අන්තර්ගත වගුව
Kwanzaa යනු එක්සත් ජනපදයේ සහ කැරිබියන් දූපත් වල නවතම නමුත් වඩාත් ආකර්ෂණීය නිවාඩු දිනවලින් එකකි. එය 1966 දී ඇමරිකානු කතුවරයකු, ක්රියාකාරිකයෙකු සහ කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලයේ අප්රිකානු අධ්යයන පිළිබඳ මහාචාර්ය මවුලානා කරෙන්ගා විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. Kwanzaa නිර්මාණය කිරීමත් සමඟ Karenga ගේ අරමුණ වූයේ සියලුම අප්රිකානු ඇමරිකානුවන්ට මෙන්ම එක්සත් ජනපදයෙන් සහ අප්රිකාවෙන් පිටත අප්රිකානු සම්භවයක් ඇති අනෙකුත් පුද්ගලයින්ට සර්ව අප්රිකානු සංස්කෘතිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සහ සැමරීම සඳහා නිවාඩු දිනයක් ස්ථාපිත කිරීමයි.
Karenga, තමා කළු ජාතිකවාදී, 1965 අගෝස්තුවේ ප්රචණ්ඩ වොට්ස් කෝලාහලයෙන් පසුව නිවාඩුව ස්ථාපිත කළේය. ක්වාන්සා සමඟ ඔහුගේ ඉලක්කය වූයේ සියලුම අප්රිකානු ඇමරිකානුවන් එක්සත් කරන නිවාඩුවක් නිර්මාණය කිරීම සහ ඔවුන්ට අප්රිකානු සංස්කෘතිය සැමරීමට සහ සැමරීමට මාර්ගයක් ලබා දීමයි. වසර ගණනාවක් පුරා Karenga ගේ තරමක් මතභේදාත්මක ප්රතිරූපය තිබියදීත්, නිවාඩු දිනය එක්සත් ජනපදයේ සාර්ථකව ස්ථාපිත කරන ලද අතර අප්රිකානු සම්භවයක් ඇති අය සමඟ වෙනත් රටවල පවා සමරනු ලැබේ.
Kwanzaa යනු කුමක්ද?
Kwanzaa යනු නත්තල් සහ අලුත් අවුරුද්ද අතර උත්සව සමයට සමපාත වන දින හතක නිවාඩු දිනයකි, විශේෂයෙන් දෙසැම්බර් 26 සිට ජනවාරි 1 දක්වා . කෙසේ වෙතත්, එය ආගමික නිවාඩු දිනයක් නොවන බැවින්, ක්වාන්සා නත්තල්, හනුකා හෝ වෙනත් ආගමික නිවාඩු සඳහා විකල්පයක් ලෙස නොසැලකේ.
ඒ වෙනුවට, අප්රිකානු සංස්කෘතිය අගය කිරීමට අවශ්ය තාක් ඕනෑම ආගමක පුද්ගලයන්ට ක්වන්සා සැමරීමට හැකිය.ඔවුන් ක්රිස්තියානි , මුස්ලිම්, යුදෙව් , හින්දු, බහායි, බෞද්ධ, හෝ Dogon, Yoruba, Ashanti, Maat, ආදී ඕනෑම පැරණි අප්රිකානු ආගම් අනුගමනය කරන්නන් වේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ක්වාන්සා සමරන බොහෝ අප්රිකානු ඇමරිකානුවන් සහ කරෙන්ගා පවා පවසා ඇත්තේ ක්වන්සා සැමරීමට ඔබ අප්රිකානු සම්භවයක් අවශ්ය නොවන බවයි. මෙම නිවාඩුව ජනවාර්ගික මූලධර්මයකට සීමා කිරීම වෙනුවට සර්ව අප්රිකානු සංස්කෘතියට ගරු කිරීමට සහ සැමරීමට පමණක් අදහස් කෙරේ. ඉතින්, සෑම කෙනෙකුටම අප්රිකානු සංස්කෘතියේ කෞතුකාගාරයක් නැරඹිය හැකි සේම, ඕනෑම කෙනෙකුට ක්වාන්සා සැමරීමට හැකිය. ඒ ආකාරයෙන්, මෙම නිවාඩුව මෙක්සිකානු සහ මායා සංස්කෘතීන්ට ගෞරව කිරීමට කැමති සෑම දෙනාටම විවෘත වන සින්කෝ ඩි මායෝ හි මෙක්සිකානු සැමරුම හා සමාන වේ.
