สารบัญ
ในช่วงยุคทองแห่งการละเมิดลิขสิทธิ์ (กลางศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 18) โจรสลัดได้สร้างและแสดงชุดสัญลักษณ์บนธงของตน สัญลักษณ์เหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อแจ้งให้ลูกเรือคนอื่นๆ ทราบถึงสิ่งที่คาดหวังจากลูกเรือโจรสลัดเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาขึ้นเรือ ดังนั้น ความสามารถในการเข้าใจความหมายของมันจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเอาตัวรอดจากการเผชิญหน้ากับโจรสลัด
ในบทความนี้ คุณจะค้นพบว่าสัญลักษณ์โจรสลัดที่โด่งดังที่สุดในยุคนี้คืออะไร พร้อมทั้งความหมายและวิธีการ เกิดขึ้นได้อย่างไร
ยุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์คืออะไร
ยุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์เป็นช่วงเวลาที่ขึ้นชื่อเรื่องจุดสูงสุดในกิจกรรมการละเมิดลิขสิทธิ์ที่เกิดขึ้นในทะเลแคริบเบียน ทะเลและมหาสมุทรแอตแลนติก ในช่วงเวลานี้ กะลาสีมากประสบการณ์หลายร้อยคนกลายเป็นโจรสลัด หลังจากต้องทนทุกข์ทรมานกับชีวิตอันโหดร้ายในการทำงานกับเรือเดินทะเลและเรือเดินสมุทร
นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันว่ายุคนี้ครอบคลุมช่วงใดกันแน่ สำหรับบทความนี้ เราจะนำช่วงเวลาที่กว้างขึ้นซึ่งมาจากช่วงเวลานี้ ประมาณ 80 ปี—ประมาณช่วงปี 1650 ถึง 1730 โดยพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 นักเอกชนได้ใช้สัญลักษณ์บางอย่างที่มีอยู่แล้ว ในรายการนี้
เราต้องเพิ่มว่าเอกชนไม่ใช่โจรสลัด เนื่องจากพวกเขาปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศในยุโรปบางประเทศ พวกเขาเป็นกะลาสีส่วนตัวที่ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลของพวกเขาด้วยการทำลายหรือการยึดเรือที่ทำงานให้กับประเทศคู่แข่งอื่นๆ
จุดประสงค์ของสัญลักษณ์โจรสลัดในช่วงยุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์
ไม่เหมือนกับสิ่งที่ โจรสลัดแห่ง ภาพยนตร์แคริบเบียน อาจทำให้บางคนคิดว่า โจรสลัดไม่ได้มุ่งหมายเอาชีวิตเสมอไปเมื่อพวกเขาขึ้นเรือ เนื่องจากการสู้รบกับลูกเรือคนอื่นหมายถึงการเสี่ยงที่จะสูญเสียคนบางส่วนไป ในทางกลับกัน โจรสลัดเลือกที่จะลองใช้กลอุบายข่มขู่ก่อน เพื่อให้เรือที่เป็นเป้าหมายยอมจำนนโดยไม่มีการสู้รบ
หนึ่งในวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่โจรสลัดใช้ข่มขู่เหยื่อของตน ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ คือการแสดงธงที่ประดับประดา ด้วยสัญลักษณ์ที่เป็นลางร้าย ซึ่งส่วนใหญ่ออกแบบมาเพื่อสื่อถึงข้อความที่ชัดเจนมาก: ' ความตายอันรุนแรงกำลังจะมาถึงผู้ที่เห็นสัญลักษณ์นี้'
