Kwanzaa یکی از جدیدترین و در عین حال جذاب ترین تعطیلات در ایالات متحده و کارائیب است. این کتاب در سال 1966 توسط مولانا کارنگا، نویسنده، فعال آمریکایی و استاد مطالعات آفریقا در دانشگاه کالیفرنیا ایجاد شد. هدف کارنگا از ایجاد کوانزا ایجاد تعطیلاتی برای همه آمریکایی های آفریقایی تبار و همچنین سایر مردم آفریقایی تبار خارج از ایالات متحده و آفریقا بود تا بر فرهنگ پان آفریقایی تمرکز کنند و آن را جشن بگیرند.

Karenga، خود یک سیاهپوستان ملی‌گرا، این تعطیلات را پس از شورش‌های خشونت‌آمیز واتس در آگوست 1965 تأسیس کرد. هدف او از کوانزا ایجاد تعطیلاتی بود که همه آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار را متحد کند و راهی برای بزرگداشت و بزرگداشت فرهنگ آفریقا به آن‌ها بدهد. علیرغم تصویر تا حدودی بحث برانگیز کارنگا در طول سال‌ها، این تعطیلات با موفقیت در ایالات متحده تأسیس شد و حتی در کشورهای دیگر با افراد آفریقایی تبار جشن گرفته می‌شود.

Kwanzaa چیست؟

Kwanzaa یک تعطیلات هفت روزه است که مصادف با دوره جشن بین کریسمس و سال نو است، به طور خاص از 26 دسامبر تا 1 ژانویه. . با این حال، از آنجایی که این یک تعطیلات مذهبی نیست، کوانزا به عنوان جایگزینی برای کریسمس، هانوکا یا سایر تعطیلات مذهبی در نظر گرفته نمی شود.

در عوض، کوانزا را می‌توان توسط افراد با هر دینی جشن گرفت، تا زمانی که بخواهند از فرهنگ پان آفریقایی قدردانی کنند، چهآنها مسیحی ، مسلمان، یهودی ، هندو، بهائی، بودایی یا پیرو هر یک از ادیان باستانی آفریقایی مانند دوگون، یوروبا، اشانتی، ماات و غیره هستند.

در واقع، بسیاری از مردم آفریقایی-آمریکایی که کوانزا و حتی خود کارنگا را جشن می‌گیرند، گفته‌اند که برای جشن گرفتن کوانزا نیازی نیست که نژاد آفریقایی داشته باشید. این تعطیلات بیشتر به منظور احترام و بزرگداشت فرهنگ پان آفریقایی به جای محدود کردن آن به یک اصل قومی است. بنابراین، همانطور که همه می توانند از موزه فرهنگ آفریقا بازدید کنند، هر کسی می تواند کوانزا را جشن بگیرد. به این ترتیب، این تعطیلات شبیه جشن مکزیکی Cinco de Mayo است که برای همه کسانی که دوست دارند فرهنگ مکزیکی و مایا را گرامی بدارند، باز است.

Kwanzaa شامل چه مواردی است و چرا برای هفت مورد استفاده می شود. کل روز؟

ست جشن کوانزا - توسط هفت نماد کوانزا. اینجا را ببینید.

خب، این غیرعادی نیست که تعطیلات فرهنگی یا مذهبی چندین روز، یک هفته یا حتی یک ماه ادامه داشته باشد. در مورد کوانزا، عدد هفت نقش بسزایی دارد. نه تنها هفت روز طول می کشد، بلکه هفت اصل کلیدی فرهنگ آمریکایی آفریقایی تبار را نیز بیان می کند. این جشنواره همچنین بر هفت نماد مختلف از جمله یک شمعدان با هفت شمع تمرکز دارد. حتی نام تعطیلات کوانزا هفت حرف دارد که تصادفی نیست. بنابراین، اجازه دهید هر یک از این نکات را یک به یک شروع کنیماز ریشه نام کوانزا عقب مانده است.

شاید شنیده باشید که کوانزا یک کلمه سواحیلی است - این درست نیست اما دقیقاً هم اشتباه نیست.

این اصطلاح از عبارت سواحیلی matunda ya kwanza یا اولین میوه ها می آید. این به اولین جشنواره میوه ها در آفریقای جنوبی اشاره دارد که در دسامبر و ژانویه همراه با انقلاب جنوبی جشن گرفته می شود. به همین دلیل است که Kwanzaa در این دوره جشن گرفته می شود.

Karenga، به عنوان یک استاد مطالعات آفریقا، البته، از جشنواره First Fruits اطلاع داشت. همچنین گفته می شود که او از جشنواره برداشت زولو در Umkhosi Woselwa الهام گرفته است که در انقلاب دسامبر نیز برگزار می شود.

