“Tiaki mai i ahau, maku ano koe e tiaki”… မင်းငါ့ကို ဂရုစိုက်ရင် ငါ မင်းကို စောင့်ရှောက်မယ်…”

အထက်ပါစကားများသည် ဥပဒေများနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ Tangaroa၊ သမုဒ္ဒရာ၏ atua ( ဝိညာဉ် ) အားဖြင့် ပင်လယ်နှင့် ၎င်း၏သတ္တဝါအားလုံးကို ကာကွယ်ရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်။ Maori နှင့် Polynesian ဒဏ္ဍာရီများ နှင့် ဆက်နွယ်ပြီး Tangaroa သည် ပင်လယ်၏ အုပ်စိုးရှင်ဖြစ်သည်။ သူ၏ အဓိက တာဝန်မှာ သမုဒ္ဒရာ နှင့် အတွင်းရှိ သက်ရှိ အားလုံးကို ကာကွယ်ရန် ဖြစ်ပြီး၊ Tangaroa သည် သက်ရှိများ၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဟု ယူဆသောကြောင့် သမုဒ္ဒရာကို အလေးအနက် ထားရမည့် တာဝန်ဖြစ်သည်။

တန်ဂါရိုအာ သမိုင်းကြောင်း

ဇာတ်လမ်း။ Tangaroa သည် အခြားသူများကဲ့သို့ပင် သူ၏မိဘများ၊ Papatūānuku၊ မြေကြီးနှင့် Ranginui၊ ကောင်းကင်ကြီးဆီသို့ ပြန်သွားကြသည်။ Maori ဖန်တီးမှုဇာတ်လမ်းအရ Papatūānuku နှင့် Ranginui တို့သည် အစပိုင်းတွင် ပေါင်းစည်းခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့၏ တင်းကျပ်စွာ ပွေ့ဖက်ထားကာ အမှောင်ထဲတွင် သားသမီးခုနစ်ယောက်ဖြစ်သည့် Tāne Mahuta, Tūmatauenga, Tangaroa, Haumia-tiketike, Rūaumoko, Rongomātāne, and Tāwhirimātea.

ကလေးများသည် အလင်းကို မမြင်နိုင်၊ သို့မဟုတ် မတ်တပ်ရပ်နိုင်သည်အထိ အမှောင်ထုထဲတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြရာ မတော်တဆ Ranginui သည် သူ့ကလေးများထံ အလင်းရောင်အချို့ကို အမှတ်မထင် ဖြတ်သန်းကာ သူ့ခြေထောက်ကို အနည်းငယ် ရွှေ့လိုက်ပါသည်။ အလင်း၏ အယူအဆသစ်ကြောင့် ကလေးများ စွဲလန်းသွားပြီး ပို၍ တောင့်တလာကြသည်။ ထိုအချိန်တွင် Tane မှပြုလုပ်သော မဟာစီမံချက်တွင် Papatūānuku နှင့် Ranginui တို့၏ကလေးများသည် ၎င်းတို့၏မိဘများကို အတင်းအကျပ်ခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ ခြေထောက်ကို ဆန့်တန်းပြီး လုပ်ကြတယ်။အဘနှင့် သူတို့သည် မိဖုရားကို လက်နှင့် အစွမ်းကုန် တွန်းကြ၏။

သားစဉ်မြေးဆက်သည် ၎င်းတို့၏မိဘများကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့်၊ ဇနီးဖြစ်သူနှင့် ခွဲခွာခြင်းသည် Ranginui သည် ကောင်းကင်သို့တက်သွားကာ ကောင်းကင်နတ်ဘုရားဖြစ်လာခဲ့သည်။ Papatūānukuon, အခြားတစ်ဖက်တွင်, ကမြေပြင်တွင်ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီးသူမ၏အဝတ်အချည်းစည်းကိုဖုံးလွှမ်းရန် Tane မှသစ်တော၏စိမ်းလန်းသောအပင်များနှင့်ဖုံးလွှမ်းခဲ့သည်; ထို့ကြောင့် သူမသည် မြေကြီး၏မိခင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤနည်းဖြင့် အလင်းသည် ဤလောက၌ ပေါက်ဖွားလာ၏။

