ഗലാറ്റിയയുടെയും പിഗ്മാലിയന്റെയും കഥ ഗ്രീക്ക് പുരാണങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളതും ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്നതുമാണ്. സ്വന്തം മാസ്റ്റർപീസുമായി പ്രണയത്തിലായ ഒരു പ്രശസ്ത ശില്പിയുടെ കഥയാണ് ഇത് പറയുന്നത്. മിത്ത് നിരവധി ദൃശ്യ-സാഹിത്യ കലാസൃഷ്ടികൾക്ക് പ്രചോദനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

ഗലാറ്റിയയും പിഗ്മാലിയനും

ആരായിരുന്നു പിഗ്മാലിയൻ എന്നതിനെ സംബന്ധിച്ച് അക്കൗണ്ടുകൾ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ചില കെട്ടുകഥകളിൽ, പിഗ്മാലിയൻ സൈപ്രസിലെ രാജാവും വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു ആനക്കൊമ്പ് ശിൽപിയുമായിരുന്നു, എന്നാൽ മറ്റ് വിവരണങ്ങളിൽ, അവൻ ഒരു രാജാവായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് തന്റെ വ്യാപാരത്തിൽ മിടുക്കനായ ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യനായിരുന്നു.

• പിഗ്മാലിയനും സ്ത്രീകളും

പിഗ്മാലിയൻ സ്ത്രീകളെ നിന്ദിക്കുകയും അവരെ മടുത്തു. അവൻ അവരെ വികലമായി കണ്ടു, അവരോടുള്ള താൽപര്യം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു. സ്ത്രീകളുടെ അപൂർണതകൾ തനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ പിഗ്മാലിയൻ താൻ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കില്ലെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അയാൾക്ക് ഇങ്ങനെ തോന്നിയത് എന്നത് അജ്ഞാതമാണ്, എന്നാൽ ചില വിവരണങ്ങളിൽ, സ്ത്രീകളെ വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നതു കാണുകയും അവരോട് നാണക്കേടും വെറുപ്പും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തതാണ് കാരണം. കുറവുകളില്ലാത്ത സ്ത്രീകൾ. താമസിയാതെ അദ്ദേഹം 'ഗലാറ്റിയ' സൃഷ്ടിച്ചു, വിശിഷ്ടമായ വിശദാംശങ്ങളോടുകൂടിയ മനോഹരമായ ആനക്കൊമ്പ് പ്രതിമ, പൂർണതയിലേക്ക് ശിൽപം ചെയ്തു. ഈ പ്രതിമ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസ് ആയിരുന്നു, അത് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനായി.

• പിഗ്മാലിയൻ ഗലാറ്റിയയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു

പിഗ്മാലിയന്റെ പ്രതിമ ഏതൊരു സ്ത്രീയേക്കാളും മനോഹരവും പൂർണ്ണവുമായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ മറ്റേതെങ്കിലും കൊത്തുപണി. അദ്ദേഹം അത് പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, എഅതിസുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീ അവന്റെ മുമ്പിൽ നിന്നു. ഇതുവരെ എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത പിഗ്മാലിയൻ തന്റെ പൂർണ്ണമായ സൃഷ്ടിയോട് അഗാധമായ പ്രണയത്തിലായി. അവൻ അവളെ ഗലാറ്റിയ എന്ന് വിളിച്ചു. പിഗ്മാലിയൻ പ്രതിമയിൽ ആകൃഷ്ടനായി, ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ അതിനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുകയും അതിനോട് സംസാരിക്കുകയും വാത്സല്യം കാണിക്കുകയും ചെയ്തു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒരിക്കലും തന്നെ തിരികെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു വസ്തുവിനായി അയാൾ പിരിഞ്ഞുപോയപ്പോൾ, തിരിച്ചുവരാത്ത പ്രണയത്തിന്റെ വേദന അയാൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു.

• അഫ്രോഡൈറ്റ് രംഗപ്രവേശം ചെയ്യുന്നു

എന്നിരുന്നാലും, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും പ്രതിമയെ ആശ്ലേഷിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അത് ചൂടുള്ളതും മൃദുവായതുമാണെന്ന് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് തോന്നി. ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു തിളക്കം അതിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. അഫ്രോഡൈറ്റ് പ്രതിമയ്ക്ക് ജീവൻ നൽകി.

പിഗ്മാലിയൻ ഗലാറ്റിയയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അഫ്രോഡൈറ്റ് ദേവി തനിക്കുവേണ്ടി ചെയ്തതിന് നന്ദി പറയാൻ അവൻ ഒരിക്കലും മറന്നില്ല. അവനും ഗലാറ്റിയയ്ക്കും ഒരു മകനുണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് നന്ദി പറയാനുള്ള വഴിപാടുകളുമായി അവർ പലപ്പോഴും അഫ്രോഡൈറ്റിന്റെ ക്ഷേത്രം സന്ദർശിച്ചു. അവൾ അവരെ സ്നേഹവും സന്തോഷവും നൽകി അനുഗ്രഹിച്ചു, അവർ സമാധാനപരവും സന്തുഷ്ടവുമായ ജീവിതം തുടർന്നു.

ഗലാറ്റിയയുടെ പ്രതീകാത്മകത

ഗലാറ്റിയ ഒരു നിഷ്ക്രിയമായ പങ്ക് മാത്രമാണ് വഹിക്കുന്നത്അവളുടെ കഥ. അവൾ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ പിഗ്മാലിയൻ കാരണം നിലവിലുണ്ട്, മാത്രമല്ല അവന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. ചരിത്രത്തിലുടനീളം സ്ത്രീകൾ സാധാരണയായി കൈവശം വച്ചിരുന്ന പദവിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതായി പലരും ഈ കഥയെ വീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് അവരുടെ പിതാവിനോ ഭർത്താവിനോ ഉള്ളതായി കാണുന്നു.

ഗലാറ്റിയയ്ക്ക് ഒരു ഏജൻസിയും ഇല്ല. ഒരു പുരുഷൻ തികഞ്ഞ സ്ത്രീയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതുകൊണ്ടാണ് അവൾ നിലനിൽക്കുന്നത്, പുരുഷൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായതിനാൽ ജീവൻ നൽകപ്പെടുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ കാരണവും അവനുവേണ്ടിയും അവൾ നിലനിൽക്കുന്നു. നിർജ്ജീവമായ ഒരു വസ്തുവിൽ നിന്നാണ് ഗലാറ്റിയ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്, അതായത് മാർബിളിൽ നിന്നാണ്, കൂടാതെ അവളുടെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ മേൽ അധികാരമില്ല.

ഈ വിഷയത്തിൽ അവളുടെ വികാരങ്ങൾ എന്താണെന്ന് അജ്ഞാതവും അപ്രധാനമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നതുമാണ്. ഇരുവരും പരസ്പരം പ്രണയത്തിലാവുകയും ഒരുമിച്ച് ഒരു കുട്ടിയുണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്നതായി കഥ പറയുന്നു. എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായതെന്നോ അവനോടൊപ്പം ആയിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതെന്നോ അജ്ഞാതമാണ്.

ഗലാറ്റിയ ഒരു ആദർശപരമായ സ്ത്രീയാണ്, പിഗ്മാലിയന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ കണ്ണാടിയാണ്. ഒരു സ്ത്രീ എന്തായിരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പിഗ്മാലിയന്റെ വീക്ഷണത്തെ അവൾ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

ഗലാറ്റിയയുടെ സാംസ്കാരിക പ്രതിനിധാനങ്ങൾ

പിഗ്മാലിയനെക്കുറിച്ചും ഗലാറ്റിയയെക്കുറിച്ചും നിരവധി കവിതകൾ റോബർട്ട് ഗ്രേവ്സ്, ഡബ്ല്യു.എസ്. ഗിൽബെർട്ട്. റൂസോയുടെ 'പിഗ്മാലിയൻ' എന്ന ഓപ്പറ പോലെയുള്ള കലാസൃഷ്ടികളിൽ പിഗ്മാലിയന്റെയും ഗലാറ്റിയയുടെയും കഥ ഒരു പ്രധാന വിഷയമായി മാറി.

ജോർജ് ബെർണാഡ് ഷാ എഴുതിയ 'പിഗ്മാലിയൻ' എന്ന നാടകം ഗലാറ്റിയ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് കഥയുടെ മറ്റൊരു പതിപ്പ് വിവരിക്കുന്നു. രണ്ടുപേരാണ് ജീവൻ നൽകിയത്. ഈ പതിപ്പിൽ, ദിഅവൾ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ഒടുവിൽ ഒരു ഡച്ചസ് ആകുക എന്നതായിരുന്നു ലക്ഷ്യം. ഇതിന് പോസിറ്റീവ് ഫീഡ്‌ബാക്ക് ലഭിച്ചു, മിക്ക ആളുകളും യഥാർത്ഥ കഥയുടെ രസകരവും അതുല്യവുമായ പതിപ്പായി ഇതിനെ കാണുന്നു. ഈ നാടകം പിന്നീട് സ്റ്റേജ് മ്യൂസിക്കൽ മൈ ഫെയർ ലേഡി ആയി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, അത് അതേ പേരിൽ തന്നെ വളരെ വിജയകരമായ ഒരു സിനിമയായി നിർമ്മിച്ചു.

ചുരുക്കത്തിൽ

ഗലാറ്റിയയും പിഗ്മാലിയനും തമ്മിലുള്ള അസാധാരണവും നിരുപാധികവുമായ പ്രണയം പതിറ്റാണ്ടുകളായി എണ്ണമറ്റ ആളുകളെ ആകർഷിച്ച ഒന്ന്. എന്നിരുന്നാലും, ഗലാറ്റിയ അവളുടെ സ്വന്തം കഥയിൽ ഒരു നിഷ്ക്രിയ വേഷം മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ, അവൾ ആരായിരുന്നു, ഏത് തരത്തിലുള്ള കഥാപാത്രമാണ് അവൾക്കുള്ളത്, അജ്ഞാതമാണ്.