Edukien taula
Kwanzaa AEBetako eta Karibeko jaiegun berrienetako bat da, baina era berean liluragarrienetakoa. 1966an sortu zuen Maulana Karenga estatubatuar egile, aktibista eta Kaliforniako Unibertsitateko Afrikako ikasketetako irakasleak. Karengaren helburua Kwanzaa sortzearekin batera, afroamerikar guztientzat eta AEBetatik eta Afrikatik kanpoko afrikar jatorriko beste pertsona batzuentzat oporraldi bat ezartzea zen.
Karenga, bera beltza nazionalista, 1965eko abuztuko Watts istilu bortitzen ostean ezarri zuen oporraldia. Kwanzaarekin zuen helburua afroamerikar guztiak bateratuko zituen jaiegun bat sortzea zen eta Afrikako kultura gogoratzeko eta ospatzeko modua ematea. Urteotan Karengaren irudi eztabaidagarri samarra izan arren, jaia arrakastaz ezarri zen AEBetan eta beste herrialde batzuetan ere ospatzen da afrikar jatorriko jendearekin.
Zer da Kwanzaa?
Kwanzaa Gabon eta Urte Berri arteko jaialdiarekin bat egiten duen zazpi eguneko oporraldia da, zehazki abenduaren 26tik urtarrilaren 1era. . Hala ere, jai erlijiosoa ez denez, Kwanzaa ez da Gabonetako, Hanuka edo beste jai erlijioso batzuen alternatiba gisa ikusten.
Horren ordez, Kwanzaa edozein erlijiotako pertsonek ospa dezakete, betiere Afrikako kultura estimatu nahi badute, dela kristauak , musulmanak, juduak , hinduak, bahaiak, budistak dira edo Afrikako antzinako erlijioetakoren bat jarraitzen dute, hala nola Dogon, Yoruba, Ashanti, Maat, etab.
Izan ere, Kwanzaa ospatzen ari diren afroamerikar askok eta baita Karengak berak ere esan dute ez dela afrikar jatorrikoa izan behar Kwanzaa ospatzeko. Jaiegunak Afrikako kultura ohoratzea eta ospatzea besterik ez du helburu, printzipio etniko batera mugatu beharrean. Beraz, edonork Afrikako kulturaren museo bat bisitatu dezakeen bezala, edonork ospa dezake Kwanzaa. Modu horretan, oporraldia Mexikoko Cinco de Mayo ospakizunaren antzekoa da, Mexikoko eta maia kulturak ohoratu nahi dituzten guztientzat ere irekita dagoena.
Zer barne hartzen du Kwanzaak eta zergatik joaten da zazpirentzat. Egun osoak?
Kwanzaa ospakizunaren multzoa - Kwanzaaren zazpi ikurren eskutik. Ikus ezazu hemen.
Beno, ez da arraroa jaiegun kulturalak edo erlijiosoak hainbat egun, aste edo hilabetez jarraitzea. Kwanzaaren kasuan, zazpi zenbakiak garrantzi handia du. Zazpi eguneko iraupena ez ezik, afroamerikar kulturaren zazpi funtsezko printzipio ere azaltzen ditu. Jaialdiak zazpi sinbolo ezberdinetan ere jartzen du arreta, tartean zazpi kandela dituen argizaiola bat. Kwanzaa jaiegunaren izenak ere zazpi letra ditu, eta hori ez da kasualitatea. Beraz, joan gaitezen puntu horietako bakoitza banan-banan hasitaKwanzaa izenaren jatorritik atzera eginda.
Baliteke Kwanzaa swahili hitza dela entzun izana; hori ez da egia, baina ez da guztiz oker.
Terminoa swahili esalditik dator matunda ya kwanza edo lehen fruituak . Honek abenduan eta urtarrilean hegoaldeko solstizioarekin batera ospatzen den Afrikako hegoaldeko First Fruits jaialdiari egiten dio erreferentzia. Horregatik ospatzen da Kwanzaa garai honetan.
Karengak, Afrikako ikasketetako irakasle gisa, noski, First Fruits jaialdiaren berri izan zuen. Era berean, abenduko solstizioan ospatzen den Umkhosi Woselwa Zulu uzta-jaialdian inspiratu zela esaten da.
