Cuprins
Sun Wukong este unul dintre cele mai faimoase personaje ale mitologiei chineze, precum și una dintre cele mai unice zeități din lume. Maimuță sensibilă creată de însuși Yin și Yang din Univers, povestea lungă și plină de culoare a lui Sun Wukong este detaliată în romanul din secolul al XVI-lea al lui Wu Cheng'en Călătorie spre Vest .
Cine este Sun Wukong?
Schiță din secolul al XIX-lea a lui Sun Wukong, domeniu public.
Sun Wukong, cunoscut și sub numele de Regele Maimuță, este un celebru personaj mitologic/ficțional chinezesc care călătorește din China până în India pentru a ajunge la Iluminare. Sun Wukong trece prin multe momente de dezvoltare personală pe parcursul acestei călătorii, iar povestea sa este simbolică în mai multe moduri.
Chiar dacă Călătorie spre Vest romanul a fost scris (doar) acum cinci secole, Sun Wukong este considerat un personaj central al mitologiei chineze, chiar dacă este unul nou.
Puterile uimitoare ale lui Sun Wukong
Înainte de a intra în povestea sa, să enumerăm rapid toate abilitățile și puterile fenomenale pe care le avea Sun Wukong:
- Avea o forță imensă, suficientă pentru a ține pe umeri doi munți cerești.
- Sun Wukong putea alerga "cu viteza unui meteorit".
- Putea să sară 108.000 li (54.000 km sau 34.000 mi) dintr-un singur salt
- Regele Maimuță se putea transforma în 72 de animale diferite
- A fost un mare luptător.
- Sun Wukong putea, de asemenea, să creeze copii sau imagini în oglindă ale lui însuși.
- Avea abilități de manipulare a vremii
- Regele Maimuță era, de asemenea, capabil să înghețe magic oamenii în mijlocul luptei.
Unele dintre aceste abilități s-au născut la Sun Wukong, în timp ce pe altele le-a dezvoltat sau le-a descoperit în timpul călătoriilor sale. De asemenea, a descoperit multe arme și armuri fantastice de-a lungul vieții sale, inclusiv arma sa emblematică, un toiag de opt tone, care se putea micșora până la dimensiunea unei scobitori sau se putea transforma într-o armă uriașă.
Un copil al universului
Modul în care Sun Wukong ia naștere este atât unic, cât și oarecum familiar. Maimuța s-a născut în interiorul unei mari pietre magice care se afla în vârful Muntelui Huahuo, sau a Munte de flori și fructe O parte din magia pietrei consta în faptul că ea primește hrană din Cer (adică yang sau "natură pozitivă"), dar primește și hrană de la Pământ (yin sau "natură negativă").
Combinația dintre aceste două constante universale este cea care creează viața în interiorul pietrei, similar cu modul în care Pan Gu , zeitatea taoistă a creației, este creat de yin și yang în oul cosmic. În cazul lui Sun Wukong, yin și yang au transformat piatra magică într-un uter în care s-a clocit un ou.
În cele din urmă, oul a spart piatra și a fost lăsat expus la intemperii. Când vântul a trecut pe lângă ou, acesta s-a transformat într-o maimuță de piatră care a început imediat să se târască și să meargă. Această poveste de origine este similară cu cea a lui Zeitatea hindusă a maimuței Hanuman care, de asemenea, s-a născut atunci când vântul (sau zeul hindus al vântului, Vayu) a suflat pe o piatră. În același timp, nașterea oului din yin și yang este un concept foarte taoist.
Pentru ca nașterea sa să fie și mai interesantă, odată ce Sun Wukong a deschis ochii, două fascicole de lumină aurie au început să iasă din ei. Fasciculele au strălucit spre palatul Împăratului de Jad din Ceruri și au speriat divinitatea. Curios, împăratul a trimis doi dintre ofițerii săi să investigheze. Când s-au întors, i-au spus că era doar o maimuță de piatră și că lumina se stingea atunci când maimuța mânca sau beaapă. Auzind asta, Împăratul de jad și-a pierdut repede interesul.
Lăsat de capul lui, Sun Wukong s-a împrietenit în cele din urmă cu alte animale de pe munte. Pe măsură ce a crescut, a devenit și el mai asemănător cu o maimuță, ceea ce înseamnă că piatra s-a transformat în carne și i-a crescut o haină groasă de păr. Crescând printre alte maimuțe și animale, Sun Wukong a reușit să devină și regele lor sau așa-numitul Rege al Maimuțelor, după mai multe isprăvi, cum ar fi săritura într-o cascadă șiînotând în amonte.
În acea perioadă a vieții sale, Sun Wukong s-ar fi luptat și cu diverși dușmani, cum ar fi Regele Dragon al mării și diverși demoni marini. De asemenea, ar fi adunat de la dușmanii săi un inventar destul de bogat de arme și armuri, cum ar fi toiagul său magic și micșorat de opt tone, cizmele sale de mers pe nori, cizmele sale de phoenix șapcă cu pene și faimoasa sa cămașă de aur din plasă de lanț.
