မာတိကာ
နော်ဒစ်ရိုးရာပုံပြင်နှင့် ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များတွင် ဘီလူးများစွာရှိသော်လည်း World Serpent Jörmungandr လောက်ထိ ကြောက်မက်ဖွယ်မရှိပေ။ သစ်ပင်၏အမြစ်များကို အဆက်မပြတ် ခုတ်ထစ်နေသော ကမ္ဘာ့သစ်ပင်နဂါး Níðhöggrပင်လျှင် ဧရာမပင်လယ်မြွေကြီးကဲ့သို့ မကြောက်ပါ။
၎င်း၏အမည်ကို “Great Beast” ဟု အကြမ်းဖျင်းဘာသာပြန်ဆိုထားသော Jörmungandr သည် Nordic မြွေ/နဂါးဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ၏အဆုံးသတ်ခြင်းကို အချက်ပြရန်နှင့် မိုးကြိုးနတ်ဘုရား၊ Thor သည် Ragnarok ကာလအတွင်း၊ ကမ္ဘာ၏အဆုံးသတ်တိုက်ပွဲတွင် ကံကြမ္မာဆိုးဖြစ်သည်။
Jörmungandrကား မည်သူနည်း။
မြွေကြီးဖြစ်လင့်ကစား၊ ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို အရှည်လိုက်ဝန်းရံထားတဲ့ နဂါးလိုပါပဲ၊ Jörmungandr ဟာ တကယ်တော့ လှည့်စားနတ်ဘုရား Loki ရဲ့သားဖြစ်ပါတယ်။ Jörmungandr သည် Loki နှင့် ဘီလူးမ Angrboða တို့၏ သားသမီး သုံးယောက်တွင် တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏အခြားမွေးချင်းနှစ်ယောက်မှာ ဝံပုလွေကြီး Fenrir ဖြစ်ပြီး Ragnarok ကာလအတွင်း All-Father နတ်ဘုရား Odin နှင့် Nordic Underworld ကို အုပ်စိုးသော ဧရာမနတ်သမီး Hel တို့ကို သတ်ရန် ရည်မှန်းထားသည်။ Loki ၏ကလေးများသည်မိဘတိုင်း၏အိပ်မက်မဟုတ်ကြောင်းပြောရန်အန္တရာယ်ကင်းသည်။
သို့သော် ၎င်းတို့သုံးဦးအနက် Jörmungandr ၏ကြိုတင်သတိပေးထားသောကံကြမ္မာသည် အထူးခြားဆုံးဖြစ်သည်—မြွေကြီးသည် အလွန်ကြီးမားကြီးထွားရန်ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်ထားသည်။ တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ဝိုင်းပြီး သူ့အမြီးကို ကိုက်တယ်။ သို့သော် Jörmungandr သည် ၎င်း၏အမြီးကို လွှတ်လိုက်သည်နှင့်၊ ၎င်းသည် Ragnarok ၏အစဖြစ်သည်— Nordic ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် “နေ့ရက်များအဆုံး” ဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ Jörmungandr သည် Ouroboros နှင့် ဆင်တူသည်။ , လည်း aသူ့အမြီးကို ကိုက်စားပြီး ပုံဆောင်အဓိပ္ပါယ်ဖြင့် အလွှာလိုက်သော မြွေဖြစ်သည်။
ဖြစ်ချင်တော့ Jörmungandr မွေးဖွားလာသောအခါ Odin သည် ထိုမြွေငယ်ကို ကြောက်လန့်၍ ပင်လယ်ထဲသို့ ပစ်ချခဲ့သည်။ Jörmungandr သည် moniker World Serpent ကို ရရှိပြီး ၎င်း၏ကံကြမ္မာကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့်တိုင်အောင် Jörmungandr သည် ပင်လယ်ထဲတွင် အနှောင့်အယှက်မရှိ ကြီးထွားလာခဲ့သည်။
Jörmungandr၊ Thor နှင့် Ragnarok
Prose Edda နှင့် Poetic Edda တွင် အကောင်းဆုံးဖော်ပြထားသော Nordic ရိုးရာပုံပြင်တွင် Jörmungandr နှင့်ပတ်သက်သော အဓိကဒဏ္ဍာရီများစွာရှိသည်။ လူကြိုက်အများဆုံးနှင့် ကျယ်ပြန့်စွာလက်ခံထားသော ဒဏ္ဍာရီများအရ Jörmungandr နှင့် မိုးကြိုးနတ်ဘုရား Thor အကြား အဓိကတွေ့ဆုံမှု သုံးခုရှိသည်။
ကြောင်ကဲ့သို့ဝတ်ဆင်ထားသော Jörmungandr
Thor နှင့် Jörmungandr တို့ကြား ပထမဆုံးတွေ့ဆုံရခြင်းမှာ အကြောင်းအရင်းဖြစ်သည်။ ဧရာမဘုရင် Útgarða-Loki ၏လှည့်စားမှု။ ဒဏ္ဍာရီအရ Útgarða-Loki သည် Thor အား ခွန်အားစမ်းသပ်ရန် စိန်ခေါ်ချက်တစ်ခု ထုတ်ခဲ့သည်။
စိန်ခေါ်မှုကို ကျော်ဖြတ်ရန်အတွက် Thor သည် ဧရာမကြောင်ကြီးတစ်ကောင်ကို သူ၏ခေါင်းထက်တွင် မြှောက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။ Útgarða-Loki သည် Jörmungandr ကို မှော်ပညာဖြင့် ကြောင်တစ်ကောင်အဖြစ် အသွင်ယူခဲ့ကြောင်း Thor က မသိခဲ့ပါ။
Thor သည် သူ့ကိုယ်သူ တတ်နိုင်သမျှ တွန်းထုတ်ပြီး “ကြောင်” ၏ ခြေသည်းတစ်ချောင်းကို မြေပြင်ပေါ်မှ လွှင့်တင်နိုင်ခဲ့သော်လည်း မမြှောက်နိုင်ပါ။ ကြောင်တစ်ခုလုံး။ ထို့နောက် Útgarða-Loki သည် ကြောင်သည် Jörmungandr ဖြစ်သောကြောင့် ရှက်ရွံ့မနေသင့်ဟု Thor အား ပြောခဲ့သည်။ တကယ်တော့၊ "ခြေသည်း" တစ်ချောင်းကို မြှောက်လိုက်ရုံနဲ့တောင် Thor ရဲ့ အစွမ်းသတ္တိကို သက်သေပြခဲ့ပြီး မိုးကြိုးနတ်ဘုရားကို မြှောက်နိုင်ခဲ့တယ်ကြောင်တစ်ကောင်လုံးသည် စကြဝဠာ၏ နယ်နိမိတ်များကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။
ဤဒဏ္ဍာရီတွင် အလွန်ထင်ရှားသော အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်ဟု မထင်သော်လည်း၊ Ragnarok ကာလအတွင်း မလွှဲမရှောင်သာ ထိပ်တိုက်တွေ့မည့် Thor နှင့် Jörmungandr တို့၏ အရိပ်အမြွက်နှင့် မိုးခြိမ်းသံနှစ်ခုလုံးကို ပြသရန် ဘုရားရဲ့ အထင်ကြီးလောက်စရာ တန်ခိုးနဲ့ မြွေကြီးရဲ့ အရွယ်အစား။ Jörmungandr သည် ထိုအချိန်က သူ့အမြီးကို မကိုက်သောကြောင့် သူ့အရွယ်မပြည့်သေးကြောင်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။
Thor ၏ ငါးဖမ်းခရီး
Thor နှင့် Jörmungandr တို့ကြား ဒုတိယတွေ့ဆုံမှုသည် ပိုသိသာတယ်။ Thor ဟာ ဧရာမ Hymir နဲ့ အတူ ငါးဖမ်းခရီးမှာ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ Hymir သည် Thor ကို ငါးစာပေးရန် ငြင်းဆိုထားသောကြောင့် မိုးကြိုးနတ်ဘုရားသည် ၎င်းကို ငါးစာအဖြစ်အသုံးပြုရန်အတွက် မြေပြင်ရှိ အကြီးဆုံးနွား၏ဦးခေါင်းကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခဲ့ရသည်။
ငါးမျှားစပြုသောအခါတွင် Thor သည် ရွက်လွှင့်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Hymir ၏ဆန္ဒပြမှုများကြားမှပင်လယ်။ Thor က နွားခေါင်းကို ပင်လယ်ထဲ ပစ်ချပြီးနောက် Jörmungandr က မျှားကို ယူလိုက်တယ်။ Thor သည် မြွေ၏ဦးခေါင်းကို ရေထဲမှ ဆွဲထုတ်နိုင်ခဲ့ပြီး မြွေ၏ပါးစပ်မှ သွေးများနှင့် အဆိပ်များ (မိမိအမြီးကို မကိုက်နိုင်လောက်အောင် ကြီးနေပြီဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်)။ Thor သည် မြွေကြီးကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ရန် သူ၏တူကို မြှောက်လိုက်သော်လည်း Hymir သည် Thor မှ Ragnarok ကို အစပြုကာ ကြိုးကိုဖြတ်ကာ မြွေကြီးကို လွှတ်ပေးမည်ကို ကြောက်ရွံ့လာခဲ့သည်။
ရှေးဟောင်း Scandinavian ရိုးရာပုံပြင်တွင်၊ ဤတွေ့ဆုံမှုသည် Thor မှ Jörmungandr ကို သတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် အမှန်တကယ်အဆုံးသတ်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် တစ်ချိန်က Ragnarok ဒဏ္ဍာရီဖြစ်လာသည်။“တရားဝင်” နှင့် Nordic နှင့် Germanic နိုင်ငံအများစုတွင် ပျံ့နှံ့လျက် မြွေမြွေပွေးနဂါးကို လွတ်မြောက်စေသည့် Hymir ၏ ဒဏ္ဍာရီပြောင်းလဲမှု။
