ตามตำนานของชาวเวลส์ Arawn เป็นผู้ปกครองอาณาจักรแห่ง Annwn หรือ Otherworld ซึ่งเป็นที่พำนักอันเงียบสงบของผู้ล่วงลับ ในฐานะผู้พิทักษ์อาณาจักรของเขา Arawn มีความยุติธรรมและยุติธรรม เคารพในสัญญาที่เขาให้ไว้ แต่จะไม่อดทนต่อการดื้อรั้น Arawn เป็นตัวแทนของเกียรติยศ หน้าที่ สงคราม การแก้แค้น ความตาย ประเพณี ความหวาดกลัว และการตามล่า

ในฐานะราชาแห่ง Annwn สวรรค์แห่งความสงบสุขและความอุดมสมบูรณ์ Araw ยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีคุณธรรม ผู้จัดเตรียม และ ผู้พิทักษ์แห่งดวงวิญญาณที่สาบสูญ อย่างไรก็ตาม ด้วยความเกี่ยวข้องกับความตาย Arawn จึงมักถูกหวาดกลัวและมองว่าเป็นสิ่งชั่วร้าย

Arawn ในนิทานพื้นบ้านเวลส์

นักวิชาการบางคนเชื่อว่าชื่อของ Arawn อาจมีต้นกำเนิดมาจากพระคัมภีร์ คิดว่ามาจากชื่อฮีบรู แอรอน ซึ่งเป็นพี่ชายของโมเสส Aaron สามารถแปลว่า สูงส่ง .

คนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Arawn กับเทพเจ้า Gaulish อีกองค์หนึ่ง – Cernunnos เนื่องจากทั้งคู่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการล่าสัตว์ อีกทฤษฎีหนึ่งอ้างว่า Arawn เป็นคู่หูชาวเวลส์ของเทพ Arubianus ของเซลติกเพราะชื่อของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกัน

บทบาทของ Arawn ใน Mabinogion

Arawn มีบทบาทสำคัญในสาขาที่หนึ่งและที่สี่ ของ Mabinogion – คอลเลกชันของตำนานเวลส์ซึ่งประกอบด้วยนิทานสิบสองเรื่อง ในสาขาแรก Arawn ได้พบกับ Pwyll ลอร์ดแห่ง Dyfed

Pwyll พบว่าตัวเองอยู่ในอาณาจักรแห่ง Annwn โดยไม่ได้ตั้งใจ เขาได้ตั้งสุนัขไล่ตามกวาง แต่เมื่อเขาไปถึงที่โล่งในป่า เขาพบสุนัขล่าเนื้ออีกฝูงหนึ่งกำลังกินซากของกวาง สุนัขล่าเนื้อเหล่านี้มีรูปร่างหน้าตาแปลกประหลาด พวกมันมีสีขาวเป็นพิเศษและมีหูสีแดงสด แม้ว่า Pwyll จะรับรู้ได้ว่าสุนัขล่าเนื้อเหล่านี้เป็นของ Otherworld เขาไล่พวกมันออกไปเพื่อให้สุนัขของเขาได้รับอาหาร

จากนั้น Pwyll ก็ถูกชายในชุดคลุมสีเทาขี่ม้าสีเทาเดินเข้ามาหา ชายผู้นี้กลายเป็น Arawn ผู้ปกครองแห่ง Otherworld ผู้ซึ่งบอก Pwyll ว่าเขาจำเป็นต้องได้รับการลงโทษสำหรับความหยาบคายครั้งใหญ่ที่เขาก่อขึ้น Pwyll ยอมรับชะตากรรมของเขาและตกลงที่จะแลกเปลี่ยนสถานที่กับ Arawn โดยอยู่ในร่างของกันและกันเป็นเวลาหนึ่งปีกับหนึ่งวัน Pwyll ยังตกลงที่จะต่อสู้กับ Hagdan ศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Arawn ซึ่งต้องการรวมอาณาจักรของเขาเข้ากับอาณาจักรของ Arawn และปกครองเหนือโลกอื่นทั้งหมด