ක්වන්සා ඇතුළත් වන්නේ කුමක්ද සහ එය හත සඳහා යන්නේ ඇයි? සම්පූර්ණ දින?
ක්වන්සා සැමරුම් කට්ටලය – ක්වන්සා සංකේත හතකින්. ඒක මෙතනින් බලන්න.
හොඳයි, සංස්කෘතික හෝ ආගමික නිවාඩු දින කිහිපයක්, සතියක් හෝ මාසයක් පවා දිගටම පැවතීම අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ. Kwanzaa සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අංක හත සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. එය දින හතක් පවතිනවා පමණක් නොව එය අප්රිකානු ඇමරිකානු සංස්කෘතියේ ප්රධාන මූලධර්ම හතක් ද දක්වයි. උත්සවය ඉටිපන්දම් හතක් සහිත ඉටිපන්දම් ද ඇතුළුව විවිධ සංකේත හතක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. ක්වන්සා නිවාඩුවේ නමට පවා අකුරු හතක් ඇත, එය අහම්බයක් නොවේ. ඉතින්, අපි මේ එක් එක් කරුණු එකින් එක ආරම්භ කරමුKwanzaa ගේ නමේ මූලාරම්භයේ සිට පසුපසට.
Kwanzaa යනු ස්වහීලී වචනයක් බව ඔබ අසා ඇති - එය සත්ය නොවන නමුත් හරියටම වැරදි ද නොවේ.
මෙම පදය පැමිණෙන්නේ matunda ya kwanza හෝ first fruits යන ස්වහීලී වාක්ය ඛණ්ඩයෙනි. මෙය දෙසැම්බර් සහ ජනවාරි මාසවල දකුණු සූර්යාලෝකය සමඟ සමරනු ලබන දකුණු අප්රිකාවේ පළමු පලතුරු උත්සවය ගැන සඳහන් කරයි. මෙම කාලය තුළ Kwanzaa සමරනු ලබන්නේ එබැවිනි.
කරෙන්ගා, අප්රිකානු අධ්යයන පිළිබඳ මහාචාර්යවරයකු ලෙස, ඇත්ත වශයෙන්ම, පළමු පලතුරු උත්සවය ගැන දැන සිටියේය. දෙසැම්බර් සූර්යාලෝකයේදීද පැවැත්වෙන උම්කොසි වොසෙල්වා, හි Zulu අස්වැන්න මංගල්යයෙන් ඔහු ආභාෂය ලැබූ බව ද පැවසේ.
නමුත් උත්සවයේ නම වෙත ආපසු යන විට, "පළමු" යන අර්ථය ඇති ස්වහීලී වචනය ක්වාන්සා අක්ෂරය අවසානයේ "අ" එකක් පමණක් යොදා ඇත. එහෙත්, ක්වන්සාහි නිවාඩුව දෙකකින් ලියා ඇත.
ඒ මොකද, Karenga ප්රථමයෙන් 1966 දී නිවාඩුව ස්ථාපිත කර සමරන විට, ඔහු සමඟ දරුවන් හත් දෙනෙකු සිටි අතර, එම ප්රතිපත්ති හත සහ සංකේත හත කෙරෙහි නිවාඩුව යොමු කිරීමට ඔහුට උපකාර විය.
ඔහු අකුරු 6කින් යුත් kwanza යන වචනයට අමතර අකුරක් එකතු කර Kwanzaa යන නමට පැමිණියේය. ඉන්පසුව, ඔහු ළමයින් හත්දෙනාට එක් එක් ලිපියක් ලබා දුන්නේය, එවිට ඔවුන් එකට නම සෑදිය හැකිය.
ක්වන්සා හි අංක 7 හි වැදගත්කම කුමක්ද?
හරි. , නමුත් අංක හත කෙරෙහි මෙම උමතුව ඇයි?
