سائرن یونانی افسانوں اور مغربی ثقافت میں سب سے زیادہ دلچسپ مخلوقات میں سے ایک ہیں۔ اپنے خوفناک خوبصورت گانے کے لیے مشہور، سائرن خطرناک پتھروں کے قریب اور جہاز کے تباہ ہونے کے لیے ملاحوں کو راغب کریں گے۔ جدید دور میں ان کی موجودگی قدیم یونان میں سائرن کی عکاسی اور افسانوں سے کافی مختلف ہے۔ یہاں اس پر ایک گہری نظر ہے۔

سائرنز کون ہیں؟

سائرنز کی اصل ممکنہ طور پر ایشیائی ہے۔ وہ قدیم یونان کے فن پاروں میں ایشیائی روایات کے اثر سے یونانی افسانوں کا حصہ بن سکتے ہیں۔ مصنف پر منحصر ہے، سائرن کی ولدیت بدل جاتی ہے، لیکن زیادہ تر ذرائع اس بات پر متفق ہیں کہ وہ موسیٰ میں سے ایک کے ساتھ دریا کے دیوتا اچیلوس کی بیٹیاں تھیں۔

سائرنز کی ابتدائی تصویروں میں انہیں آدھی عورت کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ - پرندوں کی مخلوق، ہارپیز کی طرح، جو سمندر کے کنارے رہتے تھے۔ تاہم، بعد میں، سائرن کے بارے میں کہا گیا کہ خواتین کے سر اور دھڑ ہوتے ہیں، ان کی ناف سے نیچے کی طرف مچھلی کی دم ہوتی ہے۔ قرون وسطی کے آس پاس، سائرن اس شکل میں بدل گئے جسے اب ہم mermaids کہتے ہیں۔

Homer کی Odyssey، میں صرف دو سائرن تھے۔ دوسرے مصنفین کم از کم تین کا حوالہ دیتے ہیں۔

سائرن کا کردار

بعض ذرائع کے مطابق، سائرن نوکرانیاں تھیں جو پرسیفون کی ساتھی یا خادمہ تھیں۔ اس نقطہ کے بعد، خرافات مختلف ہوتی ہیں کہ وہ ان خطرناک مخلوقات میں کیسے بدل گئے جنہیں انہوں نے زخمی کیا۔

کچھ کہانیاں تجویز کرتی ہیں کہ ڈیمیٹر نے سائرن کو سزا دی کہ وہ پرسیفون کی حفاظت نہ کر سکے جب ہیڈز نے اس کے ساتھ زیادتی کی۔ تاہم دیگر ذرائع کا کہنا ہے کہ وہ انتھک محنت سے پرسیفون کو تلاش کر رہے تھے اور انہوں نے ڈیمیٹر سے کہا کہ وہ انہیں پنکھ دے تاکہ وہ اپنی تلاش میں سمندروں کے اوپر اڑ سکیں۔

سائرنز آبنائے <6 کے قریب ایک جزیرے پر ٹھہرے۔ پرسیفون کی تلاش ختم ہونے کے بعد>Scylla اور Charybdis۔ وہاں سے، وہ قریب سے گزرنے والے بحری جہازوں کا شکار کرتے، اپنی دلکش گانے سے ملاحوں کو مائل کرتے۔ ان کی گائیکی اتنی خوبصورت تھی کہ انہیں سننے کے لیے ہوا تھم جاتی تھی۔ ان گانے والی مخلوقات سے ہی ہمیں انگریزی کا لفظ ملتا ہے سائرن، جس کا مطلب ہے ایک ایسا آلہ جو انتباہی آواز پیدا کرتا ہے۔

اپنی موسیقی کی صلاحیت کے ساتھ، انہوں نے گزرتے ہوئے جہازوں کے ملاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو سائرنز جزیرے کے خطرناک پتھریلے ساحل کے قریب اور قریب آئے گا اور بالآخر جہاز تباہ ہو جائے گا اور پتھروں سے ٹکرا جائے گا۔ کچھ افسانوں کے مطابق، ان کے متاثرین کی لاشیں ان کے جزیرے کے ساحلوں کے ساتھ مل سکتی تھیں۔