น่าสงสัยพอสมควร แม้จะน่าสะพรึงกลัวเพียงใด สัญลักษณ์เหล่านี้ส่วนใหญ่เปิดโอกาสให้ลูกเรือบนเรือช่วยชีวิตพวกเขาได้หากพวกเขายอมจำนนโดยไม่ต่อต้านการต่อต้านใด ๆ นี่ไม่ใช่กรณี เช่น มีธงสีแดง ซึ่งในเวลานั้นเป็นสัญลักษณ์โจรสลัดที่รู้จักกันดีสำหรับ ' ไม่มีความเมตตา/ไม่มีชีวิตไว้ชีวิต'
1. Jolly Roger
Jolly Roger น่าจะเป็นสัญลักษณ์ของโจรสลัดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในบรรดาทั้งหมด ลักษณะโดยทั่วไปบนธงสีดำ ประกอบด้วยหัวกะโหลกวางอยู่เหนือกระดูกไขว้คู่หนึ่ง เชื่อกันว่าชื่อของสัญลักษณ์นี้มาจากภาษาฝรั่งเศสการแสดงออกของ Jolie Rouge ('Pretty Red') ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงธงสีแดงที่ธงแดงถูกชักโดยเอกชนชาวฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษที่ 17
ย้อนกลับไปในยุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์ การทำความเข้าใจความหมายของสัญลักษณ์นี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับ บรรดาผู้ที่เห็นมัน เนื่องจากกะลาสีเรือส่วนใหญ่เข้าใจความรู้สึกถึงอันตรายที่กะโหลกและกระดูกไขว้สื่อถึง กล่าวโดยย่อ ข้อความที่จอลลี่ โรเจอร์ส่งมาคือ: 'Turn in your ship or die' แต่ไม่ใช่ทุกอย่างเกี่ยวกับสัญลักษณ์นี้ที่เป็นลางไม่ดี เนื่องจากพื้นหลังสีดำยังบอกเป็นนัยว่าโจรสลัดที่บินบนเรือจอลลี่ โรเจอร์นั้นสนใจหลักในการปล้นสินค้าของเรือที่กำลังจะขึ้นเรือเร็วๆ นี้ และพวกเขาอาจไว้ชีวิตลูกเรือ เนื่องจากพวกเขา ไม่ได้พยายามต่อต้านโจรสลัด
เกี่ยวกับการออกแบบสัญลักษณ์นี้ มีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยสองเรื่องที่พยายามอธิบายที่มาของมัน ตามข้อแรก สัญลักษณ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องหมายที่ใช้ในสมุดบันทึกเพื่อลงทะเบียนการเสียชีวิตของลูกเรือ การปฏิบัติที่แพร่หลายในหมู่นักเดินเรือชาวยุโรปในช่วงยุคทองแห่งการละเมิดลิขสิทธิ์
การต่อสู้ทางทะเลกับเรือโจรสลัดบาร์บารี – ลอรีส์ อะ คาสโตร (1681) PD
อีกบัญชีหนึ่งชี้ให้เห็นว่าสัญลักษณ์ Jolly Roger วิวัฒนาการมาจากการออกแบบหัวกระโหลกเหนือธงพื้นหลังสีเขียวเข้มของโจรสลัดบาร์บารี โจรสลัดบาร์บารีหรือมุสลิมเป็นที่รู้จักน้อยกว่าโจรสลัดในทะเลแคริบเบียน อย่างไรก็ตาม โจรสลัดเหล่านี้คุกคามน่านน้ำของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทะเลตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 19 ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ในทศวรรษที่ 1650 นักเดินเรือชาวยุโรปจำนวนมาก (และอีกไม่นานจะเป็นโจรสลัดในโลกใหม่) จะเคยได้ยินเกี่ยวกับโจรสลัดบาร์บารีและธงของพวกเขาแล้ว