ඒ මොනවදක්වන්සාගේ මූලධර්ම හතක් සහ සංකේත හතක්? හොඳයි, අපි ඒවා ලැයිස්තුගත කරමු. නිවාඩුවේ මූලධර්ම හත පහත පරිදි වේ:
- උමෝජා හෝ එකමුතුව
- කුජිචගුලියා හෝ ස්වයං නිර්ණය
- උජිමා හෝ සාමූහික වැඩ සහ වගකීම
- උජාමා හෝ සමුපකාර ආර්ථික විද්යාව
- නියා හෝ අරමුණ
- කුම්බා හෝ නිර්මාණශීලිත්වය
- ඉමානි හෝ ඇදහිල්ල
ස්වාභාවිකව, මෙම ප්රතිපත්ති අප්රිකානු සංස්කෘතීන්ට සහ ජනයාට අනන්ය නොවේ, නමුත් ඒවා කරෙන්ගාට වඩාත් හොඳින් දැනුණු දේ සර්ව-අප්රිකානුවාදයේ ආත්මය සාරාංශ කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, අප්රිකානු සම්භවයක් ඇති බොහෝ ඇමරිකානුවන් මෙන්ම කැරිබියන් සහ ලොව පුරා සිටින අනෙක් අය ද එකඟ වීමට නැඹුරු වෙති. Kwanzaa මෙම ප්රතිපත්ති හත සැමරීම සඳහා එක් එක් දිනයක් කැප කරමින් - සමගිය සඳහා දෙසැම්බර් 26, ස්වයං නිර්ණය සඳහා 27, සහ ජනවාරි 1 දක්වා - ඇදහිල්ල සඳහා කැප වූ දිනය.
කුමක්ද? Kwanzaa හි සංකේත හත?
Kwanzaa හි සංකේත හත සඳහා, ඒවා නම්:
- Mazao හෝ බෝග
- Mkeka හෝ පැදුරක්
- කිනාරා හෝ ඉටිපන්දම් දරන්නා
- මුහින්දි හෝ ඉරිඟු
- Kikombe cha umoja හෝ Unity cup
- Zawadi හෝ තෑගි
- Mishumaa Saba හෝ kinara තුල තබා ඇති ඉටිපන්දම් හත candleholder
මේ සියල්ල සාම්ප්රදායිකව දෙසැම්බර් 31 වන දින, එනම් 6 වන සහ 7 වන දින අතර රාත්රියේ මේසය මත සකස් කර ඇත.විකල්පයක් ලෙස, මෙම අයිතම Kwanzaa හි දින හත පුරාම මේසය මත තැබිය හැකිය.
ක්වන්සා කිනාරා. එය මෙතැනින් බලන්න.
කිනාර ඉටිපන්දම් රඳවනය සහ එහි ඇති මිශුම සබා ඉටිපන්දම් විශේෂයෙන් සංකේතාත්මක ය. ඉටිපන්දම් නිශ්චිත වර්ණ පාදක අනුපිළිවෙලකට සකස් කර ඇති අතර හතේ සංකේතය ද අඩංගු වේ.
පසුගිය ශතවර්ෂ කිහිපය තුළ අප්රිකානු ජනතාව අත්විඳ ඇති අරගලය සහ ඔවුන් නව ලෝකයේ වැගිරුණු රුධිරය නියෝජනය කිරීමට ඉටිපන්දම් රඳවනයේ වම්පස ඇති පළමු තුන රතු ය. කෙසේ වෙතත්, දකුණු පස ඇති ඉටිපන්දම් තුන කොළ වන අතර හරිත භූමිය මෙන්ම අනාගතය සඳහා බලාපොරොත්තුව ද නියෝජනය කරයි. හත්වන ඉටිපන්දම, ඉටිපන්දම් රඳවනයේ මැද කොටස කළු වන අතර පෑන් අප්රිකානු ජනතාව නියෝජනය කරයි - අරගලය සහ දීප්තිමත් හරිත හා වාසනාවන්ත අනාගතයක් අතර දිගු සංක්රාන්ති කාල පරිච්ඡේදයකට හසු විය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම වර්ණ ඉටිපන්දම් හිමියා සඳහා පමණක් වෙන් කර නැත. අප දන්නා පරිදි, කොළ, රතු සහ කළු, රන් සමඟ එක්ව බොහෝ අප්රිකානු සංස්කෘතීන්ගේ සහ මිනිසුන්ගේ සාම්ප්රදායික වර්ණ වේ. ඉතින්, Kwanzaa කාලය තුළ, ඔබ බොහෝ විට මෙම වර්ණවලින් ඔවුන්ගේ මුළු නිවසම අලංකාර කිරීම මෙන්ම වර්ණවත් ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටිනු දැකිය හැකිය. මේ සියල්ල Kwanzaa ඉතා ජවසම්පන්න සහ ප්රීතිමත් උත්සවයක් බවට පත් කරයි.