سائرنز بمقابلہ دی میوز

گائیکی کے لیے ان کا اتنا شاندار تحفہ تھا کہ سائرن نے مشغول ہو گئے۔ میوز کے ساتھ مقابلہ میں، فنون اور الہام کی دیوی۔ خرافات میں، ہیرا نے سائرن کو اپنی گائیکی سے موسیوں کا مقابلہ کرنے پر آمادہ کیا۔ میوز نے مقابلہ جیت لیا اور اس کے پروں کو نوچ لیا۔سائرنز اپنے آپ کو تاج بنانے کے لیے

Odysseus ' میں ٹروجن جنگ سے گھر کا طویل اور آوارہ سفر، اسے سائرن کے جزیرے سے گزرنا پڑا۔ جادوگرنی Circe نے ہیرو کو بتایا کہ سائرن کا گانا کس طرح کام کرتا ہے اور اس نے اس سے گزرنے والے ملاحوں کو مارنے کے لیے کیسے استعمال کیا۔ اوڈیسیئس نے اپنے آدمی کو ہدایت کی کہ وہ ان کے کانوں کو موم سے بند کر دے تاکہ وہ گانے کو نہ سنیں۔ تاہم، Odysseus یہ سننے کے لیے متجسس تھا کہ گانا کیسا لگتا ہے۔ لہذا، اس نے خود کو جہاز کے مستول سے باندھنے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ بغیر کسی خطرے کے سائرن کی آوازیں سن سکے۔ اس طرح، Odysseus اور اس کے آدمی اپنے جزیرے پر سفر کر سکتے تھے اور اپنا سفر جاری رکھ سکتے تھے۔

The Sirens بمقابلہ Orpheus

سائرن عظیم کے افسانوں میں بھی معمولی کردار ادا کرتے ہیں یونانی ہیرو جیسن اور آرگوناٹس ۔ بحری جہاز کے عملے کو سائرن کے جزیرے کے قریب سے گزرنا تھا، اور انہیں ان سے نقصان پہنچائے بغیر ایسا کرنے کے لیے ایک راستہ درکار تھا۔ Odysseus کے برعکس، انہوں نے موم کا استعمال نہیں کیا، لیکن ان کے پاس عظیم ہیرو Orpheus تھا جو جزیرے پر سفر کرتے ہوئے گیت گاتا اور بجاتا تھا۔ آرفیوس کی موسیقی کی مہارتیں افسانوی تھیں، اور وہ دوسرے ملاحوں کو سائرن کے گانے کی بجائے اس کے گانے پر توجہ دلانے کے لیے کافی تھیں۔ اس طرح، سائرن گانے کے لئے کوئی مقابلہ نہیں تھےOrpheus، مشہور موسیقار۔

The Death of the Sirens

ایک پیشین گوئی تھی جس میں کہا گیا تھا کہ اگر کوئی انسان کبھی بھی ان کی دلکش تکنیکوں کا مقابلہ کرے تو سائرن مر جائیں گے۔ چونکہ اورفیوس اور اوڈیسیئس دونوں اپنے تصادم سے بچنے میں کامیاب ہوگئے، یہ واضح نہیں ہے کہ ان میں سے کس نے سائرن کی موت کا سبب بنا۔ کسی بھی طرح، جب وہ انسانوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے میں ناکام رہے، سائرن نے خود کو سمندر میں پھینک دیا اور خودکشی کر لی۔

سائرنز بمقابلہ مرمیڈز

آج کل، سائرن کیا ہیں اس بارے میں الجھن ہے۔ اصل افسانوں میں، سائرن ہارپیز سے ملتے جلتے تھے، عورت اور پرندے کا مجموعہ۔ وہ تاریک اور بٹی ہوئی مخلوق تھے جنہوں نے ملاحوں کو اپنے تحفے کے ساتھ صرف ان کو مارنے کے لئے گانا گایا۔ تاہم، ان کی بعد کی تصویروں میں انہیں مچھلی والی خوبصورت خواتین کے طور پر دکھایا گیا ہے، جن کی جنسیت نے مردوں کو ان کی موت کا لالچ دیا۔