ภายในทศวรรษที่ 1710 ชาวแคริบเบียนจำนวนมาก โจรสลัดเริ่มแสดงสัญลักษณ์ Jolly Rogers บนธงเพื่อระบุว่าตนเองเป็นภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษต่อมา กองทัพเรืออังกฤษได้เริ่มดำเนินการเพื่อทำลายการละเมิดลิขสิทธิ์ในส่วนนี้ของโลก และผลจากสงครามครูเสดครั้งนี้ ธงจอลลี่ โรเจอร์ส่วนใหญ่ถูกทำลายหรือสูญหาย
วันนี้ สองใน ธง Jolly Rogers ที่เหลืออยู่สามารถดูได้ที่พิพิธภัณฑ์โจรสลัดเซนต์ออกัสตินในฟลอริดา สหรัฐอเมริกา และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของราชนาวีในพอร์ตสมัธ ประเทศอังกฤษ แต่ละพิพิธภัณฑ์มีอย่างละหนึ่งแห่ง
2. โครงกระดูกสีแดง
สัญลักษณ์โครงกระดูกสีแดงบนธงโจรสลัด หมายความว่าความตายที่รุนแรงเป็นพิเศษกำลังรอผู้ที่พบเห็นเรือที่บินด้วยสัญลักษณ์นี้
สัญลักษณ์นี้พบได้บ่อยที่สุด เกี่ยวข้องกับกัปตันเอ็ดเวิร์ด โลว์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผู้สร้างมันขึ้นมา ข้อเท็จจริงที่ว่า Low มีแนวโน้มที่จะเริ่มนองเลือดหลังจากจับเรือได้ ทำให้สมมติฐานนี้ดูน่าเชื่อถือมากขึ้น
มีรายงานว่า Low มักทรมานนักโทษของเขาและจุดไฟเผาเรือของพวกเขา โดยมีพวกเขาอยู่บนเรือ หลังจากที่มี เข้าปล้นทรัพย์ของเขา ดังนั้น ชาวเรือหลายคนอาจมองว่าโครงกระดูกสีแดงของโลว์เป็นสัญลักษณ์ที่แย่ที่สุดที่จะได้เห็นในทะเลเปิด
3. นาฬิกาทรายมีปีก
สัญลักษณ์นาฬิกาทรายมีปีกสื่อถึงข้อความที่ชัดเจน: ‘ เวลาของคุณกำลังจะหมดลง’ สัญลักษณ์นี้ต้องการเตือนลูกเรือเกี่ยวกับเรือที่ถูกโจรสลัดจอดเทียบ พวกเขามีเวลาเพียงไม่กี่นาทีในการตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรเมื่อกองเรือที่บินสัญลักษณ์นี้มาถึงพวกเขา
โดยปกติแล้วธงโจรสลัดจะแสดงสัญลักษณ์นาฬิกาทรายมีปีกควบคู่กันไป ด้วยลวดลายอื่น ๆ ที่น่าสะพรึงกลัวไม่แพ้กัน สิ่งนี้เกิดขึ้นในกรณีของ Bloody Red ซึ่งเป็นธงสีแดงที่โดดเด่นซึ่งถูกชักโดยโจรสลัด Christopher Moody
ธงของ Moody's แสดงนาฬิกาทรายมีปีกถัดจากแขนที่ยกขึ้นซึ่งถือดาบ และหัวกะโหลกที่มีกระดูกไขว้ ข้างหลังมัน. การตีความส่วนใหญ่เสนอว่าสัญลักษณ์สองตัวหลังนี้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าการโจมตีถึงตายกำลังรอผู้ที่ท้าทายผู้ถือธงนี้อยู่
4. หัวใจที่มีเลือดออก
ในหมู่โจรสลัด หัวใจที่มีเลือดไหลเป็นสัญลักษณ์ของความเจ็บปวดและความตายที่ช้า หากเรือโจรสลัดแสดงสัญลักษณ์นี้ อาจหมายความว่าลูกเรือถูกใช้เพื่อทรมานนักโทษ ภัยคุกคามนี้ไม่ควรมองข้าม เนื่องจากโจรสลัดเป็นที่รู้จักกันดีโดยเฉพาะในเรื่องความเต็มใจที่จะคิดหาวิธีใหม่ๆ ในการสร้างความเจ็บปวดให้กับผู้อื่น
