រឿងព្រេងនិទានចិនបុរាណ និងទេវកថាមានភាពសម្បូរបែប និងសម្បូរបែបដូចដែលពួកគេកំពុងយល់ច្រលំសម្រាប់អ្នកដែលទើបនឹងកើត។ Polytheistic និង pantheistic ក្នុងពេលតែមួយ ទេវកថាចិនមានសាសនា និងទស្សនវិជ្ជាបីផ្សេងគ្នា - Taoism Buddhism និង Confucianism – ក៏ដូចជាទស្សនវិជ្ជាបន្ថែមជាច្រើនផងដែរ។ ទំនៀមទំលាប់។

លទ្ធផលចុងក្រោយគឺ pantheon មិនចេះចប់នៃអាទិទេព កម្លាំងលោហធាតុ និងគោលការណ៍ វីរបុរសអមតៈ និងវីរនារី នាគ និងបិសាច និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលនៅចន្លោះនោះ។ ការលើកឡើងអំពីពួកវាទាំងអស់នឹងជាកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួច ប៉ុន្តែយើងនឹងព្យាយាមរៀបរាប់អំពីព្រះ និងទេពធីតាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតជាច្រើននៃទេវកថាចិននៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

ព្រះ អាទិទេព ឬវិញ្ញាណ?

នៅពេលនិយាយអំពីព្រះ គ្រប់សាសនា និងទេវកថាហាក់ដូចជាមាននិយមន័យផ្សេងគ្នាសម្រាប់អត្ថន័យនោះ។ អ្វី​ដែល​សាសនា​ខ្លះ​ហៅ​ថា​ព្រះ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ហៅ​ថា​ជា​អាទិទេព ឬ​គ្រាន់​តែ​វិញ្ញាណ។ សូម្បីតែព្រះឯកវចនៈ និងគ្រប់អង្គនៃសាសនា monotheistic ក៏អាចមើលទៅហាក់ដូចជាមិនសំខាន់ និងកាត់បន្ថយហួសហេតុចំពោះ pantheist ជាឧទាហរណ៍។

ដូច្នេះ តើព្រះណាជាព្រះរបស់ចិន?

ទាំងអស់ខាងលើ ពិតជា។

ទេវកថាចិន មានព្រះគ្រប់ទម្រង់ និងគ្រប់ទំហំ។ មានទេវៈឯកាខ្លះនៃឋានសួគ៌ និង Cosmos មានព្រះតូចៗនៃបាតុភូតឋានសួគ៌ និងភពផែនដីផ្សេងៗ ជាព្រះម្ចាស់នៃគុណធម៌ និងគោលការណ៍សីលធម៌មួយចំនួន។ព្រះនៃវិជ្ជាជីវៈ និងសិប្បកម្មមួយចំនួន ហើយបន្ទាប់មកមានព្រះនៃសត្វ និងរុក្ខជាតិជាក់លាក់។

វិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីចាត់ថ្នាក់ព្រះជាច្រើននៃទេវកថាចិនគឺតាមប្រភពដើមរបស់វា។ ក្រុមសំខាន់ៗទាំងបីនៅទីនេះគឺព្រះនៃភាគឦសាននៃប្រទេសចិន ព្រះនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសចិន និងព្រះនៃដើមកំណើតឥណ្ឌា។

ការបែងចែកអាទិទេពទាំងនេះតាមប្រភពដើមពុទ្ធសាសនា តាវ និងខុងជឺ ក៏អាចត្រូវបានគេប៉ុនប៉ងផងដែរ ប៉ុន្តែ សាសនាទាំងបីកំពុងផ្លាស់ប្តូរអាទិទេព ទេវកថា និងវីរបុរសរវាងគ្នាទៅវិញទៅមកឥតឈប់ឈរ។

