Звір з багатьма іменами, Цілін також відомий як Чілін, Кірін, Гілен та ін. Ця міфічна істота має ще більше різних фізичних описів, що не дивно з огляду на те, що Цілін був частиною Китайська міфологія Цилінь є одним з чотирьох найбільш значущих китайських міфічних звірів разом з Дракон Фенікс і Черепаха, але він, мабуть, найменш відомий з чотирьох у західних країнах.

Що таке цилінь?

Єдиноріг, жираф, кінь-дракон - цилінь можна ідентифікувати по-різному. І, дійсно, різні китайські етнічні культури та міфи по-різному зображують цього звіра. Одні кажуть, що цилінь має луску, інші - що в нього голова дракона з двома рогами.

Інші ж стверджують, що на голові у нього один ріг, схожий на західного єдинорога. В одних міфах цилінь має подовжену шию, а в інших - ящероподібний хребет на спині.

Щоб правильно ідентифікувати кожну окрему ітерацію Цилінь, нам потрібно було б написати цілу бібліотеку, а не просто статтю, але ми можемо принаймні пройтись по основах.

Що означає "Цілінь"?

Назва цього звіра надзвичайно проста. Ци означає "чоловік" та Лін Це не означає, що цилінь є гермафродитами, а лише вказує на те, що цилінь є всеохоплюючим терміном для всього виду, як для самців, так і для самок цього виду.

Більшість інших варіацій цієї назви, таких як Чі-лін та Кірін, схоже, є лише варіаціями цієї назви в інших азійських мовах.

Що робить Цілінь унікальним?

Цилінь - особливий міфічний звір у китайській міфології, оскільки він абсолютно добрий і доброзичливий. Більшість істот у китайських міфах є морально неоднозначними або сірими. Вони можуть бути як добрими, так і злими, а деякі - відверто зловмисними.

Не Цилінь.

Цей міфічний звір сприймається майже так само, як західний єдиноріг - абсолютно добрий, травоїдний, ніжний, красивий і дуже відлюдний. Цилін з'являвся або дозволяв себе бачити дуже рідко, можливо, лише раз на кілька поколінь.

Зазвичай він виходив зі свого таємного анклаву, коли комусь загрожувала небезпека, коли відбувалося щось хороше, наприклад, народження великого правителя або інші ключові історичні події. Також вважається, що Цілінь ідеально справедливий і здатний оцінити характер людини, просто глянувши на неї. Саме тому статуї Цілінь зазвичай розміщують в будівлях судів, а не тільки в храмах і культових спорудах, яксимвол справедливості.

Дуже рідко Цілін може розсердитися і напасти на когось, але коли він це робить, то завжди на злу людину, яка зробила або збирається зробити щось жахливе. Тому Цілін також вважається захисником праведників, і навколо королівських палаців Китаю стоїть багато статуй Цілін.

Перший Цилінь

Найдавніші згадки про Цілінь датуються 5 століттям до нашої ери в Цзо Чжуань Китайські історичні хроніки стверджують, що вперше справжній Цілінь з'явився в Китаї за часів легендарного Жовтого імператора Хуанді у 2697 році до н.е. - понад 4700 років тому.

Багато істориків пов'язують такі міфи з історіями про перших жирафів, які коли-небудь були привезені китайським правителям. Звичайно, в Китаї немає місцевих жирафів, але є свідчення того, що мандрівні торговці тваринами або дослідники іноді здійснювали подорож з Північно-Східної Африки на Далекий Схід.

Один з таких прикладів сягає часів династії Мін, коли дослідник Чжен Хе привіз жирафа з Сомалі перед китайським імператором. Враховуючи, що до цього імператорам, ймовірно, також привозили жирафів, є підстави вважати, що Цилінь міг бути створений за зразком цієї екзотичної тварини. Проте, в чому ж полягає фактична схожість між цими двома тваринами?