Regele șmecher al maimuțelor
Ceea ce i-a adus lui Sun Wukong porecla de "trickster" nu a fost doar personalitatea sa jucăușă și veselă, ci și modul în care și-a salvat sufletul.
După ce a petrecut ceva timp ca Rege al Maimuțelor, Sun Wukong a fost vizitat de Yan Wang și de cei Zece Regi ai Iadului. S-a dovedit că era timpul ca aceștia să colecteze sufletul lui Sun Wukong.
Regele Maimuță era însă pregătit pentru acest lucru și l-a păcălit pe Yan Wang să îl lase să plece fără să-l ucidă. Mai mult, Sun Wukong a reușit să pună mâna pe Cartea vieții și a morții. Regele Maimuță i-a șters numele din carte și a șters și numele tuturor celorlalte maimuțe, punându-le practic sufletele în afara razei de acțiune a Regilor Iadului.
Yan Wang a fost înfuriat de acest lucru și s-a alăturat corului de alte voci învinse sau păcălite de Sun Wukong, implorându-l pe Împăratul de Jad să facă ceva cu maimuța obraznică.
Împăratul de jad
Pe măsură ce tot mai mulți demoni și divinități au început să se plângă de irascibilul Rege Maimuță de pe Muntele Huaguo, Împăratul de Jad a început în cele din urmă să ia aminte. Conducătorul Cerurilor a decis că cea mai bună cale de a se ocupa de Sun Wukong era să-l lase să trăiască în Ceruri alături de ceilalți zei. Împăratul de Jad spera că acest lucru îl va mulțumi suficient de mult pe Sun Wukong, astfel încât să nu mai facă probleme pe Pământ.
Wukong a acceptat cu plăcere invitația Împăratului de Jad și și-a luat rămas bun de la prietenii săi maimuțe de pe Huaguo. Odată ajuns la Palatul de Jad, însă, Sun Wukong a fost supărat să afle că i s-a dat sarcina de a păzi caii Împăratului. A aflat, de asemenea, că celelalte zeități din Ceruri își băteau joc de el pentru că era o maimuță și nu-l percepeau ca pe un egal al lor.
Sun Wukong nu a putut accepta aceste insulte, așa că a decis să își dovedească valoarea găsind cheia nemuririi. S-a dedicat acestei sarcini o bună bucată de timp și își ignora frecvent celelalte sarcini și angajamente, pe care le considera irelevante.
Într-o zi, Împăratul de Jad a decis să dea o petrecere pentru soția sa, Xiwangmu. Sun Wukong nu a fost invitat, dar asta nu l-a împiedicat pe Regele Maimuță să apară. Când ceilalți zei au început să-și bată joc de el și să-l alunge, Wukong s-a enervat și mai tare și a decis să se proclame Qítiān Dàshèng sau Marele înțelept egal cu cerul Aceasta a fost o insultă uriașă la adresa Împăratului de Jad, deoarece, în esență, însemna că Sun Wukong se declarase egalul Împăratului. Regele Maimuță a ridicat chiar și un steag cu noua sa poreclă scrisă pe el.
Înfuriat, Împăratul de jad a trimis un întreg batalion de soldați pentru a-l aresta pe Regele Maimuță, dar Wukong i-a eliminat pe toți cu ușurință. După ce ultimul soldat a fost doborât, Wukong a început să își bată joc de Împărat, strigând:
" Amintiți-vă numele meu, Marele Înțelept Egal cu Cerul, Sun Wukong!"
Împăratul de jad a recunoscut victoria lui Wukong după aceasta și a decis să facă pace cu Regele Maimuță. I-a oferit poziția de paznic la Piersicile Nemuririi ale lui Xiwangmu. Sun Wukong a considerat totuși că aceasta este o insultă, așa că a decis să mănânce Piersica Nemuririi în locul ei.
Furios, Împăratul a trimis încă două batalioane după Regele Maimuță, dar acestea două au fost înfrânte cu ușurință. În cele din urmă, Împăratului de Jad nu i-a mai rămas altă opțiune decât să ceară ajutorul lui Buddha însuși. Cum Buddha a văzut anapoda egoistă a lui Wukong, l-a alungat pe Regele Maimuță din Rai și l-a blocat sub un munte atât de greu încât nici măcar el nu l-a putut ridica.
Călătorie spre Vest
Aceasta este partea din povestea lui Sun Wukong care... Călătorie spre Vest 500 de ani după ce Regele Maimuță a fost prins sub munte de Buddha, acesta a fost descoperit de un călugăr budist călător pe nume Tang Sanzang. Călugărul s-a oferit să-l elibereze pe Wukong dacă Regele Maimuță promitea să se pocăiască și să devină discipolul său.
Încă oarecum mândru, chiar și după 500 de ani de umilință, Wukong a refuzat - nu voia să fie servitorul nimănui. În timp ce Tang Sanzang începea să se îndepărteze, însă, Sun Wukong s-a răzgândit rapid și l-a rugat să se întoarcă. A fost de acord să îl servească bucuros pe călugărul călător în schimbul libertății sale. Tang Sanzang a fost și el de acord, dar a cerut zeiței milei Guan Yin să îi dea o bandă magică care să îlgarantează controlul său asupra Regelui Maimuță.