សរុបមក ពាក្យចិនទទួលស្គាល់ពាក្យបីផ្សេងគ្នាសម្រាប់ព្រះ - 神 shén, 帝 dì, និង仙 xiān។ Shén និង Di ជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកជាភាសាចិនសមមូលនៃពាក្យអង់គ្លេសសម្រាប់ព្រះ និងអាទិទេព ហើយ xiān កាន់តែត្រឹមត្រូវបកប្រែថាជាបុរសម្នាក់ដែលបានឈានដល់អមតៈ ពោលគឺវីរៈបុរស ទេវតាអទិទេព ព្រះពុទ្ធ ជាដើម។<5

ព្រះដ៏ល្បីបំផុតនៃទេវកថាចិន

ប្រាសាទឧទ្ទិសដល់ Pangu ។ ដែនសាធារណៈ។

ការព្យាយាមកំណត់ទេវកថារបស់ចិនថាជាពហុនិយម pantheistic ឬ monotheistic គឺស្រដៀងទៅនឹងការព្យាយាមដាក់ដុំប្រាំមួយនៅក្នុងរន្ធមូល ការ៉េ ឬត្រីកោណ – វានឹងមិនសមឥតខ្ចោះនោះទេ។ (ឬទាំងអស់) គ្រប់ទីកន្លែង។ ទាំងនេះគ្រាន់តែជាពាក្យលោកខាងលិចប៉ុណ្ណោះ ហើយទេវកថារបស់ចិនគឺពិបាកបន្តិចក្នុងការពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងពាក្យទាំងនេះ។

សម្រាប់ពួកយើង នេះមានន័យថាជាបញ្ជីដ៏វែងនៃព្រះ និងទេពធីតាផ្សេងៗគ្នា ដែលហាក់ដូចជាពួកគេនៅក្នុងសាសនាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន… ពីព្រោះពួកគេធ្វើ។

ទេវភាព Pantheistic

សាសនាចិនសំខាន់ៗទាំងបីគឺមានលក្ខណៈបច្ចេកទេស pantheistic ដែលមានន័យថា "ព្រះ" ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ពួកគេមិនមែនជាការគិត និងផ្ទាល់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែ គឺជាចក្រវាឡដ៏ទេវភាព។

មានឈ្មោះជាច្រើនសម្រាប់វា អាស្រ័យលើអ្នកដែលនៅក្នុងប្រទេសចិនដែលអ្នកសួរ៖

• Tiān 天 និង Shàngdì ​​上帝 មានន័យថា អាទិទេពខ្ពស់បំផុត<14
• Dì帝 មានន័យថាគ្រាន់តែជា អាទិទេព
• Tàidì 太帝 តំណាងឱ្យ ព្រះដ៏អស្ចារ្យ
• Yudiis the Jade Deity
• Taiyiis the Great Oneness, និងមនុស្សរាប់សិបនាក់ទៀត ដែលទាំងអស់សំដៅទៅលើព្រះតែមួយ ឬធម្មជាតិដ៏ទេវភាព

អាទិទេព​លោហធាតុ​នេះ​ជាធម្មតា​ត្រូវ​បាន​ពិពណ៌នា​ថា​ជា​បុគ្គល​និង​មិន​ផ្ទាល់​ខ្លួន ព្រម​ទាំង​អនិច្ចា និង​វិសេស។ គុណសម្បត្ដិសំខាន់ៗចំនួនបីរបស់វាគឺ ការគ្រប់គ្រង វាសនា និងធម្មជាតិនៃវត្ថុ។ ខ្លះគ្រាន់តែជាគោលការណ៍សីលធម៌ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវទម្រង់មនុស្ស ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតគឺជាវីរបុរស និងអ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទានរបស់ចិន ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទេវៈក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នេះគឺជារឿងមួយចំនួនដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត៖

