Kio estas Kwanzaa? – La Historio de Fascina Ferio

  • Kundividu Ĉi Tion
Stephen Reese

Kwanzaa estas unu el la pli novaj sed ankaŭ la plej fascinaj ferioj en Usono kaj Karibio. Ĝi estis kreita en 1966 fare de Maulana Karenga, amerika verkinto, aktivulo, kaj profesoro pri afrikaj studoj ĉe la Universitato de Kalifornio. La celo de Karenga kun la kreado de Kwanzaa estis establi ferion por ĉiuj afrik-usonanoj same kiel aliaj homoj de afrika deveno ekster Usono kaj Afriko por temigi kaj festi tutafrikan kulturon.

Karenga, mem a nigra naciisto, establis la ferion en la sekvo de la perfortaj Watts Riots de aŭgusto 1965. Lia celo kun Kwanzaa estis krei ferion kiu unuigus ĉiujn afrik-usonanoj kaj donus al ili manieron festi kaj festi afrikan kulturon. Malgraŭ la iom polemika bildo de Karenga tra la jaroj, la ferio estis sukcese establita en Usono kaj eĉ estas festata en aliaj landoj kun homoj de afrika deveno.

Kio estas Kwanzaa?

Kwanzaa estas septaga ferio, kiu koincidas kun la festa periodo inter Kristnasko kaj Novjaro, pli specife de la 26-a de decembro ĝis la 1-a de januaro. . Ĉar ĝi ne estas religia festo, tamen Kwanzaa ne estas rigardata kiel alternativo al Kristnasko, Hanuka aŭ aliaj religiaj festoj.

Anstataŭe, Kwanzaa povas esti festita de homoj de ajna religio, kondiĉe ke ili volas aprezi tutafrikan kulturon, ĉuili estas kristanaj , islamaj, judoj , hinduoj, bahaanoj, budhanoj, aŭ sekvas iun el la antikvaj afrikaj religioj kiel Dogon, Jorubo, Ashanti, Maat ktp.

Efektive, multaj afrik-usonanoj festantaj Kwanzaa kaj eĉ Karenga mem diris, ke vi ne bezonas esti afrikdevena por festi Kwanzaa. La festo estas pli intencita nur honori kaj festi tutafrikan kulturon anstataŭ limigi ĝin al etna principo. Do, same kiel ĉiuj povas viziti muzeon de afrika kulturo, tiel ĉiu povas festi Kwanzaa. Tiamaniere, la ferio similas al la meksika festo de Cinco de Mayo, kiu ankaŭ estas malfermita al ĉiuj, kiuj ŝatus honori meksikan kaj majaajn kulturojn.

Kion Inkluzivas Kwanzaa kaj Kial Ĝi Iras por Sep. Tutaj Tagoj?

Kwanzaa-festado aro - per sep Simboloj de Kwanzaa. Vidu ĝin ĉi tie.

Nu, ne estas nekutime, ke kulturaj aŭ religiaj festoj daŭras plurajn tagojn, semajnon aŭ eĉ monaton. En la kazo de Kwanzaa, la numero sep ludas gravan rolon. Ĝi ne nur daŭras sep tagojn, sed ĝi ankaŭ skizas sep ĉefajn principojn de afro-amerikana kulturo. La festivalo ankaŭ temigas sep malsamajn simbolojn, inkluzive de kandelingo kun sep kandeloj. Eĉ la nomo de la Kwanzaa ferio havas sep literojn, kio ne estas hazardo. Do, ni trarigardu ĉiun el ĉi tiuj punktoj unu post alia komencantemalantaŭen de la origino de la nomo de Kwanzaa.

Vi eble aŭdis, ke Kwanzaa estas svahila vorto – tio ne estas vera sed ankaŭ ne ĝuste malĝusta.

La termino devenas de la svahila frazo matunda ya kwanza unuaj fruktoj . Ĉi tio rilatas al la Unuaj Fruktoj-festivalo en Suda Afriko, kiu estas festita en decembro kaj januaro kune kun la suda solstico. Tial Kwanzaa estas famkonata dum ĉi tiu periodo.

Karenga, kiel profesoro pri afrikaj studoj, kompreneble, sciis pri la festivalo Unuaj Fruktoj. Estas ankaŭ dirite, ke li estis inspirita de la zulua rikolta festo de Umkhosi Woselwa, kiu ankaŭ okazas ĉe la decembra solstico.

Sed reirante al la nomo de la festivalo, la svahila vorto kwanza, signifanta "unue" estas literumita kun nur unu "a" ĉe la fino. Tamen, la ferio de Kwanzaa estas literumita kun du.