เพื่อหลีกเลี่ยงการเหยียดหยาม Pwyll ให้เกียรติภรรยาที่สวยงามของ Arawn แม้จะนอนเตียงเดียวกันทุกคืน แต่เขาไม่ยอมเอาเปรียบเธอ หลังจากผ่านไปหนึ่งปี Pwyll และ Hagdan ก็เผชิญหน้ากันในการต่อสู้ ด้วยการโจมตีที่รุนแรงเพียงครั้งเดียว Pwyll ทำให้ Hagdan บาดเจ็บสาหัส แต่ปฏิเสธที่จะฆ่าเขา เขาเรียกผู้ติดตามของเขาให้เข้าร่วมกับ Arawn และด้วยการกระทำนี้ ทั้งสองอาณาจักรของ Annwn จึงรวมเป็นหนึ่ง

Pwyll พิสูจน์ความเคารพต่อ Arawn และทั้งคู่ยังคงบริสุทธิ์ในช่วงเวลานี้ พวกเขากลายเป็นเพื่อนแท้และแลกเปลี่ยนของขวัญรวมถึงสุนัขล่าเนื้อ ม้า เหยี่ยว และสมบัติอื่นๆ

หลังจากการตายของ Pwyll มิตรภาพยังคงดำเนินต่อไประหว่าง Arawn และ Pryderi ลูกชายของ Pwyll ความสัมพันธ์นี้อธิบายไว้ในสาขาที่สี่ของ Mabinogi ซึ่ง Pryderi ลอร์ดคนใหม่ของ Dyfed ได้รับของขวัญมากมายจาก Arawn รวมถึงหมูวิเศษจาก Annwn Gwydion นักเล่นกลและนักมายากลที่ยอดเยี่ยมจาก Gwynned ได้ขโมยหมูเหล่านี้ไป ทำให้ Pryderi บุกรุกดินแดนของ Gwydion การโต้เถียงส่งผลให้เกิดสงคราม และ Pryderi สามารถสังหารคนเจ้าเล่ห์ได้ในการต่อสู้เพียงครั้งเดียว

Arawn ใน The Battle of the Trees

มีบทกวีชื่อ Cad Goddeu, หรือ การต่อสู้ของต้นไม้ ใน หนังสือของ Taliesin ที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Arawn และ Amatheon ตามบทกวี Amatheon ขโมยสุนัขล่าเนื้อ ตัวเจ้าชู้ และตัวเมียจากดินแดนแห่ง Annwn

Arawn เริ่มไล่ตาม Amatheon ด้วยความตั้งใจที่จะลงโทษเขาสำหรับอาชญากรรมของเขา เทพเจ้าผู้พิโรธได้เรียกสัตว์ประหลาดทุกชนิดออกมาและเสริมความแข็งแกร่งให้กับพวกมันด้วยเวทมนตร์ และการต่อสู้ของต้นไม้ก็ได้เริ่มต้นขึ้น

Amatheon ก็เรียกความช่วยเหลือเช่นกัน – Gwydion น้องชายของเขา Gwydion ใช้เวทมนตร์ของเขาเช่นกันและเรียกต้นไม้ใหญ่ให้ปกป้องพวกเขาจาก Arawn การต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของ Arawn

The Hounds of Annwn

ตามนิทานพื้นบ้านและตำนานของชาวเวลส์ สุนัขล่าเนื้อแห่ง Annwn หรือ Cwn Annwn เป็นสุนัขล่าเนื้อที่น่ากลัวของ โลกอื่นที่เป็นของ Arawn ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูหนาว และฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาจะออกไป Wild Hunt ขี่ผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืนและล่าวิญญาณและผู้กระทำผิด

เสียงคำรามของพวกมันชวนให้นึกถึงห่านป่าอพยพ ซึ่งดังมาจากระยะไกลแต่กลับเงียบลงเมื่อพวกมันเข้าใกล้ เชื่อกันว่าเสียงหอนของพวกมันเป็นลางบอกเหตุแห่งความตาย รวบรวมวิญญาณเร่ร่อนที่จะถูกพาไปที่แอนน์ซึ่งเป็นที่พำนักแห่งสุดท้ายของพวกเขา

ต่อมาชาวคริสต์ตั้งชื่อสัตว์ในตำนานเหล่านี้ว่า หมาล่าเนื้อแห่งนรก และคิดว่าพวกมัน เป็นของซาตานเอง อย่างไรก็ตาม ตามนิทานพื้นบ้านของชาวเวลส์ แอนน์ไม่ใช่นรก แต่เป็นสถานที่แห่งความเยาว์วัยและความสุขนิรันดร์

การตีความเชิงสัญลักษณ์ของ Arawn

ใน ตำนานเคลติก Arawn จะแสดงเป็นเจ้าแห่งยมโลกและความตาย นอกจากการปกครองอาณาจักรแห่งความตายแล้ว เขายังเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งการแก้แค้น สงคราม และความหวาดกลัวอีกด้วย ตัวละครของเขาส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ในหลาย ๆ นิทาน เขาปรากฏตัวเป็นร่างกำกวมในชุดสีเทา ขี่ม้าสีเทาของเขา

เรามาแยกความหมายของสัญลักษณ์เหล่านี้บางส่วน:

• Arawn เป็นเทพเจ้าแห่งความยุติธรรม , สงคราม การแก้แค้น และเกียรติยศ

ในฐานะเจ้าแห่งความตายและผู้นำสงครามในอาณาจักรของเขา Arawn อาศัยอยู่ในเมือง Annwn ซึ่งเป็นยมโลกหรือชีวิตหลังความตาย แอนน์คือสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของผู้ตาย ที่ซึ่งอาหารอุดมสมบูรณ์ และความเยาว์วัยไม่มีที่สิ้นสุด การรับผิดชอบต่ออาณาจักรของเขาและการรักษากฎแห่งความตายทำให้ Arawn เป็นเทพที่เที่ยงธรรมแต่ค่อนข้างพยาบาท เขาไม่สามารถทนต่อการไม่เชื่อฟังและมอบความยุติธรรมด้วยกำปั้นเหล็ก

อย่างที่เราเห็นได้จากเรื่องราวของ Mabinogion เขาลงโทษ Pwyll สำหรับการดื้อรั้นและการละเมิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เขารักษาคำพูดของเขาให้บริสุทธิ์ และท้ายที่สุดก็รักษาสัญญาที่ให้ไว้กับ Pwyll

• Arawn เป็นเทพเจ้าแห่งความตายและความหวาดกลัว

Arawn ผู้ปกครองยมโลก ไม่ค่อยเข้าถึงโลกแห่งสิ่งมีชีวิต เนื่องจากเขาไม่สามารถเข้าไปในดินแดนของมนุษย์ได้ เขาจึงส่งสุนัขล่าเนื้อไปที่นั่น ซึ่งเสียงหอนนำมาซึ่งความตายและความสยดสยอง ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว สุนัขล่าเนื้อสีขาวคล้ายผีหูแดงเหล่านี้จะออกล่าวิญญาณที่เร่ร่อน พวกเขายังจับผู้ที่พยายามหลบหนีไปยังดินแดนแห่งดวงอาทิตย์และนำทางพวกเขากลับไปที่ Annwn

ดังนั้น Arawn จึงเป็นตัวแทนของกฎธรรมชาติแห่งความตายและแนวคิดที่ว่าทุกสิ่งต้องจบลง รวมถึงชีวิตด้วย

• อราวน์เป็นเทพเจ้าแห่งเวทมนตร์และกลอุบาย

อราวน์มีลักษณะเป็นบุคคลที่ยกย่องความยุติธรรมและลงโทษการกระทำผิด ในทางกลับกัน เราสามารถตีความว่าเขาเป็นเจ้าแห่งเวทมนตร์และกลอุบาย ตำนานและเรื่องราวมากมายเน้นย้ำถึงลักษณะสีเทาและความขี้เล่นของเทพเจ้า

ในสาขาแรกของ Mabinogion Arawn ลงโทษ Pwyll สำหรับความผิดของเขา และพวกเขาก็เปลี่ยนสถานที่ ด้วยวิธีนี้ เขาแจกจ่ายความยุติธรรม แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ใช้ Pwyll ในรูปแบบของArawn เพื่อต่อสู้กับศัตรูที่ยาวนานของเขา เขาสามารถหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบของตัวเองได้ ทำให้คนอื่นทำในสิ่งที่เขาได้รับมอบหมายให้สำเร็จ

ตามเรื่องเล่า Arawn ยังมีหม้อวิเศษที่มีพลังในการชุบชีวิตคนตาย ชุบชีวิต และต้มอาหารเท่านั้น สำหรับผู้กล้าหาญ

สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของ Arawn

ตามตำนานของชาวเวลส์ Arawn ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับสุนัขล่าเนื้อและหมู ดังที่เราได้เห็น สุนัขล่าเนื้อของ Arawn หรือที่เรียกว่า The Hounds of Annwn เป็นตัวแทนของ ความตาย การนำทาง ความจงรักภักดี และการล่า

Arawn ส่งหมูวิเศษเป็นของขวัญให้กับลูกชายของ Pwyll ตามประเพณีของชาวเซลติก หมูเป็นตัวแทนของ ความอุดมสมบูรณ์ ความกล้าหาญ และความอุดมสมบูรณ์

ฤดูกาลของ Arawn

Arawn และสุนัขล่าเนื้อของเขาจะออกหากินในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวเป็นส่วนใหญ่ . ตลอดฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้จะเปลี่ยนสีและร่วงหล่น กระบวนการนี้เป็นสัญลักษณ์ของ การเปลี่ยนแปลง นอกจากนี้ยังนำมาซึ่ง ความเศร้าโศก เพราะเรารู้ว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นหมายถึงฤดูหนาวที่ยาวนานและหนาวเย็น ถ้าฤดูใบไม้ร่วงแสดงถึงความเป็นผู้ใหญ่ของเรา ฤดูหนาวก็เป็นสัญลักษณ์ของ การสิ้นสุด ความชรา และความตาย .

สีมงคลของอรุณ

สีมงคลของอรุณคือสีแดง สีดำ สีขาว และสีเทา ในนิทานพื้นบ้านของชาวเซลติก สีแดง มักเกี่ยวข้องกับความตายและชีวิตหลังความตาย และมักถูกมองว่าเป็นลางบอกเหตุของ โชคร้าย

ในทำนองเดียวกัน สีขาว สีดำ และสีเทามักจะรวมกันบ่งบอกถึงความชั่วร้ายเช่นเดียวกับความมืด อันตราย และยมโลก

วันศักดิ์สิทธิ์ของ Arawn

ในฐานะผู้พิทักษ์แห่งความตาย Araw ได้รับมอบหมายให้ดูแลอาณาจักรของเขาและป้องกันไม่ให้วิญญาณหลบหนีจากมัน . ยกเว้นอย่างเดียวคือคืน Samhain ; เวลาที่ประตูสู่โลกอื่นถูกปลดล็อกและเปิดออก ในช่วงเวลานี้ วิญญาณทั้งหมดของคนตาย รวมทั้งสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ จะได้รับอนุญาตให้เข้าสู่โลกของคนเป็น ดังนั้น Samhain จึงเป็นภาษาเซลติกที่เทียบเท่ากับวันฮัลโลวีนตะวันตก เพื่อเฉลิมฉลองผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว

สรุป

Arawn คือเทพเจ้าแห่งสงคราม การล้างแค้น และการล่าสัตว์ป่าที่ทรงพลัง เขาไม่ใช่บุคคลชั่วร้าย แต่เป็นเพียงผู้พิทักษ์ที่ซื่อสัตย์ของอาณาจักรของเขา คอยปกป้องวิญญาณของผู้ตายให้ปลอดภัย ในขณะเดียวกันก็รักษาสมดุลของชีวิต