اما برگردیم به نام جشنواره، کلمه سواحیلی کوانزا به معنای "اول" تنها با یک "a" در انتهای آن نوشته می شود. با این حال، تعطیلات کوانزا با دو نوشته می شود.

به این دلیل است که وقتی کارنگا برای اولین بار این تعطیلات را در سال 1966 تأسیس کرد و جشن گرفت، هفت فرزند با خود داشت که به او کمک می کردند تعطیلات را بر روی هفت اصل و هفت نماد متمرکز کند.

او یک حرف اضافی به کلمه 6 حرفی kwanza اضافه کرد و به نام Kwanzaa رسید. سپس، او به هر یک از هفت کودک یک نامه داد تا بتوانند نامی را با هم بسازند.

اهمیت عدد 7 در کوانزا چیست؟

باشه ، اما چرا این وسواس به عدد هفت؟

آنها چیستندهفت اصل و هفت نماد کوانزا؟ خوب، بیایید آنها را فهرست کنیم. اصول هفت گانه این تعطیلات به شرح زیر است:

1. Umoja یا Unity
2. Kujichagulia یا Self-determination
3. Ujima یا کار جمعی و مسئولیت
4. Ujamaa یا Cooperative Economics
5. Nia or Purpose
6. کومبا یا خلاقیت
7. ایمانی یا ایمان

به طور طبیعی، این اصول منحصر به فرهنگ ها و مردم آفریقا نیستند، اما چیزی که کارنگا احساس کرد به بهترین وجه روح پان آفریقایی را خلاصه می کند. و در واقع، بسیاری از آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار و همچنین سایرین در کارائیب و سراسر جهان با این موضوع موافق هستند. کوانزا این هفت اصل را با اختصاص یک روز به هر یک - 26 دسامبر برای اتحاد، 27 برای تعیین سرنوشت، و غیره تا 1 ژانویه - روز اختصاص به ایمان - به یاد می آورد.

چه هستند. هفت نماد Kwanzaa؟

در مورد هفت نماد Kwanzaa، اینها عبارتند از:

1. Mazao یا Crops
2. Mkeka یا حصیر
3. Kinara یا شمعدار
4. مهندی یا ذرت
5. کیکومبه چا اوموجا یا جام وحدت
6. زوادی یا هدایا
7. میشوما صبا یا هفت شمع که در کینارا گذاشته شده candleholder

همه هفت مورد به طور سنتی در روز 31 دسامبر، شب بین روز ششم و هفتم، روی میز چیده می شوند.از طرف دیگر، این موارد را می توان در تمام هفت روز کوانزا روی میز گذاشت.

کوانزا کینارا. اینجا را ببینید.

شمع‌دار کینارا و شمع‌های میشوما صبا در آن نمادین هستند. شمع ها به ترتیب رنگی خاصی چیده شده اند و نماد هفت را نیز در خود دارند.

سه مورد اول در سمت چپ شمع‌دار قرمز هستند که نشان‌دهنده مبارزه‌ای است که مردم پان آفریقا در چند قرن گذشته تجربه کرده‌اند و خونی که در دنیای جدید ریخته‌اند. با این حال، سه شمع سمت راست سبز هستند و نمایانگر سرزمین سبز و همچنین امید به آینده هستند. شمع هفتم، شمع در وسط شمع‌دار، سیاه است و نشان‌دهنده مردم آفریقایی است - که در دوره انتقالی طولانی بین مبارزه و آینده سبز روشن و اتفاقی گرفتار شده‌اند.

البته، این رنگ ها فقط برای نگهدارنده شمع در نظر گرفته نشده است. همانطور که می دانیم سبز، قرمز و سیاه به همراه طلایی رنگ های سنتی اکثر فرهنگ ها و مردم آفریقا هستند. بنابراین، در طول کوانزا، اغلب افرادی را خواهید دید که تمام خانه های خود را با این رنگ ها تزئین می کنند و همچنین لباس های رنگارنگ می پوشند. همه اینها Kwanzaa را به یک جشن بسیار پر جنب و جوش و شاد تبدیل می کند.

هدایایی در Kwanzaa

همانند سایر تعطیلات زمستانی، Kwanzaa شامل هدیه دادن نیز می شود. چه چیزی این جشن را بیشتر متمایز می کند،با این حال، سنت تمرکز بر هدایایی که به‌جای هدایایی که به‌صورت تجاری خریداری می‌شوند، بر روی هدایای ساخته‌شده شخصی تمرکز می‌کنند.

چنین هدایای خانگی می تواند هر چیزی باشد، از یک گردنبند یا دستبند زیبای آفریقایی گرفته تا یک تصویر یا یک مجسمه چوبی. اگر و زمانی که شخصی قادر به ساخت یک هدیه دست ساز نیست، جایگزین های تشویقی دیگر هدایای آموزشی و هنری مانند کتاب، لوازم هنری، موسیقی و غیره هستند.

