Змест
Кванза - адно з новых, але таксама самых захапляльных святаў у ЗША і Карыбскім басейне. Ён быў створаны ў 1966 годзе Мауланай Карэнга, амерыканскім пісьменнікам, актывістам і прафесарам афрыканістыкі ў Каліфарнійскім універсітэце. Мэтай Карэнгі пры стварэнні Кванзы было ўстанавіць свята для ўсіх афраамерыканцаў, а таксама іншых людзей афрыканскага паходжання за межамі ЗША і Афрыкі, каб засяродзіцца на панафрыканскай культуры і адзначыць яе.
Карэнга, сам чорны нацыяналіст, усталяваў свята пасля жорсткіх беспарадкаў Уотса ў жніўні 1965 г. Яго мэтай з Кванза было стварыць свята, якое аб'яднае ўсіх афраамерыканцаў і дасць ім магчымасць ушанаваць памяць і шанаваць афрыканскую культуру. Нягледзячы на некалькі супярэчлівы імідж Карэнгі на працягу многіх гадоў, свята было паспяхова ўстаноўлена ў ЗША і нават адзначаецца ў іншых краінах з людзьмі афрыканскага паходжання.
Што такое Кванза?
Кванза - гэта сямідзённае свята, якое супадае са святочным перыядам паміж Калядамі і Новым годам, дакладней з 26 снежня па 1 студзеня . Аднак, паколькі гэта не рэлігійнае свята, Кванзаа не разглядаецца як альтэрнатыва Калядам, Хануцы або іншым рэлігійным святам.
Замест гэтага свята Кванза могуць святкаваць людзі любой рэлігіі, калі яны жадаюць цаніць агульнаафрыканскую культуру.яны хрысціяне , мусульмане, яўрэі , індуісты, бахаі, будысты або прытрымліваюцца любой са старажытных афрыканскіх рэлігій, такіх як дагон, ёруба, ашанці, маат і гэтак далей.
Насамрэч, многія афраамерыканцы, якія святкуюць Кванза, і нават сам Карэнга казалі, што вам не трэба мець афрыканскае паходжанне, каб святкаваць Кванза. Свята больш прызначана для ўшанавання і святкавання агульнаафрыканскай культуры, а не для абмежавання яе этнічным прынцыпам. Такім чынам, як кожны можа наведаць музей афрыканскай культуры, так кожны можа святкаваць Кванза. Такім чынам, свята падобнае на мексіканскае святкаванне Сінка дэ Майо, якое таксама адкрыта для ўсіх, хто хоча ўшанаваць мексіканскую культуру і культуру майя.
Што ўключае Кванзаа і чаму яна доўжыцца сем Цэлыя дні?
Набор для святкавання Кванза - сем сімвалаў Кванза. Глядзіце тут.
Ну, нярэдка культурныя ці рэлігійныя святы працягваюцца некалькі дзён, тыдзень ці нават месяц. У выпадку Кванза значную ролю адыгрывае лік сем. Ён не толькі доўжыцца сем дзён, але і акрэслівае сем ключавых прынцыпаў афраамерыканскай культуры. Фестываль таксама факусуюць на сямі розных сімвалах, у тым ліку на падсвечніку з сямю свечкамі. Нават у назве свята Кванза сем літар, і гэта невыпадкова. Такім чынам, давайце разгледзім кожны з гэтых пунктаў па аднымназад ад паходжання назвы Kwanzaa.
Магчыма, вы чулі, што Kwanzaa - гэта слова суахілі - гэта няпраўда, але і не зусім няправільна.
Тэрмін паходзіць ад фразы на суахілі matunda ya kwanza або першыя садавіна . Гэта адносіцца да фестывалю першых пладоў у Паўднёвай Афрыцы, які адзначаецца ў снежні і студзені разам з паўднёвым сонцастаяннем. Вось чаму Кванза адзначаецца ў гэты перыяд.
Карэнга, як прафесар афрыканістыкі, вядома, ведаў пра фестываль першых пладоў. Кажуць таксама, што ён быў натхнёны зулускім святам ураджаю Umkhosi Woselwa, якое таксама адбываецца ў снежаньскае сонцастаянне.
Але вяртаючыся да назвы фестывалю, слова на суахілі кванза, што азначае «першы», пішацца толькі з адной «а» ў канцы. Тым не менш, свята Кванзаа пішацца з двума.