Kwanzaa හි තෑගි පිරිනැමීම
අනෙකුත් ශීත නිවාඩු දින මෙන්ම, Kwanzaa තෑගි දීම ඇතුළත් වේ. මෙම සැමරුම තවදුරටත් වෙන් කරන්නේ කුමක් ද,කෙසේ වෙතත්, වාණිජමය වශයෙන් මිල දී ගත් තෑගි වෙනුවට පුද්ගලිකව සාදන ලද තෑගි කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමේ සම්ප්රදායයි.
එවැනි ගෙදර හැදූ තෑගි ලස්සන අප්රිකානු මාලයක් හෝ බ්රේස්ලට් එකක් සිට පින්තූරයක් හෝ ලී ප්රතිමාවක් දක්වා ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. යමෙකුට අතින් සාදන ලද තෑග්ගක් සැකසීමට හැකියාවක් නොමැති නම් සහ වෙනත් දිරිගන්වන ලද විකල්පයන් වන්නේ පොත්, කලා උපාංග, සංගීතය වැනි අධ්යාපනික සහ කලාත්මක තෑගි ය.
මෙය සාමාන්යයෙන් එක්සත් ජනපදයේ සමරනු ලබන විවිධ වාණිජකරණය වූ නිවාඩුවලට වඩා බොහෝ පෞද්ගලික සහ අවංක හැඟීමක් Kwanzaa හට ලබා දෙයි.
Kwanzaa සමරන්නේ කී දෙනෙක්ද?
මේ සියල්ල අපූරුයි වගේ නමුත් අද Kwanzaa සමරන්නේ කීයෙන් කී දෙනාද? නවතම ඇස්තමේන්තු වලට අනුව, එක්සත් ජනපදයේ අප්රිකානු සම්භවයක් ඇති මිලියන 42 ක ජනතාවක් මෙන්ම තවත් මිලියන ගණනක් කැරිබියන්, මධ්යම සහ දකුණු ඇමරිකාව හරහා සිටිති. නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ම ක්වාන්සා ක්රියාශීලීව සමරන්නේ නැත.
එක්සත් ජනපදයේ අවම ඇස්තමේන්තු මිලියන භාගයක් පමණ වන අතර ඉහළම අගය - මිලියන 12ක් දක්වා වූ නිශ්චිත සංඛ්යා සොයා ගැනීම අපහසුය. මෙම ඇස්තමේන්තුවලින් ඉහළම අගය පවා අද එක්සත් ජනපදයේ සිටින සියලුම අප්රිකානු ඇමරිකානුවන්ගෙන් තුනෙන් එකකට වඩා අඩුය. මෙයට 2019 USA Today වාර්තාවක් මගින් තවදුරටත් සහය දක්වනු ලබන අතර එහි සඳහන් වන්නේ තමන් අවම වශයෙන් එක් ශීත නිවාඩුවක් සමරන බව පැවසූ සියලුම ඇමරිකානුවන්ගෙන් සියයට 2.9ක් පමණක් Kwanzaa එම නිවාඩුව ලෙස උපුටා දක්වා ඇති බවයි.
වැඩි පිරිසක් සමරන්නේ නැත්තේ ඇයි? ක්වන්සා?
මෙය උපක්රමශීලී ප්රශ්නයකිවිසඳීමට සහ විවිධ හේතු ඇති බව පෙනේ. සමහර අය පවසන්නේ ඔවුන්ගේ දරුවන් නත්තල් සහ අලුත් අවුරුදු උදාව වැනි වඩාත් ජනප්රිය නිවාඩු දින වෙත වැඩි වැඩියෙන් ආකර්ෂණය වන බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, Kwanzaa යනු ළමා මනසට තරමක් වියුක්ත බවක් දැනිය හැකි සංස්කෘතික උරුමයක් සැමරීමයි.