Yudi 玉帝 – The Jade Deity ឬ Yuhuang 玉皇

The Jade Emperor ឬ Jade King មិនមែនគ្រាន់តែជាឈ្មោះផ្សេងទៀតសម្រាប់ Tiān និង Shàngdì ​​ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំណាងមនុស្សរបស់ព្រះនោះនៅលើផែនដីផងដែរ។ អាទិទេពនេះច្រើនតែតំណាងឱ្យភាពបរិសុទ្ធ ក៏ដូចជាប្រភពដ៏អស្ចារ្យនៃការបង្កើត។

Pangu 盤古

នេះគឺជាអាទិទេពមួយទៀតដែលជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ Cosmos ។ Pangu ត្រូវបានគេជឿថាបានបំបែក Yin និង Yang ក៏ដូចជាបានបង្កើតផែនដី និងមេឃ។ អ្វីៗទាំងអស់នៅលើផែនដីត្រូវបានបង្កើតឡើងពីរូបកាយរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់។

Doumu

The មាតានៃរទេះសេះដ៏អស្ចារ្យ។ ព្រះនាងនេះក៏ជាញឹកញាប់ផងដែរ។ បានផ្តល់ងារជាកិត្តិយសថា Tianhou 天后 ឬ Queen of Heaven ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត នាងត្រូវបានគេគោរពបូជាជាមាតានៃក្រុមតារានិករ Dipper ដ៏ធំ (The Great Chariot ជាភាសាចិន)។

The Great Chariot

នេះគឺជាក្រុមតារានិករដែលមានចំនួន 7 ផ្កាយដែលអាចមើលឃើញ និង 2 ដែលមើលមិនឃើញ។ ពួកគេទាំងប្រាំបួនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Jiuhuangshen ស្តេចទាំងប្រាំបួន ។ កូនប្រុសទាំងប្រាំបួនរបស់ Doumo ត្រូវបានគេចាត់ទុកជា Jiuhuangdadi ( The Great Deity of the Nine Kings) ឬ Doufu ( Father of the Great Chariot) ។ ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះផ្សេងទៀតសម្រាប់ព្រះសំខាន់នៃ Cosmos Tiān នៅក្នុងទេវកថាចិនដែលធ្វើឱ្យ Doumu ទាំងម្តាយនិងប្រពន្ធរបស់គាត់។

Yinyanggong 陰陽公 – Yinyang Duke ឬ Yinyangsi 陰陽司 – Yinyang Controller

នេះមានន័យថាជាការផ្ទាល់ខ្លួនតាមព្យញ្ជនៈនៃការរួបរួមរវាង Yin និង Yang។ ជាអាទិទេពនៃសាសនាតាវ យិនយ៉ាងគង់ តែងតែជួយដល់ព្រះ និងម្ចាស់នៃពិភពក្រោមដី ដូចជាអធិរាជ ដុងយឿ អធិរាជវូហ្វូ និងព្រះអម្ចាស់ឆេងហួង។

Xiwangmu 西王母

នេះគឺជាព្រះដែលគេស្គាល់ថាជា ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃលោកខាងលិច ។ និមិត្តសញ្ញាសំខាន់របស់នាងគឺភ្នំ Kunlun ក្នុងប្រទេសចិន។ នេះគឺជាទេពធីតានៃសេចក្តីស្លាប់និងអមតៈ។ ទេពធីតា ស៊ីវ៉ាងមូ គឺជាអ្នកបង្កើត និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នាងគឺជាយិនសុទ្ធ ក៏ដូចជាបិសាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងស្លូតបូត។ នាងក៏ពាក់ព័ន្ធជាមួយខ្លា និងការត្បាញផងដែរ។

Yanwang 閻王

The Purgatory King នៅក្នុងទេវកថាចិន។ គាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Diyu ដែលជា Underworld ហើយគាត់ត្រូវបានគេហៅថា Yanluo Wang ឬ Yamia ផងដែរ។ គាត់ក៏ដើរតួជាអ្នកកាត់ក្តីនៅក្នុង Underworld និងជាអ្នកកាត់សេចក្តីលើព្រលឹងនៃមនុស្សដែលបានទទួលមរណភាព។