Baina jaialdiaren izenera itzuliz, kwanza hitz swahilia, "lehena" esan nahi duena, amaieran "a" bakarrarekin idazten da. Hala ere, Kwanzaaren oporraldia birekin idatzita dago.
Hori da, 1966an Karengak jaia lehen aldiz ezarri eta ospatu zuenean, zazpi seme-alaba izan zituelako berarekin, oporraldia zazpi printzipio eta zazpi sinboloetara bideratzen laguntzeko.
Letra gehigarri bat gehitu zion bestela 6 hizkiko kwanza hitzari eta Kwanzaa izenera iritsi zen. Gero, zazpi umeei gutun bana eman zien, elkarrekin izena osa zezaten.
Zer esangura du 7 zenbakiak Kwanzaa-n?
Ongi da. , baina zergatik zazpi zenbakiarekiko obsesio hori?
Zer dira horiekKwanzaaren zazpi printzipio eta zazpi sinbolo? Tira, zerrenda ditzagun. Oporretako zazpi printzipioak hauek dira:
- Umoja edo Batasuna
- Kujichagulia edo Autodeterminazioa
- Ujima edo Lan kolektiboa eta ardura
- Ujamaa edo Kooperatiba ekonomia
- Nia edo Helburua
- Kuumba edo Sormena
- Imani edo Fedea
Jakina, printzipio hauek ez dira Afrikako kultura eta herrietako bakarrak, baina dira Karengak ondoen laburbiltzen duena panafrikanismoaren izpiritua. Eta, hain zuzen ere, afrikar jatorriko estatubatuar asko eta baita Karibeko eta mundu osoko beste batzuk ere ados egon ohi dira. Kwanzaak zazpi printzipio hauek oroitzen ditu bakoitzari egun bat eskainiz –abenduaren 26a batasunaren alde, 27an autodeterminazioaren alde, eta abar urtarrilaren 1era arte–, fedeari eskainitako eguna.
Zer dira. Kwanzaaren zazpi sinboloak?
Kwanzaaren zazpi sinboloei dagokienez, hauek dira:
- Mazao edo laboreak
- Mkeka edo Mat
- Kinara edo Kandelarioa
- Muhindi edo artoa
- Kikombe cha umoja edo Unity kopa
- Zawadi edo opariak
- Mishumaa Saba edo kinaran jarritako Zazpi kandelak kandela-euskarria
Zazpi horiek, tradizionalki, mahai gainean jartzen dira abenduaren 31n, 6. eta 7. arteko gauean.Bestela, elementu horiek mahai gainean utzi daitezke Kwanzaako zazpi egunetan zehar.
Kwanzaa Kinara. Ikus ezazu hemen.
Kinara kandelaria eta bertan dauden mishumaa saba kandelak sinbolikoak dira bereziki. Kandelak koloreetan oinarritutako ordena zehatz batean antolatuta daude eta zazpiren sinbolismoa ere badute.
Kandelaren ezkerreko lehen hirurak gorriak dira, azken mendeetan zehar panafrikar herriak bizi izan duen borroka eta Mundu Berrian isuri duten odola irudikatzeko. Eskuineko hiru kandelak, ordea, berdeak dira eta lur berdea irudikatzen dute, baita etorkizunerako itxaropena ere. Zazpigarren kandela, kandelaren erdian dagoena, beltza da eta herri panafrikarra irudikatzen du, borrokaren eta etorkizun berde eta zoritsu baten arteko trantsizio aldi luzean harrapatuta.
Noski, kolore hauek ez dira kandelarentzat soilik gordeta. Dakigunez, berdea, gorria eta beltza, urrearekin batera, Afrikako kultura eta herri gehienen kolore tradizionalak dira. Beraz, Kwanzaa-n zehar, sarri ikusiko duzu jendea kolore horiekin etxe guztiak apaintzen eta arropa koloretsuak jantzita. Honek guztiak Kwanzaa oso ospakizun bizi eta alai bihurtzen du.
Opariak Kwanzaan
Neguko beste oporraldietan bezala, Kwanzaak opariak ematea barne hartzen du. Zerk bereizten du ospakizun hau,hala ere, merkataritzako erositakoen ordez pertsonalki landutako oparietan zentratzeko ohitura da.