Гэта таму, што, калі Карэнга ўпершыню заснаваў і адзначаў свята ў 1966 годзе, з ім было сем дзяцей, якія павінны былі дапамагчы яму засяродзіць свята на сямі прынцыпах і сямі сімвалах.
Ён дадаў адну лішнюю літару да шасцілітарнага слова kwanza і атрымаў імя Kwanzaa. Затым ён даў кожнаму з сямі дзяцей ліст, каб яны маглі разам скласці імя.
Якое значэнне мае лічба 7 у Кванзаа?
Добра. , але чаму такая апантанасць лічбай сем?
Што гэтасем прынцыпаў і сем сімвалаў Кванза? Што ж, пералічым іх. Сем прынцыпаў свята наступныя:
- Умоджа або Адзінства
- Куджычагулія або Самавызначэнне
- Ujima або калектыўная праца і адказнасць
- Ujamaa або кааператыўная эканоміка
- Nia або мэта
- Куумба або творчасць
- Імані або вера
Натуральна, гэтыя прынцыпы не з'яўляюцца ўнікальнымі для афрыканскіх культур і народаў, але яны тое, што адчуваў Карэнга, лепш за ўсё падсумоўвае дух панафрыканізму. І, сапраўды, многія амерыканцы афрыканскага паходжання, а таксама іншыя жыхары Карыбскага басейна і ва ўсім свеце схільныя пагаджацца. Кванзаа ўшаноўвае гэтыя сем прынцыпаў, прысвячаючы кожнаму дзень – 26 снежня для адзінства, 27 снежня для самавызначэння і гэтак далей да 1 студзеня – дня, прысвечанага веры.
Што такое сем сімвалаў Кванзаа?
Што тычыцца сямі сімвалаў Кванзаа, то гэта:
- Мазао ці ўраджай
- Мкека або мат
- Кінара або падсвечнік
- Мухіндзі або кукуруза
- Kikombe cha umoja або кубак адзінства
- Zawadi або падарункі
- Mishumaa Saba або сем свечак, размешчаных у kinara падсвечнік
Усе сем з іх традыцыйна кладуць на стол 31 снежня, у ноч з 6 на 7 дзень.Акрамя таго, гэтыя прадметы можна пакінуць на стале на працягу ўсіх сямі дзён Кванза.
Кванза Кінара. Глядзіце тут.
Асаблівым сімвалам з'яўляецца падсвечнік кінара і свечкі місумаа саба ў ім. Свечкі размешчаны ў пэўным каляровым парадку і таксама ўтрымліваюць сімвалізм сямі.
Першыя тры злева ад падсвечніка чырвоныя, каб адлюстраваць барацьбу, якую перажылі панафрыканскія людзі на працягу апошніх некалькіх стагоддзяў, і кроў, якую яны пралілі ў Новым Свеце. Аднак тры свечкі справа зялёныя і сімвалізуюць зялёную зямлю, а таксама надзею на будучыню. Сёмая свечка, тая, што ў цэнтры падсвечніка, чорная і ўвасабляе панафрыканскі народ, які апынуўся ў доўгім пераходным перыядзе паміж барацьбой і ярка-зялёнай і выпадковай будучыняй.
Вядома, гэтыя колеры прызначаны не толькі для падсвечніка. Як вядома, зялёны, чырвоны і чорны разам з залатым з'яўляюцца традыцыйнымі колерамі большасці афрыканскіх культур і народаў. Такім чынам, падчас Кванзаа вы часта ўбачыце, як людзі ўпрыгожваюць усе свае дамы гэтымі колерамі, а таксама носяць рознакаляровую вопратку. Усё гэта ператварае Кванза ў вельмі яркае і радаснае свята.
Уручэнне падарункаў у Кванза
Як і ў іншыя зімовыя святы, Кванза ўключае ў сябе ўручэнне падарункаў. Што адрознівае гэтае свята,аднак гэта традыцыя засяроджвацца на падарунках, зробленых асабіста, а не на набытых у продажы.
Такія самаробныя падарункі могуць быць чым заўгодна: ад прыгожых афрыканскіх караляў або бранзалета да карціны або драўлянай статуэткі. Калі і калі хтосьці не здольны зрабіць падарунак ручной работы, іншыя заахвочваныя альтэрнатывы - адукацыйныя і мастацкія падарункі, такія як кнігі, мастацкія аксэсуары, музыка і гэтак далей.
