Сирените са едни от най-интригуващите същества в гръцката митология и западната култура. Известни със завладяващо красивото си пеене, сирените примамвали моряците в близост до опасни скали и към корабокрушение. Присъствието им в съвременността се различава значително от изображенията и митовете за сирените в Древна Гърция. Ето един по-подробен поглед към тях.

Кои са сирените?

Произходът на сирените най-вероятно е азиатски. Възможно е те да са станали част от гръцката митология чрез влиянието на азиатските традиции в произведенията на изкуството на Древна Гърция. В зависимост от автора произходът на сирените се променя, но повечето източници са единодушни, че те са дъщери на речния бог Ахелус с една от музите.

Ранните изображения на сирените ги представят като същества, наполовина жени, наполовина птици, подобни на харпии , които живеели край морето. по-късно обаче се говори, че сирените са с женски глави и торсове, с рибешки опашки от пъпа надолу. Около Средновековието сирените се превръщат във фигурата, която сега наричаме русалки.

В книгата на Омир Одисея, е имало само две сирени. Други автори посочват поне три.

Ролята на сирените

Според някои източници сирените са били девойки, които са били спътници или слуги на Персефона . След това митовете се различават по въпроса как са се превърнали в опасните същества, които са станали.

Някои истории предлагат, че Demeter наказва сирените за това, че не са успели да защитят Персефона, когато Хадес Други източници обаче твърдят, че те неуморно търсели Персефона и помолили Деметра да им даде крила, за да могат да летят над моретата в търсенето си.

Сирените останали на остров близо до пролива Scylla Оттам те ловували на корабите, които минавали наблизо, примамвайки моряците с очарователното си пеене. Пеенето им било толкова красиво, че можели да накарат вятъра да спре, за да ги слуша. Именно от тези пеещи същества произлиза английската дума сирена, което означава устройство, което издава предупредителен шум.

Със своите музикални способности те привличали моряците от преминаващите кораби, които се приближавали все повече и повече до опасния скалист бряг на острова на сирените и накрая претърпявали корабокрушение и се разбивали в скалите. Според някои митове труповете на жертвите им можели да се намерят по бреговете на острова.

Сирените срещу музите

Дарбата им да пеят била толкова изключителна, че сирените се впуснали в състезание с музите - богините на изкуствата и вдъхновението. В митовете, Хера убедил Сирените да се състезават с Музите с тяхното пеене. Музите спечелили състезанието и изтръгнали перата на Сирените, за да си направят корони.

Сирените и Одисей

"Одисей и сирените" (1909 г.) от Хърбърт Джеймс Дрейпър (Public Domain)

В Одисей ' дълго и странстващо пътуване към дома от Троянската война, той трябва да мине покрай острова на сирените. Circe обяснил на героя как действа пеенето на сирените и как те го използват, за да убиват моряците, които минават покрай него. Одисей наредил на своя човек да запуши ушите им с восък, за да не слушат пеенето. Одисей обаче бил любопитен да чуе как звучи пеенето. Затова решил да се върже за мачтата на кораба, за да може да слуша пеенето на сирените.По този начин Одисей и хората му могат да отплават покрай острова и да продължат пътуването си.

Сирените срещу Орфей

Сирените играят второстепенна роля и в митовете за великите Гръцкият герой Язон и Аргонавти . Екипажът на платноходката трябвало да премине край острова на сирените и се нуждаел от начин да го направи, без да бъде наранен от тях. За разлика от Одисей, те не използвали восък, но имали великия герой Орфей Музикалните умения на Орфей са легендарни и са достатъчни, за да накарат останалите моряци да се съсредоточат върху неговото пеене, а не върху пеенето на сирените. Така сирените не могат да се сравняват с пеенето на Орфей, прочутия музикант.

Смъртта на сирените

Имало пророчество, което гласяло, че ако някой смъртен се противопостави на примамливите им техники, сирените ще умрат. Тъй като и Орфей, и Одисей успели да оцелеят при срещата си, не е ясно кой от тях е причинил смъртта на сирените. Така или иначе, след като не успели да привлекат смъртните, сирените се хвърлили в океана и се самоубили.

Сирени срещу русалки

В днешно време има объркване относно това какво представляват сирените. В първоначалните митове сирените са подобни на харпиите - комбинация от жена и птица. Те са мрачни и извратени същества, които привличат моряците с дарбата си да пеят, за да ги убият. По-късните им изображения обаче ги показват като красиви жени-риби, чиято сексуалност примамва мъжете към смъртта им.

Смята се, че русалките произхождат от Асирия, но могат да бъдат открити в много култури - от японски до германски митове. Тези същества са изобразявани като красиви жени, обикновено миролюбиви, които се опитват да стоят далеч от хората. Пеенето не е сред техните качества.

В някакъв момент от историята митовете за двете същества се пресичат и характеристиките им се смесват. Това погрешно схващане се отразява и на литературните произведения. В някои преводи на Омировата "Одисея" сирените от оригинала се наричат русалки, което дава погрешна представа за съществата, които Одисей среща при завръщането си у дома.

Днес термините "сирена" и "русалка" са синоними. Въпреки това терминът "сирена" все още има по-негативна конотация от "русалка", тъй като се свързва със смъртта и разрушението.

Символика на сирените

Сирените символизират изкушението и желанието, които могат да доведат до разруха и риск. Ако смъртен спре да слуша красивите звуци на сирените, той няма да може да контролира желанията си и това ще го доведе до смъртта му. По този начин може да се каже, че сирените представляват и греха.

Някои предполагат, че сирените представляват първичната сила, която жените имат над мъжете и която може едновременно да ги очарова и да ги плаши.

След като християнството започва да се разпространява, символът на сирените се използва, за да изобрази опасностите от изкушението.

Фразата песен на сирена се използва за описание на нещо, което е привлекателно и съблазнително, но и потенциално опасно и вредно.

Сирените в съвременната култура

В днешно време идеята за сирените като русалки е широко разпространена. те се появяват в различни филми, книги и произведения на изкуството. въпреки това само няколко от тези изображения ги показват като оригиналните сирени от митовете. бихме могли да кажем, че повечето от тях вместо това са изображения на русалки. повечето изображения на полужени, полуптици се отнасят до харпиите, а не до сирените. в този смисълоригиналните сирени от гръцката митология са оставени настрана.

Накратко

Сирените са забележителни герои в две известни трагедии от Древна Гърция. Историите на Одисей и аргонавтите включват изображения на сирените и ги показват такива, каквито са били в гръцката митология. Те остават едни от най-популярните гръцки митични същества.