Tio estas ĉar, kiam Karenga unue establis kaj festis la ferion en 1966, li havis sep infanojn kun li kiuj devis helpi lin enfokusigi la ferion sur la sep principoj de kaj sep simboloj.

Li aldonis unu kroman literon al la alie 6-litera vorto kwanza kaj alvenis al la nomo Kwanzaa. Tiam, li donis al ĉiu el la sep infanoj leteron por ke ili povu formi la nomon kune.

Kio estas la Signifo de la Numero 7 ĉe Kwanzaa?

Ok , sed kial tiu ĉi obsedo pri la numero sep?

Kio estas tiujsep principoj kaj sep simboloj de Kwanzaa? Nu, ni listigu ilin. La sep principoj de la ferio estas jenaj:

  1. Umoja aŭ Unueco
  2. Kujichagulia aŭ Memdeterminado
  3. Ujima aŭ Kolektiva laboro kaj respondeco
  4. Ujamaa aŭ Koopera ekonomiko
  5. Nia aŭ Celo
  6. Kuumba aŭ Kreivo
  7. Imani aŭ Kredo

Nature, ĉi tiuj principoj ne estas unikaj al la afrikaj kulturoj kaj popoloj, sed ili estas kion Karenga sentis plej bone resumas la spiriton de tutafrikanismo. Kaj, efektive, multaj amerikanoj de afrika deveno same kiel aliaj en la Karibio kaj tra la mondo emas konsenti. Kwanzaa memorigas ĉi tiujn sep principojn dediĉante tagon al ĉiu - la 26-an de decembro por unueco, la 27-an por memdeterminado, kaj tiel plu ĝis la 1-a de januaro - la tago dediĉita al kredo.

Kio Estas. la Sep Simboloj de Kwanzaa?

Koncerne al la sep simboloj de Kwanzaa, tiuj estas:

  1. Mazao aŭ Rikoltoj
  2. Mkeka aŭ Mat
  3. Kinara aŭ Kandelujo
  4. Muhindi aŭ Maizo
  5. Kikombe cha umoja aŭ la Unueco-taso
  6. Zawadi aŭ Donacoj
  7. Mishumaa Saba aŭ la Sep kandeloj metitaj en la kinara kandelujo

Ĉiuj sep estas tradicie aranĝitaj sur la tablo la 31-an de decembro, la nokto inter la 6-a kaj la 7-a tago.Alternative, ĉi tiuj eroj povas esti lasitaj sur la tablo dum ĉiuj sep tagoj de Kwanzaa.

Kwanzaa Kinara. Vidu ĝin ĉi tie.

La kinara kandelujo kaj la mishumaa saba kandeloj en ĝi estas precipe simbolaj. La kandeloj estas aranĝitaj en specifa kolor-bazita ordo kaj ankaŭ enhavas la simbolecon de sep.

La unuaj tri maldekstre de la kandelujo estas ruĝaj por reprezenti la lukton, kiun la tutafrika popolo spertis dum la lastaj jarcentoj kaj la sangon, kiun ili verŝis en la Nova Mondo. La tri kandeloj dekstre tamen estas verdaj kaj reprezentas la verdan teron same kiel la esperon por la estonteco. La sepa kandelo, tiu en la mezo de la kandelujo, estas nigra kaj reprezentas la tutafrikan popolon - kaptitan en la longa transira periodo inter lukto kaj hele verda kaj hazarda estonteco.

Kompreneble, ĉi tiuj koloroj ne estas rezervitaj nur por la kandelujo. Kiel ni scias, verda, ruĝa kaj nigra, kune kun oro estas la tradiciaj koloroj de la plej multaj afrikaj kulturoj kaj popoloj. Do, dum Kwanzaa, vi ofte vidos homojn ornami siajn tutajn hejmojn per ĉi tiuj koloroj kaj ankaŭ porti buntajn vestaĵojn. Ĉio ĉi igas Kwanzaa en tre vigla kaj ĝoja festo.

Donaco ĉe Kwanzaa

Kiel kun aliaj vintraj ferioj, Kwanzaa inkluzivas donacon. Kio apartigas ĉi tiun feston,tamen, estas la tradicio koncentriĝi sur persone kreitaj donacoj anstataŭ komerce aĉetitaj.

Tiaj memfaritaj donacoj povas esti io ajn de bela afrika kolĉeno aŭ braceleto ĝis bildo aŭ ligna statueto. Se kaj kiam iu ne kapablas krei manfaritan donacon, la aliaj kuraĝigitaj alternativoj estas edukaj kaj artaj donacoj kiel libroj, artaj akcesoraĵoj, muziko ktp.

Ĉi tio donas al Kwanzaa multe pli personan kaj sinceran senton ol la diversaj komercigitaj ferioj kutime okazigitaj en Usono.

Kiom da homoj festas Kwanzaa?

