Tabla de contenido
El folclore y la mitología tradicionales chinos son tan ricos y diversos como confusos para quienes no los conocen. Politeísta y panteísta al mismo tiempo, la mitología china se compone de tres religiones y filosofías diferentes - Taoísmo , Budismo y Confucianismo - así como múltiples tradiciones filosóficas adicionales.
El resultado final es un panteón interminable de deidades, fuerzas y principios cósmicos, héroes y heroínas inmortales, dragones y monstruos, y todo lo demás. Mencionarlos a todos sería una tarea imposible, pero intentaremos abarcar en este artículo el mayor número de dioses y diosas más famosos de la mitología china.
¿Dioses, Deidades o Espíritus?
Cuando se habla de dioses, cada religión y mitología parece tener una definición diferente de lo que significa. Lo que algunas religiones llaman dioses, otras lo llamarían semidioses o simplemente espíritus. Incluso los dioses singulares y omniscientes de las religiones monoteístas pueden parecer insignificantes y demasiado reducidos para un panteísta, por ejemplo.
Entonces, ¿qué dioses son los chinos, exactamente?
Todo lo anterior, en realidad.
La mitología china tiene literalmente dioses de todas las formas y tamaños: hay dioses algo monoteístas del Cielo y el Cosmos, hay dioses más pequeños de los diversos fenómenos celestes y terrestres, dioses patronos de ciertas virtudes y principios morales, dioses de ciertas profesiones y oficios, y luego hay dioses de animales y plantas específicos.
Otra forma de clasificar a los numerosos dioses de la mitología china es por su origen. Los tres grupos principales son los dioses del noreste de China, los dioses del norte de China y los dioses de origen indio.
También se puede intentar dividir estas deidades por su origen budista, taoísta y confucianista, pero las tres religiones intercambian constantemente deidades, mitos y héroes entre sí.
En total, la terminología china reconoce tres términos diferentes para designar a los dioses: 神 shén, 帝 dì y 仙 xiān. Shén y Di se consideran generalmente los equivalentes chinos de las palabras inglesas para Dios y Deidad, y xiān se traduce más exactamente como un hombre que ha alcanzado la inmortalidad, es decir, un héroe, un semidiós, un Buda, etc.
Los dioses más famosos de la mitología china
Templo dedicado a Pangu. Dominio público.
Intentar definir la mitología china como politeísta, panteísta o monoteísta es como tratar de meter una pieza hexagonal en un agujero redondo, cuadrado o triangular: no encajará perfectamente (o en absoluto) en ningún sitio. Estos son sólo términos occidentales y la mitología china es un poco difícil de describir con precisión en estos términos.
Para nosotros, esto significa una larga lista de diferentes dioses y diosas que parecen pertenecer a muchas religiones diferentes... porque así es.
La divinidad panteísta
Las tres principales religiones chinas son técnicamente panteístas, lo que significa que su "dios" superior no es un ser pensante y personal, sino el propio Universo Divino.
Hay muchos nombres para ello, dependiendo de a quién se pregunte en China:
- Tiān 天 y Shàngdì 上帝 significan La más alta deidad
- Dì 帝 significa sólo La Deidad
- Tàidì 太帝 significa Gran Deidad
- Yudiis el Deidad de Jade
- Taiyi es el Gran Unidad, y docenas más, todas referidas al mismo Dios o Naturaleza Cósmica Divina
Esta Deidad Cósmica suele describirse como personal e impersonal, así como inmanente y trascendente. Sus tres cualidades principales son el Dominio, el Destino y la Naturaleza de las cosas.
Aparte de esta divinidad cósmica principal, la mitología china también reconoce otros dioses y divinidades celestiales o terrestres "más pequeños". Algunos no son más que principios morales a los que se les da forma humana, mientras que otros son héroes y gobernantes chinos legendarios a los que se les ha atribuido la divinidad a lo largo de los años. A continuación, algunos de los más notables:
Yudi 玉帝 - La Deidad de Jade o Yuhuang 玉皇
El Emperador de Jade o Jade King no son sólo otros nombres de Tiān y Shàngdì, sino que también se consideran una representación humana de ese dios en la Tierra. Esta deidad suele simbolizar la pureza, así como la impresionante fuente de la creación.
Pangu 盤古
Esta es otra deidad que es una metáfora del Cosmos. Se cree que Pangu separó el Yin y Yang así como haber creado la Tierra y el Cielo. Todo lo que hay en la Tierra está hecho de su cuerpo tras su muerte.
Doumu
El Madre del Gran Carro. Esta diosa también suele recibir el título honorífico de Tianhou 天后 o Reina de los Cielos Y lo que es más importante, es venerada como la madre de la constelación de la Osa Mayor (el Gran Carro en chino).
El Gran Carro
Se trata de una constelación formada por 7 estrellas visibles y 2 invisibles. Las nueve se conocen como Jiuhuangshen, Los Nueve Reyes Godos Estos nueve hijos de Doumo son vistos como Jiuhuangdadi ( La Gran Deidad de los Nueve Reyes), o como Doufu ( Padre del Gran Carro) Estos son otros nombres para el dios principal del Cosmos Tiān en la mitología china, lo que hace que Doumu sea tanto su madre como su esposa.
Yinyanggong 陰陽公 - Yinyang Duke, o Yinyangsi 陰陽司 - Yinyang Controller
Se trata de la personalización literal de la unión entre el Yin y el Yang. Deidad taoísta, Yinyanggong solía asistir a los dioses y señores del inframundo, como el emperador Dongyue, el emperador Wufu y el señor Chenghuang.