Heibai Wuchang 黑白無常, the ភាពមិនស្ថិតស្ថេរពណ៌ខ្មៅនិងស។

អាទិទេពនេះជួយ Yanwang នៅក្នុង Diyu ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាតំណាងនៃការរស់នៅទាំងគោលការណ៍ Yin និង Yang ។

មុខ Ox-head និង Horse-face

អាទិទេព​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ពិសេស​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​អាណាព្យាបាល​នៃ​ពិភព​ក្រោម​ Diyu ។ តួនាទីចម្បងរបស់ពួកគេគឺនាំព្រលឹងអ្នកស្លាប់ទៅកាន់ Yanwang និង Heibai Wuchang ។四海龍王 ជាភាសាចិន ទាំងនេះគឺជាអាទិទេព ឬវិញ្ញាណទឹកទាំងបួន ដែលគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រនៃផែនដី។ ជនជាតិចិនជឿថាមានសមុទ្រចំនួនបួននៅលើពិភពលោក ដែលមួយនៅទិសនីមួយៗ និងគ្រប់គ្រងដោយព្រះនាគ។ នាគទាំងបួននេះរួមមាន White Dragon 白龍 Báilóng, the Blackនាគ 玄龍 Xuánlóng នាគបៃតងខៀវ 青龍 Qīnglóng និង នាគក្រហម 朱龍 Zhūlóng។

Xīhé 羲和

The Great Sun Goddess ឬ The Mother នៃព្រះអាទិត្យទាំងដប់ គឺជាអាទិទេពព្រះអាទិត្យ និងជាមហេសីទាំងពីររបស់ Di Jun ដែលជាអធិរាជបុរាណនៃប្រទេសចិន ដែលត្រូវបានគេជឿថាជាព្រះផងដែរ។ ភរិយាម្នាក់ទៀតរបស់គាត់គឺ ឆាងស៊ី ដែលជាទេពធីតាតាមច័ន្ទគតិ។

Wēnshén 瘟神 – the Plague God

អាទិទេពនេះ – ឬក្រុមនៃអាទិទេពដែលទាំងអស់សំដៅលើឈ្មោះនេះ – ទទួលខុសត្រូវចំពោះជំងឺទាំងអស់ ជំងឺ និងគ្រោះកាចដែលកើតឡើងចំពោះប្រជាជនចិនម្តងម្កាល។ ប្រព័ន្ធជំនឿទាំងនោះដែលចាត់ទុក Wēnshén ជាអាទិទេពតែមួយ ជាធម្មតាជឿថាគាត់បញ្ជាកងទ័ពនៃ wen វិញ្ញាណដែលធ្វើការដេញថ្លៃរបស់គាត់ និងរីករាលដាលជំងឺពាសពេញទឹកដី។

Xiāngshuǐshén 湘水神

ទេពធីតានៃទន្លេ Xiang ដ៏សំខាន់។ ជារឿយៗនាងក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាទេពធីតា ឬវិញ្ញាណស្រីជាច្រើន ដែលជាបុត្រីរបស់អធិរាជ Yao ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទាន ដែលជាស្តេចមួយក្នុងចំណោមស្តេចទាំងបី និងអធិរាជទាំងប្រាំនៃទេវកថាចិន ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងរឿងព្រេងនិទាននៃប្រទេសចិនបុរាណ។

បុព្វបុរសទាំងបី និងអាទិទេពទាំងប្រាំ

មិនត្រូវច្រឡំជាមួយអធិបតេយ្យទាំងបី និងអធិរាជទាំងប្រាំនោះទេ ទាំងនេះគឺជាតំណាងនៃអាណាចក្រ "បញ្ឈរ" ទាំងបីនៃ Cosmos និងការបង្ហាញទាំងប្រាំ។ នៃអាទិទេពលោហធាតុ។