این به کوانزا احساس شخصی و صمیمانه تری نسبت به تعطیلات تجاری مختلف که معمولاً در ایالات متحده جشن می گیرند، می دهد.

چند نفر کوانزا را جشن می گیرند؟

همه اینها فوق العاده به نظر می رسد اما واقعاً چند نفر امروز کوانزا را جشن می گیرند؟ بر اساس آخرین تخمین ها، حدود 42 میلیون نفر آفریقایی تبار در ایالات متحده و همچنین میلیون ها نفر دیگر در سراسر دریای کارائیب، آمریکای مرکزی و جنوبی زندگی می کنند. اما همه آنها کوانزا را به طور فعال جشن نمی گیرند.

پیدا کردن اعداد دقیق با کمترین تخمین ها برای ایالات متحده حدود نیم میلیون و بالاترین - تا 12 میلیون دشوار است. حتی بالاترین این تخمین ها کمتر از یک سوم تمام آمریکایی های آفریقایی تبار در ایالات متحده امروز است. این مورد بیشتر توسط گزارش 2019 USA Today پشتیبانی می‌شود که بیان می‌کند که تنها 2.9 درصد از همه آمریکایی‌هایی که گفته‌اند حداقل یک تعطیلات زمستانی را جشن می‌گیرند، Kwanzaa را به عنوان تعطیلات ذکر کرده‌اند.

چرا افراد بیشتری جشن نمی‌گیرند. کوانزا؟

این یک سوال مشکل استمقابله کند و به نظر می رسد دلایل مختلفی وجود دارد. برخی می گویند که فرزندانشان بیشتر به سمت تعطیلات محبوب تر مانند کریسمس و شب سال نو میل می کنند. به هر حال، Kwanzaa در مورد جشن گرفتن یک میراث فرهنگی است که می تواند برای ذهن کودک کمی بیش از حد انتزاعی به نظر برسد.

علاوه بر این، هدایای دست ساز، اگرچه از دیدگاه بزرگسالان عالی هستند، اما گاهی اوقات نمی توانند توجه کودک را در مقایسه با کنسول های بازی و سایر اسباب بازی ها و هدایای گران قیمت که در کریسمس به چپ و راست پرواز می کنند، جلب کنند.

این واقعیت که کریسمس و شب سال نو تعطیلاتی هستند که در سراسر ایالات متحده و قاره آمریکا جشن گرفته می شوند، برخلاف کوانزا، که عمدتاً فقط توسط سیاه پوستان جشن گرفته می شود، عامل دیگری به نظر می رسد. کوانزا در حوزه رسانه ای و فرهنگی مانند کریسمس و شب سال نو نمایندگی ندارد. این نقطه ضعف داشتن تعطیلات متعدد در یک هفته یا بیشتر است - مردم برای جشن گرفتن همه چیز مشکل دارند، به خصوص اگر مسائل مالی برای حل کردن وجود داشته باشد یا کمبود وقت ساده مربوط به کار وجود داشته باشد.

این واقعیت که Kwanzaa در انتهای فصل تعطیلات نیز به عنوان یک مسئله ذکر شده است - با شروع فصل در نوامبر با روز شکرگزاری، در زمان کوانزا و شب سال نو، بسیاری از مردم معمولاً آنقدر خسته هستند که نمی‌توانند تعطیلات طولانی هفت روزه را به خود مشغول کنند. . پیچیدگی سنت کوانزا نیز برخی از مردم را که هستند منصرف می کندچند اصل و اشیاء نمادین را به خاطر بسپارید.

آیا کوانزا در خطر مرگ است؟

در حالی که ما باید نگران کوانزا باشیم، البته، حتی تعطیلات کمتر شناخته شده ای مانند این هنوز توسط درصدی از گروه قومی، فرهنگی یا مذهبی که آن را نمایندگی می کند به یاد می آورند و جشن می گیرند.

مهم نیست جشن کوانزا چقدر نوسان داشته باشد، همچنان بخشی از فرهنگ آمریکایی آفریقایی تبار باقی می ماند. حتی روسای جمهور ایالات متحده هر سال برای ملت کوانزا آرزو می کنند - همه از بیل کلینتون، از جرج دبلیو بوش، باراک اوباما، و دونالد ترامپ تا جو بایدن.

در نتیجه

Kwanzaa یک تعطیلات محبوب باقی می ماند، و در حالی که کاملاً جدید است و به اندازه سایر تعطیلات محبوب شناخته شده نیست، همچنان جشن گرفته می شود. این سنت همچنان ادامه دارد و امیدوارم برای چندین دهه و قرن های آینده ادامه یابد.