Цилінь і жирафи

Паралелі між циліном і жирафом виходять за рамки того, що обидва є великими копитними тваринами. Ось деякі моменти, на які слід звернути увагу:

• Історичні дані свідчать про те, що китайці знали про жирафів, але вважали їх загадковими тваринами, оскільки бачили їх лише раз на кілька століть.
• Кажуть, що цилінь з'являються в Китаї дуже рідко - тільки в особливих випадках, таких як народження або смерть правителя. Це узгоджується з тим фактом, що жирафів привозили до китайського двору тільки мандрівники і дослідники як розвагу для певних подій.
• Більшість старих варіантів Цилінь зображують звіра з двома рогами, що виходять з потилиці. Це схоже на жирафів, які також мають два невеликих роги.
• Цилінь часто зображують з лускою. У той час як жирафи мають волосся, їх шерсть має плямистий візерунок. Отже, коли китайські описи жирафа передавалися з покоління в покоління, легко уявити, що плями стають лускою.
• Цилінь зазвичай описують як доброзичливих і елегантних істот. У багатьох міфах говориться, що вони ступають по землі настільки м'яко, що навіть намагаються не наступити на комах і не зламати травинки, по яких ходять. Вони схожі на жирафів тим, що також є мирними вегетаріанцями. Крім того, їх довгі ноги надають їм досить елегантну і обережну ходу.
• На багатьох картинах Цилінь вони зображені з дуже довгими шиями.
• Єдині міфи, які зображують Цілінь гнівним або зухвалим, - це міфи, в яких хорошій людині загрожує небезпека і вона потребує захисту. Це відповідає поведінці більшості жирафів, які уникають конфліктів до тих пір, поки комусь у стаді не загрожує небезпека, від якої вони можуть стати лютими і смертоносними.

Цилін і єдинороги

Цилінь відомі як "китайські єдинороги", що певною мірою зрозуміло з огляду на схожість між ними. І цилінь, і єдинороги - мирні, травоїдні, доброзичливі, відлюдні та копитні міфічні тварини. Деякі цилінь також зображуються з одним рогом на голові.

В той же час, однак, між ними є багато суттєвих відмінностей. По-перше, цілін майже не схожий на західного єдинорога. Цілін зазвичай має луску, драконячу голову, а також два лосячих роги на потилиці. За часів династії Цзінь цілінів навіть зображували оповитими вогнем і димом, схожими на дракона, а не на єдинорога.

Більше того, в китайській мові вже існує слово "однорогий звір", і це не Цілінь, а Дуцзішоту. Цей термін існує тому, що в китайській міфології є ряд інших однорогих звірів. І, коли Цілінь зображується з одним рогом, він зазвичай отримує окреме позначення "однорогий Цілінь", а не просто Цілінь.

Тим не менш, люди в Китаї врешті-решт помітили, як швидко західні люди почали асоціювати Цілінь з єдинорогами. Китайський уряд і художники почали грати з цією ідеєю, і з'являється все більше і більше творів мистецтва, що зображують більш схожих на єдинорогів Цілінь. Існують навіть карбовані платинові, золоті і срібні монети, що зображують єдинорога Цілінь.

Символи та символіка циліньців

Цилінь - один з найулюбленіших китайських міфологічних звірів, який вважається магічним захисником народу і закону, а також символ удачі Він приносить благополуччя, а також успіх і довголіття, і багато іншого.

Цилінь навіть часто зображують як символи родючості які приносять людям новонароджених дітей, як лелеки в західній культурі. По суті, Цилінь уособлює майже все, що ми вважаємо добрим і справедливим.

Значення Цілінь в сучасній культурі

Цилінь, можливо, не такі відомі за кордоном, як дракон, фенікс або черепаха, але вони все ж таки знайшли свій шлях у багатьох творах художньої літератури та поп-культури.

Деякі приклади включають 47 Ронін фільм, знаменитий Мисливець на монстрів відеоігри, а також Final Fantasy ігрової франшизи, а також Підземелля та дракони RPG-всесвіт.

Існує також Дванадцять Королівств аніме-серіал, режисер Такаші Мііке, 2005 рік Велика Йокайська війна фентезі-фільм, і навіть My Little Pony: Дружба - це магія дитяча анімація.

Підбиття підсумків

Не існує єдиної думки щодо того, що саме являє собою або як виглядає цилін. Однак більшість свідчень сходяться на тому, що це доброзичлива, добра істота, яка з'являється в особливих випадках. Як і західний єдиноріг, китайський цилін є улюбленим і шанованим.