Ĉio ĉi sonas mirinda sed kiom da homoj vere festas Kwanzaa hodiaŭ? Laŭ la plej novaj taksoj, estas ĉirkaŭ 42 milionoj da homoj de afrika deveno en Usono kaj ankaŭ milionoj pli tra la Karibio, Centra kaj Sudameriko. Sed ne ĉiuj el ili festas Kwanzaa aktive.

Estas malfacile trovi precizajn nombrojn kun la plej malaltaj taksoj por Usono ĉirkaŭ duonmiliono kaj la plej alta - ĝis 12 milionoj. Eĉ la plej alta el ĉi tiuj taksoj estas malpli ol triono de ĉiuj afrik-usonanoj en Usono hodiaŭ. Ĉi tio estas plue subtenata de raporto de USA Today de 2019, kiu deklaras, ke nur 2,9 procentoj de ĉiuj usonanoj, kiuj diris, ke ili festas almenaŭ unu vintran ferion, citis Kwanzaa kiel dirita ferio.

Kial ne pli da homoj festas. Kwanzaa?

Jen malfacila demandopritrakti kaj ŝajnas esti diversaj kialoj. Iuj diras, ke iliaj infanoj simple gravitas pli al la pli popularaj ferioj kiel Kristnasko kaj Novjaro. Post ĉio, Kwanzaa temas pri festado de kultura heredaĵo, kiu povas sentiĝi iom tro abstrakta por la menso de infano.

Kio estas pli, la manfaritaj donacoj, kvankam bonegaj el la perspektivo de plenkreskulo, foje ne povas kapti la atenton de infano kompare kun la videoludaj konzoloj kaj aliaj multekostaj ludiloj kaj donacoj, kiuj flugas maldekstren kaj dekstren dum Kristnasko.

La fakto ke Kristnasko kaj silvestro estas festotagoj okazigitaj tra Usono kaj Ameriko kontraste al Kwanzaa, kiu estas festata plejparte nur de nigruloj ŝajnas esti alia faktoro. Kwanzaa simple ne ricevas la saman reprezenton en la amaskomunikilaro kaj kultura sfero kiel Kristnasko kaj silvestro. Tio estas la malavantaĝo de havi plurajn feriojn kunmetitaj en unu semajnon aŭ pli – homoj malfacilas festi ĉion, precipe se estas monaj aferoj por trakti aŭ simpla labor-rilata manko de tempo.

La fakto, ke Kwanzaa. venas ĉe la fino de la feria sezono ankaŭ estas menciita kiel problemo - kun la sezono komenciĝas en novembro kun Danktago, antaŭ la tempo de Kwanzaa kaj silvestro, multaj homoj estas kutime tro lacaj por ĝeni sep-tagan longan ferion. . La komplekseco de la Kwanzaa tradicio ankaŭ malinstigas kelkajn homojn kiaj ekzistassufiĉe da principoj kaj simbolaj objektoj por memori.

Ĉu Kwanzaa estas en Danĝero de Formortado?

Kvankam ni devus zorgi pri Kwanzaa, kompreneble, eĉ malpli konataj ferioj kiel ĉi tiuj ankoraŭ estas memoritaj kaj festataj de iu procento de la etna, kultura aŭ religia grupo kiun ĝi reprezentas.

Ne gravas kiom la festado de Kwanzaa fluktuas, ĝi ja restas parto de afro-amerikana kulturo. Eĉ usonaj prezidantoj deziras al la nacio feliĉan Kwanzaa ĉiujare - ĉio de Bill Clinton, tra George W. Bush, Barrack Obama, kaj Donald Trump ĝis Joe Biden.

Konklude

Kwanzaa restas populara festo, kaj kvankam ĝi estas sufiĉe lastatempa kaj ne tiel konata kiel aliaj popularaj festoj, ĝi daŭre estas festata. La tradicio daŭras kaj espereble daŭrigos dum multaj jardekoj kaj jarcentoj.

Stephen Reese estas historiisto kiu specialiĝas pri simboloj kaj mitologio. Li skribis plurajn librojn pri la temo, kaj lia laboro estis publikigita en ĵurnaloj kaj revuoj ĉirkaŭ la mondo. Naskita kaj levita en Londono, Stefano ĉiam havis amon por historio. Kiel infano, li pasigis horojn ekzamenante antikvajn tekstojn kaj esplorante malnovajn ruinojn. Tio igis lin okupiĝi pri karieron en historiesploro. La fascino de Stefano kun simboloj kaj mitologio devenas de lia kredo ke ili estas la fundamento de homa kulturo. Li kredas, ke komprenante ĉi tiujn mitojn kaj legendojn, ni povas pli bone kompreni nin mem kaj nian mondon.