伏羲 Fúxī - ម្ចាស់ស្ថានសួគ៌ 女媧 Nǚwā - ម្ចាស់ផែនដី និង神農 Shénnóng - ព្រះកសិករ ដែលជាម្ចាស់ជំនួយនៃមនុស្សជាតិទាំងអស់បង្កើតបានជា 三皇 Sānhuáng - បុព្វបុរសទាំងបី។

ដូចគ្នានេះដែរ 黃帝 Huángdì - អាទិទេពលឿង 蒼帝 Cāngdì - ព្រះបៃតង 黑帝 Hēidì - ព្រះខ្មៅ 帝白អាទិទេពពណ៌ស និង 赤帝 Chìdì - អាទិទេពក្រហម សុទ្ធតែបង្កើតបានជា 五帝 Wǔdì - អាទិទេពទាំងប្រាំ ឬការបង្ហាញទាំងប្រាំនៃអាទិទេពលោហធាតុ។ គេ​ស្គាល់​ថា​ជា tán 壇 ឬ The Altar ជា​គំនិត​ស្រដៀង​នឹង Indian mandala ។

Léishén 雷神

The Thunder God ឬ Thunder Duke ។ មកពីសាសនាតាវ អាទិទេពនេះបានរៀបការជាមួយ Diànmǔ 電母 ម្តាយរន្ទះ។ ជាមួយគ្នា អ្នកទាំងពីរដាក់ទោសមនុស្សស្លាប់នៅលើផែនដី នៅពេលដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើដូច្នេះដោយព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៃស្ថានសួគ៌។

Cáishén 財神

ព្រះជាម្ចាស់ទ្រព្យសម្បត្តិ<៤>។ អាទិទេពតូចនេះគឺជារូបទេវកថាដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបានយកទម្រង់នៃវីរបុរសចិនជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រួមទាំងអធិរាជមួយចំនួនផងដែរ។

Lóngmǔ 龍母-

មាតានាគ។ ទេពធីតា​នេះ​ពី​ដើម​ជា​ស្ត្រី​រមែង​ស្លាប់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា បន្ទាប់​ពី​ចិញ្ចឹម​កូន​នាគ​ចំនួន​ប្រាំ​ក្បាល​រួច នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បន្ទោរ​បង់។ នាងតំណាងឱ្យភាពរឹងមាំនៃភាពជាម្តាយ និងចំណងគ្រួសារដែលយើងទាំងអស់គ្នាចែករំលែក។

Yuèxià Lǎorén 月下老人

បុរសចំណាស់ក្រោមព្រះច័ន្ទ ហៅយ៉ាងខ្លីថា Yue Lao . នេះ​ជា​ព្រះ​នៃ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ និង​ការ​ផ្គូផ្គង​របស់​ចិន។ ជំនួសឱ្យការបាញ់មនុស្សដោយព្រួញវេទមន្ត គាត់បានចងខ្សែពណ៌ក្រហមជុំវិញជើងរបស់ពួកគេកំណត់ឱ្យពួកគេនៅជាមួយគ្នា។

Zàoshén 灶神

ព្រះ Hearth ។ Zao Shen គឺជាព្រះដ៏សំខាន់បំផុតនៃ "អាទិទេពក្នុងស្រុក" ជាច្រើននៅក្នុងទេវកថាចិន។ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Stove God or the Kitchen God, Zao Shen គឺជាអ្នកការពារគ្រួសារ និងសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេ។

ការបញ្ចប់

មានព្រះ និងទេពធីតាចិនរាប់រយផ្សេងទៀត រាប់ចាប់ពី ទិដ្ឋភាពអរូបីនៃ Cosmos ទៅព្រះនៃបង្គន់ (បាទអ្នកអានត្រឹមត្រូវ!) ឬផ្លូវ។ គ្មានសាសនា ឬទេវកថាណាមួយ ហាក់ដូចជាអាចអួតអំពីអាទិទេពប្លែកៗ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដូចទេវកថាបុរាណចិន។