Втората война в Индокитай, известна като Виетнамската война, продължава две десетилетия (1955-1975 г.), а жертвите й са милиони. Тъй като това е особено ужасна и мъчителна част от историята, са написани хиляди книги, които се опитват да разберат защо и как се е случила и да дадат обяснения на по-младите поколения, които не са я преживели.темата, подредени в строг ред на поява.

Огън в езерото: виетнамците и американците във Виетнам (Frances FitzGerald, 1972 г.)

Първата ни книга е "Тройна корона" ( Национална награда за книга, награда "Пулицър", и Награда "Банкрофт ) победител, написана три години преди падането на Сайгон. тъй като е толкова ранна, тя е изключителен анализ на виетнамците и американците във войната и впечатляващ научен труд.

Книгата е организирана в две части, като първата представлява описание на виетнамците като народ преди колонизацията и по време на периода на Френски Индокитай. Втората част е посветена на пристигането на американците по време на войната, до малко след офанзивата Тет.

Това е доста четивна, изключително провокираща и добре проучена книга, която хвърля светлина върху предвоенните години - период, който много от другите книги в този списък, за съжаление, оставят настрана.

Думата за свят е гора (Ursula K. LeGuin, 1972)

Не се заблуждавайте от рецензиите, които може да откриете в интернет. Това е книга за войната във Виетнам, въпреки че може да изглежда като научнофантастичен роман. Това е и научнофантастичен шедьовър, който печели наградата "Хюго" през 1973 г.

Хората от Земята (Тера в романа) пристигат на планета, която е пълна с дървета - ресурс, който вече не може да бъде намерен на Земята. Затова първото нещо, което правят, е да започнат да изкореняват дърветата и да експлоатират местните жители - мирна общност, която живее в гората. Когато съпругата на един от тях е изнасилена и убита от терански капитан, той повежда бунт срещу тях, като се опитва да накара теранците дада напуснат планетата.

В процеса на работа обаче тяхната мирна култура се научава да убива и мрази - две понятия, които преди са им убягвали. Общо взето, Думата за свят е Forest е остър размисъл за ужасите на войната и колониализма, както и мощна декларация срещу продължаващото по това време насилие.

Роден на четвърти юли (Ron Kovic, 1976 г.)

Рон Кович е морски пехотинец от САЩ, трагично ранен по време на втората си служба във Виетнам. Останал параплегичен за цял живот, веднага след като се завръща у дома, той започва да пише ръкописа на роман, който е по-малко измислен от много нехудожествени бестселъри, разказващи за Виетнам.

Роден на четвърти юли Тя описва кошмарни преживявания както на бойното поле, така и в различните болници за военнослужещи, в които е пребивавал, и на моменти е трудна за четене.

Този роман е адаптиран за голям екран от Оливър Стоун през 1989 г., въпреки че във филма липсват описанията на ужасите от първо лице, които правят книгата толкова трогателна.

"Зоната на убийствата: моят живот във войната във Виетнам" (Frederick Downs, 1978 г.)

Зоната на убийството е написана под формата на дневник и отлично представя ежедневието на пехотинците по време на войната.

Даунс е бил командир на взвод и в книгата му виждаме как той се бори със скуката и комарите, докато защитава мостове и си проправя път през джунглата в жестоки битки с Виетконг.

Тя е толкова описателна и повествователна, колкото може да бъде, а атмосферата, която изгражда, на моменти е смразяваща. Благодарение на непосредствения си опит Даунс успява точно да предаде преживяването и усещането от сраженията в тази война.

Краткосрочните (Gustav Hasford, 1979)

Стенли Кубрик превръща този роман в прочутия си филм Пълно метално яке (1987 г.), но изходният материал е също толкова добър, колкото и филмът. Той проследява историята на Джеймс Т. "Жокера" Дейвис от основното обучение на морските пехотинци до изпращането му като боен репортер във Виетнам и опита му като командир на взвод след офанзивата "Тет".

Като цяло това е историята на едно изпадане във варварство, което представлява намесата на Америка във Виетнам. Тази книга напълно обобщава абсурда на това да си войник, който се бие толкова далеч от дома си във Виетнам, и е строг коментар за абсурдите на войната като цяло.

Кръвта: устна история на войната във Виетнам от чернокожи ветерани (Wallace Terry, 1984 г.)

В тази книга журналистът и защитник на чернокожите ветерани Уолъс Тери събира устните разкази на двадесет чернокожи мъже, служили във Виетнамската война. Чернокожите ветерани често са пренебрегвана група войници, които споделят опита на расизма и дискриминацията, въпреки че представляват богато разнообразие от произход, опит и отношение към тази война.

Чуваме свидетелствата им от първа ръка и техните жестоки истини, включително тревожни разкази за телесни и психически травми. За много от интервюираните завръщането в Америка не е било краят на войната, а началото на нови борби. Тази книга върши отлична работа, като възстановява мислите и преживяванията на мъже, които не са имали възможност да кажат истините си преди.

Ярко блестяща лъжа: Джон Пол Ван и Америка във Виетнам (Нийл Шийн, 1988 г.)

Тази книга е ерудиран, добре информиран и изчерпателен разказ за войната във Виетнам. Започвайки от 50-те години на XIX в. с френския колониален период, тя обхваща целия период до идването на власт на Хо Ши Мин след Втората световна война.

Шийн е журналист по професия и го показва, като прави подробен анализ на американската външна политика в района на Индокитай и на сложната културна среда на Виетнам. Той прави това, като обсъжда развитието на антикомунистическите идеи в Америка и като прави дисекция на сложния характер на своя герой Джон Пол Ван, който е доброволец във Виетнам и е награден сВ историята на Шийн Ванн представлява микрокосмос на Америка, пълна с нейното величие, но и с грозната ѝ страна.

Нещата, които носеха (Тим О'Брайън, 1990 г.)

Тим О'Брайън обединява двадесет кратки истории, всяка от които е малка част от по-голямата история на американската намеса във Виетнамската война. Повечето от главите разказват истории за лична трансформация, някои от които към по-добро, а други към по-лошо.

Въпреки че могат да се четат самостоятелно, главното в книгата на О'Брайън е по-голямата картина, която тя рисува, обхващайки различните аспекти на живота на войниците по време на войната във Виетнам. Тя не е особено болезнено четиво, както много книги в този списък, но тонът ѝ е много мрачен. Това са истински истории, които трябва да бъдат разказани.

Неизпълнение на служебните задължения: Линдън Джонсън, Робърт Макнамара, Обединеният комитет на началник-щабовете и лъжите, които доведоха до Виетнам (H. R. McMaster, 1997 г.)

Тази книга не е посветена на бойното поле, а на машинациите на политиците и военните, които са отговорни за вземането на повечето решения, свързани с войната.

Както се вижда от заглавието, книгата е посветена на криволичещата комуникация между Обединения комитет на началник-щабовете, министъра на отбраната Робърт Макнамара и президента Линдън Б. Джонсън по отношение на операциите във Виетнам. Но освен това тя поставя много важни въпроси относно адекватността и ефективността на политиката на Джонсън.

Решенията, взети във Вашингтон, на хиляди километри от Ханой, в крайна сметка се оказват по-решаващи за цялостното развитие на конфликта, отколкото усилията на истинските войници на терена.

Всъщност, както майсторски показва Макмастър, отговорните лица в Пентагона са ги смятали за нещо повече от пушечно месо. Тази книга е незаменима за всеки, който наистина иска да разбере какво се е случило във Виетнам.

Убий всичко, което се движи: истинската американска война във Виетнам (Ник Търс, 2011 г.)

Най-новата книга в този списък може би е и най-тежко изследваната. Безпристрастността на академичния речник, който д-р Търс използва, се сблъсква с ужаса, който той описва в тази красиво написана история на войната във Виетнам. Основната му теза е, че освен действията на няколко жестоки индивида, политиката "убий всичко, което се движи" е била продиктувана от правителството и военната йерархия вконтинентална Америка.

В резултат на това виетнамците са подложени на ужаси, които Америка отказва да признае в продължение на десетилетия. В тях са представени впечатляващо количество разсекретени документи, които показват, че правителството е прикрило истинската жестокост на американската политика във Виетнам. Малко книги се доближават до разказването на историята на Виетнамската война толкова умело, колкото Убий всичко, което се движи .

Приключване

Войната винаги е трагедия. Но да се пише за нея е акт на историческо обезщетение. За войната във Виетнам са написани над 30 000 книги, а ние едва надраскахме повърхността, като разказахме за десет от тях. Не всички книги в този списък са сърцераздирателни и трудни за четене.

Някои от тях са с по-лек тон, други говорят за войната чрез метафори, трети се концентрират върху политическата страна, а четвърти - върху действителните военни операции в джунглите на Виетнам . Едно е сигурно: това са необходими четива, не само защото дават историческа информация за войната, но и защото ни позволяват да се замислим за истинските ѝ цветове.