เมื่อปรากฏบนธงโจรสลัด มักจะมีสัญลักษณ์รูปหัวใจเลือดไหล โดยร่างของมนุษย์ (โจรสลัด) หรือโครงกระดูก ( ความตาย ) โดยทั่วไปแล้วตัวเลขนี้แสดงโดยใช้ aหอกทิ่มแทงหัวใจที่มีเลือดไหล ซึ่งเป็นภาพที่สามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดเรื่องการทรมานได้อย่างง่ายดาย
ตามบัญชีที่ไม่ได้รับการยืนยันบางบัญชี ธงที่อธิบายไว้ข้างต้นเริ่มเป็นที่นิยมครั้งแรกโดยโจรสลัดเอ็ดเวิร์ด ทีช (รู้จักกันดีในชื่อหนวดดำ) กัปตันผู้โด่งดังของ Queen Anne's Revenge
5. โครงกระดูกมีเขา
โครงกระดูกที่มีเขาเป็นสัญลักษณ์ของโจรสลัดสำหรับซาตาน ตอนนี้ เพื่อให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าสัญลักษณ์นี้ถูกรับรู้อย่างไรในช่วงยุคทองของการละเมิดลิขสิทธิ์ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าในศตวรรษที่ 16 ศาสนาคริสต์ได้หล่อหลอมจินตนาการทางศาสนาของยุโรปมาช้านาน และตามจินตนาการนี้ ซาตานเป็นศูนย์รวมของความชั่วร้าย ความชั่วร้าย และความมืด
การแล่นเรือภายใต้สัญลักษณ์ของซาตานอาจเป็นวิธีหนึ่งที่บ่งบอกว่าลูกเรือโจรสลัดได้ปฏิเสธบรรทัดฐานของอารยธรรมโดยสิ้นเชิง , โลกคริสเตียน
6. ยกธงแก้วที่มีโครงกระดูก
ยกธงแก้วโดย DaukstaLT ดูที่นี่
เช่นเดียวกับสัญลักษณ์สุดท้าย สัญลักษณ์นี้ยังใช้ความกลัวซาตานเข้าข้าง แก้วที่ยกขึ้นน่าจะหมายถึงการดื่มอวยพรกับปีศาจ เมื่อเรือโจรสลัดชักธงที่มีสัญลักษณ์นี้ แสดงว่าลูกเรือหรือกัปตันไม่กลัวสิ่งใด แม้แต่ซาตานเอง
กระจกที่ยกขึ้นอาจหมายถึงวิถีชีวิตที่เสเพล นั่นเป็นเรื่องปกติในหมู่โจรสลัด จำไว้ว่าโจรสลัดจะใช้จ่ายเมามากเวลาเดินเรือ เนื่องจากน้ำสะอาดที่ดื่มได้มักจะขาดตลาดสำหรับเรือโจรสลัด ในขณะที่ไม่มีเหล้ารัม
7. โจรสลัดเปลือย
สัญลักษณ์นี้หมายความว่ากัปตันหรือลูกเรือโจรสลัดไม่มีความละอายใจ สิ่งนี้อาจตีความได้สองทาง คนแรกชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงที่ทราบกันดีว่าโจรสลัดดำเนินชีวิตที่ผิดกฎหมาย และพวกเขาส่วนใหญ่ละทิ้งความยับยั้งชั่งใจทางศีลธรรมไปนานแล้ว
อย่างไรก็ตาม สัญลักษณ์นี้อาจบ่งบอกว่าโจรสลัดจากบางกลุ่ม เรือมีนิสัยชอบข่มขืนนักโทษหญิงก่อนที่จะฆ่าพวกเขา
8. หัวกระโหลกระหว่างมีดกับหัวใจ
เพื่อให้เข้าใจความหมายของสัญลักษณ์นี้ ก่อนอื่นเราต้องตรวจสอบองค์ประกอบที่วางอยู่บนสุดขั้ว มีดและหัวใจ ลวดลายที่ค่อนข้างเป็นลางไม่ดีทั้งสองนี้แสดงถึงสองทางเลือกที่กะลาสีที่กำลังจะถูกโจรสลัดขึ้นเรือมี:
ไม่ว่าจะเป็นการเอาชีวิตรอดด้วยการยอมแพ้โดยไม่สู้ (หัวใจ) หรือต่อต้านโจรสลัดและเสี่ยงชีวิต ( มีด)
ตรงกลาง สัญลักษณ์นี้มีหัวกะโหลกสีขาววางอยู่เหนือกระดูกแนวนอน ซึ่งเป็นลักษณะที่ชวนให้นึกถึง Jolly Roger อย่างไรก็ตาม มีบางคนแนะนำว่าหัวกะโหลกนี้เป็นตัวแทนของความสมดุลที่มีผลลัพธ์ที่เป็นไปได้สองประการของการเผชิญหน้ากับโจรสลัด: การถูกปล้นและไว้ชีวิตอย่าง "สงบสุข" หรือถูกฆ่าหากถูกทำให้สงบลงด้วยกำลัง