Xiwangmu 西王母
Se trata de una diosa conocida como La Reina Madre del Oeste Su símbolo principal es la montaña Kunlun, en China. Es una diosa tanto de la muerte como de la inmortalidad. Una diosa oscura y ctónica (subterránea), Xiwangmu es tanto la creación como la destrucción. Es el Yin puro, así como un monstruo terrorífico y benigno. También se la asocia con el tigre y el tejido.
Yanwang 閻王
El Rey del Purgatorio en la mitología china. Es el gobernante de Diyu, el Inframundo, y también se le llama Yanluo Wang o Yamia. También actúa como juez en el Inframundo y es el que juzga las almas de las personas que han fallecido.
Heibai Wuchang 黑白無常, el Impermanencia en blanco y negro
Esta deidad asiste a Yanwang en Diyu y se supone que es la encarnación viva de los principios Yin y Yang.
Cabeza de buey y cara de caballo
Estas deidades de nombre peculiar son guardianes del inframundo de Diyu. Su función principal es escoltar las almas de los muertos a Yanwang y Heibai Wuchang.
Los dioses del dragón o los reyes del dragón
龍神 Lóngshén, 龍王 Lóngwáng, o Sìhǎi Lóngwáng 四海龍王 en chino, son cuatro deidades o espíritus del agua que gobiernan los mares de la Tierra. Los chinos creían que hay cuatro mares en el mundo, uno en cada dirección y cada uno gobernado por un dios Dragón. Estos cuatro dragones incluían el Dragón Blanco 白龍 Báilóng, el Dragón Negro 玄龍 Xuánlóng, el Dragón Verde Azul 青龍 Qīnglóng, y el Dragón Rojo朱龍 Zhūlóng.
Xīhé 羲和
La Gran Diosa del Sol, o Madre de los Diez Soles, es una deidad solar y una de las dos esposas de Di Jun, un antiguo emperador de China que se cree que también era un dios. Su otra esposa era Changxi, una diosa lunar.
Wēnshén 瘟神 - el Dios de la Plaga
Esta deidad -o un grupo de deidades, todas referidas con este nombre- es responsable de todas las enfermedades, dolencias y plagas que ocasionalmente caen sobre el pueblo de China. Aquellos sistemas de creencias que ven a Wēnshén como una sola deidad, suelen creer que comanda un ejército de wen espíritus que hacen su voluntad y propagan enfermedades por la tierra.
Xiāngshuǐshén 湘水神
La diosa patrona del río mayor Xiang. También se la suele considerar como una multitud de diosas o espíritus femeninos que también eran las hijas del emperador Yao, un gobernante legendario que es uno de los Tres Soberanos y Cinco Emperadores de la mitología china, los gobernantes legendarios de la antigua China.
Los tres patronos y las cinco deidades
No hay que confundirlos con los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores, son las personificaciones de los tres reinos "verticales" del Cosmos y las cinco manifestaciones de la deidad cósmica.
伏羲 Fúxī - el patrón del Cielo, 女媧 Nǚwā - el patrón de la tierra, y 神農 Shénnóng - el Dios Campesino, el patrón de la humanidad, todos forman 三皇 Sānhuáng - los Tres Patrones.
Del mismo modo, 黃帝 Huángdì - la Deidad Amarilla, 蒼帝 Cāngdì - la Deidad Verde, 黑帝 Hēidì - la Deidad Negra, 白帝 Báidì - la Deidad Blanca, y 赤帝 Chìdì - la Deidad Roja conforman 五帝 Wǔdì - las Cinco Deidades o Cinco manifestaciones de la Deidad Cósmica.
Juntos, los Tres Patronos y las Cinco Deidades forman el propio orden del Cielo, también conocido como tán 壇, o El Altar -un concepto similar al India mandala .
Léishén 雷神
El Dios del Trueno o Duque del Trueno. Procedente del taoísmo, esta deidad está casada con Diànmǔ 電母, la Madre del Rayo. Juntos, ambos castigan a los mortales de la Tierra cuando se lo ordenan los dioses superiores del Cielo.
Cáishén 財神
El Dios de la Riqueza Esta deidad en miniatura es una figura mitológica que, según se dice, ha adoptado las formas de muchos héroes históricos chinos a lo largo de los siglos, incluidos algunos emperadores.
Lóngmǔ 龍母-
La Madre Dragón. Esta diosa era inicialmente una mujer mortal. Sin embargo, tras criar a cinco crías de dragón fue deificada. Simboliza la fuerza de la maternidad y de los vínculos familiares que todos compartimos.
Yuèxià Lǎorén 月下老人
El Viejo Bajo la Luna, también llamado Yue Lao para abreviar, es el dios chino del amor y de la búsqueda de pareja. En lugar de disparar a las personas con flechas mágicas, ata bandas rojas alrededor de sus piernas, destinándolas a estar juntas.
Zàoshén 灶神
El dios del hogar. Zao Shen es el dios más importante de un montón de "deidades domésticas" de la mitología china. También conocido como el dios de los fogones o de la cocina, Zao Shen es un protector de la familia y de su bienestar.
Conclusión
Existen literalmente otros cientos de dioses y diosas chinos, que van desde aspectos sobrenaturales del Cosmos hasta dioses del retrete (sí, ¡has leído bien!) o del camino. Ninguna otra religión o mitología parece poder presumir de tantas deidades diferentes y fascinantes como la antigua mitología china.
