Talaan ng nilalaman
“Walang Umaasa sa Inkisisyon ng Espanyol!” Ngunit marahil sila ay dapat magkaroon. Ang Spanish Inquisition ay isa sa mga pinakakilalang panahon ng relihiyosong pag-uusig sa kasaysayan, na pinasimulan upang alisin ang itinuturing na maling pananampalataya noong panahong iyon.
Sa ngayon ay maraming mga kultural na sanggunian ng Spanish Inquisition, kabilang ang sikat na sketch ng Flying Circus ni Monty Python. Ang kabalintunaan ay ang heretical unorthodoxy ng Monty Python ay ang mismong uri ng bagay na maaaring maglagay ng isang tao sa paglilitis!
Makasaysayang Konteksto ng Espanyol Inquisition
Ang Spain ay hindi lamang ang European country na nagkaroon ng inquisition. Ang Inkisisyon ay isang medyebal na tanggapan ng Simbahang Katoliko, na pinasimulan sa iba't ibang anyo ng papal bull (isang anyo ng pampublikong atas). Ang nag-iisang layunin mula sa pananaw ng Simbahan ay upang labanan ang maling pananampalataya, lalo na sa loob mismo ng simbahan.
Ang mga Inkisitor, na siyang namamahala sa lokal na Inkisisyon, ay limitado sa paghahanap ng mga erehe sa mga klero at mga miyembro ng simbahan. Ang Papa ay nagpasimula ng maraming Inkisisyon noong Middle Ages upang labanan ang iba't ibang relihiyosong kilusan sa Europa, kabilang ang mga Waldensian at ang mga Cathar, na kung minsan ay tinutukoy bilang Albigensian.
Ang mga ito, at mga grupong tulad nila, ay itinatag ng mga lokal na klero na nagsimulang magturo ng doktrinang salungat sa mga opisyal na turo ngsimbahan. Ang Papa ay magtatalaga ng mga Inkwisitor na may mga espesyal na kapangyarihan upang maglakbay sa rehiyon, mag-imbestiga sa mga pag-aangkin, magsagawa ng mga paglilitis, at magsagawa ng mga sentensiya.
Ginamit din ang mga Inkisisyon noong ika-13 at ika-14 na siglo upang repormahin ang Simbahan sa pamamagitan ng pagpaparusa sa mga klero para sa iba't ibang pang-aabuso sa kanilang kapangyarihan, tulad ng pagtanggap ng suhol.
Ang Inkisisyon sa Espanya
Iba ang anyo ng Inkwisisyon ng Espanya. Opisyal na kilala bilang The Tribunal of the Holy Office of the Inquisition , ito ay pinaka malapit na nauugnay sa mga huling Middle Ages, ngunit sa katotohanan, umiral ito sa loob ng maraming siglo. Nagsimula ito noong 1478 at nagpatuloy hanggang sa pormal na natapos noong 1834.
Kung ano ang nagbigay-daan dito na tumagal ng mahigit 350 taon ay nagbukod din dito sa karaniwang Inquisition. Karamihan sa mga ito ay may kinalaman sa laki, kasaysayan, at pulitika ng Iberian Peninsula.
Ang mga pag-iinquisisyon ay hindi na bago sa Iberian Peninsula (isang rehiyon na hinati sa pagitan ng Portugal at Espanya ngayon at binubuo ng malaking bahagi ng kanilang teritoryo). Ang Kaharian ng Aragon at ang rehiyon ng Navarra ay lumahok sa mga Inkisisyon, na ipinatupad sa buong Europa noong ika-13 siglo. Sa wakas, dumating ito sa Portugal noong ika-14 na siglo.
Paano Naiba ang Inkisisyon ng Espanya sa Iba?
Ang pangunahing punto ng pagkakaiba ng Inkisisyon ng Espanya kumpara sa ibang mga Inkwisisyon noong panahong iyon ay nagawa nitong ihiwalay ang sarili saSimbahang Katoliko.
Noong 1478, si Haring Ferdinand II ng Aragon at Reyna Isabella I ng Castile ay nagpadala ng kahilingan kay Pope Sixtus IV na humihingi ng papal bull na nagpapahintulot sa kanila na magtalaga ng sarili nilang mga Inquisitor.