Horrelako opariak Afrikako lepoko edo eskumuturreko polit bat izan daitezke, argazki edo egurrezko irudi bat. Norbaitek eskuz egindako opari bat egiteko gai ez bada eta sustatzen diren beste alternatibak opari didaktikoak eta artistikoak dira, hala nola liburuak, arte-osagarriak, musika, etab.
Horrek AEBetan ospatzen diren komertzializatutako jaiegun ezberdinek baino sentimendu pertsonalagoa eta zintzoagoa ematen dio Kwanzaari.
Zenbat jendek ospatzen du Kwanzaa?
Honek guztiak zoragarria dirudi, baina zenbat jendek ospatzen du benetan Kwanzaa gaur? Azken kalkuluen arabera, afrikar jatorriko 42 milioi pertsona inguru daude AEBetan, baita milioika gehiago Karibean, Erdialdean eta Hego Amerikan zehar. Baina denek ez dute Kwanzaa modu aktiboan ospatzen.
Zaila da zenbaki zehatzak aurkitzea, AEBetarako kalkulu baxuenak milioi erdi ingurukoak eta handienak (12 milioi arte). Estimazio horietako altuena ere AEBetako afroamerikar guztien herena baino gutxiago da gaur egun. 2019ko USA Today txosten batek ere onartzen du, non gutxienez neguko oporraldi bat ospatzen dutela esan duten estatubatuar guztien % 2,9k baino ez dutela aipatu Kwanzaa opor gisa.
Zergatik ez dute jende gehiagok ospatzen. Kwanzaa?
Hau galdera zaila daaurre egin eta hainbat arrazoi daudela dirudi. Batzuek diote beren seme-alabek gehiago ibiltzen direla opor ezagunenetara, hala nola Gabonak eta Urte Zahar gaua. Azken finean, Kwanzaa haurraren adimenarentzat abstraktuegia senti daitekeen ondare kulturala ospatzea da.
Gainera, eskuz egindako opariek, heldu baten ikuspegitik bikainak izan arren, batzuetan ezin dute ume baten arreta bereganatu Gabonetan ezkerrera eta eskuinera hegan egiten duten joko-kontsolekin eta beste jostailu eta opari garestiekin alderatuta.
Gabonak eta Urteberri gaua AEBetan eta Ameriketan ospatzen diren jaiegunak izateak Kwanzaa-ren aurka, gehienetan beltzez ospatzen dena, beste faktore bat dirudi. Kwanzaak ez du komunikabideetan eta kultur esparruan Gabon eta Urtezaharren ordezkaritza bera jasotzen. Hori da jaiegun bat baino gehiago aste batean edo gehiago konbinatuta egotearen alde txarra: jendeari zaila egiten zaio dena ospatzea, batez ere aurre egiteko diru-arazoak edo lanarekin erlazionatutako denbora falta soil bat badaude.
Kunzaa hori oporraldiaren amaieran dator ere arazo gisa aipatzen da - azaroan Eskerrak Egitekoarekin hasten den denboraldia, Kwanzaa eta Urtezahar gauerako garaian, jende asko nekatuegia dago normalean zazpi eguneko oporraldi batekin traba egiteko. . Kwanzaa tradizioaren konplexutasunak ere pertsona batzuk urruntzen ditu dauden bezalagogoan hartzeko printzipio eta objektu sinboliko dezente.
Kwanzaa hiltzeko arriskuan al dago?
Kunzaa-rekin kezkatuta egon beharko genukeen arren, jakina, horrelako jaiegun ezezagunak oraindik gogoratzen eta ospatzen ditu ordezkatzen duen talde etniko, kultural edo erlijiosoaren ehunekoren bat.
Kwanzaaren ospakizunak zenbaterainoko gorabeherak izan arren, afroamerikar kulturaren parte izaten jarraitzen du. AEBetako presidenteek ere Kwanzaa zoriontsua opa diote urtero nazioari: Bill Clintonetik, George W. Bush, Barrack Obama eta Donald Trumpen bitartez, Joe Bidenetik.
Ondorioz
Kwanzaa jai herrikoia izaten jarraitzen du, eta nahiko berria den eta beste jai herrikoiak bezain ezaguna ez den arren, ospatzen jarraitzen du. Tradizioak jarraitzen du eta espero dugu aurrera jarraituko duela hamarkada eta mende askotan.
