گليٽا ۽ پيگمالين جي ڪهاڻي يوناني افسانن مان سڀ کان وڌيڪ مشهور آهي، ۽ سڄي دنيا ۾ مشهور آهي. اهو هڪ مشهور مجسمو جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو جيڪو پنهنجي پنهنجي شاهڪار سان پيار ۾ پئجي ويو. افسانه ڪيترن ئي بصري ۽ ادبي فن جي ڪم کي متاثر ڪيو آهي.

Galatea ۽ Pygmalion

اڪائونٽ مختلف آهن جيئن ته ڪير هو Pygmalion . ڪجھ افسانن ۾، پگمالين قبرص جو بادشاهه ۽ هٿي دانت جو ماهر هو، پر ٻين روايتن ۾، هو بادشاهه نه هو، پر هڪ عام ماڻهو هو، جيڪو پنهنجي واپار ۾ شاندار هو.

• Pygmalion and women

Pygmalion عورتن کي حقير سمجهندو هو ۽ انهن کان بيزار هئا. هن انهن کي ناقص ڏٺو، ۽ انهن ۾ دلچسپي مڪمل طور تي وڃائي ڇڏيو هو. اهو محسوس ڪيو ته هو عورتن جي خرابين کي برداشت نه ڪري سگهيو، پگملين فيصلو ڪيو ته هو ڪڏهن به شادي نه ڪندو. هن کي ائين ڇو محسوس ٿيو اهو معلوم ناهي، پر ڪجهه حسابن ۾، اهو ان ڪري هو جو هن عورتن کي طوائف طور ڪم ڪندي ڏٺو ۽ انهن لاءِ شرم ۽ نفرت محسوس ڪئي.

پگمليئن فيصلو ڪيو ته هو پنهنجي ڪم تي توجهه ڏئي ۽ ڪمال جا مجسما ٺاهڻ شروع ڪيا. عورتن ۾ ڪو عيب ناهي. جلد ئي هن ’گليٽا‘ ٺاهي، هٿي دانت جو هڪ خوبصورت مجسمو، شاندار تفصيل سان، ڪمال تائين مجسمو ڪيو ويو. هي مجسمو سندس شاهڪار هو ۽ هو ان کي ٺاهڻ لاءِ مشهور ٿيو.

• Pygmalion Galatea ٺاهي ٿو

Pygmalion جو مجسمو ڪنهن به عورت کان وڌيڪ خوبصورت ۽ ڀرپور هو. يا ڪنهن عورت جو ڪو ٻيو نقشو ڪڏهن ڏٺو آهي. هڪ دفعو هن ان کي مڪمل ڪيو، هڪ جو مجسموحيرت انگيز سهڻي عورت سندس اڳيان بيٺي. Pygmalion، جيڪو هن وقت تائين سڀني عورتن کي ناپسند ڪندو هو، پنهنجي مڪمل تخليق سان تمام گهڻي محبت ۾ پئجي ويو. هن هن کي سڏيو گلتيا . Pygmalion ان مجسمي تي حيران ٿي ويو ۽ ان سان اهڙي سلوڪ ڪرڻ لڳو جيئن هو ڪا عورت ڪندو، تحفا ڏيندو، ان سان ڳالهائيندو ۽ پيار ڏيکاريندو هو. بدقسمتيءَ سان، هن کي اڻ وڻندڙ ​​محبت جي تڪليف محسوس ٿي، جيئن هن هڪ اهڙي شئي کي ڳولي لڌو، جيڪا ڪڏهن به هن سان پيار نه ڪري سگهي. 2> Aphrodite ، محبت جي ديوي، ڏٺو ته پيگمالين ڪيئن پيار ۾ گم ٿي ويو آهي ۽ هن کي رحم آيو. هن فيصلو ڪيو ته هن کي هڪ نشاني ڏيو، ۽ هن پنهنجي لمحي کي چونڊيو جڏهن هو پنهنجي مندر ۾ هڪ ٻلي کي قربان ڪري رهيو هو. جڏهن ته هن جي قرباني قربان گاہ تي ساڙيو ويو، شعلا ٽي ڀيرا ڀڙڪيا. Pygmalion پريشان هو ۽ ان ڳالهه کان بي خبر هو ته افروڊائٽ جو پيغام ڇا ٿي سگهي ٿو.