Ang Pinagbigyan ng Papa ang kahilingang ito, at pagkaraan ng dalawang taon, ang mga monarko ay nagtatag ng isang konseho kasama si Tomás de Torquemada bilang pangulo nito at unang Grand Inquisitor. Mula noon, ang Inkisisyon ng Espanya ay maaaring kumilos nang hiwalay sa Papa, sa kabila ng kanyang mga protesta.
Ang Natatanging Socio-Political Situation ng Espanya
Ang mga aktibidad ng Inkisisyon ng Espanya ay gumana pa rin sa ilalim ng pangunguna ng paghahanap ang mga erehe sa loob ng simbahan, ngunit mabilis na naging maliwanag na ang karamihan sa gawain nito ay naudyukan ng pagnanais ng korona na patatagin ang kapangyarihan sa pamamagitan ng pag-uusig sa relihiyon at pagmamaniobra sa pulitika.
Bago ang pagbangon nina Ferdinand at Isabella, ang Iberian Peninsula ay binubuo ng ilang mas maliliit, rehiyonal na kaharian. Ito ay hindi pangkaraniwan sa Europa noong Middle Ages.
Ang France, Germany, at Italy ay nasa magkatulad na sitwasyong pampulitika bilang resulta ng sistemang pyudal na nangingibabaw sa paraan ng pamumuhay. Gayunpaman, ang natatangi sa Espanya ay ang karamihan sa Iberian Peninsula ay nasa ilalim ng pamumuno ng mga Muslim sa loob ng ilang daang taon, pagkatapos ng pagsalakay at pagsakop sa malaking bahagi ng peninsula ng mga Muslim Moors.
Ang Muling Pagsakop ng mga Muslim. naganap ang peninsula noong 1200s, at noong 1492,bumagsak ang huling Muslim na kaharian ng Granada. Sa loob ng maraming siglo ang mga residente ng Iberian ay nanirahan sa isang kapaligiran ng multicultural tolerance na may malaking populasyon ng mga Kristiyano, Muslim, at Hudyo, isang sitwasyon na hindi naririnig sa natitirang bahagi ng kontinente ng Europa. Sa ilalim ng matibay na pamumuno ng Katoliko nina Ferdinand at Isabella, nagsimula itong magbago.
Pagta-target sa mga Muslim at Hudyo ng Espanya
Ang Pagpapaalis ng mga Hudyo mula sa Espanya (noong 1492) – Emilio Sala Francés. Public Domain.
Iba't ibang teorya ang iminungkahi kung bakit. Tila ang pagsasama-sama ng mga daloy ng pulitika ay humantong sa mga Katolikong Monarko na sina Ferdinand at Isabella na ituloy ang kursong ito.
Para sa isa, ang mundo ay nasa isang napakalaking kaguluhan sa heograpiya. Ito ang panahon ng paggalugad. Sa labing apat na raan at siyamnapu't dalawa, naglayag si Columbus sa asul na karagatan , na pinondohan ng korona ng Espanya.
Ang mga monarkiya ng Europa ay naghahangad na palawakin ang kanilang mga kaharian, impluwensya, at mga kabang-yaman sa lahat ng mga gastos. Pipilitin ng Inkisisyon ng Espanya ang katapatan sa korona at hindi hinihikayat ang hindi pagsang-ayon sa pulitika.
Kasabay nito, pinagsasama-sama ng mga monarkang Europeo ang kapangyarihan sa pamamagitan ng mga kasalang may pakinabang sa pulitika. Ito ay pinaniniwalaan na ang pagpapaubaya ng Espanya sa mga Hudyo at Muslim ay naging dahilan upang sila ay hindi kanais-nais na mga kaalyado.
Noong 1480s, habang ang Inquisition ay nagsisimula na, ilang mga lungsod ng Espanya ang nagpasa ng mga batas na pumipilit sa mga Hudyo at Muslim na mag-convert.sa Kristiyanismo o mapatalsik. Ang sapilitang mga convert na ito, ang "conversos" ng mga Hudyo at ang "moriscos" ng Islam, ay ang target ng maraming aktibidad ng Inquisition. Sina Ferdinand at Isabella ay hinimok ng pagnanais na patibayin ang impluwensya ng isang nagkakaisang kaharian ng Espanya sa mga pandaigdigang gawain.