Tang Sanzang l-a eliberat apoi pe Sun Wukong și l-a lăsat să se alăture celorlalți doi discipoli ai săi - Zhu Bajie sau "Purcelușul", jumătate om, jumătate porc, și Sha Wujing sau "Nisipul", fostul general ceresc dezonorat.
Eliberat în cele din urmă, Sun Wukong i-a fost cu adevărat recunoscător lui Tang Sanzang și i s-a alăturat în călătoria sa spre Vest. Călătoria călugărului pelerin era de fapt în India, unde dorea să caute niște pergamente budiste străvechi care să-l ajute pe drumul său spre Iluminare.
Călătoria a fost lungă și periculoasă, iar Sun Wukong a trebuit să se lupte cu demoni și alți adversari împreună cu noii săi tovarăși. De asemenea, a primit lecții valoroase de la Tang Sanzang de-a lungul drumului, precum și de la Piggy și Sandy. Și, la sfârșitul călătoriei lor, Sun Wukong a reușit în cele din urmă să se dezvolte de la maimuța lacomă, mândră și furioasă care era până la atingerea Iluminării.
Taoist, hinduist, budist sau chinez?
Călătorie spre Vest. Cumpărați-o de aici de pe Amazon.
Chiar și o lectură superficială a Călătorie spre Vest dezvăluie faptul că povestea se inspiră din mai multe mitologii diferite. Mitul de început al lui Sun Wukong este în mare parte de origine hindusă, împletit cu conceptele taoiste de Yin și Yang.
Împăratul de jad și majoritatea celorlalți zei din Ceruri sunt, de asemenea, de origine taoistă, dar, în același timp, îl recunosc și pe Buddha ca pe o autoritate cerească puternică, iar întreaga călătorie în India are ca scop căutarea unor pergamente budiste antice și urmărirea iluminării budiste.
Astfel, se poate spune că budismul este poziționat ca religie principală a poveștii, în timp ce taoismul și, într-o măsură și mai mare, hinduismul sunt secundare. Totuși, o lectură mai caritabilă ar fi că toate aceste religii, învățături, filosofii și mitologii sunt privite ca o mare colecție numită pur și simplu " Mitologia chineză ".
Sun Wukong în toată Asia
Cum mitologia chineză și majoritatea religiilor din această țară sunt prezente și active și în alte țări asiatice, povestea lui Sun Wukong și-a făcut loc și pe întreg continentul. În Japonia, Regele Maimuță este cunoscut sub numele de Son Goku, de exemplu, în timp ce în Coreea numele său este Son Oh Gong. Povestea este populară și în restul Asiei, până în Vietnam, Thailanda și chiar Malaezia.și Indonezia.
Simbolurile și simbolistica lui Sun Wukong
Povestea lui Sun Wukong exemplifică călătoria unei persoane prin viață. De la copil la adult și de la Ego la Iluminare, șmecherul poznaș și regele maimuță este o metaforă pentru dezvoltarea personală.
Născut într-un ou de piatră făcut din energii universale pure, Sun Wukong este puternic și divin încă de la naștere - așa cum este toată viața, conform budismului, taoismului și majorității celorlalte filosofii orientale. Cu toate acestea, ca suflet complet nou și ignorant, Sun Wukong este, de asemenea, mândru, invidios și ușor de înfuriat.
El nu a învățat să-și stăpânească Ego-ul și trebuie să petreacă 500 de ani sub o stâncă, să călătorească cu un maestru înțelept și să înfrunte nenumărate provocări până când va reuși să crească ca persoană, să-și înțeleagă defectele și să atingă Iluminarea.
Importanța lui Sun Wukong în cultura modernă
Originea lui Sun Wukong este mai degrabă o operă de cultură scrisă decât un mit oral milenar. Wu Cheng'en a scris Călătorie spre Vest cu doar cinci secole în urmă, și totuși Sun Wukong (sau versiuni ale acestuia) și-a găsit deja drumul spre diverse alte opere literare și de artă.
În primul rând, romanul original a cunoscut nenumărate adaptări cinematografice și teatrale. Una dintre cele mai recente este filmul din 2013 Călătorie spre Vest filmul lui Stephen Chow. În afară de aceasta, au existat multe personaje bazate pe Sun Wukong care au apărut în mass-media populară, inclusiv în jocuri video, cum ar fi League of Legends, Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes, Sonson, și Warriors Orochi.
Un personaj cu numele Sun Wukong a apărut și în seria fantasy din viitor a lui Rooster Teeth RWBY Probabil cel mai faimos exemplu este însă Son Goku, personajul principal din serialul Dragon Ball Numit după versiunea japoneză a lui Sun Wukong, Son Goku are o forță supraomenească și o coadă. De asemenea, preferă să lupte cu un baston.
Încheiere
Sun Wukong se numără printre cele mai unice figuri ale mitologiei chineze, iar povestea creșterii sale personale este una care conține multe învățăminte morale. Este, de asemenea, o poveste care continuă să inspire mitologia chineză și cultura modernă în multe feluri.