон і Арганаўты . Парусная каманда павінна была прайсці каля вострава Сірэн, і ім патрэбны быў спосаб зрабіць гэта, не пацярпеўшы ад іх. У адрозненне ад Адысея, яны не выкарыстоўвалі воск, але ў іх быў вялікі герой Арфей спяваць і іграць на ліры падчас плавання каля вострава. Музычныя здольнасці Арфея былі легендарнымі, і іх было дастаткова, каб прымусіць іншых маракоў засяродзіцца на яго спевах, а не на спевах сірэн. Такім чынам, сірэны не маглі параўнацца са спевамАрфей, знакаміты музыка.
Смерць сірэн
Было прароцтва, якое гаварыла, што калі смяротны калі-небудзь будзе супраціўляцца іх прывабным прыёмам, сірэны памруць. Паколькі і Арфею, і Адысею ўдалося выжыць пасля сустрэчы, незразумела, хто з іх стаў прычынай смерці сірэн. У любым выпадку, пасля таго, як ім не ўдалося прыцягнуць смяротных, Сірэны кінуліся ў акіян і скончылі жыццё самагубствам.
Сірэны супраць русалак
У наш час існуе блытаніна адносна таго, што такое сірэны. У першапачатковых міфах сірэны былі падобныя на гарпій, спалучэнне жанчыны і птушкі. Гэта былі змрочныя і скажоныя істоты, якія прыцягвалі маракоў сваім дарам спеваў, каб проста забіць іх. Аднак пазнейшыя выявы паказваюць іх як прыгожых жанчын-рыб, чыя сэксуальнасць заваблівала мужчын да смерці.
Лічыцца, што русалкі паходзяць з Асірыі, але іх можна знайсці ў многіх культурах, ад японскіх да нямецкіх міфаў. Гэтыя істоты маляваліся ў выглядзе прыгожай жанчыны, звычайна міралюбнай, якая старалася трымацца далей ад людзей. Спеў не быў адным з іх атрыбутаў.
У нейкі момант гісторыі міфы аб дзвюх істотах перасекліся, і іх характарыстыкі змяшаліся. Гэта памылковае меркаванне адбілася і на літаратурных творах. У некаторых перакладах «Адысеі» Гамера сірэны ў арыгінале называюцца русалкамі, што дае памылковае ўяўленне абістот, з якімі Адысей сутыкнуўся па вяртанні дадому.
Сёння тэрміны сірэна і русалка з'яўляюцца сінонімамі. Аднак тэрмін сірэна ўсё яшчэ мае больш негатыўны адценне, чым русалка, з-за яго асацыяцыі са смерцю і разбурэннем.
Сімволіка сірэн
Сірэны сімвалізуюць спакусу і жаданне, якія могуць прывесці да разбурэння і рызыка. Калі б смяротны спыніўся, каб паслухаць цудоўныя гукі сірэн, ён не змог бы кантраляваць свае жаданні, і гэта прывяло б яго да смерці. Такім чынам, можна таксама сказаць, што сірэны ўвасабляюць грэх.
Некаторыя мяркуюць, што сірэны ўвасабляюць першасную ўладу, якую жанчыны маюць над мужчынамі, што можа як зачароўваць, так і палохаць мужчын.
Пасля Хрысціянства пачало распаўсюджвацца, сімвал сірэн выкарыстоўваўся для адлюстравання небяспекі спакусы.
Фраза песня сірэны выкарыстоўваецца для апісання чагосьці прывабнага і вабнага, але таксама патэнцыйна небяспечнага і шкодна.
Сірэны ў сучаснай культуры
У наш час шырока распаўсюдзілася ўяўленне пра сірэн як пра русалак. Яны з'яўляюцца ў розных фільмах, кнігах і творах мастацтва. Тым не менш, толькі некаторыя з гэтых малюнкаў паказваюць іх як арыгінальных сірэн з міфаў. Можна сказаць, што большасць з іх - гэта выявы русалак. Большасць малюнкаў напаўжанчыны-напаўптушкі адносяцца да гарпій, а не да сірэн. У гэтым сэнсе арыгінальнысірэны з грэцкай міфалогіі былі пакінуты ў баку.
Каротка
Сірэны былі выдатнымі персанажамі ў дзвюх вядомых трагедыях Старажытнай Грэцыі. Гісторыі як пра Адысея, так і пра арганаўтаў уключаюць выявы сірэн і паказваюць іх такімі, якімі яны былі ў грэцкай міфалогіі. Яны застаюцца аднымі з самых папулярных грэчаскіх міфічных істот.