Paano Naganap ang Inkisisyon ng Espanya?
Ang proseso ng isang Inkisisyon ay isa sa mga pinaka nakakabagabag na mga aspeto. Darating ang isang inkisitor sa isang bayan o nayon at magsisimulang mangolekta ng mga akusasyon.
Sa una, nagkaroon ng panahon na tinatawag na Edict of Grace. Ang mga tao ay maaaring magtapat at mag-alok ng pakikipagkasundo sa Simbahan, pag-iwas sa matinding parusa. Ito ay isang panandaliang aspeto dahil ang Inkisisyon ay umunlad sa hindi kilalang pag-uulat, o pagtuligsa, ng mga lumalabag.
Kahit sino ay maaaring tuligsain ang sinuman, at ang taong pinangalanan ay aarestuhin at ikukulong. Ang halaga ng pag-uusig at pagdetine sa mga akusado ay binayaran mula sa kanilang sariling mga pondo. Isa ito sa mga pangunahing pagtutol sa Inkisisyon kahit noong panahong iyon dahil sa maliwanag na kawalan ng katarungan.
Hindi na dapat ikagulat na marami sa mga akusado at nakakulong ay mga mayayamang lalaki. Marami ang hindi nagpapakilalang tinuligsa dahil lamang sa galit, awayan, at kasakiman.
Sa wakas, nagsagawa ng paglilitis kung saan kailangang sagutin ng akusado ang mga paratang. Sa maraming paraan, ang mga pagsubok na ito ay makikilala natin ngayon. Sila ay higit na balanse kaysa sa naunang gaganapin sa karamihan ng Europangunit sa anumang paraan ay hindi patas. Ang nasasakdal ay may hinirang na abogado, isang miyembro ng Inquisitors, na humimok sa akusado na magsalita ng katotohanan. Sa lahat ng oras, ang katapatan sa impluwensya ng hari ang naghari.
Torture and Sentencing
Isang Torture Chamber of the Inquisition. PD.
Ang Inkisisyon ay pinakatanyag sa paraan nito sa pagkuha ng katotohanan: pagpapahirap. Ito ay isang nakakatawang twist ng kasaysayan. Karamihan sa mga rekord ay nagpapakita na habang ginamit ang torture sa panahon ng Inquisition, ito ay higit na pinaghihigpitan kaysa sa karamihan ng mga sibil at legal na paglilitis.
Nagdudulot ba ito ng mas mahusay o mas etikal na pagpapahirap? Anuman, ito ay nagbibigay-liwanag sa legal na sistema ng Middle Ages.
Maaaring gamitin ng mga pag-iinquisisyon ang pagpapahirap bilang huling paraan lamang at sa kaunting paraan lamang. Ang mga torturer ay ipinagbabawal ng utos ng simbahan mula sa pagpipigil, pagbuhos ng dugo, o pagmumura.
Kung ikukumpara dito, ang mga bilanggo ng estado ay naging mahirap sa buong Europa. Noong panahon ng paghahari ni Haring Phillip III (1598-1621), nagreklamo ang mga Inkisitor tungkol sa bilang ng mga bilanggo ng estado na sadyang gagawa ng maling pananampalataya na ibibigay sa Inkisisyon sa halip na magdusa sa ilalim ng Hari. Sa panahon ng paghahari ni Phillip IV (1621-1665), ang mga tao ay lalapastangan lamang upang sila ay mapakain habang nakakulong.
Kung ang isang nasasakdal ay napatunayang nagkasala, na ang karamihan ay, mayroong malawak na hanay ng mga pagpipilian sa pagsentensiya.
Ang pinakamaliitmalubhang kasangkot ang ilang pampublikong penitensiya. Marahil ay kailangan nilang magsuot ng isang espesyal na kasuotan na kilala bilang sanbenito , na naglantad sa kanilang pagkakasala, tulad ng isang uri ng tatak.
