วิหารโรมันเต็มไปด้วยเทพเจ้าและเทพธิดาที่ทรงพลัง แต่ละองค์มีบทบาทและปูมหลังของตัวเอง ในขณะที่หลายองค์ได้รับแรงบันดาลใจจากเทพเจ้าใน ตำนานเทพเจ้ากรีก แต่ก็มีเทพเจ้าโรมันที่แตกต่างกัน

ในบรรดาเทพเจ้าเหล่านี้ Dii Consentes (เรียกอีกอย่างว่า Di หรือ Dei Consentes ) เป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุด ข้อสังเกต กลุ่มเทพสิบสององค์นี้มีความสอดคล้องกับ เทพเจ้ากรีกโอลิมเปียนสิบสององค์ แต่มีหลักฐานว่ากลุ่มเทพสิบสององค์มีอยู่ในตำนานอื่นๆ ด้วย รวมทั้งในตำนานฮิตไทต์และ (อาจ) อีทรัสกัน

แท่นบูชาในศตวรรษที่ 1 อาจแสดงถึงความยินยอมของ Dii สาธารณสมบัติ

บทความนี้จะกล่าวถึงเทพเจ้าหลักของวิหารโรมัน โดยสรุปบทบาท ความสำคัญ และความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน

เทพเจ้าและเทพธิดาโรมัน

ดาวพฤหัสบดี

ชื่อดาวพฤหัสบดีมาจากคำ Proto-Italic djous ซึ่งแปลว่า วันหรือท้องฟ้า และคำว่า pater แปลว่าพ่อ เมื่อรวมกันแล้ว ชื่อ จูปิเตอร์ บ่งบอกถึงบทบาทของเขาในฐานะเทพเจ้าแห่งท้องฟ้าและสายฟ้า

จูปิเตอร์เป็นราชาแห่งเทพเจ้าทั้งมวล เขาได้รับความรักในบางครั้งภายใต้ชื่อจูปิเตอร์ พลูวิอุส "ผู้ส่งฝน" และหนึ่งในฉายาของเขาคือจูปิเตอร์ โทนัน ซึ่งแปลว่า "ฟ้าร้อง"

สายฟ้าเป็นอาวุธที่จูปิเตอร์เลือกใช้ และเขา สัตว์ศักดิ์สิทธิ์คือนกอินทรี แม้จะมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดกับ กรีกธีโอโกนี สำหรับตำนานโรมัน แหล่งข้อมูลที่สำคัญที่สุด ได้แก่ Aeneid ของ Virgil หนังสือสองสามเล่มแรกของประวัติศาสตร์ของ Livy และโบราณวัตถุของโรมันโดย Dionysius

โดยสังเขป

เทพเจ้าโรมันส่วนใหญ่ถูกยืมโดยตรง จากภาษากรีกและมีเพียงชื่อและความสัมพันธ์บางอย่างเท่านั้นที่เปลี่ยนไป ความสำคัญของพวกเขาก็ใกล้เคียงกันเช่นกัน ความแตกต่างหลักคือชาวโรมันแม้ว่าจะมีบทกวีน้อยกว่า แต่ก็มีระบบมากกว่าในการสร้างแพนธีออน พวกเขาได้จัดทำรายชื่อ Dii Consentes ที่เคร่งครัดจำนวน 12 รายการ ซึ่งยังคงไม่ถูกแตะต้องตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล จนกระทั่งการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันในราวปี ค.ศ. 476

สิ่งนี้อธิบายถึงลัทธิของเขาในศาลากลาง ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นรูปปั้นครึ่งตัวของเขา เมื่อเข้ารับตำแหน่ง วุฒิสมาชิกและกงสุลได้แสดงสุนทรพจน์ครั้งแรกต่อเทพเจ้าแห่งเทพเจ้า และสัญญาในนามของเขาว่าจะดูแลผลประโยชน์สูงสุดของชาวโรมันทุกคน

วีนัส

วีนัสเป็นเทพเจ้าละตินที่เก่าแก่ที่สุดองค์หนึ่งซึ่งเดิมทีมีความเกี่ยวข้องกับการปกป้องสวนผลไม้ เธอมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใกล้กับ Ardea ก่อนการก่อตั้งกรุงโรมด้วยซ้ำ และตามที่ Virgil กล่าว เธอเป็นบรรพบุรุษของ Aeneas

กวีเล่าว่า Venus ในรูปของ ดาวรุ่ง นำทางไอเนียสในการเนรเทศจากทรอยจนกระทั่งเขามาถึงลาเทียม ซึ่งโรมูลุสและรีมัสผู้สืบเชื้อสายของเขาจะพบกรุงโรม

หลังจากศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชเท่านั้น เมื่อเธอกลายเป็นเทียบเท่ากับ อโฟรไดต์ของกรีก วีนัสเริ่มถูกมองว่าเป็นเทพีแห่งความงาม ความรัก ความต้องการทางเพศ และความอุดมสมบูรณ์ นับจากนั้นเป็นต้นมา ชะตากรรมของการแต่งงานและการอยู่ร่วมกันระหว่างผู้คนจะขึ้นอยู่กับความปรารถนาดีของเทพีองค์นี้

อพอลโล

บุตรของจูปิเตอร์และลาโทนา และเป็นฝาแฝด น้องชายของไดอาน่า อพอลโลเป็นเทพโอลิมปิกรุ่นที่สอง เช่นเดียวกับตำนานกรีก จูโน ภรรยาของจูปิเตอร์อิจฉาความสัมพันธ์ของเขากับลาโทนา จึงไล่ล่าเทพีตั้งครรภ์ผู้น่าสงสารไปทั่วโลก ในที่สุดเธอก็ทำได้สำเร็จให้กำเนิดอพอลโลบนเกาะที่แห้งแล้ง

แม้ว่าเขาจะเกิดมาอย่างโชคร้าย อพอลโลก็ยังกลายเป็นหนึ่งในเทพเจ้าหลักในอย่างน้อย 3 ศาสนา ได้แก่ กรีก โรมัน และออร์ฟิก ในหมู่ชาวโรมัน จักรพรรดิออกุสตุสรับอพอลโลเป็นผู้พิทักษ์ส่วนพระองค์ และผู้สืบทอดตำแหน่งหลายคนก็เช่นกัน

ออกุสตุสอ้างว่าเป็นอพอลโลเองที่ช่วยให้เขาเอาชนะแอนโธนีและคลีโอพัตราในยุทธนาวีที่แอคเทียม (31 พ.ศ.). นอกเหนือจากการปกป้องจักรพรรดิแล้ว อพอลโลยังเป็นเทพเจ้าแห่งดนตรี ความคิดสร้างสรรค์ และบทกวีอีกด้วย เขาถูกพรรณนาว่ายังเยาว์วัยและสวยงาม และเป็นเทพเจ้าผู้มอบยารักษาโรคแก่มนุษย์ผ่านทางเอสคลีปิอุส บุตรชายของเขา

ไดอาน่า

ไดอาน่า เคยเป็น น้องสาวฝาแฝดของอพอลโลและเป็นเทพีพรหมจารี เธอเป็นเทพีแห่งการล่าสัตว์ สัตว์เลี้ยง และสัตว์ป่า นักล่ามาหาเธอเพื่อขอความคุ้มครองและรับประกันความสำเร็จ

ในขณะที่เธอมีวิหารในกรุงโรมที่เนินเขา Aventine สถานที่สักการะตามธรรมชาติของเธอคือเขตรักษาพันธุ์ในป่าและพื้นที่ภูเขา ที่นี่ชายหญิงได้รับการต้อนรับอย่างเท่าเทียมกัน และนักบวชประจำบ้านซึ่งหลายครั้งเคยเป็นทาสที่หลบหนี จะประกอบพิธีกรรมและรับเครื่องบูชาแก้บนที่ผู้มาสักการะนำมาถวาย

โดยปกติแล้ว ไดอาน่าจะสวมคันธนูและแล่งธนูพร้อมกับนาง โดยสุนัข ในภาพต่อมา เธอสวมเครื่องประดับรูปพระจันทร์เสี้ยวบนผมของเธอ

ดาวพุธ

ดาวพุธเทียบเท่ากับ ภาษากรีกเฮอร์เมส และเช่นเดียวกับเขา เขาเป็นผู้พิทักษ์ของพ่อค้า ความสำเร็จทางการเงิน การพาณิชย์ การสื่อสาร นักเดินทาง เขตแดน และหัวขโมย รากของชื่อของเขา merx เป็นคำภาษาละตินที่แปลว่า wares ซึ่งหมายถึงความสัมพันธ์ของเขากับการค้า

Mercury ยังเป็นผู้ส่งสารของเทพเจ้าอีกด้วย และบางครั้งก็ทำตัวเป็นโรคจิตด้วย . คุณลักษณะของเขาเป็นที่รู้จักกันดี: คาดูซีอุส ไม้เท้ามีปีกโอบงูสองตัว หมวกมีปีก และรองเท้าแตะมีปีก

มีการบูชาพระพุธในวิหารด้านหลัง Circus Maximus ซึ่งอยู่ใกล้กับท่าเรือกรุงโรมและ ตลาดของเมือง ปรอทโลหะและดาวเคราะห์ได้รับการตั้งชื่อตามเขา

มิเนอร์วา

มิเนอร์วาปรากฏตัวครั้งแรกในศาสนาอีทรัสกันและต่อมาชาวโรมันรับไปเป็นลูกบุญธรรม ประเพณีกล่าวว่าเธอเป็นหนึ่งในเทพที่ได้รับการแนะนำในกรุงโรมโดยกษัตริย์ Numa Pompilius คนที่สอง (753-673 ปีก่อนคริสตกาล) ผู้สืบทอดของ Romulus

Minerva เทียบเท่ากับ Athena ของกรีก เธอเป็นเทพีที่ได้รับความนิยม และผู้มาสักการะมาหาเธอเพื่อแสวงหาความรู้ของเธอในด้านสงคราม บทกวี การทอผ้า ครอบครัว คณิตศาสตร์ และศิลปะโดยทั่วไป แม้ว่าจะเป็นผู้อุปถัมภ์สงคราม แต่เธอก็มีความเกี่ยวข้องกับแง่มุมเชิงกลยุทธ์ของสงครามและสงครามป้องกันตัวเท่านั้น ในรูปปั้นและกระเบื้องโมเสค เธอมักจะเห็น นกเค้าแมว ซึ่งเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของเธอ

ร่วมกับจูโนและจูปิเตอร์ เธอเป็นหนึ่งในสามเทพโรมันแห่ง CapitolineTriad.

จูโน

เทพีแห่งการแต่งงานและการให้กำเนิดบุตร จูโนเป็นภรรยาของจูปิเตอร์และเป็นแม่ของวัลแคน มาร์ส เบลโลนา และยูเวนทัส เธอเป็นหนึ่งในเทพีโรมันที่ซับซ้อนที่สุด เนื่องจากเธอมีฉายามากมายซึ่งแสดงถึงบทบาทต่างๆ ที่เธอแสดง

บทบาทของจูโนใน ตำนานเทพเจ้าโรมัน คือการควบคุมดูแลแต่ละแง่มุมของผู้หญิง ชีวิตและปกป้องสตรีที่แต่งงานถูกต้องตามกฎหมาย เธอยังเป็นผู้พิทักษ์ของรัฐด้วย

ตามแหล่งต่างๆ จูโนมีลักษณะเหมือนนักรบมากกว่าโดยธรรมชาติ ตรงข้ามกับเฮรา ซึ่งเป็นคู่หูชาวกรีกของเธอ เธอมักจะแสดงเป็นหญิงสาวสวยสวมเสื้อคลุมที่ทำจากหนังแพะและถือโล่และหอก ในบางภาพของเทพธิดา คุณจะเห็นเธอสวมมงกุฎที่ทำจากดอกกุหลาบและดอกลิลลี่ ถือคทา และนั่งรถม้าสีทองที่สวยงามพร้อมนกยูงแทนที่จะเป็นม้า เธอมีวิหารหลายแห่งทั่วกรุงโรมที่อุทิศตนเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ และยังคงเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในเทพนิยายโรมัน

เนปจูน

เนปจูนเป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของโรมันและ น้ำจืด ระบุด้วย เทพเจ้ากรีกโพไซดอน เขามีพี่น้องสองคนคือจูปิเตอร์และพลูโตซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งสวรรค์และยมโลกตามลำดับ เนปจูนยังได้รับการยกย่องว่าเป็นเทพเจ้าแห่งม้าและเป็นผู้อุปถัมภ์การแข่งม้า ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมักสวมบทบาทเป็นม้าตัวใหญ่และสวยงาม หรือนั่งรถม้าศึกถูกดึงโดยฮิปโปแคมปียักษ์

ส่วนใหญ่แล้วดาวเนปจูนมีหน้าที่รับผิดชอบน้ำพุ ทะเลสาบ ทะเล และแม่น้ำทั้งหมดในโลก ชาวโรมันจัดเทศกาลเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่เรียกว่า ' เนปทูนาเลีย' ในวันที่ 23 กรกฎาคม เพื่อขอพรจากเทพเจ้าและป้องกันความแห้งแล้งเมื่อระดับน้ำลดในช่วงฤดูร้อน

แม้ว่าเนปจูน เป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่สำคัญที่สุดของวิหารโรมัน มีวิหารเพียงแห่งเดียวที่อุทิศให้กับเขาในกรุงโรม ตั้งอยู่ใกล้ Circus Flaminius

Vesta

ระบุด้วย เทพีกรีกเฮสเทีย เวสต้า เป็นเทพีไททันแห่งชีวิตในบ้าน หัวใจ และบ้าน เธอเป็นลูกหัวปีของ Rhea และ Kronos ที่กลืนเธอพร้อมกับพี่น้องของเธอ เธอเป็นคนสุดท้ายที่ได้รับการปลดปล่อยจากจูปิเตอร์น้องชายของเธอ และดังนั้นจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นทั้งเทพที่เก่าแก่ที่สุดและอายุน้อยที่สุดในบรรดาเทพเจ้าทั้งหมด

เวสต้าเป็นเทพธิดาที่สวยงามที่มีคู่ครองมากมาย แต่เธอปฏิเสธพวกเขาทั้งหมดและยังคงอยู่ พรหมจารี เธอมักถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่แต่งตัวเต็มยศพร้อมกับลาซึ่งเป็นสัตว์ที่เธอโปรดปราน ในฐานะเทพีแห่งเตา เธอยังเป็นผู้อุปถัมภ์คนทำขนมปังในเมืองด้วย

สาวกของเวสตาคือพรหมจารีเวสทัลที่จุดไฟอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอเพื่อปกป้องกรุงโรม ตำนานเล่าว่าการปล่อยให้เปลวไฟดับจะทำให้เทพธิดาโกรธและต้องออกจากเมืองไม่มีการป้องกัน

เซเรส

เซเรส , (ระบุด้วย เทพธิดากรีก Demeter ) เป็นเทพีแห่งธัญพืชของชาวโรมัน การเกษตรและความรักของแม่ ในฐานะลูกสาวของ Ops และ Saturn เธอเป็นเทพธิดาที่ทรงพลังซึ่งเป็นที่รักของเธอในการรับใช้มนุษยชาติ เธอมอบของขวัญแห่งการเก็บเกี่ยวแก่มนุษย์ สอนวิธีปลูก อนุรักษ์ และเตรียมข้าวโพดและธัญพืช เธอยังรับผิดชอบต่อความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินด้วย

เธอมักมีภาพเธอถือตะกร้าดอกไม้ เมล็ดพืช หรือผลไม้ในมือข้างหนึ่งและอีกข้างหนึ่งถือคทา ในบางภาพของเทพี บางครั้งเห็นเธอสวมพวงมาลัยที่ทำจากข้าวโพดและถือเครื่องมือทำนาในมือข้างเดียว

เทพีเซเรสปรากฏในหลายตำนาน ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือตำนานของลูกสาวของเธอที่ถูกลักพาตัวโดย Proserpina ดาวพลูโต เทพเจ้าแห่งยมโลก

ชาวโรมันสร้างวิหารบนเนินเขา Aventine ในกรุงโรมโบราณเพื่ออุทิศให้กับเทพธิดา มันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ วิหารที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอและเป็นที่รู้จักมากที่สุด

วัลแคน

วัลแคนซึ่งมีเทพเจ้ากรีกชื่อ Hephaestus เป็นเทพเจ้าแห่งโรมัน ไฟ ภูเขาไฟ งานโลหะ และโรงตีเหล็ก แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักว่าเป็นเทพเจ้าที่อัปลักษณ์ที่สุด แต่เขาก็มีความชำนาญสูงในด้านงานโลหะและสร้างอาวุธที่แข็งแกร่งและมีชื่อเสียงที่สุดในตำนานโรมัน เช่น สายฟ้าของจูปิเตอร์

เนื่องจากเขาเป็นเทพเจ้าแห่งการทำลายล้าง ด้านไฟของชาวโรมันสร้างวิหารถวายวัลแคนนอกเมือง โดยทั่วไปแล้วเขาจะเป็นภาพที่ถือค้อนของช่างตีเหล็กหรือทำงานที่โรงตีเหล็กโดยใช้แหนบ ค้อน หรือทั่งตีเหล็ก เขายังแสดงให้เห็นด้วยขาที่พิการเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เขาได้รับเมื่อยังเป็นเด็ก ความพิกลพิการนี้ทำให้เขาแตกต่างจากเทพองค์อื่นๆ ที่ถือว่าเขาเป็นนอกคอก และความไม่สมบูรณ์นี้เองที่กระตุ้นให้เขาแสวงหาความสมบูรณ์แบบในฝีมือของเขา

ดาวอังคาร

เทพเจ้า จากสงครามและการเกษตร ดาวอังคารเป็นคู่ของโรมัน เทพเจ้ากรีกแอรีส เขาเป็นที่รู้จักในด้านความเกรี้ยวกราด การทำลายล้าง ความเกรี้ยวกราด และพลังอำนาจ อย่างไรก็ตาม แตกต่างจาก Ares ตรงที่เชื่อว่า Mars เป็นคนมีเหตุผลและมีระดับมากกว่า

Mars เป็นบุตรของ Jupiter และ Juno ดาวอังคารเป็นเทพที่สำคัญที่สุดองค์หนึ่งของวิหารโรมัน รองจาก Jupiter เท่านั้น เขาเป็นผู้พิทักษ์กรุงโรมและได้รับความเคารพอย่างสูงจากชาวโรมัน ซึ่งเป็นคนที่ภาคภูมิใจในสงคราม

มาร์สมีบทบาทสำคัญในฐานะบิดาของโรมูลุสและรีมัส ผู้ก่อตั้งกรุงโรม เดือน Martius (มีนาคม) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และมีเทศกาลและพิธีกรรมมากมายที่เกี่ยวข้องกับสงครามที่จัดขึ้นในช่วงเดือนนี้ ในช่วงรัชสมัยของออกัสตัส ดาวอังคารมีความสำคัญต่อชาวโรมันมากขึ้น และถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์ส่วนตัวของจักรพรรดิภายใต้ฉายา Mars Ultor (Mars the Avenger)

โรมันปะทะเทพเจ้ากรีก

เทพเจ้ากรีกยอดนิยม (ซ้าย) พร้อมด้วยเทพเจ้าโรมันคู่กัน (ขวา)

นอกเหนือจาก ความแตกต่างของแต่ละบุคคลของเทพเจ้ากรีกและโรมัน ยังมีความแตกต่างที่สำคัญบางประการที่แยกตำนานปรัมปราที่คล้ายคลึงกันทั้งสองนี้ออกจากกัน

1. ชื่อ – ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุด นอกจากอพอลโลแล้ว เทพของโรมันยังมีชื่อที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับเทพเจ้ากรีก
2. อายุ – เทพปกรณัมกรีกมีมาก่อนโรมัน ตำนานประมาณ 1,000 ปี เมื่ออารยธรรมโรมันก่อตัวขึ้น เทพปกรณัมกรีกได้รับการพัฒนาอย่างดีและมั่นคง ชาวโรมันยืมตำนานมามากมาย จากนั้นจึงเพิ่มรสชาติให้กับตัวละครและเรื่องราวเพื่อแสดงถึงอุดมคติและค่านิยมของชาวโรมัน
3. รูปลักษณ์ภายนอก – ชาวกรีกให้คุณค่ากับความงามและรูปลักษณ์ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ ปรากฏชัดอยู่ในตำนานของพวกเขา รูปลักษณ์ของเทพเจ้าของพวกเขามีความสำคัญต่อชาวกรีก และตำนานมากมายของพวกเขาให้คำอธิบายที่ชัดเจนว่าเทพเจ้าและเทพธิดาเหล่านี้มีรูปลักษณ์อย่างไร อย่างไรก็ตาม ชาวโรมันไม่ได้เน้นเรื่องรูปร่างหน้าตามากนัก และรูปร่างและพฤติกรรมของเทพเจ้าของพวกเขาก็ไม่ได้รับความสำคัญเท่ากับเทพเจ้ากรีก
4. บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร – ทั้งตำนานปรัมปราของโรมันและกรีกล้วนถูกทำให้เป็นอมตะในงานโบราณที่ยังคงมีให้อ่านและศึกษาต่อไป สำหรับตำนานเทพเจ้ากรีก บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่สำคัญที่สุดคือผลงานของโฮเมอร์ ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอยและตำนานที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมทั้งของเฮเซียด