သူ၏အိမ်ထောင်ဖက်နှင့် အတင်းအကြပ်ခွဲခွာခဲ့ရပြီးနောက် Ranganui သည် ဝမ်းနည်းပူဆွေးပြီး ကောင်းကင်တွင် ငိုကြွေးနေခဲ့သည်။ သူ့မျက်ရည်တွေက အိုင်တွေ၊ မြစ်တွေ၊ ပင်လယ်တွေ နဲ့ တွဲကျလာတယ်။ တန်ဂါရိုအာတွင် သားတစ်ဦးတွင် သူ့ကိုယ်ပိုင်သား Punga ရှိပြီး၊ ထိုမှတစ်ဖန် Ikatere နှင့် Tutewehiweni ကို ထွန်းကားခဲ့သည်။ Ikatere နှင့် သူ၏ကလေးများသည် နောက်ပိုင်းတွင် ပင်လယ်သို့သွားကာ ငါးအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားကာ Tutewehiweni နှင့် သူ၏ကလေးများသည် တွားသွားသတ္တဝါများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားကြသည်။ ထို့ကြောင့်၊ တန်ဂါရိုအာသည် ၎င်း၏သားစဉ်မြေးဆက်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် သမုဒ္ဒရာကို အုပ်စိုးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

တန်ဂါရိုအာဒဏ္ဍာရီ၏ ကွဲပြားမှုများ

မော်ရီနှင့် ပိုလီနီးရှား ယဉ်ကျေးမှု၏ မတူညီသော မျိုးနွယ်စုများတွင် သီအိုရီနှင့် ကွဲပြားမှုများ ကွဲပြားသည်။ အောက်တွင်ကျွန်ုပ်တို့မြင်တွေ့ရသည့်အတိုင်း ဒဏ္ဍာရီ။

• ရန်ပွဲ

The Maori Tangoroa ရန်ဖြစ်ခဲ့သည့် ဒဏ္ဍာရီကို စွဲကိုင်ထားသည်။ Tane သည် ငှက်များ၊ သစ်ပင်များနှင့် လူသားတို့၏ ဖခင် Tane နှင့်အတူ ၎င်း၏သားစဉ်မြေးဆက်များ၊ ထိုနေရာ၌ ပုန်းအောင်းနေသည့် တွားသွားသတ္တဝါများကို ခိုလှုံခွင့်ပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ မုန်တိုင်းနတ်ဘုရား တာဝီရမတိ သည် တိုက်ခိုက်ပြီးနောက်၊တန်ဂါရိုအာနှင့် ၎င်း၏မိသားစုသည် ၎င်းတို့၏မိဘများကို အတင်းအကြပ်ခွဲထုတ်ခြင်းတွင် ပါဝင်သည့်အတွက် ဒေါသထွက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ရန်ငြိုးဖွဲ့ခဲ့ခြင်းကြောင့် Tane ၏သားမြေးများဖြစ်သည့် လူသားများသည် စစ်ပွဲကိုဆက်လက်ဆင်နွှဲခြင်းဖြင့် ငါးမျှားသွားကြသည်။ Tangaroa ၏ မျိုးရိုး၊ ငါး။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ Maori တို့သည် Tangaroa ကို ငါးထိန်းသူအဖြစ် ရိုသေလေးစားသောကြောင့် ငါးဖမ်းသည့်အခါတိုင်း ရွတ်ဆိုခြင်းဖြင့် သူ့ကို နှစ်သိမ့်ကြသည်။