تنهن هوندي به، جڏهن هو گهر موٽيو ۽ مجسمي کي گلي سان لڳايو، هن کي اوچتو محسوس ٿيو ته اهو گرم ۽ نرم آهي. ان مان زندگيءَ جي هڪ چمڪ ظاهر ٿيڻ لڳي. افروڊائٽ مجسمي کي زنده ڪري ڇڏيو هو. 3><2 هن کي ۽ گليٽا کي هڪ پٽ هو ۽ اهي اڪثر پنهنجي زندگيءَ ۾ افروڊائٽ جي مندر جو دورو ڪندا هئا ته هن جي مهرباني. هن بدلي ۾، انهن کي پيار ۽ خوشي سان نوازيو ۽ اهي پرامن، خوش زندگي گذاريندا رهيا.

Galatea جي علامت

گليٽا صرف هڪ غير فعال ڪردار ادا ڪري ٿوهن جي ڪهاڻي. هوءَ ڪجهه به نه ڪندي آهي ۽ نه ئي چوندي آهي، پر رڳو Pygmalion جي ڪري موجود آهي، ۽ مڪمل طور تي سندس هٿ مان ٺهيل آهي. ڪيترن ئي ڏٺو آهي ته هن ڪهاڻي کي ان حيثيت جي عڪاسي ڪري ٿي جيڪا عورتون عام طور تي پوري تاريخ ۾ رکيل آهن، انهن کي يا ته انهن جي پيءُ يا مڙس سان واسطو رکندڙ ڏٺو ويو آهي.

گليٽا جي ڪا به ايجنسي ناهي. هوءَ موجود آهي ڇاڪاڻ ته هڪ مرد هڪ مڪمل عورت ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو، ۽ زندگي ڏني وئي ڇاڪاڻ ته انسان ان سان پيار ۾ پئجي ويو. ٻين لفظن ۾، هوء هن جي ڪري ۽ هن لاء موجود آهي. گالٽيا هڪ نامناسب شئي، يعني سنگ مرمر مان ٺاهي وئي آهي، ۽ ان کي پنهنجي خالق تي ڪو به اختيار ناهي.

هن موضوع تي هن جا جذبات ڇا آهن نامعلوم ۽ غير اهم سمجهيا وڃن ٿا. ڪهاڻي ٻڌائي ٿي ته ٻئي هڪ ٻئي سان پيار ۾ پئجي ويندا آهن ۽ هڪ ٻئي سان گڏ ٻار پيدا ڪندا آهن. پر اها خبر ناهي ته هوءَ هن سان پيار ۾ ڇو پئجي وئي يا هن سان گڏ ٿيڻ ٿي چاهي.

گليٽا هڪ مثالي عورت آهي، پيگمالين جي خواهشن جو آئينو آهي. هوءَ Pygmalion جي ان نظرئي جي علامت آهي ته هڪ عورت ڇا هجڻ گهرجي.

گاليتا جي ثقافتي نمائندگي

پيگمالين ۽ گليٽا بابت مشهور شاعرن جهڙوڪ رابرٽ گريوز ۽ W.S. گلبرٽ. Pygmalion ۽ Galatea جي ڪهاڻي به آرٽ ورڪ ۾ هڪ اهم موضوع بڻجي وئي جيئن روسو جي اوپيرا جو عنوان 'Pygmalion'.

جارج برنارڊ شا جو لکيل ڊرامو ’پيگمالين‘ ڪهاڻيءَ جي هڪ مختلف ورزن کي بيان ڪري ٿو، جنهن بابت ٻڌايو ويو آهي ته گاليٽا ڪيئن هئي. ٻن ماڻھن کي جيئرو ڪيو. هن نسخي ۾، جيهن جو مقصد هو شادي ڪرڻ ۽ آخرڪار هڪ ڊچس بڻجي ويو. ان کي مثبت موٽ ملي ٿي ۽ گھڻا ماڻھو ان کي اصل ڪهاڻيءَ جو ھڪ دلچسپ ۽ منفرد ورجن سمجھن ٿا. هن ڊرامي کي پوءِ اسٽيج ميوزيڪل مائي فيئر ليڊي طور ترتيب ڏنو ويو، جنهن کي ساڳئي نالي سان هڪ انتهائي ڪامياب فلم بڻايو ويو.

مختصر ۾

گليٽا ۽ پيگمالين جي وچ ۾ غير معمولي ۽ غير مشروط پيار آهي. جيڪو ڏهاڪن تائين بيشمار ماڻهن کي متاثر ڪري چڪو آهي. بهرحال، گليٽا پنهنجي ڪهاڻيءَ ۾ صرف هڪ غير فعال ڪردار ادا ڪري ٿي، ۽ هوءَ ڪير هئي ۽ هن جو ڪهڙو ڪردار هو، نامعلوم آهي.