Ginamit din ang mga multa at pagpapatapon. Ang pagsentensiya sa serbisyo publiko ay karaniwan at kadalasang nangangahulugan ng 5-10 taon bilang isang sagwan. Pagkatapos ng karamihan sa mga ito, nagkaroon ng reconciliation sa simbahan.
Ang pinakamatinding parusa ay ang hatol na kamatayan. Hindi ito magagawa ng mga Inkisitor sa kanilang sarili, dahil karapatan ng Hari na tukuyin kung at paano mamamatay ang isang tao. Ibibigay ng mga Inkisitor ang hindi nagsisising mga erehe o umuulit ng mga nagkasala sa korona, at ang paraan ng kamatayan ay madalas na nasusunog sa tulos.
Paano Natapos ang Inkisisyon ng Espanya
Sa paglipas ng mga siglo, nagbago ang Inkisisyon upang matugunan ang iba't ibang banta. Matapos ang matataas na taon na nakatuon sa pagpapaalis sa mga Hudyo at Muslim mula sa Espanya, ang sumunod na banta ay ang Repormasyong Protestante.
Ang mga sumalungat sa mahigpit na pagkakatatag ng Katolisismo ng korona ay tinuligsa bilang mga erehe. Nang maglaon, hinamon ng pagdating ng Enlightenment hindi lamang ang mga ideya ng Inquisition kundi ang mismong pag-iral nito.
Upang mapangalagaan at bigyang-katwiran ang sarili laban sa pagtaas ng tubig, ang konseho ay naging pangunahing nakatuon sa censorship ng mga teksto ng Enlightenment at mas kaunti sa pagdadala ang mga pagsubok laban sa mga indibidwal.
Ang Rebolusyong Pranses at ang mga ideya nito ay nagdulot ng panibagong pagtaas sa aktibidad ng Inkisitoryal,ngunit walang makakapigil sa pagbaba nito. Sa wakas, noong Hulyo 15, 1834, ang Spanish Inquisition ay inalis sa pamamagitan ng Royal decree.
Mga FAQ Tungkol sa Spanish Inquisition
Kailan itinatag ang Spanish Inquisition?Ito ay itinatag noong ika-1 ng Nobyembre 1478 at na-disband noong ika-15 ng Hulyo 1834.
Ilan ang napatay noong Inkisisyon ng Kastila? Sino ang mga conversos?Ang mga conversos ay tinutukoy sa mga Hudyo na kamakailan lamang ay nagbalik-loob sa Kristiyanismo upang maiwasan ang pag-uusig.
Paano naiiba ang Espanya sa karamihan ng iba pang mga bansang Europeo noong panahon ng Inquisition?Ang Espanya ay maraming lahi at maraming relihiyon, na may malaking populasyon ng mga Hudyo at Muslim.
Sino ang namuno sa Inkwisisyon ng Espanya?Ang Inkisisyon ng Espanya ay pinamumunuan ng Simbahang Romano Katoliko, kasama ang mga monarkang Ferdinand at Isabella.
Sa madaling sabi
Habang ang Spanish Inquisition ay naging isang kultural na sanggunian para sa tortyur at pang-aabuso, ang karahasan nito ay na-overstate sa maraming paraan.
Sa ngayon, ang mga pagtatantya ng bilang ng mga pagsubok at ang mga namamatay ay malayong mas mababa kaysa sa mga nakaraang taon. Karamihan ay naniniwala na ang aktwal na bilang ng mga taong hinatulan ng kamatayan ay nasa pagitan ng 3,000 at 5,000, at ang ilang mga pagtatantya ay nasa mas mababa sa 1,000.
Ang mga kabuuan na ito ay mas mababa kaysa sa mga pagkamatay na dulot ng mga pagsubok sa mangkukulam sa ibang bahagi ng Europa at iba pang mga pagbitay na may motibasyon sa relihiyon. Higit sa anupaman, ang Spanish Inquisition ayisang matinding halimbawa kung paano maaaring abusuhin at manipulahin ang relihiyon para sa pampulitika at pang-ekonomiyang pakinabang.