فهرست مطالب
کوماینوها یک جفت مجسمه ژاپنی هستند که به شکل سگ یا شیر حک شده و معمولاً در مقابل زیارتگاههای شینتو ژاپن و معابد بودایی قرار میگیرند تا نمادی از حفاظت باشند. کوماینوها در زیارتگاه ها، خانه ها و مغازه ها نگهداری می شوند تا از این منطقه در برابر ارواح شیطانی و انرژی منفی محافظت کنند. در زبان انگلیسی، آنها به عنوان سگ شیر شناخته می شوند. بیایید نگاهی دقیقتر به کوماینو و نقش آن در فرهنگ ژاپن بیندازیم.
منشأ کوماینو
کوماینو را میتوان به هنر و مجسمههای باستانی هند، جایی که شیرها بودند، ردیابی کرد. به عنوان نماد قدرت و قدرت استفاده می شود. پادشاه هندی آشوکا مجسمه یک شیر را در کاخ خود قرار داد تا امنیت و حفاظت بیشتری داشته باشد. این معنای نمادین مرتبط با شیرهای هندی، از طریق جاده ابریشم و به چین منتقل شد و در آنجا توسط سلسله تانگ پذیرفته شد. چینی ها شروع به استفاده از شیر به عنوان نماد دفاع و محافظت کردند. از طریق تسخیر و تجارت، شیر به کره و ژاپن نیز منتقل شد.
همانطور که شیر با فرهنگ ها و سنت های جدید سازگار شد، ظاهر، ویژگی ها و رفتارهایش تغییر کرد.
Koainu در سنت های ژاپنی
کوماینو ژاپنی در طول قرن ها دستخوش دگرگونی ها و تغییرات متعددی شده است. در طول دوره نارای ژاپنی (710-794)، کوماینو از چوب ساخته میشد و در داخل خانه نگهداری میشد تا به عنوان حفاظت از پناهگاه یا مسکن داخلی استفاده شود.مکان.
در اوایل دوره هیان، شیرهای فلزی و چوبی هر دو به عنوان وزنه های کاغذی تزئینی، پایه درب و تکیه گاه صفحه استفاده می شدند. همچنین در دوره هیان بود که شیرها هویتی متمایز و منحصر به فرد پیدا کردند. یکی از جفت شیرها با دهان باز تصویر شده بود و شیشی یا شیر نامیده می شد. دیگری با دهان بسته نشان داده می شد و Komainu یا سگ نامیده می شد. پس از مدتی، هر دو حیوان شروع به یکسان به نظر رساندند و در مجموع به عنوان Komainu نامیده میشوند.
در زمانهای اخیر، Komainu به خارج از حرم منتقل شده و حک شده است. از سنگ، به منظور مقاومت در برابر شرایط آب و هوایی مختلف. در اوکیناوا، جزیره ژاپنی، یک جفت حیوان به نام شیسا که از نظر ظاهری شبیه به کوماینو بودند، از دروازه ها و ایوان ها محافظت می کردند.
از دوره ادو به بعد، شیرها و سگ ها حیوانات دیگری مانند گراز وحشی، ببر، اژدها و روباه جایگزین شدند. جفتهای روباه معمولاً در سراسر ژاپن یافت میشد و تنها وظیفه آنها محافظت از زیارتگاههای کامی ایناری بود.
نقش کوماینو در فرهنگ ژاپن
کوماینو در یک منطقه یا منطقه خاصی برای دفاع و حفاظت بیشتر. برخی از آنها به گونه ای طراحی شده اند که یک مجسمه شبیه شیر و دیگری شبیه سگ است. در حالی که شیر نماد قدرت است، سگ نشان دهنده امنیت و محافظت است. آنها با هم ایمنی بیشتری را برای آنها فراهم می کنندزمینهای اطراف و مکانهای مسکونی.
کوماینوهای قبلی که sandō komainu یا جاده بازدیدکننده Komainu نامیده میشد، در حیاط نگهداری میشدند تا از دروازههای زیارتگاهها محافظت کنند. با گذشت زمان، نسخه بعدی، به نام جینای کماینو یا زیارتگاه داخل کوماینو، را میتوان در پناهگاه داخلی معابد و خانههای بودایی یافت. اعتقاد بر این است که یک کوماینو زن از داخل زیارتگاه ها محافظت می کرد، در حالی که مرد از بیرون محافظت می کرد.
ویژگی های کوماینو
ظاهر و ویژگی های یک کوماینو تا حد زیادی به منطقه ای که در آن قرار دارد بستگی دارد. ساکن است. آنهایی که در زیارتگاههای بزرگتر قرار دارند معمولاً از برنز ساخته شدهاند و با نقش و نگاری پیچیده حک شدهاند. از سوی دیگر، زیارتگاههای کوچکتر کوماینو از سنگ حکاکی شدهاند، و طراحی ممکن است آنقدر پیچیده نباشد.
اما ویژگیهای مشترک خاصی برای همه کویمانو وجود دارد، مانند یال ضخیم، بدن قوی و عضلانی. و دندان های تیز. برخی از کوماینو با یک شاخ به تصویر کشیده شده اند و برخی دیگر یک توپ کروی را زیر پنجه خود حمل می کنند. در موارد نادر، کوماینوها به عنوان محافظت از یک توله یا توله کوچک دیده می شوند.
بیشتر کوماینوها حالتی خشن در صورت خود دارند، اما گاهی اوقات نیز می توانند زیبا یا خنده دار به نظر برسند. آنها با سکه هایی در پنجه و دهان خود به تصویر کشیده شده اند. در برخی از مجسمه ها، آنها همچنین به صورت پیش بند به تصویر کشیده می شوند.