• Paua Shells ၏မူလအစ

Maori အသိုင်းအဝိုင်းတွင်၊ Paua၊ ခရုများသည် ၎င်းတို့၏ ခိုင်ခံ့ပြီး လှပသော အခွံများအတွက် ကျေးဇူးတင်ရန် တန်ဂါရိုအာရှိနေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီတွင်၊ ပင်လယ်နတ်ဘုရားသည် Paua သည် သူ့ကိုကာကွယ်ရန် အဖုံးအကာမရှိခြင်းသည် မသင့်တော်ကြောင်း သိမြင်ခဲ့ပြီး၊ ထို့ကြောင့် သူသည် ၎င်း၏နယ်မြေ၊ သမုဒ္ဒရာ၊ မယုံနိုင်စရာအကောင်းဆုံးပြာများနှင့် သူ့အစ်ကို Tane ထံမှ ချေးယူခဲ့သည်။ စိမ်းလန်းသောသစ်ပင်များ။ ဤနှစ်ခုအတွက်၊ သူသည် Paua အတွက် ခိုင်ခံ့ပြီး ပြိုးပြိုးပြက်ပြက် အခွံတစ်ခုပြုလုပ်ရန် အာရုဏ်၏ခရမ်းရောင်နှင့် နေဝင်ချိန်၏ပန်းရောင်အသွေးကို ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။ Tangaroa သည် Paua သည် သူ၏အတွင်းပိုင်းအလှတရား၏လျှို့ဝှက်ချက်များကိုကာကွယ်ရန် ၎င်း၏အခွံတွင်အလွှာများထည့်ရန်တာဝန်ပေးခဲ့သည်။

• ရေစွမ်းအင်

New Zealand မှ Taranaki သည် ရေတွင် မတူညီသော စွမ်းအင်များရှိသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ တစ်မိနစ်အတွင်း အလွန်အေးချမ်းပြီး ငြိမ်းချမ်းနိုင်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ်တွင် အဖျက်အဆီးနှင့် အန္တရာယ်ရှိသည်။ မော်ရီလူမျိုးများသည် ဤစွမ်းအင်ကို "ပင်လယ်နတ်ဘုရား" Tangaroa ဟုခေါ်သည်။

• ကွဲပြားခြားနားသော မူလအစဒဏ္ဍာရီ

Rarotonga မျိုးနွယ်စုမှ Tangaroa သည် ပင်လယ်နတ်ဘုရားသာမက မွေးဖွားခြင်း၏ဘုရားလည်းဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင် Mangai မျိုးနွယ်တွင် ၎င်း၏မျိုးရိုးစဉ်ဆက်ဒဏ္ဍာရီနှင့် ကွဲပြားပါသည်။

နောက်ပိုင်းတွင် တန်ဂါရိုအာသည် Vatea(ထိန်လင်း)နှင့် Papa(ဖောင်ဒေးရှင်း)တို့မှ မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ ငါးနှင့်အစားအစာများကို ကိုယ်ကျိုးမငဲ့ဘဲ ဝေငှပေးသော Rongo ဟုခေါ်သော အမြွှာလေး။ ထို့အပြင်၊ တန်ဂါရိုအာတွင် အဝါရောင်ဆံပင်ရှိသည်ဟု မန်ဂိုင်းက ယုံကြည်ထားသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် တန်ဂါရိုအာ၏သားစဉ်မြေးဆက်များဖြစ်သည်ဟု ယူဆသောကြောင့် ဥရောပသားများသည် ၎င်းတို့၏မြေကို ပထမဆုံးရောက်ရှိလာချိန်တွင် အလွန်ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။