9. การเป็นอาวุธถือ
สัญลักษณ์แขนที่ถืออาวุธแสดงว่าลูกเรือโจรสลัดพร้อมที่จะต่อสู้ จากบัญชีที่ไม่ได้รับการยืนยันบางบัญชี โทมัส ทิวเป็นโจรสลัดคนแรกที่ใช้สัญลักษณ์นี้ ซึ่งมีรายงานว่าเขาแสดงบนธงดำ
สัญลักษณ์นี้ดูเหมือนจะถูกสร้างให้เป็นที่รู้จักก่อนโดยกลุ่มเอกชนชาวดัตช์ ผู้ซึ่งอยากรู้อยากเห็นมากพอ เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการไม่ปราณีต่อโจรสลัด - พวกเขาฆ่าพวกเขาหลายร้อยคนในช่วงศตวรรษที่ 17 เพียงลำพัง
เอกชนชาวดัตช์แสดงแขนสีขาวที่ถือมีดสั้นที่มุมซ้ายบนของธงสีแดง ซึ่งรู้จักกันอย่างกว้างขวางในชื่อ Bloedvlag ('ธงเลือด')
ด้วยความดุร้ายที่แสดงโดยเอกชนชาวดัตช์ มีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่โจรสลัดจะตัดสินใจใช้สัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของตนเพื่อสื่อถึงแนวคิดที่ว่าพวกเขาก็เป็นศัตรูที่น่าเกรงขามเช่นกัน
10. โจรสลัดคุกคามโครงกระดูกด้วยดาบเพลิง
ในช่วงยุคทองแห่งการละเมิดลิขสิทธิ์ ล่องเรือภายใต้สัญลักษณ์โจรสลัดคุกคามโครงกระดูก ด้วยดาบเพลิงหมายความว่าลูกเรือกล้าพอที่จะท้าทายความตายอย่างเต็มใจ หากนั่นคือสิ่งที่ต้องทำเพื่อปล้นสะดม
สิ่งนี้ มีการแสดงสัญลักษณ์บนธงสีดำ ซึ่งหมายความว่าแม้ว่าโจรสลัดที่แสดงสัญลักษณ์นี้จะกระตือรือร้นที่จะต่อสู้ พวกเขายังเปิดโอกาสให้ลูกเรือบนเรือได้รับอันตราย หากพวกเขาให้ความร่วมมือ
อ้างอิงจาก Aประวัติทั่วไปของการปล้นและการฆาตกรรมของไพเรตที่ฉาวโฉ่ที่สุด (1724) โจรสลัดคนแรกที่ใช้สัญลักษณ์นี้คือบาร์โธโลมิว โรเบิร์ตส์ หนึ่งในโจรสลัดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคทองแห่งการละเมิดลิขสิทธิ์
การห่อ ขึ้น
สัญลักษณ์ของโจรสลัดอาศัยความต้องการอย่างมากในการถ่ายทอดข้อความอย่างมีประสิทธิภาพ (ซึ่งผู้ถือสัญลักษณ์เฉพาะนั้นเป็นภัยคุกคามต่อเรือทุกลำที่แล่นสวนทางกับเขา) นี่คือเหตุผลว่าทำไมสัญลักษณ์โจรสลัดส่วนใหญ่จึงดูธรรมดาและสามารถเข้าใจได้ง่าย จากรายการนี้ อาจมีเพียงนาฬิกาทรายมีปีกและสัญลักษณ์โจรสลัดเปลือยเท่านั้นที่ไม่เชื่อมโยงกับความหมายเชิงลบอย่างชัดเจน
สัญลักษณ์เหล่านี้ยังแสดงให้เห็นว่าโจรสลัดเข้าใจอย่างถูกต้องถึงวิธีการสร้างสัญลักษณ์ที่เป็นลางร้ายโดยใช้องค์ประกอบที่ง่ายที่สุด และพวกเขายัง ตกลง (อย่างน้อยโดยปริยาย) ว่าสัญลักษณ์ใดมีประสิทธิภาพมากที่สุด สิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากความจริงที่ว่า ในช่วงปี 1710 การใช้ธง Jolly Roger (ธงที่มีสัญลักษณ์หัวกะโหลกและกระดูกไขว้) แพร่หลายในหมู่โจรสลัด