Гэта надае Кванза значна больш асабістае і шчырае пачуццё, чым розныя камерцыялізаваныя святы, якія звычайна адзначаюцца ў ЗША.
Колькі людзей святкуе Кванза?
Усё гэта гучыць цудоўна, але колькі людзей сёння сапраўды святкуюць Кванза? Паводле апошніх ацэнак, у ЗША пражывае каля 42 мільёнаў чалавек афрыканскага паходжання, а таксама яшчэ мільёны ў краінах Карыбскага басейна, Цэнтральнай і Паўднёвай Амерыкі. Але не ўсе з іх актыўна святкуюць Кванза.
Цяжка знайсці дакладныя лічбы: самыя нізкія ацэнкі для ЗША складаюць каля паўмільёна, а самыя высокія - да 12 мільёнаў. Нават самая высокая з гэтых ацэнак складае менш за траціну ўсіх афраамерыканцаў у ЗША сёння. Гэта таксама пацвярджаецца справаздачай USA Today за 2019 год, у якой гаворыцца, што толькі 2,9 працэнта амерыканцаў, якія адзначаюць хаця б адно зімовае свята, назвалі Кванзаа ў якасці свята.
Чаму больш людзей не святкуюць Кванза?
Гэта складанае пытаннеснасць і, здаецца, розныя прычыны. Некаторыя кажуць, што іх дзеці проста больш цягнуцца да больш папулярных святаў, такіх як Каляды і Новы год. У рэшце рэшт, Kwanzaa - гэта ўшанаванне культурнай спадчыны, якое можа здацца занадта абстрактным для дзіцячага розуму.
Больш за тое, падарункі ручной работы, хоць і выдатныя з пункту гледжання дарослага чалавека, часам не могуць прыцягнуць увагу дзіцяці ў параўнанні з гульнявымі кансолямі і іншымі дарагімі цацкамі і падарункамі, якія ляцяць направа і налева на Каляды.
Здаецца, яшчэ адным фактарам з'яўляецца той факт, што Каляды і Новы год - гэта святы, якія адзначаюцца ў ЗША і Амерыцы, у адрозненне ад Кванзаа, які святкуюць у асноўным толькі чорныя людзі. Кванза проста не атрымлівае такога ж прадстаўніцтва ў сродках масавай інфармацыі і культурнай сферы, як Каляды і Новы год. Гэта адваротны бок некалькіх святаў, злучаных у тыдзень ці каля таго – людзям цяжка святкаваць усё, асабліва калі ёсць грашовыя праблемы, якія трэба вырашаць, або простая адсутнасць часу, звязаная з працай.
Факт, што Кванзаа надыходзіць у канцы сезона адпачынкаў, таксама згадваецца як праблема - сезон пачынаецца ў лістападзе з Дня падзякі, да Кванза і напярэдадні Новага года многія людзі звычайна занадта стаміліся, каб турбавацца пра сямідзённы адпачынак . Складанасць традыцыі Кванзаа таксама стрымлівае некаторых людзейдаволі шмат прынцыпаў і сімвалічных аб'ектаў, якія трэба памятаць.
Ці пагражае Кванза выміранне?
Хоць мы павінны турбавацца аб Кванзаа, вядома, нават менш вядомыя святы, як гэтыя, усё яшчэ памятаюць і святкуюць некаторы адсотак этнічных, культурных або рэлігійных груп, якія яны прадстаўляюць.
Незалежна ад таго, наколькі моцна вагаецца святкаванне Кванзаа, яно застаецца часткай афраамерыканскай культуры. Нават прэзідэнты ЗША жадаюць нацыі шчаслівай Кванзы кожны год - усе ад Біла Клінтана, праз Джорджа Буша, Барака Абаму і Дональда Трампа да Джо Байдэна.
У заключэнне
Кванза застаецца папулярным святам, і хоць яно з'явілася зусім нядаўна і не так вядома, як іншыя папулярныя святы, яно працягвае адзначацца. Традыцыя працягваецца і, спадзяюся, будзе працягвацца яшчэ шмат дзесяцігоддзяў і стагоддзяў.