• တန်ဂါရိုအာကဲ့သို့ မီးဇာစ်မြစ်

Manihiki မျိုးနွယ်စုတွင် တန်ဂါရိုအာကို မီး၏မူလအစအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည့် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိသည်။ ဤဇာတ်လမ်းတွင် သူ၏အစ်ကို Maui သည် လူသားကိုယ်စား မီးတောင်းရန် Tangaroa သို့ သွားပါသည်။ Maui သည် အတွေ့ရအများဆုံးလမ်းကြောင်းအတိုင်း Tangaroa ၏အိမ်သို့ချဉ်းကပ်ရန် အကြံပြုထားသော်လည်း၊ သူ့ကိုသတ်ရန်ကြိုးစားသော Tangaroa ကို ဒေါသထွက်စေမည့်အစား တားမြစ်ထားသောသေခြင်းနည်းလမ်းကိုအသုံးပြုသည်။

သို့သော် Maui သည် သူ့ကိုယ်သူခုခံကာကွယ်နိုင်ခဲ့သည်။ Tangaroa က သူ့ကို မီးပေးဖို့ တောင်းပန်ခဲ့ပြီး ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ငြင်းဆိုမှုကြောင့် Maui သည် ဒေါသတကြီးဖြင့် သူ့အစ်ကိုအား သတ်ပစ်ခဲ့ပြီး မိဘများကို ဒေါသဖြစ်စေသဖြင့် Maui သည် အသက်ပြန်ရှင်လာစေရန် ရွတ်ဆိုခိုင်းပြီးနောက် သူရလာသော မီးကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။

Tangaroa Blue

Tangaroa Blue သည် နယူးဇီလန်နှင့် သြစတြေးလျတို့တွင် တွေ့ရှိရသည့် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ရေဒြပ်ထုကို ထိန်းသိမ်းခြင်း ၊ လတ်ဆတ် ခြင်း နှင့် ငန်ခြင်း ၊ ပင်လယ်နတ်ဘုရား Tangaroa ၏အလုပ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းကြသည်။

Tangaroa Blue သည် Tangaroa ၏ဒဏ္ဍာရီစာရင်းသွင်းသူများဖြစ်သည့် Aboriginals နှင့် Maori တို့နှင့် နီးကပ်စွာလုပ်ဆောင်သည်။ ၎င်းတို့သည် သမုဒ္ဒရာကို ကာကွယ်ကြပြီး လူသားများသည် တူညီသောအတိုင်းအတာဖြင့် ပြန်မပေးဘဲ သမုဒ္ဒရာပတ်ဝန်းကျင်မှ မယူဆောင်ရန် မသင့်လျော်ဟူသော အတွေးအခေါ်ကို မြှင့်တင်ကြသည်။

အနှစ်ချုပ်

ယဉ်ကျေးမှုများစွာရှိသကဲ့သို့ပင်။ ပိုလီနီးရှားတွင် ဥရောပသားများ ရောက်ရှိလာခြင်းသည် ဇာတိယုံကြည်ချက်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး လူများစွာသည် ၎င်းတို့၏ဘုရားများကို ခရစ်ယာန်ဘာသာအတွက် စွန့်လွှတ်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ၊ အခြားနတ်ဘုရားများအပေါ် ယုံကြည်ခြင်းမှေးမှိန်လာသည်နှင့်အမျှ Tangaroa သည် ၎င်းတို့၏ဂီတပညာရှင်များသီဆိုသောရွတ်ဆိုသံများ၊ တီရှပ်များပေါ်ရှိ Tangaroa သင်္ကေတနှင့် Tangaroa တက်တူးများဖြင့် သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း ဒေသအတွင်းတွင် ဆက်လက်ရှင်သန်နေပြီး ခိုင်မာနေဆဲဖြစ်သည်။

အခြားအကြောင်းကြောင့်မဟုတ်ပါက၊ ပင်လယ်ကြီးကိုကာကွယ်ပေးသူ၏ဒဏ္ဍာရီသည် လူသားများကိုလေးစားမှုနှင့်ထိန်းသိမ်းမှုဆီသို့ဦးတည်လာစေရန်ကူညီပေးသောကြောင့်သာ ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်နိုင်သည်။