තවද, අතින් සාදන ලද තෑගි, වැඩිහිටියෙකුගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් විශිෂ්ට වුවත්, නත්තල් දිනයේ වමට සහ දකුණට පියාසර කරන ක්රීඩා කොන්සෝල සහ අනෙකුත් මිල අධික සෙල්ලම් බඩු සහ තෑගි සමඟ සසඳන විට, සමහර විට දරුවෙකුගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගත නොහැක.
නත්තල් සහ අලුත් අවුරුදු උදාව එක්සත් ජනපදය සහ ඇමරිකාව පුරා සමරනු ලබන නිවාඩු දිනයන් වන අතර එය බොහෝ දුරට කළු ජාතිකයින් විසින් සමරනු ලබන ක්වාන්සාට ප්රතිවිරුද්ධව තවත් සාධකයක් ලෙස පෙනේ. ක්වාන්සාට නත්තල් සහ අලුත් අවුරුදු උදාව මෙන් මාධ්ය සහ සංස්කෘතික ක්ෂේත්රය තුළ සමාන නියෝජනයක් නොලැබේ. නිවාඩු දින කිහිපයක් සතියක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් ගත කිරීමේ අවාසිය එයයි - විශේෂයෙන්ම මුදල් ප්රශ්න විසඳා ගැනීමට මුදල් ප්රශ්න තිබේ නම් හෝ සරල රැකියාවක් හා සම්බන්ධ වෙලාවක් නොමැති නම්, සෑම දෙයක්ම සැමරීම මිනිසුන්ට අපහසු වේ.
Kwanzaa කියන කාරණය. නිවාඩු කාලය අවසානයේ පැමිණීම ද ගැටලුවක් ලෙස සඳහන් වේ - නොවැම්බර් මාසයේ ස්තුති දීමෙන් ආරම්භ වන සමය සමඟ, ක්වාන්සා සහ අලුත් අවුරුදු උදාව වන විට, බොහෝ අය සාමාන්යයෙන් දින හතක දිගු නිවාඩුවක් සමඟ කරදර වීමට වෙහෙසට පත්ව සිටිති . ක්වාන්සා සම්ප්රදායේ සංකීර්ණත්වය ද ඇතැමුන් සිටින ආකාරයටම වළක්වයිමතක තබා ගත යුතු මූලධර්ම සහ සංකේතාත්මක වස්තූන් කිහිපයක්.
ක්වන්සා මියයාමේ අනතුරකද?
ක්වාන්සා ගැන අප කනස්සල්ලට පත් විය යුතු අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙවැනි අඩු ප්රසිද්ධ නිවාඩු දින පවා එය නියෝජනය කරන ජනවාර්ගික, සංස්කෘතික හෝ ආගමික කණ්ඩායමේ යම් ප්රතිශතයක් විසින් තවමත් සිහිපත් කර සමරනු ලැබේ.
Kwanzaa සැමරීම කොතරම් උච්චාවචනය වුවද, එය අප්රිකානු ඇමරිකානු සංස්කෘතියේ කොටසක් ලෙස පවතී. එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරු පවා සෑම වසරකම ජාතියට ක්වාන්සාට සුබ පතති - සියල්ලෝම බිල් ක්ලින්ටන්ගේ සිට ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්, බැරක් ඔබාමා සහ ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් හරහා ජෝ බිඩෙන් දක්වා.
අවසානයේ
ක්වන්සා ජනප්රිය නිවාඩු දිනයක් ලෙස පවතින අතර, එය ඉතා මෑතක සහ අනෙකුත් ජනප්රිය නිවාඩු දින මෙන් ප්රසිද්ධ නොවූවත්, එය දිගටම සමරනු ලබයි. සම්ප්රදාය අඛණ්ඩව පවතින අතර ඉදිරි දශක ගණනාවක් සහ සියවස් ගණනාවක් පුරාවටම පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.