تفاوت های منطقه ای دلیل تنوع درسبک و طراحی کویمانو. در سبک Izumo، Komainu به نظر می رسد که آماده است تا به جلو بپرد. در سبک مدرن اوکازاکی، هوشیار، توجه و خشن به نظر می رسد. سبک اوکازاکی چنان محبوبیت پیدا کرده است که تغییرات کوچکتر به تدریج از بین رفته است.
معانی نمادین کوماینو
در فرهنگ و سنت های ژاپنی، کوماینو عمدتاً به عنوان نمادی از سرپرستی و محافظت در نظر گرفته می شود. بیایید نگاهی دقیق تر به معنای نمادین و اهمیت کوماینو بیندازیم.
- نماد حفاظت
کوماینو برای محافظت از زیارتگاه های ژاپنی استفاده می شود. ، مغازه ها و خانه ها. اعتقاد بر این است که Komainu از انسان های مختلف در برابر ارواح شیطانی مختلف و انرژی منفی محافظت می کند. در فرهنگ قبلی ژاپن، کوماینوها همچنین به عنوان نمادی از محافظت، برای حفظ آموزه ها و فلسفه های بودا استفاده می شدند.
- نماد آغاز و پایان
کوماینو از یک جفت شیر تشکیل شده است که یکی از آنها دهان باز و دیگری دهان بسته دارد. اعتقاد بر این است که کسی که دهان باز دارد حرف اول الفبای سانسکریت A را تلفظ می کند و دیگری هجای Um را بیان می کند. این صداها در کنار هم، Aum ، یک مانترای مقدس هندوئیسم، بودیسم، و جینیسم را به تصویر میکشند، که آغاز و پایان همه آیینهای مقدس را نشان میدهد. به عنوان پیروان پرشور اصول بودایی، جای تعجب نیستکویمانوهای ژاپنی یکی از مقدسترین مانتراهای بودیسم را به زبان میآورند.
کومینو در فولکلور ژاپنی
یک زیرگونه از کویمانو، معروف به شیسا ، غالباً در فولکلور و اساطیر ژاپنی ظاهر می شود.
- شیسا و گردنبند
در یک داستان، یک نماینده چینی یک گردنبند که با تصویری حکاکی شده بود هدیه داد. یک شیسا به پادشاه ژاپن. پادشاه در سفر خود به روستایی به نام مداباشی گردنبند را برد. این روستا مکانی خطرناک برای زندگی بود، زیرا مردم دائماً توسط یک اژدهای دریایی بی رحمانه خورده و تهدید می شدند. هنگامی که پادشاه در حال بازدید بود، اژدهای دریایی حمله خود را آغاز کرد و همه روستاییان مخفی شدند.
کاهن روستا این حمله را پیش بینی کرده بود از پادشاه درخواست کرد که گردنبند خود را در مقابل اژدهای مهاجم بالا ببرد. وقتی پادشاه این کار را کرد، صدای رعد و برقی از آسمان بلند شد و تخته سنگی بر دم اژدها افتاد. اژدها کشته شد و مردم از این پس میتوانستند با خوشحالی و بدون هیچ خطری زندگی کنند. شیسا پادشاه و روستاییان را از روح منفی اژدها محافظت کرد.
- شیسا و آتش اسرارآمیز
در یک روستای کوچک در جنوب اوکیناوا، آتشسوزیهای اسرارآمیز زیادی وجود داشت که ناگهان بدون هیچ منشأ یا علتی شروع شد. هیچکس در روستا نمیتوانست بفهمد چرا و از کجا فوران کردهاند. روستاییان با پیر و دانا مشورت کردندمردی که دلیل این آتش سوزی ها را یک منبع انرژی در کوه مجاور می دانست. پیرمرد برای جلوگیری از این آتش سوزی ها به اهالی روستا پیشنهاد کرد که سنگی شیسا را که رو به کوه است قرار دهند. روستاییان به توصیه او گوش دادند و مجسمه ای را قرار دادند که به سمت کوه نگاه می کرد. پس از قرار دادن شیسا، روستاییان از آتش مرموز محافظت میشدند و دیگر ترسی از نابودی محصولات یا دامهایشان نداشتند.
Komainu in Tattoos
همه خالکوبی های ژاپنی نشان دهنده شخصیت های مذهبی، نمادها یا موجودات اساطیری هستند. به عنوان یک موجود اسطوره ای، کوماینو یک انتخاب محبوب برای خالکوبی است و برای محافظت و قدرت بیشتر به خالکوبی پوشیده می شود. کوماینو همچنین پوشنده را به هجای مقدس و مقدس Aum متصل میکند، که نشاندهنده آغاز و پایان همه چیز است.
Komainu در فرهنگ عامه
Komainu در چندین فیلم ظاهر شده است، از جمله مهمترین آنها. در فرانچایز گودزیلا در فیلم گودزیلا علیه مکاگودزیلا، شخصیت شاه سزار بر اساس شیسا ژاپنی ساخته شده است. او به عنوان موجودی مهربان و محافظ و نگهبان بشریت به تصویر کشیده شده است. پادشاه سزار به گودزیلا در شکست دادن شرور شیطانی کمک می کند.
در فیلم، جنگ های پایانی گودزیلا، پادشاه شیسا توسط بیگانگان کنترل می شود و او را وادار به مبارزه با گودزیلا می کنند. او به عنوان یک شخصیت قوی که چابکی، مهارت و قدرت قابل توجهی دارد به تصویر کشیده شده است.
WrappingUp
Komainu نقش مهمی در اساطیر ژاپنی به عنوان یکی از برجسته ترین نمادهای دفاع و حفاظت دارد. طرح های همه کاره مجسمه آن را به یکی از منحصر به فردترین و متمایزترین ویژگی های معابد و زیارتگاه های ژاپنی تبدیل کرده است.