ဤအစည်းအဝေး၏ သင်္ကေတမှာ ရှင်းနေသည် – Ragnarok ကို ဟန့်တားရန် သူ၏ကြိုးပမ်းမှုတွင် Hymir က ၎င်းကို အမှန်တကယ်အာမခံခဲ့သည်။ Thor သည် ထိုအချိန်တွင် မြွေကိုသတ်ရန် စီမံနိုင်ခဲ့ပါက Jörmungandr သည် ပိုမိုကြီးမားကြီးထွားလာပြီး Midgard “Earth-realm” တစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံနိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ၎င်းသည် ကံကြမ္မာသည် မလွဲမသွေဖြစ်သည်ဟူသော Norse ယုံကြည်ချက်ကို အားဖြည့်ပေးပါသည်။
Ragnarok
Thor နှင့် Jörmungandr တို့၏ နောက်ဆုံးတွေ့ဆုံမှုသည် အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သည်။ မြွေပင်လယ်နဂါး Ragnarok ကို စတင်ပြီးနောက် Thor သည် သူ့ကို တိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူတို့နှစ်ဦးသည် အချိန်အတော်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီး အဓိကအားဖြင့် Thor သည် စစ်ပွဲတွင် သူ၏ Asgardian နတ်ဘုရားများကို ကူညီခြင်းမှ တားဆီးခဲ့သည်။ Thor သည် နောက်ဆုံးတွင် ကမ္ဘာ့မြွေကို သတ်နိုင်ခဲ့သော်လည်း Jörmungandr သည် သူ့အား ၎င်း၏အဆိပ်ဖြင့် အဆိပ်ခတ်ခဲ့ပြီး မကြာမီ Thor သေဆုံးသွားခဲ့သည်။
Jörmungandr ၏သင်္ကေတအဖြစ် Norse Symbol
သူ၏အစ်ကို Fenrir ကဲ့သို့ Jörmungandr သည် ကြိုတင်သတ်မှတ်ခြင်း၏ သင်္ကေတတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ နော့်စ်လူမျိုးများသည် အနာဂတ်ကို ချမှတ်ထားပြီး ပြောင်းလဲ၍မရနိုင်ကြောင်း အခိုင်အမာယုံကြည်သူများဖြစ်ကြပါသည်။ လူတိုင်းလုပ်နိုင်သမျှသည် မိမိတို့တတ်နိုင်သလောက် မွန်မြတ်စွာပါဝင်ဆောင်ရွက်ရုံသာဖြစ်သည်။
သို့သော် Fenrir သည် လက်စားချေခြင်းသင်္ကေတလည်းဖြစ်သည်။ Asgard တွင် သူ့ကို သံကြိုးဆွဲချမှုအတွက် Odin အား လက်စားချေပြီး Jörmungandr သည် ထိုကဲ့သို့သော “ဖြောင့်မတ်ခြင်း” သင်္ကေတများနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိပါ။ ယင်းအစား၊ Jörmungandr ကို အဆုံးစွန်သော သင်္ကေတအဖြစ် ရှုမြင်သည်။ကံကြမ္မာ၏ မလွဲမသွေဖြစ်သည်။
Jörmungandr ကို Ouroboros မြွေ ၏ Nordic မျိုးကွဲအဖြစ်လည်း ရှုမြင်ပါသည်။ အရှေ့အာဖရိကနှင့် အီဂျစ်ဒဏ္ဍာရီများမှ ဆင်းသက်လာကာ Ouroboros သည် ကမ္ဘာကို ဝန်းရံထားပြီး သူ့အမြီးကို ကိုက်သည့် ဧရာမကမ္ဘာမြွေကြီးလည်းဖြစ်သည်။ Jörmungandr ကဲ့သို့ပင်၊ Ouroboros သည် ကမ္ဘာ၏အဆုံးသတ်နှင့် ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ထိုကဲ့သို့သော ကမ္ဘာ့မြွေဒဏ္ဍာရီများကို အခြားယဉ်ကျေးမှုများတွင်လည်း တွေ့မြင်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ချိတ်ဆက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် သီးခြားဖန်တီးထားခြင်းရှိမရှိ အမြဲရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရသေးပါ။
ယနေ့အထိ လူအများအပြားသည် Jörmungandr သို့မဟုတ် Ourobors ဖြင့် စက်ဝိုင်းပုံလိမ်ကာ လက်ဝတ်ရတနာများ သို့မဟုတ် တက်တူးများကို ဝတ်ဆင်ကြသည်။ အဆုံးမရှိ သင်္ကေတ။
အနှစ်ချုပ်
Jörmungandr သည် Norse ဒဏ္ဍာရီ တွင် အဓိကကျသော အသွင်အပြင်ဖြစ်ပြီး အံ့သြထိတ်လန့်ဖွယ်၊ ကြောက်စရာကောင်းသော ရုပ်သွင်အဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။ ကံကြမ္မာရဲ့ မလွှဲမရှောင်သာမှုနဲ့ ကမ္ဘာကိုအဆုံးသတ်တဲ့ တိုက်ပွဲကို ဆောင်ကြဉ်းပေးတဲ့သူကို ဆိုလိုတယ်။