متسیستریوں کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ ان کی ابتدا اسوریہ سے ہوئی ہے لیکن یہ جاپانیوں سے لے کر جرمن افسانوں تک بہت سی ثقافتوں میں پائی جاتی ہیں۔ ان مخلوقات کو خوبصورت عورت کے طور پر دکھایا گیا تھا، عام طور پر امن پسند، جو انسانوں سے دور رہنے کی کوشش کرتی تھیں۔ گانا ان کی صفات میں شامل نہیں تھا۔

تاریخ کے کسی موڑ پر، دونوں مخلوقات کے افسانوں نے راستے عبور کیے، اور ان کی خصوصیات مخلوط ہو گئیں۔ اس غلط فہمی نے ادبی کاموں کو بھی متاثر کیا ہے۔ ہومر کے اوڈیسی کے کچھ تراجم میں اصل تحریر کے سائرن کو متسیانگنا کہا جاتا ہے، جس سےمخلوق Odysseus کا سامنا ان کے گھر واپسی پر ہوا۔

آج، اصطلاحات سائرن اور متسیانگنا مترادف ہیں۔ تاہم، سائرن کی اصطلاح اب بھی متسیانگنا سے زیادہ منفی مفہوم رکھتی ہے، کیونکہ ان کی موت اور تباہی سے وابستگی ہے۔

سائرن کی علامت

سائرن آزمائش اور خواہش کی علامت ہے، جو تباہی کا باعث بن سکتی ہے۔ اور خطرہ. اگر کوئی انسان سائرن کی خوبصورت آوازوں کو سننے کے لیے رک جائے تو وہ اپنی خواہشات پر قابو نہیں رکھ سکے گا اور یہ ان کی موت کا باعث بنے گا۔ اس طرح، سائرن کو گناہ کی نمائندگی کرنے کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے۔

کچھ لوگوں نے مشورہ دیا ہے کہ سائرن اس بنیادی طاقت کی نمائندگی کرتے ہیں جو عورتوں کی مردوں پر ہوتی ہے، جو مردوں کو مسحور اور خوفزدہ کر سکتی ہے۔

بعد میں عیسائیت پھیلنے لگی، سائرن کی علامت فتنہ کے خطرات کو پیش کرنے کے لیے استعمال کی گئی۔

جملہ سائرن گانا کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو دلکش اور دلکش ہے لیکن ممکنہ طور پر خطرناک اور نقصان دہ۔

جدید ثقافت میں سائرن

جدید دور میں، سائرن کا تصور متسیانگنا کے طور پر بڑے پیمانے پر پھیل چکا ہے۔ وہ مختلف قسم کی فلموں، کتابوں اور فن پاروں میں نظر آتے ہیں۔ اس کے باوجود، ان میں سے صرف چند ایک تصویریں انہیں خرافات سے اصل سائرن کے طور پر دکھاتی ہیں۔ ہم کہہ سکتے ہیں کہ ان میں سے زیادہ تر متسیستریوں کی تصویر کشی ہیں۔ آدھی عورت آدھی پرندوں کی زیادہ تر تصویریں ہارپیز کی طرف اشارہ کرتی ہیں، سائرن سے نہیں۔ اس لحاظ سے اصلیونانی افسانوں کے سائرن کو ایک طرف چھوڑ دیا گیا ہے۔

مختصر میں

سائرنز قدیم یونان کے دو مشہور سانحات میں قابل ذکر کردار تھے۔ Odysseus اور Argonauts دونوں کی کہانیوں میں سائرن کی تصویر کشی شامل ہے اور وہ یونانی اساطیر میں انہیں دکھاتے ہیں۔ وہ یونانی افسانوی مخلوقات میں سب سے زیادہ مقبول ہیں۔